Musketörernas återkomst, eller kardinal Mazarins skatter
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 juni 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .| Musketörernas återkomst, eller kardinal Mazarins skatter | |
|---|---|
| Genre | Historisk äventyr musikalisk fantastisk tragikomedie |
| Producent | Georgy Yungvald-Khilkevich |
| Producent |
Oleg Chamin Veronika Rozhkova |
| Baserad | Vicomte de Bragelon, eller tio år senare |
| Manusförfattare _ |
Georgy Yungvald-Khilkevich Anton Markov med deltagande av Yuri Blikov |
| Medverkande _ |
Mikhail Boyarsky Veniamin Smekhov Valentin Smirnitsky Igor Starygin Lyanka Gryu Danila Dunaev Irina Pegova Dmitry Nagiev Anton Makarsky |
| Operatör | Sergei Tartyshnikov |
| Kompositör | Maxim Dunayevsky |
| Film företag | Ny produktion |
| Varaktighet |
115 min. 134 min. 198 min. |
| Budget | 7 miljoner dollar [1] |
| Avgifter | $2 535 164 |
| Land | Ryssland |
| Språk | ryska |
| År | 2008 |
| Föregående film | Drottning Annes hemlighet, eller musketörerna trettio år senare |
| IMDb | ID 1370439 |
| Officiell webbplats ( ryska) | |
Musketörernas återkomst, eller kardinal Mazarins skatter är en rysk musikfilm . Filmen skapades i minst tre versioner: teaterversion (längd - 1:55:14), fullständig regissörsversion (längd - 2:14:05), och även som en TV-serie med fyra avsnitt (längd - 3:17 ). :48). Filmningen ägde rum från 15 juni till 5 september 2007, ljud och redigering avslutades 2008. Premiären av hyrversionen ägde rum den 4 februari 2009 [2] . Den 7 november 2009 visades den fullständiga regissörens version av filmen på Channel One [3] . Den 10 mars 2012 hade en serie i fyra avsnitt premiär på TV-kanalen REN . Det var också planerat att släppa en komedi (längd - 140 min.) [2] , men detta är osannolikt på grund av skådespelaren Igor Starygins död , som spelade Aramis.
5 mars 2009 på DVD- och Blu-ray- släpp av hyrversionen (längd - 1:55:14) av filmen.
Plot
Filmen inleds med slutscenerna i romanen Tio år senare , med vissa skillnader. I kampen mot de kungliga vakterna, som utspelar sig i grottorna i Belle-Ile , dör Aramis och Porthos (endast Porthos i boken). Athos dör på sin egendom, efter att ha druckit en kopp gift och samtidigt känt sina vänners död (i boken - från ett brustet hjärta efter nyheten om hans son Rauls död i kriget med saracenerna ). D'Artagnan , befälhavare för de kungliga trupperna i kriget med Holland , blir slutligen marskalk av Frankrike , som Athos förutspådde för honom under belägringen av La Rochelle av kardinal Richelieu . Men så fort han fick det eftertraktade spöet efter att ha räddat de tillfångatagna franska musketörerna, dör han, nedslagen av en kanonkula. De hittills oövervinnerliga och oskiljaktiga vännerna besegrades, men förblev oskiljaktiga även i döden, alla dog på samma dag. Samtidigt dör D'Artagnans svurna fiende, Monsieur de Jussac, en pensionerad kapten för vakterna, av en brand i hans slott.
Allvarliga passioner surrar i Frankrike . Folket i Paris är rent ut sagt arga. Debatter rasar i parlamentet om pengar som stulits från statskassan. Kardinal Mazarin lämnade i hemlighet Frankrike tillsammans med de kungliga skatterna. Både folket och parlamentet hittade den skyldige i ansiktet på Mazarins älskarinna, drottningmodern Anna av Österrike . Och eftersom de tidigare försvararna av drottningens ära plötsligt dog, behöver hon omgående hitta nya, och de blir musketörernas barn: dottern till D'Artagnan, den kungliga hembiträdet Jacqueline, Athos son, som är i kunglig tjänst - Raul, dotter till Porthos, som gick till klostret från världsligt liv - Angelica, son till Porthos - kaptenen för den kungliga vakten Leon, som inte känner sina föräldrar och tvingas kämpa mot resten av de fyra, och son till Aramis - Henri.
