Sophies val (film)

Sofies val
Sofies val
Genre drama
Producent Alan Pakula
Producent Keith Barish
Alan Pakula
Baserad Sofies val
Manusförfattare
_		 Alan Pakula
William Styron (roman)
Medverkande
_		 Meryl Streep
Kevin Kline
Peter MacNicol
Operatör Nestor Almendros
Kompositör Marvin Hamlish
Film företag Keith Barish Productions, Incorporated Television Company (ITC), Jadran Film
Distributör Universella bilder
Varaktighet 151 min.
Budget 9 miljoner USD [1]
Avgifter 30 miljoner dollar [ 2]
Land  USA
Språk engelska
polska
tyska
År 1982
IMDb ID 0084707

Sophie 's Choice ( 1982) - drama i regi av Alan  Pakula med Meryl Streep , Kevin Kline och Peter MacNicol i huvudrollerna, filmatisering av romanen med samma namn av William Styron ( 1979 ). För Kline blev bilden en debut i en storfilm. Filmen hade premiär i Los Angeles den 8 december och släpptes på bio av Universal Pictures den 10 december .

Filmen fick generellt positiva recensioner från kritiker och fick 3 Golden Globe och 5 Oscarsnomineringar , de enda utmärkelserna för bästa kvinnliga huvudroll som gick till Meryl Streep , vars prestation var mycket hyllad och ofta citerad som en av de bästa i filmhistorien.

Filmen rankades 91:a på 2007 års AFI-lista över de 100 största amerikanska filmerna under de 100 åren av American Film Institute .

Plot

1947 , New York. 22-åriga författaren Stingo ( Peter MacNicol ) anländer från södra Virginia och checkar in på ett pensionat i Brooklyn för att arbeta på en roman. På kvällen får han en lapp från grannarna på övervåningen som bjuder in honom på middag. De är Sophie Zawistowski ( Meryl Streep ) och hennes känslomässigt instabila älskare Nathan Landau ( Kevin Kline ). Senare blir han vittne till ett ungt par som har ett offentligt gräl på trappan - Nathan övertygar sig själv om att Sophie är otrogen mot honom och förolämpar henne. Flickan tar med Stingo mat och ber om ursäkt för det som hände. På natten lämnar en ung man en tom bricka vid parets dörr, varvid Nathan anländer. Stingo gömmer sig och ser älskande kramas och Nathan säger "Sophie, vi dör alla!"

På morgonen klättrar grannarna in genom fönstret till Stingo och bjuder in honom på frukost. De skrattar och busar. Det visar sig att Nathan är en biolog som tog examen från fakulteten för naturvetenskap vid Harvard och är engagerad i studier av celler. Han är en påläst och intressant samtalspartner som först träffade Sophies shiksa (icke-judisk) efter hennes emigration. Sophie är polska och flerspråkig, hennes pappa var lingvist och hennes mamma pianist. Stingo, som minns Nathans fras, vill först packa sin resväska och gå, men ändrar sig och blir parets bästa vän. De tillbringar mycket tid tillsammans.

Minne. Emigrerade Sophie, efter att ha hört talas om Emily Dickinson i en engelska klass från en lärare ( David Wall ) , försöker få en samling av hennes dikter från biblioteket, men på grund av dåligt uttal och den felaktiga uppfattningen att hon är en man, bibliotekarien ( John Rothman ) tror att det handlar om Charles Dickens , som är engelsman, och vägrar henne därför. Sophie blir utmattad på grund av anemi, Nathan springer fram till henne och tar henne till sitt hem och försäkrar henne att hans bror kommer att bota henne. Flickan inser sitt misstag när hon ser en samling poetinnor i hans ägo.

På stranden möter Stingo den attraktiva Leslie Lapidus ( Greta Turken ), som har blivit nymfoman efter att ha läst Wilhelm Reichs verk. Flickan tar med honom till sitt hus, och i frånvaro av sina föräldrar är de redan redo att ha sex, men det visar sig plötsligt att Leslie är redo att prata mycket om det, men inte att göra det.

