Helsingfors

Helsingfors ( Finn. Helsingfors , svenska. Helsingfors  ( inf. ) , använde fram till 1926 på ryska det svenska namnet Helsingfors [3] , senare - Helsingfors [4] ) är huvudstad och största stad i Finland , provinsens administrativa centrum Nyland (Nyland).

Staden ligger i södra delen av landet vid kusten av Finska viken i Östersjön . Befolkning - 656 611 personer (2021-01-01) [5] . Utländska medborgare utgör cirka 10 % av stadens befolkning.

Helsingfors bildar tillsammans med satellitstäderna Vanda (Vanda), Esbo (Esbo [6] ) och Grankulla (Grankulla), ett storstadsområde med en befolkning på över en miljon människor. Befolkningen i Stor-Helsingfors , vars territorium omfattar 12 kommuner , överstiger 1,3 miljoner människor [2] . Helsingfors är centrum för näringsliv, utbildning, kultur och vetenskap i Finland. Stor-Helsingfors har 8 universitet och 6 teknikparker [7] . 70 % av de utländska företagen som är verksamma i Finland finns i huvudstadsregionen [7] . Befolkningsmigrationen ut ur provinsen gör Helsingfors till ett av de snabbast växande storstadsområdena i Europa . Finlands främsta internationella flygnav är Helsingfors-Vanda flygplats , som ligger 20 kilometer från huvudstadens centrum och erbjuder direktflyg över hela världen. Resan från Helsingfors till Tallinn tar 1,5 timme till sjöss och 18 minuter med helikopter (avståndet är 80 km). I 2 andra större städer: Tammerfors och Åbo kan nås på 1,5-2 timmar med tåg och 1,5-2,5 timmar med bil. Fram till mars 2022 var det möjligt att ta sig till S:t Petersburg med höghastighetståget Allegro på 3,5 timmar (390 km).

År 2014 tog Helsingfors 5:e plats (på 1:a plats - Köpenhamn ) i rankingen av de 25 bästa städerna i världen , sammanställd av den brittiska tidningen Monocle ] . År 2011, i rankingen över de säkraste städerna i världen publicerad av det internationella konsultföretaget Mercer , delade Helsingfors 2-4 platser med Zürich och Bern ( Luxemburg är på 1:a plats ) [9] [10] . I början av 2012 placerade The New York Times i sin årliga lista över platser på vår planet som är värda att besöka under det kommande året, Helsingfors på 2:a plats (på 1:a plats - Panama , i 3:e - Myanmar ) [11 ] [12 ] .

Enligt opinionsundersökningar 2012 hamnar Helsingfors på 5:e plats när det gäller attraktionskraft för boende bland finska medborgare [13] .

År 2013 tog Helsingfors, enligt konsultbyrån ECA Internationals beräkningar, 20:e plats i rankningen av de dyraste städerna på planeten (1:a plats - Oslo) [14] , och den internationella affärstidningen Financial Times presenterade ett antal av områden i den finska huvudstaden i bästa ljus som platser för investeringar i fastigheter [15] .

Stadens dag firas årligen den 12 juni [16] .

Etymologi

Staden grundades av svenskarna 1550 under namnet "Helsingfors" ( Svensk. Helsingfors ); stammen helsing finns ofta i skandinavisk toponymi (till exempel Helsingborg ), men dess betydelse är enligt V. A. Nikonov oklar - en etnonym [17] . -fors - komponenten betyder "vattenfall" på svenska , eftersom staden ursprungligen låg vid ett vattenfall. Det finska namnet "Helsingfors" ( finska: Helsinki ) kommer från det svenska namnet på vattenfallet. I Ryssland/USSR antogs fram till 1926 Helsingforsformen [18] .

Historik

Svensk regel

Den grundades den 12 juni 1550 av den svenske kungen Gustav Vasa [19] , då flera hundra invånare i Borgå stad, genom kungligt dekret, bosatte sig på territoriet för den nuvarande tätorten i Arabien. Dagen för undertecknandet av dekretet anses vara stadens födelsedag.

Det visade sig dock att platsen valdes utan framgång, hamnen var för ytlig och som ett resultat flyttades staden till området för det nuvarande marknadstorget (Kauppatori) . Så 2 bosättningar uppstod: Helsingfors och Gammelstadt (Gammelstaden), ordagrant översatt - "gamla staden"; men med tiden gick de igen samman till en stad [20] [21] .

Fram till mitten av 1700-talet förblev Helsingfors en liten stad av helt trä, här utbröt ofta pestepidemier .

År 1748, på öarna nära Helsingfors, började svenskarna bygga Sveaborgs fästning , designad för att skydda staden från havet. Som ett resultat började tillväxten av staden; de första stenhusen dyker upp. Staden Åbo förblev dock Svenskfinlands huvudstad .

Staden intogs av ryska trupper fyra gånger - två gånger under det stora norra kriget i maj-juli 1713; 24 augusti 1742 under rysk-svenska kriget ; 18 februari 1808 under det rysk-svenska kriget [22] .