Efter att kardinal Mazarin dödats i England , övergår hans skatter, tillsammans med Templarringen , som enligt legenden ger odödlighet, i händerna på jesuitorden . När man försöker ta bort rikedomen som tillhör Frankrike och drottningen, fångas hjältarnas barn, och Raoul dör i en ojämlik strid.
Musketörernas själar tittar fram till detta ögonblick hänsynslöst men maktlöst på sina barns äventyr. D'Artagnans uppriktiga bön för musketörerna tillbaka till jorden ett tag för att ge dem en chans att rädda sin avkomma och den franska drottningens ära. Tillsammans med dem vaknar också de Jussac till liv, som också ger sig in i jakten på skatter, tillsammans med de Croile, en kvinna som imiterar Milady de Winter .
Som ett resultat är barnen och föräldrarna tillsammans igen, de lömska jesuiterna besegras, de Jussac dör äntligen och Frankrikes drottnings ära bevaras. Efter att ha fått templarernas ring vägrar musketörerna att använda den, eftersom de vill stanna tillsammans i nästa värld.
Tecken
- Jacqueline är dotter till d'Artagnan. Hon ärvde av honom ett kvickt sinnelag och ett våldsamt temperament. Den yngsta i laget, eftersom hon är drottningens tärna, och tärnan under Solkungens tid var inte äldre än 18 år (det vill säga hon är cirka 16-17 år). Flickans pappa drömde alltid om en son och lärde därför Jacqueline fäktning, skytte och militära angelägenheter. Efter att ha blivit äldre klär hon sig i herrkläder och, kallar sig ett mansnamn, går hon under namnet Jacques för att försvara Frankrike. Henri såg omedelbart i den heta killen Jacques den flickaktiga ömheten hos Jacqueline. Hon blir kär i honom och förlovar sig senare med honom.
- Henri är son till Aramis, som han får veta om först efter 20 år. Gudson till Anne av Österrike. Som sin far: samma passionerade och romantiska. I början av filmen visar han ett kort humör mot Jacques (Jacqueline) och elakhet mot Angelique, men senare blir de alla vänner. De första gissningarna att Jacques faktiskt är en tjej. Blir kär i Jacqueline, senare förlovad med henne.
- Raoul är son till Athos av Marie de Chevreuse. En exakt kopia av hans far: ädel, sårbar, ärlig. Under Henris utbrott skyddar han Angelique och Jacques (Jacqueline). Dör under ett slagsmål på en krog.
- Angelica är dotter till Porthos och syster till Leon, en fyllig, glad nunna. Hon ser ut som sin far: samma enkelhjärtade och beslutsamma. Han avgudade tydligt sin dotter och försöker i alla fall behaga henne (i synnerhet att mata henne). Detta visas i ramen när han kallar sin dotter för "skönhet" och gärna äter skinka med henne. Han älskar sin far och bror.
- Leon är son till Porthos och bror till Angelica, som han får veta om många år senare, utan att känna sina föräldrar. Kapten för kungens garde, senare utnämnd till kapten för kungens musketörer av kungen.
