Inre gräns (heraldik)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 juli 2016; kontroller kräver 25 redigeringar .

Inre bård , abstrakt bård ( franska  Orle , tyska  Inbord ) - vapenkant , vikande från kanten av skölden med ungefär dess bredd och liknar metallförstärkningar av en medeltida sköld.

Beskrivning

Heraldisk figur , rankad bland de heraldiska figurerna av 1:a ordningen, men i själva verket är den inte en, eftersom den inte rör kanterna på skölden [1] . Den bildas genom att dela gränsens bredd i hälften , medan halvan av figuren som gränsar till sköldens kanter försvinner och blir omkretsen av vapenfältet, och den återstående halvan bara bildar den inre gränsen.

Bredden på den inre gränsen, enligt reglerna för västeuropeisk heraldik, är 1/14 av sköldens bredd, och med dess ytterligare minskning blir det möjligt att bilda inuti gränsen från en till flera inre ramar - i denna fall talar de om en inre dubbel- eller trippelgräns. Men remsans bredd bör inte överstiga 1/12 av sköldens bredd; i bredd bör den vara lika med den återstående gränsen. Om bredden är större och sköldens fält avsevärt minskat och förvandlas till en gräns för skölden, så kallas detta en falsk sköld; även kallad och flera gånger upprepad inre gräns, belägen i storleksordningen 2,1 eller överlagrade på varandra eller intill varandra.

Den inre gränsen kan visas som vilken som helst av skiljelinjerna . Vid skärning av vapenskölden följer bilden av den inre bården samma regel som den normala bården och fortsätter inte på den bifogade halvan, men som på andra ställen finns det flera undantag.

Även upprepande identiska icke-heraldiska figurer , såsom stjärnor, bezants (cirklar, bollar), liljor och andra, kan placeras längs sköldfältets periferi med en inre kant, och när man beskriver en sådan inre kant, uttrycket " placerad med en inre kant ” kan användas. Till exempel är beskrivningen av Medicis vapen  "I ett gyllene fält finns fem röda bollar arrangerade med en inre bård , i huvudet finns en blå, belastad med tre gyllene liljor" ( D'or à six boules mises en orle, cinq de gueules, celle en chef d'azur chargée de trois fleurs de lys d'or ). En variant av beskrivningen är möjlig som "en inre kant av N figurer", där N  är antalet figurer.

Termen

I de kontinentala och engelska heraldiska systemen används termen "tresura" ( franska  trescheur , trêcheur ; engelska  tressure eller orle gemel ) för att beteckna en inre gräns som upprepas med intervaller (parad eller trippel) , som ofta översätts till ryska som "smal inre gräns". Enkla skatter är mycket sällsynta. Mycket vanligare är den inre bården med epitetet "fleured with lilies" eller "florished and counter-bloomed with lilies" ( flory-counter-flory , fleury-counter-fleury ) [2] , särskilt inom skotsk heraldik , där många rockar vapen härrör från det kungliga vapenet, där denna inre gräns påminner om den gamla alliansen med Frankrike ( fleur-de-lis  är den mest kända franska symbolen). Som ett resultat av detta kallas ett par smala inre bårder, grodda med liljor, ofta "den kungliga inre bården".

I ryska översättningar av boken av Stephen Fryer och John Ferguson "Heraldik. Vapensköldar - Symboler - Figurer ” [3] antyder att ”Orle” ( orle ) är namnet på en figur som liknar den inre bården, men skild från sköldens kanter på ett större avstånd.

Kanten på den genomgående hjärtskölden ska inte heller förväxlas med den inre bården ( franska  ecusson ; engelska  inescutcheon ; tyska  herzschild , herzschildchen ).

Inom tysk heraldik , förutom huvudbeteckningen Inbord , Innenbord , används även beteckningarna Einfassung , Innere Fassung , Kragen , Saum och Umzug [4] för inre gränsen .

Galleri

Anteckningar

  1. Arseniev Yu. V. Heraldik: Föreläsningar hölls vid Moscow Archaeological Institute 1907-1908. — direktmedia. 2014. — s. 159 Arkiverad 20 augusti 2016 på Wayback Machine
  2. Jacqueline Fearn. Upptäcka heraldik . - Osprey Publishing, 2008. - S. 22. - 96 sid. - (Upptäcka serien). — ISBN 9780747806608 .  (inte tillgänglig länk)
  3. Fryer S., Ferguson D. Heraldik. Vapensköldar - Symboler - Figurer / per. från engelska. M. B. Borisova. M. : AST: Astrel, - 2009. - 208 sid. ISBN 978-5-17-061418-9
  4. Gert Oswald . Lexikon der Heraldik. - Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1984.  (tyska)

Litteratur