Stingo blir mer och mer kär i tjejen. Sophie säger att hennes far i Polen skrev artiklar till försvar av judarna, för vilka han sköts tillsammans med sin man dagen efter att ha skickats till Sachsenhausen , och hennes mamma dog i tuberkulos. Medan hon fortfarande levde ville flickan bota henne genom att köpa kött från den svarta marknaden på landsbygden, vilket var mot lagen. Efter att en soldat hittat en skinka gömd under hennes kläder på ett tåg, internerades hon i Auschwitz , vilket framgår av numret på hennes underarm. Efter frigivningen hamnade hon i ett flyktingläger i Sverige , där hon efter allt hon upplevt försökte begå självmord genom att skära i venerna i kyrkan, men blev räddad. Flickan tillägger att den sista gången efter nästa avgång kom Nathan tillbaka med ett blått öga och en bruten käke.

Nathan berättar för Sophie och Stingo att han gör banbrytande forskning på läkemedelsföretaget Pfizer och redan drömmer om ett Nobelpris. De ordnar en semester och ger den unge vetenskapsmannen en klocka på en kedja, men han gör igen en skandal, dricker för den "galna tiken" och "södra avskum", kastar gåvan i ett glas, varefter han bryter den och, besatt med förintelsens tragedi , tar upp frågan om polsk antisemitism och plågar Sophie och undrar vad hon gjorde för att överleva i koncentrationslägret.

Sophie och Nathan lämnar oväntat. Stingo börjar leta efter en tjej och kontaktar Dr. Blackstock ( Joseph Leon ). På Brooklyn College träffar han en polsk lingvistikprofessor ( Yevgeny Lipinsky ), som kände flickan och hennes pappa. Det visar sig att professor Begansky, juridikprofessor vid universitetet i Krakow 1919-1939, stödde nazisterna , var författare till antisemitiska traktater och ett dekret som förbjöd judiska studenter att sitta bredvid polska. Stingo inser att han inte har något annat att göra här och bestämmer sig för att åka till en liten gård, som nyligen ärvt av sin far, för att avsluta boken. Sophie återvänder oväntat för att hämta sina tillhörigheter och ber om ursäkt för Nathans beteende. När Stingo berättar sanningen för flickan om sin far, erkänner hon och berättar sanningen.

Minne. Vintern 1938 . Sophie, som hatar sin far för sin övertygelse, arbetar för honom som maskinskrivare. När hon skriver texten till hans nästa tal, "Det judiska problemet i Polen", som han har förberett i flera veckor, hör hon ordet "die Vernichtung" (förstörelse). På grund av sin upphetsning gör hon ett antal misstag, professor Begansky, efter att ha hållit ett tal på universitetet efter examen, skäller ut sin dotter inför publiken och säger: "Zosya, du har damm i huvudet."

Polen. Andra världskriget . Sophie träffar Józef ( Neddim Prohic ), en lokal motståndsledare som bor med sin halvsyster Wanda ( Katarina Thalbach ). Hon försökte övertyga Sophie att översätta några stulna Gestapodokument, men flickan vägrar av rädsla för sina barns liv. Två veckor senare dödas Jozef av Gestapo, och Sophie arresteras och skickas med sina barn till ett koncentrationsläger. Vid ankomsten skickas hennes 10-årige son Jan ( Adrian Kalitka ) till ett barns arbetsläger, medan 3-åriga dottern Eva ( Jennifer Lone ) skickas till ett krematorium. På grund av sina utmärkta kunskaper i tyska blir Sophie sekreterare för kommendant Rudolf Höss . En av fångarna ber flickan att stjäla radion från rummet till Emmy Goess, dotter till kommendanten, och förgylla sig själv med honom. Sophie håller med och ber i gengäld att få veta om sin son.

Under diktatet börjar kommandanten få svår huvudvärk, Sophie ger honom ergotamin och en kall kompress, varefter hon säger att hon var här av misstag och visar ett dolt tal om den " slutliga lösningen av judiska frågan " som hon skrev för hennes far och förklarade sitt engagemang för nazismen. Höss, fascinerad av flickans ariska drag, övermannar fortfarande sig själv, Sophie ber honom att överföra sin son och inkludera honom i Lebensborn-programmet, som han går med på. När hon lämnar kontoret försöker hon stjäla luren, men Emmy lägger märke till henne och hotar att berätta för sin pappa om det. Från en nervös överbelastning förlorar flickan kort medvetandet, flickan genomsyrar fången med sympati och visar sitt familjealbum. Höss håller inte tillbaka sina ord, Jans öde förblir okänt för sin mamma.

