Galaxy målvakt

"The Goalkeeper of the Galaxy"  är en rymdopera från 2020 av science fiction 3D superhjältefilm skriven och regisserad av Dzhanik Fayziev [ 4] baserad på den franska animerade serien " Galactic Football " [5] [6] [7] [8] med deltagande av TV-kanalen Ryssland-1 [9] . Den släpptes i bred utgåva i Ryssland den 27 augusti 2020.

Filmning på plats började den 2 juni 2017, och huvudplatserna , inklusive i Mosfilms filmstudio , producerades tillsammans med ett team av professionella stuntmän , specialeffektmästare och artister, som lovade att göra Goalkeeper of the Galaxy-fansen till de mest tekniskt sett komplext arbete, och inspelningen ägde rum på Mosfilmovskaya-gatan i Moskva, varade till mitten av september 2017, och samtidigt var det en aktiv parallellproduktion av datorgrafik. Filmen efterlyste omfattande användning av datorgenererade bilder för att skildra sällsynta främmande raser och rymdmonster [10] .

I Ryssland släppte CTB Film Company The Goalkeeper of the Galaxy den 27 augusti 2020 i 2D, RealD 3D- format , och Nashe Kino [11] [12] var distributören . Tv-premiären av filmen ägde rum den 1 januari 2022 på TV-kanalen Ryssland-1.

Filmen var den första stora nationella storfilmen i Ryssland som släpptes efter att effekterna av coronavirusutbrottet i Ryssland ledde till en begränsning av antalet tittare på biografer [13] , och samlade in 75 miljoner ryska rubel (1 miljon dollar) jämfört med en budget på 786 miljoner rubel [ 14] [15] .

Plot

Postapokalyptisk era. Vad kommer att hända om Moskva ser ut som en stad som inte har elektricitet, all produktion stoppas och hela världen noga tittar på det interstellära spelet? Spelare kallas idrottare, och i vanliga människors ögon är de gudar, eftersom världarnas öde beror på resultaten av varje spel, beror jordens öde.

2071 . De galaktiska krigen förstörde månen , jordens poler skiftade och förändrade jordens klimat. Moskva  ligger i tropiska skogar och New York är täckt med is. Ett enormt utomjordiskt skepp skymtar över Rysslands huvudstad - det här är en stadion som är värd för spektakulära intergalaktiska rymdbollstävlingar  - ett spel som kombinerar en sport som liknar fotboll och gladiatorkamper . Hela galaxen tittar på matcherna . Endast idrottare kan spela rymdboll . Det är vad de kallar dem som är utrustade med extraordinära förmågor och kan kontrollera dem. Alla älskar Spaceball, förutom Anton, den vanligaste killen som bara drömmer om att hitta ett jobb för att hjälpa sin familj. Men en dag upptäcker de superkrafter i honom, och de tar honom till landslaget. Nu är han rymdbollsspelare. Anton är ännu inte medveten om vilken roll ödet har förberett för honom i den här matchen, och att det sista spelet kommer att bli en kamp om jorden [16] .

Cast

Filmteam

• Producenter: Sergey Selyanov , Janik Faiziev
• Regissör: Janik Fayziev
• Manusförfattare: Andrey Rubanov, Dzhanik Fayziev , Drew Rowe, Twister Murchison
• Fotograf: Maxim Osadchy , RGC
• Produktionsdesigner: Alexander Popov
• Kostymdesigners: Sergey Shichkin, Tatyana Knyazheva
• Make-up artist: Natalya Nikiforova
• Kompositör: Tony Neumann
• Redigeringsledare: Rodion Nikolaychuk
• Ljudtekniker: Alexey Samodelko
• Andra regissören: Oksana Kravchuk
• Casting director: Polina Mashinistova
• Stuntkoordinator: Valery Derkach
• Exekutiv producent: Innokenty Malinkin

Produktion

Utveckling

I augusti 2014 tillkännagav Dzhanik Fayziev han planerar att göra en fantastisk storfilm kallad "The Goalkeeper of the Galaxy" om de ryska superhjältarnas mot utomjordiska inkräktare, inspirerad av serierna i Marvel Universe , och inte det nya verket av Ryska regissörer som bestämde sig för att ta superhjältefilmen till en helt ny nivå, enligt Russia Today . Handlingen bygger på hypotesen att världen är på gränsen till stora förändringar, som ett resultat av vilka en ny typ av människor dyker upp som bekämpar hemska varelser i universum som ser ut som "superreaktiva turbobollar". Dessutom utspelar sig striderna på en provisorisk fotbollsplan, en av hjältarna har ett smeknamn, hans efternamn är Yashin [18] [19] .