Cast
| Skådespelare | Roll |
|---|---|
| Mikhail Boyarsky | D'Artagnan |
| Veniamin Smekhov | Athos |
| Valentin Smirnitsky | Porthos |
| Igor Starygin (röst av Igor Yasulovich ) | Aramis |
| Alisa Freindlich | Drottning Anne av Österrike |
| Dmitry Kharatyan | Kung Ludvig XIV |
| Anatoly Ravikovich | Kardinal Mazarin |
| Lyanka Gryu | Jacqueline, D'Artagnans dotter |
| Anton Makarsky | Henri, son till Aramis |
| Danila Dunaev | Raoul, son till Athos |
| Irina Pegova | Angelica, dotter till Porthos |
| Dmitrij Nagiev | Leon, son till Porthos |
| Alexander Shirvindt | Colbert |
| Vladimir Balon | de Jussac |
| Evgenia Kryukova | Louise de Lavalier |
| Vitaly Alshansky | Germain |
| Alena Yakovleva | de Croile |
| Oleg Shkolnik | vakternas löjtnant |
| Fedor Dobronravov | Abbe d'Oliva |
| Yuri Vasiliev | Kardinal Gotha |
| Evgeny Danchevskiy | Vernier aka Felton |
| Vladimir Nazarov | riksdagens talman |
| Boris Chukhontsev | borgmästare |
| Stanislav Nikolaev | munk |
| Nina Yungvald-Khilkevich | Hertiginnan av Orleans som barn |
| Kristina Kucherenko | Jacqueline som barn |
| Edgar Frolenko | Stadspojken Paul |
| Edward Frolenko | city boy jean |
| Olga Sumskaya | Mademoiselle Blanche |
| Vladimir Maltsev | Giuseppe, bror till Mazarin |
| Georgy Yungvald-Khilkevich | hovman |
| Vasilij Belozerov | skonare kapten |
| Stanislav Nikolaev | lönnmördare munk |
| Alexander Pershin | väktare |
| Yaroslav Fedorchuk | väktare |
| Gennadij Makoev | episod |
| Alexander Oleshko | episod |
| Alexander Samoilov | episod |
| Oleg Chamin | episod |
| Sergey Kustov | episod |
Filmteam
- Regissör: Georgy Yungvald-Khilkevich
- Manusförfattare: Georgy Yungvald-Khilkevich och Anton Markov med deltagande av Yuri Blikov .
- Kompositör: Maxim Dunayevsky
- Textförfattare: Karen Kavaleryan
- Chefsoperatör : Sergey Tartyshnikov
- Produktionsdesigner: Nikita Chernov med deltagande av Anna Lebedeva
- Kostymdesigners: Natalia Polyakh och Lyubov Zaitseva
- Producenter: Oleg Chamin och Vasily Belozerov
- Musikproducent och arrangör: Valery Razumovsky
- Fäktningsträning och iscensättning av fäktningslagsmål: Vladimir Balon
- Ridlektioner: Valery Pravdin
- Häststuntregissör: Pavel Vilkovich
- Game fight regissör: Alexander Doroshkevich
- Danskoreograf: Andrey Glushchenko
- Pyrotekniska effekter Regissör: Andrey Kosnikov
Låtar med i filmen
- Mikhail Boyarsky - "Tja, varför?"
- Alisa Freindlich och Angelina Sergeeva - Duett av drottningen och Jacqueline
- Anton Makarsky , Mikhail Boyarsky , Angelina Sergeeva och andra - "Vi är ett team!"
- Anton Makarsky - "Farväl, kärlek!"
- Anton Makarsky - "Vad synd!"
- Anton Makarsky och Angelina Sergeeva - "Duett Henri och Jacqueline"
- Mikhail Boyarsky - "Bön"
- Mikhail Boyarsky , Anton Makarsky , Angelina Sergeeva och andra - "Dagarna flög förbi ..."
- Dmitry Kharatyan - "Rap King"
- Veniamin Smekhov - "Song of Athos"
- Angelina Sergeeva - "Jacquelines klagan"
De huvudsakliga skillnaderna mellan den fullständiga regissörens klipp och releaseversionen
- Början av filmen är D'Artagnans flykt, erövringen av fästningen, den utökade historien om alla fyras död. Faktum är att allt har gjorts om.
- Andra låten Henri och Jacqueline i källaren
- Scener med Mademoiselle Blanche
- Scen med den unga hertiginnan
- Flashback med sonen Porthos
- Nya scener i nästa värld
De flesta scenerna i hyrversionen är något utökade.