Ryskt styre

År 1809 överläts Finland enligt Friedrichshamsfreden till Ryssland. Tre år senare, den 12 april 1812, flyttade Alexander I huvudstaden till det mer östra Helsingfors.

Därefter inrättades en återuppbyggnadskommitté med militäringenjör Johan Albrecht Ehrenström i spetsen . 1816 utsågs Karl Ludwig Engel  , en tysk arkitekt som blev inbjuden till Ryssland 1809 och framgångsrikt visat sig i Revel , till posten som arkitekt för storfurstendömets huvudstad [23] . Sedan den tiden började den snabba organiserade utvecklingen av staden.

Ett universitet flyttades från Abo (Åbo) till huvudstaden i Finland , vars byggnad ritades av Engel. Engel byggde också byggnaden av regeringskontor (nu presidentpalatset ) och Nicholas Cathedral , som bildar Senaatintori ( senattorget ) ensemblen . Likheten mellan arkitektoniska och kompositionella lösningar i byggnaderna i Helsingfors och S: t Petersburg beror på att utländska arkitekter som kom till Ryssland vägleddes av de bästa exemplen på klassicism och ryskt imperium som var på modet i början av 1800-talet, redan i början av 1800-talet. genomförs i St. Petersburg. Arbetets framsteg övervakades personligen av kejsar Alexander I och hans bror Nicholas .

Under Krimkriget besköts staden av den anglo-franska skvadronen. Denna beskjutning orsakade ingen betydande skada i staden.

På 1860-talet förband den första finska järnvägen staden med Riihimäki och Tammerfors . Industrin utvecklades snabbt. År 1870 förband järnvägen Helsingfors med S:t Petersburg.

Det självständiga Finlands huvudstad

Efter självständighetsförklaringen under inbördeskriget i Finland ockuperades staden en tid av förband från Finska Röda armén. Men som ett resultat av offensiven av den tyska landningen, landade bakom de röda finnarnas linjer, kom staden under kontroll av det finska parlamentet och blev under en kort tid huvudstad i marionetten " Finlands kungarike ". Det självständiga Finlands huvudstad efter första världskrigets slut.

Efter slutet av inbördeskriget i Finland 1918 fortsatte staden att utvecklas dynamiskt. Avsevärt utökat sitt territorium, växte nya bostadsområden. Till exempel fick "trädgårdsstaden" Tapiola ( Fin. Tapiola , svenska Hagalund ; administrativt underordnade Esbo ) stor popularitet.

Den 30 november 1939 började Sovjetunionen bomba Helsingfors med FAB-500 och FAB-250 bomber, samt RRAB-2 klusterbomber. Som ett resultat av tre flyganfall förstördes 2 tusen byggnader, mer än 900 människor dog, mer än 500 människor dog. fick svåra skador. Bombningen av Helsingfors utfördes under andra världskriget 39 gånger.

1952 var staden värd för de XV olympiska sommarspelen.

2007 var staden värd för den årliga Eurovision Song Contest .

Titel

På finska hette staden officiellt Helsingfors sedan grundandet (1550); på svenska heter det fortfarande officiellt Helsingfors. På alla andra språk användes namnet "Helsingfors" (på ryska - "Helsingfors") under lång tid innan Finland blev självständigt (6 december 1917). Och detta är inte förvånande: fram till slutet av 1800-talet rådde den svenska befolkningen absolut i staden, även om befolkningen i staden 1880 bara var 43 tusen människor.

Trots det ryska imperiets formella underordning efter 1809 behöll den svensk-finska adeln sin makt i Finland och föredrog länge det svenska språket. I ett försök att försvaga det svenska inflytandet stimulerade de ryska myndigheterna utvecklingen av det finska språket, och den intensiva migrationen av landsbygdsbor förändrade snabbt den demografiska och språkliga balansen i staden till finländarnas fördel. Sedan 1898 utsågs generallöjtnant N. I. Bobrikov till posten som generalguvernör i Finland , som inledde en politik för förryskning och förstärkning av centralregeringen. S. Witte trodde att det enda som Bobrikov uppnådde var omvandlingen av en lugn region till "revolutionens baksida" .

Efter 1917 började det finska namnet Helsingfors användas. På sovjetiska kartor över 1920-talet - början av 1930-talet, i enlighet med den dåvarande överföringen av ett främmande språk [h], hittades stavningen Gelsinka (stavningen Gelsinki , tillsammans med Helsingfors , accepteras på modern ukrainska , där r står [ɦ ]).

Den svenskspråkiga minoriteten i huvudstaden finns kvar än i dag (6,2 % av stadens befolkning), och det svenska språket har status som ett officiellt språk i nivå med finska.

Fysiska och geografiska egenskaper

Relief

Staden ligger i ett stenigt område. Den historiska stadskärnan ligger på en halvö med en kraftigt indragen kustlinje. Höjdförändringarna i staden är betydande, och klipporna är en vanlig del av landskapet. Det finns vattenfall vid floderna i staden.