Regissörsstolen intogs av Janik Fayzievs företag Bonanza Studio, som har minst tre filmsuccéer: "The Turkish Gambit ", den historiska fantasin " The Legend of Kolovrat " och militärdramat " August". åttonde ." Fayziev har fostrat idén om detta projekt i många år: Goalkeeper of the Galaxy är baserad på en dröm om framtidens underbara världar och inspirerad av världsfiktionens klassiker. Han är också medproducent och medförfattare [20] .

"Vi har utvecklat det här projektet i ungefär fem år, med ett mycket detaljerat tillvägagångssätt: manuset, karaktärerna och deras bilder, platser, kostymer, kulisser och, naturligtvis, grafik. Enligt min åsikt är mängden grafik och specialeffekter i Goalkeeper of the Galaxy mer eller mindre lika med vad vår bransch har skapat under de senaste fem åren. Vi har lärt oss hur man skapar datorgrafik i världsklass. Men jag upprepar, Goalkeeper of the Galaxy , när det gäller kvaliteten på specialeffekter, borde vara en övergång till ett nytt koordinatsystem, till en helt ny nivå.

Produktionen av bandet anförtroddes ( Sergey Selyanov ), generaldirektören för ett ryskt filmbolag baserat i St. Petersburg och Moskva . Selyanov, regissör för filmbolaget CTB, är en av de mest produktiva och framgångsrika producenterna av teaterfilmer och har status som ledare inom rysk filmproduktion. Den preliminära utvecklingen av projektet tog nästan 5 år, så manuset, karaktärernas utseende och världen runt dem, grafik och landskap utarbetades särskilt noggrant. Publiken bjöds på många actionscener där huvudkaraktärerna skulle demonstrera superhastigheter och superkrafter skapade med handritad animation. Maxim Osadchy , känd för sina verk " Stalingrad " och " Duelist " , bjöds in som operatör . Manuset skrevs av Twister Murchison, Drew Rowe och Andrey Rubanov [21] .

I augusti 2020 noterade Generaldirektören för Channel One, Konstantin Ernst , att innehaven beslutade att förena sig och lägga upp en utmärkt bild för att stödja den med alla krafter i branschen. "Ofta får bra filmer mindre uppmärksamhet, inte för att de inte lever upp till sin kvalitet, utan helt enkelt för att de inte är tillräckligt formaterade," sa Ernst. Enligt hans åsikt, på tröskeln till Day of Russian Cinema , är det symboliskt att filmen, som naturligtvis är en kraftfull inhemsk blockbuster för alla kategorier av publik, presenteras i Ryssland med stöd av stora medieinnehav.

Generaldirektör för Rossiya -1 Anton Zlatopolsky noterade att standardsituationen för branschen är oberoende marknadsföring av sina produkter av företag. Men i dagsläget hamnar konkurrensen i bakgrunden. Enligt chefen för CTC Media Vyacheslav Murugov kommer stödet från innehav i denna sammansättning att ha en kumulativ effekt [22] .

Filmen spelades in i fem år, och på grund av den långa inspelningen av The Goalkeeper of the Galaxy kunde Dzhanin Faiziev komma in i Medinskys "skamstyrelse": en lista över filmskapare som fick statligt stöd för att filma filmen, men som inte gav tillbaka returdelen eller började inte framkalla filmen alls [ 20] .

Casting

Lite kända skådespelare som den ryska idrottaren Yevgeny Romantsev valdes för rollerna som huvudkaraktärerna. Romantsov tog examen från Moscow State Academy of Physical Culture med en examen i teori och metoder för fotboll och hockey, och denna erfarenhet hjälpte honom att vänja sig vid bilden av en idrottare . Romantsov deltog i produktionerna av Gogol Center . Victoria Agalakova valdes också för honom, hon studerade tidigare balett, akrobatik och koreografi, vilket var mycket användbart för henne under inspelningen av dynamiska scener på suspensioner. Agalakova är utexaminerad från barnstudion vid St. Petersburg Theatre of Musical Comedy , för närvarande skådespelerska i denna teater . De fick sällskap av Maria Lisovaya, en examen från Boris Shchukin Theatre Institute . Den fjärde okända skådespelerskan som gick med dem var vinnaren av internationella tävlingar i rytmisk gymnastik , Elizaveta "Liza" Taichenacheva, en skådespelerska som tidigare tävlat i skidskytte och barnlag i ungdomsidrottsskolorna "Moskvas ungdom" [23] . Alla valdes på grund av sin idrottsbakgrund. De fick sällskap av sådana kända skådespelare som Yevgeny Mironov , Dmitry Nazarov , Mikhail Efremov , Elena Yakovleva , Gosha Kutsenko och andra.