Filmning
- Regissören Georgy Yungvald-Khilkevich , när han skrev manuset till filmen "Musketörernas återkomst, eller kardinal Mazarins skatter", tog Viktor Maltsevs pjäs om fortsättningen av berättelsen om musketörernas äventyr , där hjältarna hitta sig själva i nästa värld . Det var på grundval av själva idén och spelet från Maltsev som denna bild togs. [4] Själva manuset skrevs av Georgy Yungvald-Khilkevich 2002 och, enligt honom, exklusivt för honom själv, eftersom det inte fanns några pengar för att filma. [5] Det tog fem år innan inspelningen började.
- Inspelningen ägde rum från 15 juni till 5 september 2007 och genomfördes på nästan samma platser där den första sovjetiska filmatiseringen spelades in: Odessa , Svirzh Castle , Lvov (särskilt duellavsnittet i den armeniska kyrkan ), liksom som Moskva , Tsarskoye Selo och Belgorod-Dniester [6] .
- För rollen som d'Artagnans dotter Jacqueline planerade regissören att bjuda in Elizaveta Boyarskaya , men hon visade sig ha för många kontrakt för andra projekt precis under inspelningen av Musketörernas återkomst, så hennes kandidatur lades ner omedelbart. Den verkliga utmanaren för denna roll var Anastasia Zavorotnyuk , men hon vägrade för att inte förolämpa dottern till Mikhail Boyarsky . Efter det ersatte Yungvald-Khilkevich Zavorotnyuk med skådespelerskan Lyanka Gryu . [5]
- Regissören planerade att bjuda in Milla Jovovich till rollen som den "nya Milady" de Croile , men producenterna avvisade denna idé. Som ett resultat spelades rollen av Alena Yakovleva . [7]
- Andrei Sokolov tackade nej till rollen som Raul, Athos son (han spelade den här rollen i den tidigare filmen " The Secret of Queen Anne, or The Musketeers Thirty Years Later "), eftersom han vid den tiden började filma sin film "Artifact" som regissör. [8] Som ett resultat gick denna roll till Danila Dunaev .
- Yevgeny Danchevsky själv bad Georgy Yungvald-Khilkevich att skjuta honom i filmen. I en intervju talade skådespelaren om detta: " Jag fick reda på att fortsättningen av Musketeer-eposen filmades, hittade Khilkevichs telefon, ringde honom och sa:" Georgy Emilievich, det här är Danchevsky, som spelade Felton. Jag skulle vilja filma med dig." Han svarade mig: ”Med nöje. Men jag har bara två karaktärer kvar. Titta och välj den du gillar bäst. Jag läste manuset och av någon anledning valde jag en karaktär som var skriven där ganska blekt. Och Khilkevich, som redan var i färd med att filma, visste att personen som spelade i Feltons första film filmade, utökade denna roll. Således spelade jag en hjälte som hette Vernier, och i händelsernas gång visade det sig att detta var Felton. Handlingen i bilden var en absolut fantasmagoria, så här var allt möjligt. Musketörer i början av filmen dog och återuppstod sedan. Och Felton återuppstod också (trots allt skulle han i teorin ha avrättats efter mordet på Buckingham) " [9]
- Under arbetet med filmen The Return of the Musketeers, or the Treasures of Cardinal Mazarin, började Mikhail Boyarsky och Vladimir Balon , som spelade rollen som de Jussac , att försöka förändra handlingen. De föreslog för regissören att i den sista delen skulle Balons hjälte gå över till musketörernas sida, även om han i alla tidigare filmer var deras svurna fiende. Yungvald-Khilkevich avvisade blankt denna idé, vilket ledde till en allvarlig förbittring hos artisterna mot regissören. [tio]
