Ninja uppståndelse

Ninja Resurrection eller Ninja Resurrection : Jubeis hämnd _ _ _  _ _ _ . _ Det här är en berättelse om en skicklig samuraj Yagyu Jubei , med smeknamnet "Enögd räv". Baserad på Futaro Yamadas roman Makai Tensho.

2006 dubbades serien på ryska av Kamerton-studion och publicerades på DVD av MC Entertainment . Animen har en åldersgräns - endast för tittare som har fyllt 18 år [4] .

Plot

Historien om inbördeskrigen i Japan berättas i början i bilder. 1600 år . Vasallerna av den sena Toyotomi Hideyoshi , Mitsunari och Tokugawa , som kämpade om makten i landet, drabbade samman i slaget vid Sekigahara . Som ni vet var Mitsunari besegrad. Bland de besegrade fanns ledaren för de kristna Konishi Yukinaga . Han vägrade begå självmord, gav upp och avrättades. Flera av hans anhängare, inklusive Mori Soiken, flydde till Kyushu , där de bestämde sig för att vänta ut och förbereda sig för hämnd. Under tiden förenade Tokugawa Ieyasu Japan, stärkte shogunatets makt och stärkte sitt eget inflytande. Under denna period verkade lagar förbjuda kristendomen , missionärer utvisades.

Berättelsen fortsätter till 1614. Legenden sa att en dag skulle Herrens barn komma in i världen, som skulle ge tro och kärlek till människor och skydda dem med högsta krafter. Men om någon hindrar honom från att gå denna väg, då kommer han i sitt nästa liv att återfödas i Satans sons person.

• Serie ett, "On the Edge of Hell"

1628 . Oändliga krig och otaliga offer tvingar Amakusa Shiro, en pojke som mirakulöst överlevde, att leda bondesamhället i sin hemby för att besegra sina fiender. Senare började Shimabara-upproret . Siro är Herrens son och genom sin makt utövar han rättvisa på jorden. Men efter invasionen av samurajerna , inte utan hjälp av förrädare, stängs hela byn ut. Shiro, som ser sina nära och käras död, blir galen och ropar på hjälp till Gud. Som svar får Shiro monstruös makt och riktar allt sitt hat och sin smärta mot Yagyu Jubei, mördaren han skyller på för alla dödsfall.

• Avsnitt två, "Hell Spawn"

Efter striden mellan Shiro och Yagyu Jubei, från vilken Jubei gick segrande, bestämmer sig legosoldaten för att ta en paus från sitt hektiska arbete med sin mentor. Men ett fridfullt liv är inte så hållbart, ondskan sover inte. Den halvdöde Lord Shiro våldtas på slagfältet av en kvinna som så småningom blir gravid och i fruktansvärd vånda föder djävulen själv. Genom att utnyttja situationen organiserar förrädarna en grupp demoner (i tidigare liv av skickliga samurajer), som börjar terrorisera folket. Och för att skydda sin familj och sina vänner måste Yagyu Jubei kämpa mot ondskans varelse.

Roller röstade

Musik

Kompositionerna framfördes av Warszawas filharmoniska orkester [6] , dirigent - Masamichi Amano, shakuhachi - Hyakuzan Imai.

Soundtracket släpptes av Toshiba EMI [7] ungefär samtidigt som den första serien. 2003 års återutgivning släpptes av det amerikanska märket AnimeTrax [8] , ägt av ADV Films och Right Stuf [9] .

Videosläpp

Totalt var 6 avsnitt planerade, men endast 2 släpptes på grund av problem i Japan [10] . Den amerikanska VHS- utgåvan , liksom den japanska utgåvan, presenteras i två delar. I Storbritannien spelades de in på ett 80-minuters videoband [11] . ADV ändrade den ursprungliga titeln för att tjäna pengar på den falska kopplingen till " Ninja Scroll ". Phoenix Entertainment var tidigare involverad i Giant Robo OVA . anime Hoppa! gav den första delen betyget B [12] . Anime News Network påpekade den dåliga engelska dubben eftersom ingen kunde uttala "Tokugawa" när man uttryckte sig som Tow-koo-gu-wha . Det är som om några av Van Dammes filmer låter som Shakespeares . I allmänhet är animationen inte dålig, men ibland saktad. Stillbilder används också. Blodet från skurna människor sprutar absurt som gejsrar. Resultatet av striden mellan en oförberedd kristen rebell och en ninja som bär en raketgevär är tydlig. Betyg av den första utgåvan på videokassett - D- [13] .