Filmning

Huvudfotografering började på uppsättningar i Mosfilm-studion i Moskva och varade från 2 juni till mitten av september 2017 [24] [25] . I studiopaviljongerna täcktes väggarna med blå skärmar, på vilka hela filmens värld sedan skapades med hjälp av datorteknik. I samma bild av levande skådespelare finns virtuella karaktärer som ritats från grunden eller som använder digital motion capture -teknik för att skådespela.

I paviljong nr 1 av Mosfilm , på en yta på mer än 3 500 kvadratmeter, byggdes landskap som förvandlades till gator och interiörer från det postapokalyptiska Moskva, med tusentals rekvisita skapade av konstnärer specifikt för filmen. Upp till 500 skådespelare av massscener deltog i inspelningen, och unika kostymer syddes för var och en. I studion levererades 1,5 ton lätta sommarkläder från Indien till kostymdesignerna .

Bilderna involverade utarbetade proteser: en av karaktärerna, Valai, en kostym med silikonkuddar som täcker hela hennes kropp, tog makeup-artisterna sju timmars smink [25] [26] .

Musik

Musiken till denna nya ryska fiktion skrevs av den utländska kompositören Tony Neumann.

Postproduktion

Postproduktion beställdes av visuell effektstudio Main Road Post . En av projektets största utmaningar är det otroliga antalet digitala karaktärer (över 50), både helt virtuella och återskapade med skådespelares digital motion capture-teknik. För detta arbete täcktes Mosfilm- paviljongernas väggar i blått, på vilket bakgrunden kommer att ritas. I det första fallet interagerar skådespelaren på setet med en dimensionell leksak, i det andra fallet med en skådespelare i en blå kostym med tröghetssensorer. Tack vare augmented reality-teknik kan regissören omedelbart se en fullfjädrad bild på sin bildskärm, det vill säga istället för en blå man - en utomjording.

“ För att förverkliga våra storslagna planer har vi satt ihop det kanske bästa teamet av artister, stuntmän och datorgrafikspecialister. Specialeffekter arbetar man med i Main Road Post-studion, som tidigare var ansvarig för att skapa världen i Fyodor Bondarchuks "Attraktion", samt grafik till filmerna "Duelist", "Stalingrad" och "August". Åttonde." Projektet fick också sällskap av animatörer som arbetade med sådana projekt som Teenage Mutant Ninja Turtles, The Amazing Spider-Man, Ice Age, Chappie the Robot, Guardians of the Galaxy ”, delar Janik Fayziev sina planer. " Vårt mål är att skapa en kraftfull attraktion där tittaren kommer att kasta sig huvudstupa och vill bli en del av denna pulserande värld ." [27]

Som ett komplement till arbetet med att skapa en unik värld för bilden är visuella effektspecialister från visuella effektstudion Main Road Post . Main Road Post valdes för att forma filmvärlden på grund av sin erfarenhet i filmer som " Attraktion ", " Stalingrad ", " Duelist ", " August". Åttonde "och andra filmer [28] .

Släpp

Filmen är känd för det faktum att den första premiären tidigare var planerad till 24 januari 2019 [4] , men sköts upp eftersom det kreativa teamet hade vissa svårigheter med detta datum [29] [30] .

Filmen var planerad att släppas på ryska biografer den 17 oktober 2019, enligt CTB Film. Filmens första teaser visades den 30 september 2017 som en del av Comic-Con Russia- festivalen, när regissören presenterade filmen för publiken [31] . Den första fullständiga trailern släpptes den 16 januari 2018 [32] , men i september 2018 avslöjades det att releasedatumet hade flyttats till den 17 oktober 2019, som tidigare trott. Fantasy Goalkeeper of the Galaxy var tvungen att flyttas om till 27 augusti 2020 [33] på grund av att Maleficent: Mistress of Evil plötsligt skjuts till sitt långa schemalagda släppdatum (17 oktober) . Distributörerna bestämde sig för att inte ta risker och drev två lovande projekt tillsammans en höstdag [34] .

