War and Peace (TV-serie, 1972)

Krig och fred
engelsk  Krig och fred

Samtida DVD-omslag
Genre historiskt drama
Skapare David Conroy
Baserad på Krig och fred
Manusförfattare Jack Pullman
Producent John Davis
Kasta Anthony Hopkins
Alan Dobie
Morag Hood
Angela Down
Land  Storbritannien
Språk engelsk
Serier tjugo
Produktion
Seriens längd 45 minuter
Studio BBC
Utsända
TV kanal BBC
På skärmarna 30 september 1972  - 8 februari 1973
Länkar
Hemsida bbc.co.uk/program... ​(  engelska)
IMDb ID 0069654

War and Peace är en  brittisk tv-serie med 20 avsnitt producerad av BBC , en anpassning av Leo Tolstoys roman War and Peace . Premiären ägde rum den 30 september 1972.

Anthony Hopkins spelade Pierre Bezukhov , Morag Hood spelade Natasha Rostov , Alan Doby spelade Andrei Bolkonsky och David Swift spelade Napoleon .

Serien på tjugo avsnitt producerades av David Conroy, regisserad av John Davis och skriven av Jack Pullman. Conroys mål var att överföra karaktärerna och handlingen i Tolstoys roman till ett 15-timmars tv-drama. Denna filmatisering av " Krig och fred " innehöll stridsscener filmade i Jugoslavien . Det musikaliska temat - det ryska imperiets hymn - framfördes av Welsh Guards  Orchestra [1] .

Produktionsdesignern Don Homfrey vann en BAFTA för sitt arbete med serien [2] .

Produktion

Serieproduktionen av serien varade i tre år (1969-1972) och inkluderade platsfotografering i Serbien och England. Soldater från Jugoslaviens territoriella försvar dök upp i stridsscenerna som statister [3] .

Cast

Avsnitt

Nej.namnpremiärdatum
ett "namnsdag" 
" namnsdag "
30 september 1972 ( 1972-09-30 )
1805. Familjen Rostov firar Natasjas och grevinnan Rostovas namnsdag. Familjen till den döende greve Bezukhov är orolig för vem som ska få arvet. 
2 "Sounds of War" 
"Sounds of War"
7 oktober 1972 ( 1972-10-07 )
Pierre Bezukhov avstår från sitt stora arv och sitt sociala liv. Andrei Bolkonsky lämnar sin gravida fru och går ut i krig. 
3 "Schöngraben-striden" 
"Skylning vid Schöngraben"
14 oktober 1972 ( 1972-10-14 )
Napoleons arméer avancerar snabbt över Europa och vinner en seger vid Schöngrabern
fyra
Ett brev och två förslag" "Ett brev och två förslag"
21 oktober 1972 ( 1972-10-21 )
Familjen Rostov får nyheter om kriget från Nikolai. Vasily Kuragin försöker ge sin dotter till Pierre och sin son till Maria Bolkonskaya. 
5 "Austerlitz" 
"Austerlitz"
28 oktober 1972 ( 1972-10-28 )
Förberedelser pågår för slaget vid Austerlitz
6 "Återträffar" 
"Återträffar"
4 november 1972 ( 1972-11-04 )
Nikolai Rostov återvänder hem från kriget; Pierre har svårigheter i sitt äktenskap. 
7 "New Beginnings" 
"New Beginnings"
11 november 1972 ( 1972-11-11 )
1807. Pierre misstänker sin fru för otrohet. Frankrike och Ryssland undertecknar freden i Tilsit
åtta "En vacker berättelse" 
"En vacker berättelse"
18 november 1972 ( 1972-11-18 )
Andrei besöker Rostovs. Tsar Alexander I går på en bal och en affär börjar mellan Andrei och Natasha. 
9 "Semester" 
"ledighet"
25 november 1972 ( 1972-11-25 )
Andrey friar till Natasha. Nikolai Rostov är tillbaka på en lång semester. 
tio "galenskap" 
"galenskap"
2 december 1972 ( 1972-12-02 )
Natasha Rostova besöker Bolkonskys. 
elva "Men of Destiny" 
"Men of Destiny"
9 december 1972 ( 1972-12-09 )
1812. Napoleon invaderar Ryssland . Pierre kan inte bestämma sig för om han ska gå med i armén eller inte. 
12 "Krigets öden" 
"Krigets fortunes"
16 december 1972 ( 1972-12-16 )
Franska avancerar och ryssar retirerar; Nikolai räddar Maria från ett bondeuppror. 
13 "Borodino" 
"Borodino"
23 december 1972 ( 1972-12-23 )
Invånare i Moskva tvingas bestämma sig för om de ska lämna staden eller inte. Nära Borodino lider båda sidor stora förluster. 
fjorton "Escape" 
"Escape"
30 december 1972 ( 1972-12-30 )
Konsekvenser av slaget vid Borodino. Rostovs evakuerar sårade soldater från Moskva, inklusive Andrei. 
femton "Moskva!"  
Moskva!
6 januari 1973 ( 1973-01-06 )
Napoleon erövrar Moskva, men kriget är ännu inte vunnet. Pierre föreställer sig att han är avsedd att döda Bonaparte. 
16 "Två möten" 
"Två möten"
13 januari 1973 ( 1973-01-13 )
Nikolai måste bestämma sig mellan Maria och Sonya. Natasha tar hand om den döende Andrey. 
17 "Av liv och död" 
"Av liv och död"
20 januari 1973 ( 1973-01-20 )
Pierre fångas; Sonya skriver ett brev som släpper Nikolai. 
arton
The Retreat"
27 januari 1973 ( 1973-01-27 )
Napoleon drar sig tillbaka från Moskva. Pierre skickas tillsammans med de franska soldaterna och är nära att dö. 
19 "Vägen till livet" 
"Vägen till livet"
1 februari 1973 ( 1973-02-01 )
Maria försöker få Natasha ur sorgen. Pierre återvänder hem. 
tjugo "Epilog" 
"En epilog"
8 februari 1973 ( 1973-02-08 )
1820 Pierre och Natasha är gifta, de har barn, och triangeln Nikolai-Maria-Sonya är löst. 