Dr. Larry Landau ( Stephen Newman [sv] ), efter att ha bokat en tid för Stingo per telefon, avslöjar att hans bror är en paranoid schizofren . Det visar sig att Nathan inte alls är biolog, han jobbar verkligen på Pfizer , men bara på biblioteket och får jobbet på rekommendation av sin bror, som han bad att inte berätta något för Sophie. Alla skolor han gick på var "dyra roliga gårdar" och att det skulle bli lättare om han inte gjorde amfetamin och kokain. Larry ber Stingo att hålla ett öga på Nathan.

Paret inleder en konversation om äktenskap och en smekmånadsresa söderut, planerar att ta Stingo som vittne, Nathan ger Sophie en ring och älskarna dansar vid nattdammen. Ägaren till pensionatet berättar i hemlighet för Stingo att Nathan upptäckte ett botemedel mot polio med kollegor på hennes institution. Från en av gästerna får han veta att paret har lämnat. Plötsligt ringer telefonen, Nathan säger till Stingo: "Fy fan!" Upprymd kommer Sophie tillbaka och informerar honom om att han är beväpnad. När han tror att hans älskade är otrogen mot honom, ringer Nathan igen och, hotfullt, avfyrar han en pistol i raseri. Unga människor flyr till hotellet, Stingo vill ta flickan till West Virginia och erkänner slutligen sina känslor för henne. Sophie berättar saker som hon inte har berättat för någon annan.

Åminnelse . Varm vårnatt. Sophie och hennes barn reser till koncentrationslägret i en lådbil. Vid ankomsten övertygar flickan hauptmannen att hon varken är kommunist eller jude, att hon och hennes barn är av en ren ras och troende katoliker, han ger henne valet av vilka av barnen som ska sändas till döden och vilka till läger, eftersom. "En kvinna har bara rätt till ett barn." Sophie vägrar att välja, då beordrar officeren att båda ska tas bort, mamman tvingas ge upp sin dotter och se soldaterna bära bort den skrikande flickan.

Unga människor har sex, Stingo förlorar sin oskuld. Medan han sover, skriver flickan honom ett brev som återvänder till Nathan, paret begår självmord genom att ta cyanid stulen från ett farmaceutiskt laboratorium. Ur Nathan Stingos bok läser han med tårar i ögonen Emily Dickinsons dikt "Let the bed be wide ...", vars verk Sophie älskade, och lämnar ensam till gården. Filmen avslutas med Sophies ansikte mot en vit bakgrund.

Cast

Produktion

Styron skrev romanen och betraktade Ursula Andress som Sophie, och den slovakiska skådespelerskan Magdalena Vashareva ansågs också [4] .

Meryl Streep var fast besluten att få rollen. Efter att ha fått en kopia av manuset gick hon till regissören och kastade sig på marken och bad honom att ge henne rollen . Pakulas förstahandsval var Liv Ullmann för hennes förmåga att visa en besynnerlighet som skulle öka hennes attraktionskraft i ögonen på en lättpåverkad, romantisk söderlänning.

Filmen filmades främst i New York City , med Sophies flashback-scener filmade i Jugoslavien [6] .

Produktionen av filmen var ibland mer som en teaterproduktion. Pakula tillät skådespelarna att repetera i tre veckor och var öppen för improvisation från skådespelarna [6] .

Streep var tvungen att gå ner i vikt för att kunna spela in scener i ett koncentrationsläger i Jugoslavien.

Kritik

Filmen fick positiva recensioner från kritiker. På recensionsaggregator Rotten Tomatoes har den ett betyg på 78 % baserat på 41 recensioner från kritiker, med ett genomsnittligt betyg på 7 av 10 [7] . På Metacritic har filmen en poäng på 68 av 100, baserat på 9 recensioner, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner " .

Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav filmen fyra av fyra stjärnor och kallade den "en vacker, engagerande, vackert skådespelare, hjärtskärande film. Den handlar om tre personer som ställs inför en rad val, några oseriösa, andra tragiska. Så länge de tänker på hur man kan vara människa i en tid av galenskap, blir de våra vänner och vi börjar älska dem .