Premiärvisningen av The Goalkeeper of the Galaxy, som hölls den 25 augusti 2020 på biografen Oktyabr i Moskva, som släpptes på bioduken nästa helg, var den första stora ryska filmen som släpptes efter karantän och var planerad att släppas i Ryska federationens distributör av "Our Cinema" i RealD 3D- format den 27 augusti 2020 [35] [36] . I juni 2020 blev det känt att den amerikanska premiären av filmen äger rum i januari 2021 – under namnet Cosmoball [37] . Det rapporteras av Screen Daily [38] .

Marknadsföring

Filmens första teaser visades den 30 september 2017 på festivalen IgroMir / Comic-Con Russia , när regissören presenterade filmen för publiken [39] [40] . Den 16 januari 2018 släpptes den första officiella teasern [41] . Det ursprungliga releasedatumet i januari 2019 uppnåddes inte. Då var premiären planerad till den 17 oktober 2019 – och även inställd. [25]

Kritik

Filmen fick mestadels låga till genomsnittliga betyg från ryska kritiker, som noterade en svag berättelse och uttryckslös karaktärsdialog [42] [43] [44] . Nikolai Kornatsky från Art of Cinema skrev att "med den visuella delen är allt inte heller kosmiskt. Grafiken i sig - utan motstycke för vår biograf - är inte på något sätt sämre än varken Valerian (2017) eller Guardians of the Galaxy (2014). Men hela denna enorma, högljudda och tätbefolkade värld orsakar alltför ofta en känsla av déjà vu” [45] .

Anton Dolin noterade att filmen saknar "en tydligt uppfunnen värld, vars lagar och bakgrund författarna börjar förklara för publiken från de första sekunderna, men de fortsätter att simma till slutet. En intressant handling, eftersom tre berättelser - om Dr Frankenstein och monstret han skapade, om en naiv pojke som så småningom växer till en messias, och om en idrottstävling - inte passar bra ihop med varandra .

Bloggaren Evgeny Bazhenov, känd som BadComedian , kritiserade bilden för bristen på logik i handlingen och den passiva huvudpersonen som inte fattar självständiga beslut. Han uppmärksammade också det faktum att många av bilderna i filmen är lånade från populära Hollywood-filmer och tv-spel, inklusive Guardians of the Galaxy och Mass Effect . Ursprungligen vann manuset av Dzhanik Fayziev första plats i tävlingen från Ryska federationens kulturministerium , tillägnad filmer om den legendariska målvakten Lev Yashin . Pengar tilldelades ursprungligen för denna idé, men i den slutliga versionen återstod bara ordet "målvakt" i titeln (samtidigt finns det inga målvakter i själva filmen i spelet rymdfotboll). [47]