- Anatoly Ravikovich ville kategoriskt inte agera i filmen "The Return of the Musketeers, or the Treasures of Cardinal Mazarin" och var mycket missnöjd med detta arbete, som han sa i en intervju: " Denna film har ingen handling, ingen tanke, inga skådespelare - ingenting. En önskan att upprepa framgången - det fanns inget mer bakom det. Jag är verkligen ledsen. Khilkevich är en trevlig person, men det här är ett sådant misslyckande, varefter folk skjuter sig själva. Och i alla fall ... när vårt sällskap samlades: gamla kala människor med sjukdomar. Ja, vem av oss, åt helvete, är musketörer? Och de unga hoppar på något ... Valet av skådespelare är helt obegripligt. Handlingen är bullshit om någon sorts skatt. Faktum är att manuset till tidigare filmer skrevs av dramatikern Alexander Dumas, och den sista av Khilkevich. Jag vägrade först. Han sa att jag inte skulle vara i detta g ... bort. Khilkevich började tigga: de säger att filmen heter "The Treasures of Mazarin" och bilden kan inte ske utan mig. Tja, av respekt, av tacksamhet mot honom höll jag med – rollen är liten. Men min inställning till filmen är bara hemsk. Och allmänheten accepterade det inte. Man kan inte lura folk, jag har definitivt förstått det här i mitt liv. " [11] Mikhail Boyarsky noterade också att varken han, Veniamin Smekhov , Valentin Smirnitsky eller Igor Starygin ville agera i den här bilden och gick med på det bara för att det var ytterligare ett tillfälle att träffas på inspelningsplatsen tillsammans. [fyra]
- När Georgy Yungvald-Khilkevich började filma Musketörernas återkomst bjöd han återigen in Lev Durov att spela rollen som de Treville. Durov gillade idén, men han vägrade: " Förlåt, gubbe, men jag kan inte dra det längre ." Och sedan tog regissören helt enkelt bort den här karaktären från manuset - han kunde inte föreställa sig någon annan än Durov i den här rollen. [12]
- Mikhail Boyarsky var kategoriskt oense med regissören om filmens koncept, så han erbjöd Georgy Yungvald-Khilkevich sin vision av denna berättelse: " Khilkevichs manus, med kodnamnet "Musketeers in the Other World", sammanföll inte alls med min idé om musketörernas öde. Musketörernas virtuella existens i nästa värld, och sedan deras märkliga "transit" till denna värld, passade helt enkelt inte i mitt huvud ... Min förvirring fick mig till och med att skriva mitt eget manus, även om jag inte är en författare, inte manusförfattare. En gång, på en lång flygresa till Vladivostok , tog jag en penna och en anteckningsbok och försökte skriva ner mina idéer. Åtta timmar flög obemärkt förbi ... Det hela bottnade i att Järnmasken låg gömd på en helt annan plats där alla trodde. När kardinal Mazarin dog testamenterade han till Louis att förbli ensam för ett lyckligt liv, det vill säga bli av med sin dubbelgång. Och även om han lovade drottningen att håret inte skulle falla från hans huvud, skickade han själv mördare till den. Men mordförsöket misslyckades. Och sonen till d'Artagnan blir ett hinder för honom, som under många år befann sig i vildmarken, i ett fallfärdigt slott (d'Artagnan har dessutom en son från de Trevilles dotter). Musketörerna är på väg till festen, de vet att de är på väg att ta emot marskalkens batong. Men de måste återigen kämpa för Frankrike, och i en ojämlik strid dör de en efter en. D'Artagnan dör också, men lyckas överlämna sitt svärd till sin son, som åker till Paris, som d'Artagnan en gång gjorde ... Och detta är i ett nötskal, men det finns förstås många nyanser, berättelser. Det är väldigt viktigt för mig att det mellan "jag" och "son" blir en kort dialog, som liknar låten från första serien "Jag ser dig på vägen". Jag lämnar över svärdet, och med det går den nya d'Artagnan efter fienden ... När jag berättade för Khilkevich om denna idé, sa han: "Kom igen, skriv ner det, gör det!". Jag vände mig till proffs - en version av manuset skrevs av Yuri Ryashentsev , men han var absolut emot att d'Artagnan skulle få en son från de Trevilles dotter, och dessutom sa han: "Jag föreställer mig inte att musketörerna är döda." Sedan gick jag till Grigory Gorin , och han sa: "Okej, jag skulle älska det, en bra idé, sir!", Men tyvärr lämnade Grisha tidigare än alla musketörer, till nästa värld. Och manuset fanns kvar i våra sinnen. Khilkevich hittade en annan idé, hittade pengar till filmen. Jag vägrade att agera länge, bad mig förklara: "Hur finns de i nästa värld?", jag bad alla deltagare att samlas vid ett runt bord för att förklara vad regissören hade i åtanke. Men vi fick höra: det kommer att finnas redigering, specialeffekter, den senaste grafiken. Som ett resultat infekterade Georgy Emilievich skådespelarna med sin idé, och när bara Boyarsky var kvar "på andra sidan", hade jag inget annat val än att säga: "En för alla och alla för en!" och begav mig iväg tillsammans med mina vänner i denna mycket riskfyllda simning ." [13]