Gene Siskel från The Chicago Tribune gav filmen tre och en halv av fyra stjärnor, och fann den "inte lika stark eller övertygande som romanen" men hyllade Streeps "fantastiska prestation". [ 10]

Janet Maslin från The New York Times skrev, "Även om det är långt ifrån en felfri film, är Sophies val solid och djupt påverkande. Till stor del på grund av Miss Streeps otroliga prestation .

Gary Arnold från The Washington Post sa: "Det finns storhet i Meryl Streeps, Kevin Kline och Peter MacNicols extraordinära arbete, som ger huvudpersonerna i Sophie's Choice älskvärdhet, hjärtskärande personlighet och romantik . "

Variety kallade det "en vacker, envist trogen och häpnadsväckande tråkig anpassning av William Styrons bästsäljare. Trots de allvarliga avsikterna och de inblandade stjärnorna gör bristen på kemi mellan de tre huvudkaraktärerna och det överutvecklade manuset denna upplevelse till en utmanande sådan." [13] .

Sheila Benson från Los Angeles Times skrev, "Även om många av bokens karaktärer har klippts bort, och med dem ordflödet, känns filmen intim och jordnära, överväldigande på ett sätt. Men oavsett filmens övergripande problem, ger rollen som Sophie, hennes vackra, komplexa, vardagliga hjältinna, Meryl Streep chansen till en fantastisk prestation, och hon brinner med ett ord .

Pauline Cale från The New Yorker skrev, "Det här är, tycker jag, en fruktansvärt dålig film. Hela handlingen bygger på en koppling som inte finns – kopplingen mellan Sophie och Nathan och vad nazisterna gjorde mot judarna. Till slut får vi en gåta - Sophies val - och finner att denna händelse är mer catchy än intressant och för speciell för att visa något gemensamt .

Priser och nomineringar

Utmärkelser

Nomineringar

Anteckningar

  1. ↑ Sophie's Choice  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . The Wrap . Datum för åtkomst: 21 juni 2014. Arkiverad från originalet 26 mars 2014.
  2. ↑ Sophies val  . Box Office Mojo . Hämtad 21 juni 2014. Arkiverad från originalet 21 april 2011.
  3. ↑ på IMDB . Datum för åtkomst: 19 december 2018. Arkiverad från originalet 16 februari 2017.
  4. ↑ Karina Longworth. Meryl Streep: Anatomy of an Actor . — Phaidon Press, 2014-01-06. — 191 sid. — ISBN 9780714866697 .
  5. ↑ John Skow. Vad gör Meryl Magic  (engelska)  // Time  : magazine. - 1981-09-07. — ISSN 0040-781X . Arkiverad från originalet den 13 november 2019.
  6. ↑ 1 2 Karina Longworth. Meryl Streep: Anatomy of an Actor . — Phaidon Press, 2014-01-06. — 191 sid. — ISBN 9780714866697 . Arkiverad 27 december 2016 på Wayback Machine
  7. ↑ Sophies val (1982  ) . Hämtad 13 november 2019. Arkiverad från originalet 25 december 2019.
  8. ↑ Sophies val . Hämtad 13 november 2019. Arkiverad från originalet 14 januari 2018.
  9. ↑ Roger Ebert. Sophie's Choice filmrecension & filmsammanfattning (1982) | Roger Ebert  (engelska) . www.rogerebert.com. Hämtad 13 november 2019. Arkiverad från originalet 24 maj 2020.
  10. ↑ Gene Siskel. "På grund av Streep överlever 'Sophie's'"  (engelska)  // Chicago Tribune. - 1982. - 10 december.
  11. ↑ Janet Maslin. "Skärm: Styrons 'Sophies val'"  //  The New York Times: C12. - 1982. - 10 december.
  12. ↑ Gary Arnold. "'Sophies' passionerade kraft"  //  The Washington Post: D1. - 1982. - 10 december.
  13. ↑ "Sophies val"  //  Variety :  magazine. - 1982. - 8 december.
  14. ↑ Sheila Benson. "Streep Shines Through 'Sophie' Drawbacks"  (engelska)  // Los Angeles Times. - 1982. - 10 december.
  15. ↑ Pauline Cale. "The Current Cinema"  (engelska)  // The New Yorker  : magazine. - Conde Nast , 1982. - 27 december.
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger
 Filmer av Alan Pakula