Anteckningar

1. ↑ Box Office Arkiverad 11 augusti 2021 på Wayback Machine , Russian Cinema Fund
2. ↑ Cosmoball (2020) . Box Office Mojo . IMDb . Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020. (obestämd)
3. ↑ Galaxens målvakt (2020) - biljettkassan . Cosmoball (2020) - Box Office Gross . kinobusiness.com . Hämtad 13 september 2020. Arkiverad från originalet 18 september 2020. (ryska)
4. ↑ 1 2 Galaxens målvakt av Janik Faiziev kommer att släppas i januari 2019 . Hämtad 1 december 2017. Arkiverad från originalet 2 december 2017. (obestämd)
5. ↑ Kryazhev, Aleksandr Regissören Fayziev vill göra filmen "Galaxens målvakt" för 600 miljoner rubel . Faiziev-regissören vill göra en film Cosmoball för 600 miljoner rubel . RIA Novosti (6 augusti 2014) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020. (ryska)
6. ↑ Janik Fayziev kommer att göra en fantastisk film om galaktisk fotboll . Dzhanik Fayziev kommer att regissera en fantastisk film om galaktisk fotboll . Gazeta.Ru (6 augusti 2014) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 18 juni 2021. (ryska)
7. ↑ Dzhanik Fayziev gör film om rysk superhjälte . Vestnik Kavkaza (7 augusti 2014). Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 7 oktober 2020. (obestämd)
8. ↑ Kharyunin, Georgiy "Galaxens målvakt" förvandlade fotboll till ett överlevnadsspel . Cosmoball alias Goalkeeper of the Galaxy gjorde fotboll till ett överlevnadsspel . Film Pro.ru (19 april 2018) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 30 augusti 2020. (ryska)
9. ↑ "Galaxens målvakt": Långfilmen . Cosmoball . långfilm . Ryssland-1 . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 17 september 2020. (ryska)
10. ↑ Dzhanik Faiziev började filma sci-fi-filmen "The Goalkeeper of the Galaxy" . Dzhanik Fayziev började spela in sci-fi-filmen Cosmoball . TASS (2 juni 2017) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 22 juni 2021. (ryska)
11. ↑ Rysk science fiction "Galaxens målvakt" kommer att släppas den 27 augusti . Rysk science fiction Cosmoball släpps den 27 augusti . SE7EN.ws (23 juli 2020) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2020. (ryska)
12. ↑ Alperina, Susanna Trailern för familjens fantasyfilm "Galaxy Goalkeeper" har släppts . Trailern till den fantastiska filmen Cosmoball har släppts . Rysk tidning (23 juli 2020) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020. (ryska)
13. ↑ Landets största TV-kanaler kommer att hjälpa Galaxens målvakt  (ryska) , vesti.ru  (18 augusti 2020). Arkiverad från originalet den 18 augusti 2020. Hämtad 18 augusti 2020.
14. ↑ "Galaxens målvakt" . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 11 augusti 2021. (obestämd)
15. ↑ En halv miljard statliga subventioner: "Galaxens målvakt" misslyckades vid biljettkassan
16. ↑ Stevens, Michael Klicka på bilderna för att förstora och Sneak Peek Goalkeeper of the Galaxy . Sneakpeek.ca (13 april 2018). Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 21 februari 2020. (obestämd)
17. ↑ Vi pratar om "Galaxens målvakt" - säsongens främsta familjefilm | Vad ska man se på bio | Yandex Zen . Hämtad 28 juli 2021. Arkiverad från originalet 28 juli 2021. (obestämd)
18. ↑ Zabaluev, Yaroslav Cinema med anspråk på biljettkassan . Bio med anspråk på biljettkassan . Gazeta.Ru (6 augusti 2014) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020. (ryska)
19. ↑ Regissören Dzhanik Fayziev planerar att göra film om rysk superhjälte . Russkiy Mir Foundation (8 augusti 2014). Hämtad 9 augusti 2020. Arkiverad från originalet 22 juni 2021. (obestämd)
20. ↑ 1 2 Balueva, Anna Kommer Medina att vanära Fayziev? . Kommer Vladimir Medinsky att vanära Fayziev? . Sobesednik.Ru (23 oktober 2019) . Hämtad 2 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 februari 2021. (ryska)
21. ↑ Cosmoball . Luminescence Kft . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020. (obestämd)
22. ↑ Channel One, Russia-1 och STS gick ihop för första gången för att marknadsföra filmen: Channel One , Russia-1 och STS har gått ihop för första gången för att marknadsföra filmen // TASS . - 2020. - 18 augusti. — Tillträdesdatum: 2020-08-18.
23. ↑ I livet är den yngsta skådespelerskan i Goalkeeper of the Galaxy -projektet, Yelizaveta Taychenacheva, engagerad i konstnärlig gymnastik och är förtjust i skidskytte. . Instagram (november 2016). (ryska)
24. ↑ Markov M. [ [1] På Comic Con Russia pratade de om den nya ryska biografen]: sajt. - 2017. - 4 oktober. — Tillträdesdatum: 2020-09-22.
25. ↑ 1 2 3 Hur man skjuter modern fiktion: utflykt till galaxens målvakt . Rysslandsnyheter idag (24 augusti 2018). Hämtad 24 augusti 2018. Arkiverad från originalet 24 augusti 2018. (obestämd)
