Faithful Hand - en vän till indianerna
| Faithful Hand - en vän till indianerna | |
|---|---|
| Old Surehand 1. Teil | |
| Genre | Västra |
| Producent | Alfred Forer |
| Producent | Wolfgang Künlenz , H.O. Gregor |
| Manusförfattare _ |
Fred Denger , Eberhard Kaindorf |
| Medverkande _ |
Stewart Granger , Terence Hill , Pierre Brice |
| Operatör | Kresho Grcevic , Carl Loeb |
| Kompositör | Martin Böttcher |
| Film företag | Rialto Film Preben-Philipsen, Jadran film |
| Varaktighet | 93 min. |
| Land |
Tyskland Jugoslavien |
| Språk | Deutsch |
| År | 1965 |
| IMDb | ID 0059538 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Faithful Hand is a Friend of the Indians är en västernfilm baserad på Karl Mays romaner . Produktion av "Rialto Film Preben-Philipsen", Tyskland - "Jadran Film", Jugoslavien . Under detta namn demonstrerades det i Sovjetunionen . Andra namn: "Old Surehand I. Teil" ("Old Man Faithful Hand, den första delen") - Tyskland , "Dödens labyrint" ("Dödens labyrint") - Jugoslavien , "Flaming Frontier" ("Burning Frontier ") - USA , " Justiciero de Kansas" ("Kansas Jurist") - Spanien .
Plot
Noble hjälten Johnny Garden, som fått smeknamnet "Den trogna handen" för sitt virtuosa skytte, vandrar i vilda västern på jakt efter sin mammas mördare. Tillsammans med sina vänner - indianer och vita - måste han gå i konfrontation med ett stort gäng ledda av en listig och hänsynslös skurk känd som "Generalen"; det är han som visar sig vara den trogna handens personliga fiende.
Cast
- Stuart Granger - Johnny Garden (sovjetisk dubbning - Alexei Konsovsky )
- Pierre Brice - Winnetou, Apache- ledare (sovjetisk dubbning - Victor Rozhdestvensky )
- Larry Pennell - "General" Jack O'Neill (sovjetisk dubbning - Vladimir Kenigson )
- Letitia Roman - Judith (sovjetisk dubbning - Nina Grebeshkova )
- Terence Hill - Toby (sovjetisk dubbning - Oleg Golubitsky )
- Milan Srdoč ( Milan Srdoč ) (krediterad som Paddy Fox) - Webble (Jeremy Sanders) (sovjetisk dubbning - Boris Runge )
- Wolfgang Lukshi - Dick Edwards (sovjetisk dubbning - Alexey Polevoy )
- Eric Schumann - Kapten Miller (sovjetisk dubbning - Vsevolod Larionov )
- Velimir Zhivoinovich - Jim Potter (sovjetisk dubbning - Stepan Bubnov )
- Dushan Antonievich - Maki-Mote, ledare för Comanche (sovjetisk dubbning - Mikhail Pogorzhelsky )
- Vladimir Medar - Ben O'Brien (sovjetisk dubbning - Evgeny Vesnik )
- Hermina Pipinich - Molly
- Elena Zhigon - Delia (sovjetisk dubbning - Serafima Kholina )
- Voya Miric – Joe
- Sime Yagarinach som Tu-Van, son till Maki-Mote
- Marin Ercegovic - Conquito
- Leo Butorach - Servitör
- Dusan Yanitsievich - Clinch
- Nicola Goech - Kat
- Veljko Maricic - Mack Hara
- Miroslav Bukhin - Bob Hara
- Ivo Christoph - Desperado
- Martin Sagner – Bonoya
- Mate Ivankovic – Vinend
Filmen dubbades i filmstudion Soyuzmultfilm 1968.
- Dubbning regissör - Georgy Kalitievsky
- Ljudtekniker - Boris Filchikov
- Författaren till den ryska texten är B. Rossinskaya
- Redaktör - Zinaida Pavlova
Se även
 Tematiska platser | |
|---|---|
| I bibliografiska kataloger |