Rider på en kvast

rider på en kvast
Rum på rummet
Genre saga på vers
Författare Julia Donaldson
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 2002
förlag Macmillan

Room on the Broom är en engelsk  barnbok av Julia Donaldson med illustrationer av Axel Scheffler . Utgiven 2002 .

Boken har vunnit ett antal priser, har översatts till dussintals språk, en ljudbok har spelats in och föreställningar har satts upp utifrån den. Boken gjordes till en animerad film , som nominerades till 2014 års Oscar för bästa animerade kortfilm [1] .

I Ryssland publicerades boken 2005 i översättningen av Grigory Kruzhkov , i serien "Machines of Creation" av förlaget " Machines of Creation " [2] .

Plot

En häxa i svart mössa och med lång lie flyger på en kvast med sin katt. Från en vindpust flyger en mössa av henne, de och katten går ner till marken, men hittar den inte. Han hittas och förs till dem av en hund som ber att få ta den med sig. Häxan är tacksam mot hunden och låter henne gå till pomelon. De flyger vidare, men snart flyger häxbågen av hennes fläta. Bågen hittas av en grön fågel, som också tas med sig på en flygning. Efter ett tag faller häxans trollstav ner . Hon hittas och förs av en groda som ansluter sig till företaget.

På grund av det faktum att grodan började hoppa på kvasten, går den sönder i två delar, och alla djur faller ner i träsket. Häxan blir attackerad av en röd drake som ska äta upp henne. Men i det avgörande ögonblicket reser sig ett fruktansvärt fyrhövdat monster från träsket, från vilket draken flyr i fasa. Det visar sig att det här är häxor insmorda i lera.

I den magiska kitteln lagar häxan av ingredienserna som hittats av djuren (ben, trollstav, blomma, kotte) en ny pomelo av förbättrad design, med sittplatser för en katt och en hund, ett bo för en fågel och en dusch för en groda, och de fortsätter alla glatt sin flykt.

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ 10 animerade shorts Advance in 2013 Oscar® Race | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Hämtad 9 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 maj 2018.
  2. ↑ Donaldson J. Riding a broomstick / Art. A. Sheffler; Per. från engelska. G. Kruzhkova. - M .: Machines of Creation, 2005. - 32 sid.

Länkar