- Poeten och manusförfattaren Yuri Ryashentsev skrev till en början sin egen version av manuset för filmteamet: " Misha Boyarsky bad mig skriva ett manus där alla musketörer skulle avsluta sitt liv, som Dumas. Och min fru och medförfattare Galya Polidi och jag skrev verkligen ett sådant manus. Detta diskuterades på en ganska avancerad nivå, vi träffade gruppen, men som jag förstår det fanns det till slut inte tillräckligt med medel för att genomföra denna idé. I allmänhet krävde bilden, du vet, mycket allvarliga utgifter, det var nödvändigt att skjuta fästningen, det var nödvändigt att skjuta stora massor av människor, stridsscener ... Och handlingen var så här. Filmen var tänkt att börja med scenen för förberedelserna för firandet av årsdagen av marskalken av Frankrike d'Artagnan, när de i Louvren, bland porträtten av marschallerna i Frankrike, ska resa ett porträtt av dagens hjälte. Och så ser vi konstnären som avslutar porträttet av d'Artagnan hemma hos honom, i sina fashionabla lägenheter. Men vi ser ännu inte d'Artagnan själv, utan vi ser bara konstnären och ser porträttet. Och tittaren som ser filmen har naturligtvis ett intresse: vad har han blivit nu, d'Artagnan framförd av Boyarsky? Alla minns honom ung. Och i porträttet är han riktigt ung, med en brinnande blick, lite grå, kanske lite grå ... Men det här är en hovmålare, smickrande ... Och när kameran sakta glider från porträttet till hjälten själv, som poserar för artisten ser vi en trött och åldrad man, med påsar under ögonen, med en helt död och kall blick, helt annorlunda än vad vi minns honom från den första filmen. Nåväl, då är det förvandlingen av just denna d'Artagnan. Han är närvarande vid en palatsföreställning på teatern och ser en föreställning om sig själv, där någon ung pojke framställer honom som ung på scenen, och hovmän och allmänheten sitter i salen och beundrar allt detta. Och plötsligt går en man in i d'Artagnans låda, böjer sig fram till örat och säger något till honom. Och vi ser hur den gamle d'Artagnan bokstavligen förvandlas inför våra ögon till den hjälte vi kände. Han fick veta att den mycket gamla de Treville belägrades av fiender i någon fästning, eftersom regelbundna stormar fortfarande fortsätter mellan fransmännen. D'Artagnan lämnar lådan, går ner och på trappan vid den här tiden slåss Porthos med några människor som inte låter honom se d'Artagnan. Och det är här en ny historia börjar. D'Artagnan och Porthos skyndar till undsättning av de Treville, och Aramis och Athos befinner sig i den motsatta parten, som Dumas faktiskt skrev i romanen Twenty Years Later. Så här skapades historien. Tyvärr fungerade det inte på skärmen ." [fjorton]
Kritik
De flesta tittare betygsatte filmen negativt [15] . På sajterna Kinopoisk och Kino-Teatr.ru var de flesta av recensionerna negativa. Alex Exler beskrev filmen så här:
Fakta
- Handlingen i filmen, med undantag för scenen för musketörernas död, är inte kopplad till Dumas romaner (medan Aramis i romanen är den enda av de fyra som inte dör). Nya karaktärer är lånade från arbetet av moderna "efterträdare" av Dumas. Så Jacqueline, dotter till d'Artagnan, "dök upp" tack vare den franska filmen " Daughter of d'Artagnan " med Sophie Marceau i titelrollen, och Leon, son till Porthos - tack vare romanen " Son of Porthos " ( även om han i denna bok bar namnet Joel de Lokmaria). Enligt Dumas hade ingen av musketörerna, förutom Athos, barn; det enda undantaget kunde vara Aramis, som stod i nära relation med hertiginnorna De Longueville och De Chevreuse. Dumas nämnde inte att Aramis hade barn. Porthos, som inte hade några barn, testamenterade sin egendom till Raul.
