Lojalitet under Genroku-eran

Loyalty in the Age of Genroku [1] / 47 Ronin [1] (元 禄忠臣蔵 Genroku chū:singura )  är en dramafilm regisserad av Kenji Mizoguchi , utgiven i två delar 1941-1942 . Filmen är en av många anpassningar av den populära legenden i Japan om den fyrtiosju ronin , som försvarade sin mästares ära på bekostnad av deras liv.

Plot

Den 14 mars 1701 attackerar prins Asano, som är oenig med prins Kira, honom i korridorerna i Shoguns palats. Och även om prins Kira bara blev sårad, men eftersom Asano vågade dra sitt svärd i shogunens palats , beordrades han att dra sig tillbaka för att dra sig tillbaka till Tamura Castle och begå seppuku . Hans hus och egendom kommer att konfiskeras och hans vasaller avskedas. Samtidigt slipper prins Kira straff. 47 samurajer från prins Asano, som förlorade sin status genom sin herres död och blev hemlös ronin , hämnas på den skamliga mästaren: de attackerar prins Kiras slott och dödar honom. I finalen begår 47 ronin hara-kiri , enligt lag.

Cast

• Tokusaburo Arashi - Shogun Okuno
• Yoshizaburo Arashi som prins Takuminokami Asano
• Mitsuko Miura  som Yosenin, fru till prins Asano
• Utaemon Ichikawa  som Tsunatoyo Tokugawa
• Daisuke Kato  som Fuwa Kazuemon
• Tojuro Kawarasaki  som Jurozaemon Isagai
• Mieko Takamine  som Omino, Isogais fästmö
• Seizaburo Kawazu  som Prins Itsumori Hosokawa

Premiärer

•  Japan  - den nationella premiären av del I av filmen ägde rum den 1 december 1941.
•  Japan  - den nationella premiären av del II av filmen ägde rum den 11 februari 1942.
• - premiär i USA - 31 januari 1979 [2]
• - visades första gången för den ryska publiken den 15 oktober (del I) och 16 oktober (del II) , 2002 under titeln "Forty-seven loyal vasalls of the Genroku-era" som en del av en retrospektiv av Kenji Mizoguchis filmer i Moskva Biografmuseum [3] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 "Loyalty in the Age of Genroku" - originalöversättning från japanska; "47 Ronin" är en översättning från den engelska titeln The 47 Ronin, av vilken filmen var känd vid den internationella biljettkassan.
2. ↑ Forty-seven Loyal Vassals of the Genroku Era (1941 ) — Releaseinformation Arkiverad 25 februari 2014 på Wayback Machine på IMDb 
3. ↑ Retrospektiv av filmer på Museum of Cinema Arkivkopia daterad 25 september 2020 på Wayback Machine på Museums of Russias webbplats  (ryska)

Länkar

• "Loyalty in the Age of Genroku" / "47 Ronin"  (engelska) i Internet Movie Database

Litteratur

• Sergei Kudryavtsev , "3500. Bok med filmrecensioner. I 2 band ”, M .: - Tryckeri, 2008, ISBN 978-5-9901318-1-1 , ISBN 978-5-9901318-3-5
• Davis, Bob . Directory of World Cinema: Japan (Redigerad av John Berra): Bristol, Storbritannien / Chicago, USA, 2010 - s. 89-90. ISSN 2040-7971, Japan ISBN 9781841503356