Kritik

Dr. Lez Cooke, i British Television Drama: A History (2003), noterade att War and Peace cementerade BBC2:s rykte som den kanal som ansvarar för "kvalitets" litterärt drama [4] .

Louis Menand skrev i The New Yorker 2016 : "Idag är allt bitvis, men 1972 hade ingen sett TV så storslagen eller ambitiös tidigare. Längden – nästan femton timmar – innebar att en serie kunde innehålla scener som jakten på en varg eller Denisov som dansar en mazurka , som är dramatiskt överflödiga men tematiskt viktiga. Skådespeleriet är inspirerande, delvis för att rollbesättningen var inspirerande, från Anthony Hopkins som Pierre till David Swift som en pintstor stor Napoleon. Alla ser precis ut som de ska se ut” [5] .

Clive James kritiserade några av framträdandena: "Jag var hård mot Morag Hood när jag sa att hennes framträdande fick mig att vilja kasta en presenning över henne och fixa hörnen. Jag fick skylla på regissören, som tydligen sa åt henne att studsa upp och ner hela tiden för att förmedla en överdriven känsla. […] I samma produktion var Alan Dobie som Andrey mörk nog att göra dig sömnig, men Anthony Hopkins var den perfekta Pierre : en riktig hyllning till hans prestation, eftersom hans standardläge är kommando” [6] .

Paul Mavis ( DVD Talk ) belönade filmen med fyra stjärnor, och sa att "den njuter positivt av sitt expansiva format, vilket ger tittaren en anmärkningsvärd chans att till fullo uppleva karaktärens olika nyanser och de otaliga permutationerna av förändrade relationer (liksom Tolstojs många plotöverlappningar). ) som markerar detta titaniska verk. Han berömde Alan Doby: "i uniformen av byronisk prakt […] den oklanderlige, stränge, heroiske, tillbakadragna Andrej Bolkonsky ." Han berömde också Angela Down (Maria) och Sylvester Morand (Nicholas). Han kritiserade dock Hoods prestation och påstod att "Morag Hoods rollbesättning (som, enligt produktionshistoriken som ingår i denna DVD-release, var ett desperat beslut i sista minuten) representerar en olycklig misständning. […] stackars Hood kan inte börja närma sig karaktären med ens ett uns av trovärdighet. Natasha framstår i början som en vild, häftig trettonårig flicka - en ålder och temperament som Hood uppenbarligen såg lämpligt att indikera, vilket fick Natasha att skratta galet åt allt, hoppa runt som en galning (Hood var också för gammal för att vara rimligtvis som en 13-åring). När det gäller den senare förvandlingen till denna förtrollande, erotiska skönhet som alla män älskar, antingen har skådespelerskan denna medfödda oförklarliga egenskap eller inte - du kan inte "spela" denna kraftfulla charm på skärmen. Det måste komma inifrån, och för att uttrycka det enkelt, Hood har det inte” [7] .

Andrew D. Kaufman sa i sin bok Give War and Peace a Chance: Tolstoyan Wisdom for Troubled Times att denna version "kan rekommenderas", även om han skulle ha föredragit den sovjetiska filmen 1966-1967 [8] . James Monaco kallade serien "den bästa anpassningen" i sin bok How to Read a Film: The World of Movies, Media, Multimedia: Language, History, Theory (1977) [9] .

Anteckningar

  1. Krig och fred 28 september 1972, BBC:s historia . BBC .
  2. Gill Ducker andra liv: Don Homfray , The Guardian , 23 mars 2012
  3. Giddings, Robert. Den klassiska serien på tv och radio  / Robert Giddings, Keith Selby. — Springer, 14 februari 2001. — ISBN 9780230596290 .
  4. Cooke, Lez. British Television Drama: A History . - Palgrave Macmillan, 9 april 2015. - ISBN 9781844578962 .
  5. Menand, Louis Vad älskar vi med "Krig och fred"? (19 januari 2016).
  6. James, Clive Clive James: hur fungerade BBC:s krig och fred? (13 februari 2016).
  7. Krig och fred (1972) . DVD Talk .
  8. Kaufman, Andrew D. Ge krig och fred en chans: Tolstojansk visdom för oroliga tider . — Simon och Schuster, 10 februari 2015. — ISBN 9781451644715 .
  9. Monaco, James. Hur man läser en film: The World of Movies, Media and Multimedia: Language, History, Theory . - Oxford University Press, 13 november 2017. - ISBN 9780195038699 .

Länkar