26. ↑ Ruzmanov, Mikhail Expedition: "Galaxens målvakt" Janik Faiziev . Expedition: Cosmoball av Dzhanik Fayziev . The Hollywood Reporter Ryssland (14 oktober 2017) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 24 februari 2020. (ryska)
27. ↑ Första teaser-trailern för Galaxy Goalkeeper . The Hollywood Reporter Ryssland (16 januari 2018). Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 9 januari 2021. (obestämd)
28. ↑ Cosmoball . Huvudvägsposten . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 30 september 2020. (obestämd)
29. ↑ Goalkeeper of the Galaxy av Janik Faiziev kommer att släppas i januari 2019 . Cosmoball av Dzhanik Fayziev kommer att släppas i januari 2019 . TASS (29 november 2017) . Hämtad 1 december 2017. Arkiverad från originalet 2 december 2017. (ryska)
30. ↑ Yentyakova, Anna Releasedatumet för The Goalkeeper of the Galaxy med Evgeny Mironov har blivit känt . Releasedatumet för Cosmoball med Yevgeny Mironov har blivit känt . Runt TV (30 november 2017) . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 9 januari 2021. (ryska)
31. ↑ Presentation av filmen " Galaxens målvakt " . Instagram . Hämtad 17 juni 2022. Arkiverad från originalet 20 juni 2020. (obestämd)
32. ↑ Filmtrailer på YouTube (2020) . Arkiverad 2 oktober 2020 på Wayback Machine
33. ↑ Gatekeeper of the Galaxy försenad med nästan ett år . kinonews.ru (19 september 2019). Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 26 oktober 2020. (obestämd)
34. ↑ Kino Expo 2019: Presentation av vårt biografföretag . "Kino Expo" 2019: Presentation av företaget, "Nashe Kino" . Filmverksamhet idag (18 september 2019) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020. (ryska)
35. ↑ Kuzmin, Fedor Cosmoball, teleportera och rädda världen i trailern för rysk science fiction "Galaxens målvakt" . Kosmoboll , teleportering och räddning av världen i trailern till den ryska science fiction -galaxens målvakt . Afisha (23 juli 2020) . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 29 oktober 2020. (ryska)
36. ↑ Galaxens målvakt / Cosmoball (2020) . Filmdistributörens bulletin . Hämtad 7 augusti 2020. Arkiverad från originalet 8 januari 2021. (ryska)
37. ↑ Oleg Uskov. Dzhanik Fayzievs film Goalkeeper of the Galaxy kommer att släppas i USA . Rysk tidning (8 juni 2020). Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 29 september 2020. (obestämd)
38. ↑ Jeremy Kay. Luminescence stänger affären med Well Go USA, internationell försäljning av rysk sci-fi 'Cosmoball' (exklusivt  ) . Skärm dagligen (4 juni 2020). Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2020.
39. ↑ Markov, Maksim På Comic Con Russia pratade de om den nya ryska biografen . På Comic-Con pratade Ryssland om den nya ryska biografen . Ridus News (4 oktober 2017) . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 17 april 2019. (ryska)
40. ↑ Galaxens målvakt presenteras på Comic Con Russian . På Comic-Con ryska presenterade Cosmoball . Filmbranschen idag (7 oktober 2019) . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2020. (obestämd)
41. ↑ Den första teasern av den ryska fantasin "Galaxens målvakt" släpptes  (ryska) , Rossiyskaya Gazeta  (16 januari 2018). Arkiverad från originalet den 22 januari 2018. Hämtad 21 januari 2018.
42. ↑ Pavel Voronkov. "Galaxens målvakt": en storfilm som får dig att vilja gå tillbaka till karantänen . Gazeta.Ru (27 augusti 2020). Hämtad 8 januari 2021. Arkiverad från originalet 8 februari 2021. (obestämd)
43. ↑ Denis Stupnikov. Recension av filmen "Gatekeeper of the Galaxy": Vi tror starkt på teleportörens hjältar . InterMedia (28 augusti 2020). Hämtad 8 januari 2021. Arkiverad från originalet 10 januari 2021. (obestämd)
44. ↑ Egor Belikov. Ryssland lever av hastighet: en recension av "Galaxens målvakt" - den märkligaste inhemska storfilmen i historien . Film.ru (30 augusti 2020). Hämtad 8 januari 2021. Arkiverad från originalet 10 januari 2021. (obestämd)
45. ↑ Nikolay Kornatsky. Holy Stems: Hur "Goalkeeper of the Galaxy" förde "Yeralash" och kosmogoniska myter samman . The Art of Cinema (27 augusti 2020). Hämtad 8 januari 2021. Arkiverad från originalet 9 januari 2021. (obestämd)
46. ↑ Anton Dolin . "The Goalkeeper of the Galaxy" av Janik Faiziev: en film som har allt utom en intressant handling, uttrycksfulla karaktärer och trovärdig dialog . Meduza (27 augusti 2020). Hämtad 8 januari 2021. Arkiverad från originalet 11 januari 2021. (obestämd)
47. ↑ Varför BadComedian och tittare svär åt filmen "Galaxy Goalkeeper" . Hämtad 24 augusti 2021. Arkiverad från originalet 24 augusti 2021. (obestämd)

Länkar

• Ryskspråkig sida av filmen på webbplatsen för filmbolaget CTB

I sociala nätverk	I kontakt med Odnoklassniki: group/55120869785815 Facebook Instagram
Tematiska platser	Filmaffinitet Internet Movie Database