- De enda scenerna från romanen som berättar om musketörernas död är också felaktigt förmedlade. Aramis dog inte i den situationen, utan seglade till Spanien för att sedan återvända 4 år senare, och ingenting sägs om hans död. Athos dog inte av giftet som togs, utan av en hjärtattack, efter att ha lärt sig om Rauls död (som, enligt filmens handling, inte dör). Omständigheterna kring Porthos död förmedlas ganska exakt. Samtidigt, enligt romanen, dog D'Artagnan faktiskt av ett kanonkulsår, men dödades av en direktträff, utan att försöka rädda en av officerarna. Dessutom, enligt beskrivningen av Dumas, var marskalken täckt av blod.
- När de tre musketörerna och Raoul dog, hade kardinal Mazarin för länge sedan dött. Dessutom, genom händelserna i den tredje filmen, såväl som händelserna i denna, hade Fronde för länge sedan sönderfallit, och ingen anklagade Mazarin för att ha stulit.
- John Felton avrättades den 28 oktober 1628, före händelserna i filmen.
- Vid den beskrivna tiden fanns det inget parlament i Frankrike - det fanns bara generalstaterna, som sammankallades av Ludvig XIII redan 1614 (nästa gång de sammankallades under franska revolutionen, efter 170 år). Filmen visar parlamentet i Paris – det högsta rättsliga organet i Frankrike – och det var ett provinsparlament.
- Det var planerat att Mikhail Boyarskys barn skulle spela rollerna som D'Artagnans barn: Lisa och Sergey [17] .
- 2008 (det vill säga redan innan filmens officiella premiär) släppte förlaget Vagrius Anton Markovs roman Musketörernas återkomst, eller kardinal Mazarins skatter. Handlingen i boken skiljer sig något från filmen. Anton Markov introducerade ytterligare karaktärer, ändrade karaktären på vissa scener, avslöjade det förflutna för vissa karaktärer. Anledningen till att skriva boken var ett stort antal inledande utvecklingar. Den huvudsakliga litterära grunden ingick i boken, och det som är mer intressant att se, snarare än att läsa, ingick i filmen:
Det speciella med den här boken är att manuset skrevs först, och redan när filmen spelades in skrev Anton Markov boken. Jag känner personligen inget liknande. Boken innehåller många underbara scener, som tyvärr inte kom in i filmen på grund av tidsbrist. Detta var en av de främsta anledningarna till att skriva boken.
— G. Yungvald-Khilkevich, filmregissör [18]- Filmningen på den här bilden var den sista för Igor Starygin , som dog den 8 november 2009 av följderna av en stroke.
- I alla fyra filmer, mellan vilka det har gått mer än 30 år, spelades alla huvudkaraktärerna (Anne av Österrike, Musketörerna, De Jussac, Cardinal Mazarin, Louis XIV) av samma skådespelare. Det enda undantaget var den yngre generationen: Raoul, Athos son, och Louise de La Vallière, som tvärtom spelades av olika skådespelare i alla filmer - i barndomen, i ungdomen och i ungdomen.
