Vilnius-dialekter (även östdzuk-dialekter ; lit. vilniškiai , lettiska viļņas izloksne ) är dialekter av aukstaitiska (övre litauiska) dialekten , vanliga i den östra delen av Republiken Litauens territorium , såväl som i vissa regioner i Vitryssland . Lettland som gränsar till Litauen [1] [3] [ 4] . Tillsammans med dialekterna Panevėžys , Kupiskis , Širvint , Anyksciai och Utena ingår de i den östliga aukštaitiska dialekten , en av de tre aukštaitiska dialekterna tillsammans med dialekterna västra aukštaitsk och sydaukštaitsk [3] [5] .
Under den pre-litterära eran, inom området för moderna Vilnius-dialekter i Vilnius-regionen (inklusive Trakai ) , utvecklades den aukstaitiska interdialekten, eller det aukstaitiska språket (i den terminologi som fanns kvar fram till början av 1900-talet, detta interdialekt var också känt som det "litauiska språket") [6] .
Under 1500- och 1600-talen, i regionen med centrum i Vilnius på Storhertigdömet Litauens territorium , i området för moderna Vilnius-dialekter, en av varianterna av det gamla skrivna litauiska språket, det s.k. östlig skriftform, bildades på grundval av den östra Aukstaitian. K. Širvydas och J. Jaknavičius [7] skrev om den .
Området med Vilnius-dialekter ligger i de östra regionerna i de historiska och etnografiska regionerna Aukstaitija och Dzukija [1] [8] [9] .
Enligt den moderna administrativa-territoriella uppdelningen av Litauen ockuperar området med Vilnius-dialekter den centrala och östra delen av Vilnius läns territorium och den östra delen av Utena läns territorium . I många av dessa områden är Vilnius-dialekterna nästan ersatta av de polska och vitryska språken , för närvarande har de bevarats huvudsakligen i nordöstra delen av detta område, i området Švenčionis , Ignalina och andra städer. Dessutom, i de regioner av Vitryssland som gränsar till Litauen, finns det flera separata vilniusdialekter, vanliga i bosättningarna i Grodno- och Vitebsk-regionerna : i Gervyaty , Opse , Lazduny , Rynkyan . Dialekterna av Vilnius-typen, nära dialekterna Dukshtas , Rimsha , Ignalina, finns bevarade i vissa regioner i Latgale [1] [4] [10] .
Området med Vilnius-dialekter i norr gränsar till distributionsområdet för det lettiska språket , i nordost, öster och söder - på distributionsområdet för det vitryska språket , i sydväst - på området för distribution av dialekten South Aukshtaitsky (Dzuki). Från väster gränsar området för Širvint-dialekterna av den östra Aukštaiti-dialekten till Vilnius-området, och från nordväst, området för Utena-dialekterna på den östra Aukštaiti-dialekten. I den södra och centrala delen av Vilniusområdet är litauiska dialekter utbredda varvat med polska och vitryska dialekter , i norr - med ryska språket [1] .
Vilnius-dialekter kännetecknas av en bred spridning av slaviska innovationer [10] .
I ödialekterna av Vilnius-typen, belägna i de norra regionerna i Vitryssland, finns det sådana egenskaper som närvaron av adsiv och allativ , i vars ändelser det finns en övergång av konsonanter p > k ( dukterik - in lit. lit. lit. pas dukterį " hos dottern") [10] .
I dialekterna av lettiska Tsiskadi , och särskilt i Latgale , sådana dialektala fenomen som förekomsten av konsonanter c , dz i stället för č , dž i det litauiska litterära språket och närvaron av vokalen [ã ] i stället för det litterära fonemet / o / [10] är vanliga .
Dialekter av det litauiska språket | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Interdialekter | |||||||
Samogitiska dialekter |
| ||||||
Dialekter av Aukštaiti-dialekten |
| ||||||
† - döda dialekter (dialekter) |