Pojkens magiska horn (Mahler)

Pojkes magiska horn
tysk  Des Knaben Wunderhorn
Kompositör Gustav Mahler
Formen vokal cykel
Genre Ljög
datum för skapandet 1887-1891; 1892-1901
Plats för skapandet Budapest , Hamburg ; Hamburg, Wien
Språk Deutsch
Datum för första publicering 1892, 1898
Utförande personal
piano , sång och orkester

Pojkens trollhorn ( tyska:  Des Knaben Wunderhorn ) är en samling sånger av Gustav Mahler , baserad på verser från pojkens trollhorns diktsamling av Arnim och Brentano. Den första samlingen av nio sånger skrivna för röst och piano skapades i slutet av 1880-talet och början av 1890-talet och publicerades första gången 1892. Den andra samlingen med 12 sånger var för röst och orkester (låtarna skapades 1892-1901) - var inte publicerats under hans livstid. Utöver de namngivna skrev Mahler på 1890-talet ytterligare tre orkesterlåtar baserade på dikter från Arnim-Brentano-samlingen ( Das himmlische Leben, Urlicht, Es sungen drei Engel ), alltså det totala antalet Mahlers sånger på verserna av den populära diktsamlingen är 24. Oftare spelas andra av en samling orkesterlåtar (ibland felaktigt kallade en "orkesterversion"), vanligtvis av två solister, en man (baryton) och en kvinna (mezzosopran eller kontralto) ).

Skapande historia

Samlingen Pojkens magiska horn, utgiven 1806-1808, sammanställd av poeter från Heidelbergska romantikkretsen Achim von Arnim och Clemens Brentano [1] , var under många år en av Mahlers skrivbordsböcker: kompositören använde texterna från denna samling i andra, tredje och fjärde symfonierna, vokalcykeln " Sånger om den vandrande lärlingen " öppnar också med verser från "Magiska hornet" [2] [3] .

Titeln "Pojkens magiska horn" höll fast vid en cykel av sånger för röst och orkester som Mahler började skriva i Hamburg ; dock långt innan dess, i Leipzig (där han arbetade fram till maj 1888) och senare i Budapest , satte Mahler till musik 7 sånger från samlingen av Arnim och Brentano [4] . Liksom "Songs of a Travelling Apprentice" (i originalversionen) skrevs de för röst och piano, och den 13 november 1889 i Budapest ägde deras första offentliga framträdande rum; solist var Bianca Bianchi ( sopran ), ackompanjerad på piano av författaren [4] . År 1890 lade Mahler till ytterligare två sånger till denna cykel [4] .

År 1892, som redan arbetade i Hamburg, vände sig Mahler åter till samlingen Arnim och Brentano och skrev fem "humoresker" ( tyska:  Humoresken ) för röst och orkester. Under åren 1892-1901 kompletterade han cykeln med ytterligare tio "sånger, humoresker och ballader" ( tyska:  Lieder, Humoresken und Balladen ) [4] . Av de 15 skrivna låtarna blev en, "Himmelskt liv" ( tyska:  Das himmlische Leben ), finalen i den fjärde symfonin , den andra, "True Light" ( tyska:  Urlicht ), Mahler inkluderad i den andra symfonin ; sången "Tre änglar sjöng" ( tyska:  Es sungen drei Engel ) blev den femte delen av hans tredje symfoni , - i den slutliga upplagan var den andra cykeln 12 sånger [4] .

Den första offentliga föreställningen ägde rum i Hamburg den 27 oktober 1893 under titeln "Ballader och humor från pojkens magiska horn". Clementina Schuch-Prosska och Paul Buls, ackompanjerade av en orkester under ledning av författaren, framförde endast de fem första låtarna (den femte i originalversionen var "Himmelskt liv") och den 9:e, "Rhein-sagan" ( tyska:  Rheinlegendchen ) [4] .

Den 9 november 1905 spelade Mahler in två sånger på företaget Welte Mignon : "Jag gick med glädje genom den gröna skogen" ( tyska:  Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald ) från den första, pianocykeln och "Himmelskt liv" arrangerade för piano.