2004 publicerades serien på DVD av ADV Films som Ninja Resurrection: Essential Anime Collection . Formatet är 1.33:1 (4:3), ljudet är Dolby Digital 5.1 (engelska) och Dolby Digital 2.0 (japanska). Bilden saknar klarhet och detaljer. Många scener har ett mjukt filter och ser dimmiga ut. Även om detta kunde göras avsiktligt i estetiska syften för att uppnå emotionalitet. Luddigheten i hela bilden tar bort alla eftergifter en DVD Talk-recensent kan ha gjort angående betyget av videon. Platta och livlösa färger, mediokra djupa svärta, svaga kontraster och dålig skuggkontur gör att animen ser sparsam ut. Det engelska 5.1-ljudspåret har tekniskt sett en uppenbar fördel ( volym , dynamiskt omfång, rumslighet, lågfrekvent effektkanal), men soundtracket spelar som en "uppsvälld" 2.0-version, och dubbningen är så dålig kvalitet, så den ursprungliga japanska dubbningen med undertexter är mycket bättre. Mer bas borde ha lagts till slagsmålen. Ytterligare innehåll inkluderar förhandsvisningar av andra animer ADV: Kino's Journey , Yoma: Messengers of the Realm of Darkness , Plastic Baby , Rurouni Kenshin , Gensomaden Saiyuki och Majutsushi Orphen: Revenge , samt medverkande. Släppet av Ninja Resurrection: Essential Anime Collection visade sig därför vara en stor besvikelse. Annonsen använde återigen undertiteln The Revenge of Jubei . Yoshiaki Kawajiri hade dock inget med detta att göra. Slutbetyg - "Hoppa över" [14] . Manias webbplats betygsatte det B+. Testad på Panasonic PT-50LC13 HDTV, Panasonic RP-82 DVD-spelare , Sony STR-DE835 AV-receiver , Monster-komponentkabel, Panasonic SB-TP20S högtalarsystem och 100 watts subwoofer [15] .

Kritik

DEM Anime gav bara två av fem stjärnor. Recensenten varnade omedelbart: det här är inte en uppföljare till The Ninja Scroll. Den enda som förenar dem är Jubei. Uppenbarligen användes hans namn bara för reklam. Animen förtjänar inte riktigt ryktet om sin förmodade föregångare. Föreslagen målgrupp: Definitivt inte för barn, endast 18+ (åtminstone ADV säger så rätt i ärendet) på grund av våld, blod, ockult och nekrofili . Släpp utan hentai , men OVA är så stötande att jag ville stänga av den efter de första 30 minuterna. Berättelsen om förföljelsen av kristna efter den feodala perioden skulle utgöra en fantastisk bakgrund för alla författare av fantasy-anime och manga, men den skakiga premissen förvandlas till ett tanklöst blodbad ungefär tjugo minuter in i spelet. Inte för att våld inte har någon plats här, men bilden av blod är både färgstark och onaturlig. Hjälten, trots sin goda vilja, för att skona barnen från svärdet, dödar alla i sikte på ett typiskt ninja- sätt, medan hans fyra partners använder grappling cats , repeterande raketgevär och till och med en rustning med en jetmotor . Det var galet utan skämt. Serien avslutas med en kärleksscen med ett lik som "kommer att få en goth att krypa ihop sig ". Animationen är faktiskt bra, men den kan inte rädda från fatala brister. Om du vill ha en bra samuraj eller ninja, prova Rurouni Kenshin , Yotoden och den gamla Ninja High School -serien , men håll dig borta från dessa [16] .

Jonathan Clements och Helen McCarthy noterade också i uppslagsverket att Ninja Resurrection felaktigt annonserades utomlands som en uppföljare till Ninja Scroll i en generation efter Evangelion . Den kusliga synen av samurajer som slaktar kristna och gör konstig magi är verkligen skrämmande. Den tvetydiga Amakusa Shiro som en ödmjuk messias och en plågad djävul påminner om ekon från Urotsukidoji -serien, där även Masamichi Amanos vackra musik ljöd. Ninja Resurrection stoltserar med några fantastiska ögonblick, men tiden är för kort för att passa dem alla. Kombinationen av fakta och fiktion kräver häftesanteckningar, och den tunga komprimeringen av Futaro Yamadas berättelse resulterar i ett virrvarr av slumpmässiga karaktärer. Efter en lovande start i Kurosawa -stil går handlingen snabbt till slutstriden. En helt onödig sexscen förvärrar förvandlingen av andra halvan till en anime av låg kvalitet, som av en av sina egna producenter beskrivs som skrämmande [11] .