- Den 14 februari 2020 var White Hall of the Central House of Cinema värd för premiären av den fem avsnitt långa dokumentären "We are still together, or the Musketeers forty years later" (regissören Vyacheslav Kaminsky, manusförfattaren Maxim Fedorov), tillägnad skapande av filmerna " D'Artagnan och de tre musketörerna ", " Musketörerna tjugo år senare ", " The Mystery of Queen Anne, or The Musketeers Thirty Years Later " och "The Return of the Musketeers, or The Treasures of Cardinal Mazarin ". [tio]
Anteckningar
- ↑ Musketörernas återkomst. Filmbolaget RFG (Russian Film Group) (otillgänglig länk) . Hämtad 2 juni 2010. Arkiverad från originalet 10 juli 2013.
- ↑ 1 2 Musketörer i ett nytt ljus - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 21 maj 2020. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016.
- ↑ Igor Starygin dog (otillgänglig länk) . Hämtad 19 maj 2011. Arkiverad från originalet 16 oktober 2011.
- ↑ 1 2 Mikhail Boyarsky: "Ett liv lämnades bakom kulisserna, och jag minns det med nöje" . Hämtad 30 oktober 2019. Arkiverad från originalet 21 juli 2019.
- ↑ 1 2 Georgy Yungvald-Khilkevich: "Mina musketörer är fortfarande wow!" . Hämtad 11 april 2020. Arkiverad från originalet 11 april 2020.
- ↑ Låt oss inte skämma ut våra fäder - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 21 maj 2020. Arkiverad från originalet 12 mars 2016.
- ↑ se KP 2011-10-18
- ↑ Andrei Sokolov om att arbeta med regissören Georgy Yungvald-Khilkevich . Hämtad 7 april 2020. Arkiverad från originalet 23 december 2019.
- ↑ Evgeny Danchevsky om rollen som Felton i filmen "D'Artagnan och de tre musketörerna" . Hämtad 7 april 2020. Arkiverad från originalet 7 april 2020.
- ↑ 1 2 Okända bilder från inspelningen av sagan om d'Artagnan och de tre musketörerna . Hämtad 7 april 2020. Arkiverad från originalet 12 maj 2020.
- ↑ Anatoly Ravikovich: "Skuggan av Khobotov hemsöker mig" . Hämtad 7 april 2020. Arkiverad från originalet 7 april 2020.
- ↑ Georgy Yungvald-Khilkevich delade med sig av sina minnen av Lev Durov . Hämtad 7 april 2020. Arkiverad från originalet 7 april 2020.
- ↑ Mikhail Boyarsky: "Jag var tvungen att spela döda musketörer" . Hämtad 20 februari 2021. Arkiverad från originalet 22 augusti 2021.
- ↑ Yuri Ryashentsev om sånger för teater och film . Hämtad 20 februari 2021. Arkiverad från originalet 23 december 2019.
- ↑ "Musketörernas återkomst, eller kardinal Mazarins skatter": diskussion om filmen Arkiverad 24 juni 2013 på Wayback Machine | RUSKINO.RU
- ↑ Zombie papperskorgen "The Return of the Musketeers, or the Treasures of Cardinal Mazarin" Arkivexemplar av 4 mars 2009 på Wayback Machine // exler.ru
- ↑ Reservmusketören kallades återigen till uppsättningen tillsammans med "gamla gardet" och deras barn . Hämtad 21 maj 2020. Arkiverad från originalet 20 april 2013.
- ↑ Ny bok om de tre musketörernas återkomst | Star Magazine . Hämtad 19 augusti 2017. Arkiverad från originalet 19 augusti 2017.
Länkar
- musketeers.ru ( ryska) - officiell webbplats eller Treasures of Cardinal Mazarin Return of the Musketeers
- "Return of the Musketeers" på sajten "Encyclopedia of National Cinema"
- "Musketörernas återkomst, eller The Treasure of Cardinal Mazarin i Internet Movie Database
- Recension från exler.ru
- Omdöme från kinokadr.ru
- Musketörernas återkomst, eller den sista delen av Marlesonbaletten // KP.RU
- 4 Musketeers på Ucoz.Ru (information om filmen, dess skapare och skådespelare)
| Filmer av Georgy Yungvald-Khilkevich | |
|---|---|
| Eposet "D'Artagnan och de tre musketörerna" | |
| Andra filmer |
|
 Tematiska platser |
|---|