Låtar

Urvalet av texter, skriver Inna Barsova , och särskilt deras musikaliska ackompanjemang, tyder på att Mahlers romantiska vision av världen under denna period inte längre var tillfredsställd: bara enskilda "humoreskes", som "The Rhine Tale" eller "Who Invented This Song?" , behåll naiviteten folksång [5] . Några av de utvalda texterna är små liknelser – i sin bittra ironi eller provocerande satir öppnade Mahler en tragisk generalisering som stiger till en symbol, med sin musik sökte han ge texterna universell giltighet. Ibland skärpte han satiren, som till exempel i sången "Praise of the Connoisseur" - en parodisk diskrepans mellan den frätande texten och musikens medvetna naivitet [5] .

För röst och piano

1. Um schlimme Kinder artig zu machen (För dåliga barns goda utbildning) 2. Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald (Jag gick glatt genom den gröna skogen) 3.Aus! Aus! (Ut ut!) 4. Starke Einbildungskraft (Big Imagination) 5. Zu Straßburg auf der Schanz (På vallarna i Strasbourg) 6. Ablösung im Sommer (sommaruppsägning) 7. Scheiden und Meiden (separation) 8. Nicht Wiedersehen! (Vi ses aldrig igen!) 9. Selbstgefühl (Vanity)

För röst och orkester

1. Der Schildwache Nachtlied (vaktens nattsång) - ur cykeln av soldatsånger [6] 2. Verlorne Müh' (Vain Labor) - från cykeln av soldatsånger [6] 3. Trost im Unglück (Tröst i olycka) 4. Wer hat dies Liedlein erdacht? (Vem kom på den här låten?) 5. Das irdische Leben (jordiskt liv) - en liknelse om ett döende barn som ber om bröd, men moderödet lurar honom med tomma löften [5] 6. Des Antonius von Padua Fischpredigt (Antonius av Paduas predikan till fiskarna) 7. Rheinlegendchen (rhensk berättelse) 8. Lob des hohen Verstandes (konnässörens pris) - en humoristisk berättelse om en sångtävling mellan en gök och en näktergal; den vise domaren tilldelade segern till göken; Mahler ville kalla den här låten "The Praise of a Critic" [7] 9. Lied des Verfolgten im Turm (Sång om fången fängslad i tornet) 10. Wo die schönen Trompeten blasen (Där underbara trumpeter låter) - en bondpojkes naiva idéer om soldattjänstens romantik [6] 11. Revelge (Soldiers Wake Up) 12. Der Tamboursg'sell (trummis)

Orkestersamlingen innehöll ursprungligen sånger av Urlicht och Es sungen drei Engel . Genom att inkludera dessa sånger i symfonin (i andra respektive tredje ) ersatte kompositören dem i samlingen med de nyskrivna Revelge (1899) och Der Tamboursg'sell (1901). Låten Urlicht och låten Das himmlische Leben (ursprungligen skriven som en fristående komposition för röst och orkester), som bildar en tydlig pandan till Das irdische Leben , ingår ganska ofta av artister i deras konserttolkningar och inspelningar, vilket utökar kompositionen till 13 eller 14 delar.

Eftersom samlingen inte är en sångcykel (det finns ingen enskild handling och genom dramaturgi), framför musikerna individuella sånger som autonoma och kompletta verk (oftare än andra, "The Sermon of Anthony of Padua to the Fishes", "Who Invented" This Song?” och “Praise of the Connoisseur”), gör sina egna tematiska samlingar (till exempel från sånger på ett militärt tema), samt ändrar sekvensen av sånger efter eget gottfinnande.

Vald diskografi

pianosamling

Orkestersamling

Anteckningar

  1. Des Knaben Wunderhorn . Britannica. Datum för åtkomst: 12 december 2012. Arkiverad från originalet den 18 januari 2013.
  2. Barsova. Gustav Mahler, 1968 , sid. 37.
  3. Fischer, 2011 , sid. 122.
  4. 1 2 3 4 5 6 Michalek Andreas. Werke . Gustav Mahler . Internationale Gustav Mahler Gesellschaft. Hämtad 21 september 2015. Arkiverad från originalet 25 september 2010.
  5. 1 2 3 Barsova. Gustav Mahler, 1968 , sid. 43.
  6. 1 2 3 Barsova. Gustav Mahler, 1968 , sid. 44.
  7. La Grange, 1983 .

Litteratur