Anime UK News gav den 5 av 10. Granskningen betonar att misstaget från ADV skulle kunna förlåtas om OVA var värdig Classics Collection- status , men så är inte fallet - ett av de fall där animen misslyckades. Handlingen här är sekundär. Kontraindicerat för dem som inte är redo att titta på promiskuöst sex, onödigt våld och religiösa förolämpningar. Ninja Resurrection försöker använda historiska händelser, vilket ibland är lovvärt. Det är inte klart hur man förhåller sig till karaktärerna och vad som händer med dem. Jubei är inget annat än en tuff kille som dödar människor hela tiden. Hans motiv, förhoppningar och farhågor är oklara. Även om animeringen får jobbet gjort, är den inte särskilt enastående för sin tid. För att hålla publiken intresserad ligger tonvikten på snygg action, men det inspirerar inte. Vissa ögonblick gränsar till det absurda och tappar trovärdighet. Serien blev aldrig färdig (en planerad uppföljare kom aldrig ur produktionshelvetet ), men den öppna upplösningen var det minsta av problemen som hindrade den från att nå ens det blygsamma målet att vara ett enkelt actionäventyr [17] .

Anteckningar

1. ↑ Lista över licenser
2. ↑ Ninja Resurrection Parts 1 & 2 - DVD
3. ↑ Jardic online japansk-rysk ordbok . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 3 augusti 2021. (obestämd)
4. ↑ Ninja Resurrection - Uthyrningscertifikat
5. ↑ Ninja Resurrection Original Soundtrack Album . Hämtad 11 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021. (obestämd)
6. ↑ Warsaw Philharmonic Orchestra* - Ninja Resurrection (Original Soundtrack Album) . Hämtad 11 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021. (obestämd)
7. ↑ 魔界転生 オリジナル・サウンドトラック. Oricon . Hämtad 11 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021. (obestämd)
8. ↑ Nyutgivning av album för Ninja Resurrection Original Soundtrack . Hämtad 11 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021. (obestämd)
9. ↑ Ninja Resurrection (OST) . Hämtad 11 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021. (obestämd)
10. ↑ Phoenix Entertainment fungerar
11. ↑ 1 2 Clements J., McCarthy H., 2006 , sid. 452.
12. ↑ Ninja Resurrection  . anime Hoppa! . Hämtad: 11 augusti 2021.
13. ↑ Recension Ninja Resurrection VHS Vol. 1 - Jubeis hämnd . Hämtad 20 augusti 2021. Arkiverad från originalet 20 augusti 2021. (obestämd)
14. ↑ Ninja Resurrection: Essential Anime Collection . Hämtad 20 augusti 2021. Arkiverad från originalet 20 augusti 2021. (obestämd)
15. ↑ Chris Beveridge. Ninja Resurrection (Essential Anime Edition  ) . Mani (1 mars 2004). Hämtad: 21 augusti 2021.
16. ↑ Jason Bustard. Ninja Resurrection  (engelska) . DEM Anime . Hämtad 2 augusti 2021. Arkiverad från originalet 2 augusti 2021.
17. ↑ Ninja Resurrection  . Anime UK News (15 november 2007). Hämtad 11 augusti 2021. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021.

Litteratur

• Clements J. , McCarthy H. Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Sedan  1917 . — Reviderad och utökad upplaga. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - P. 452. - ISBN 978-1933330105 .
• Drazen, P. Anime Explosion! Vad? Varför? & Wow! Av Japan Animation . - Stone Bridge Press, 2002. - 369 sid. - ISBN 978-1-8806-5672-3 .
• Drazen, P. Holy Anime!: Japans syn på kristendomen  (engelska) . Rowman & Littlefield; Hamilton Books, 2017. - 204 sid. - ISBN 978-0-7618-6907-8 .
• Patten, F. Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and  Reviews . - Berkeley: Stone Bridge Press, 2004. - 383 sid. - ISBN 978-1-88-065692-1 .
•  The Encyclopedia of Japanese Horror Films . - Rowman & Littlefield, 2016. - 422 sid. — ISBN 978-1442261662 .

Länkar

• Anime "Ninja Resurrection"  (engelska) i encyklopedin för webbplatsen Anime News Network
• Anime "Ninja Resurrection"  (engelska) i AniDB-databasen

Tematiska platser	AniDB anime nyhetsnätverk Internet Movie Database