Klimat

Klimatet i Helsingfors är tempererat, övergångsmässigt mellan kontinentalt och maritimt . Vintern är lång och snörik, men samtidigt inte för kall, sommaren är sval och går inte längre än kalendern. Vår och höst är långa och svala. Svår frost är en ganska sällsynt företeelse, sommarvärme över 30 ° C inträffar inte varje år. Den maximala nederbörden observeras i slutet av sommaren och hela hösten.

Befolkning

År 2002 bodde 305 196 personer i arbetsför ålder i staden, varav 277 967 var sysselsatta och 27 229 arbetslösa (arbetslösheten var 8,9 %).

År 2009 (31 mars) var befolkningen 578 126 . Andelen av den kvinnliga befolkningen i Helsingfors är 53,4 %, vilket är högre än det finska genomsnittet på 51,1 %. Prognos för stadens befolkning: för 2020 - 589 604 personer. , för 2030 - 597 640 personer.

År 2012 (23 december) var befolkningen 603 700 (Helsingfors befolkning ökade med 8 300 på ett år ). Under 2012 föddes 6 700 barn i huvudstaden och 5 000 människor dog (den naturliga ökningen var 1 700 personer ). Migration ökade befolkningen med 6 600 personer (32 600 personer flyttade från andra delar av Finland till Helsingfors och 29 600 personer lämnade Helsingfors för andra områden , vilket ökade huvudstadens befolkning med 3 000, vilket är dubbelt så mycket som 2011). Ungefär 3600 personer flyttade från utlandet , vilket motsvarar nivån 2011 [24] .

Antalet svenskspråkiga invånare i Helsingfors är 36 tusen personer; enligt prognosen kommer 2030 totalt 700 tusen människor att bo i huvudstaden [25] .

Språklig sammansättning

Helsingfors utvecklades under lång tid som en övervägande svensktalande stad. År 1870, när Finland var en del av det ryska imperiet , var de dominerande officiella språken i staden: svenska  - 57%, finska  - 25,9%, ryska  - 12,1%; Tyska (1,8 %) och andra (3,2 %) användes också. År 1890, på grund av början av massinvandringen av finska bönder till städerna, de ryska myndigheternas politik för att upprätthålla och utveckla det finska språket och svenskarnas partiella assimilering, var förhållandet mellan språken som följer : 45,6 % svenska, 45,5 % finska, 6 % ryska och 2, 9 % andra.

För närvarande är två officiella språk erkända i staden - finska och svenska. 2019 talade 78,64 % av befolkningen finska, 5,64 % svenska, 2,86 % ryska, 1,71 % estniska och 1,67 % somaliska [26] .

Tidningen Hufvudstadsbladet ges ut på svenska , två svenskspråkiga radiostationer sänder - YLE Radio Vega Mellannyland (med regionala program) och YLE Radio X3M , dessutom sänds radioprogram på svenska i en lokalradiostation ( fin. lähiradio , swed . närradio ). Två svenskspråkiga kanaler sänder på land - YLE FST5 (gratis, ägare - YLE ) och SVT World (betald, ägare - SVT ); även andra kanaler från Sverige finns på kabelnät.

Radiostationen Sputnik sänder på ryska (med inlägg från Nashe Radio ); sändningen startade den 10 juli 2013. Sändningen av " Road Radio " stoppas.

Ekonomi

Helsingfors är hem för börsen , grundad 1912, Helsingfors kirurgiska sjukhus .

Layout och distrikt

Helsingfors är indelat i åtta administrativa distrikt:

Det åttonde distriktet, Östersundom, bildades 2009 genom att den sydvästra delen av Sibbo kommun annekterades till Helsingfors .

I början av 2009 började Helsingfors överväga en eventuell annektering till huvudstaden Vanda . Den 30 mars 2009 enades Vanda stadsfullmäktige om att överväga ett projekt för en eventuell sammanslagning. Rådet betonade att övervägandet inte innebär att stadens existens upphör [27] .

Transport

Enligt en studie av TomTom 2012, i en lista över 31 europeiska städer, rankades Helsingfors på 23:e plats när det gäller minsta trafikstockning under rusningstid [28] .

Flygplatser

Helsingfors har internationella flygplatser Helsingfors-Vanda , genom vilka cirka 90 % av flygen i Finland passerar, samt Helsingfors-Malmi .

Järnvägstransporter

För närvarande går tåg från Helsingfors till Moskva och St. Petersburg regelbundet. Leo Tolstoy -tåget går till Moskva  och Allegro går till St. Petersburg .

Höghastighetståget Allegro lanserades i december 2010, vilket minskade restiden mellan städer till 3,5 timmar.

I april 2011 tillkännagav filialen till Russian Railways , Federal Passenger Company, förändringen av flera bagagevagnar på Moskva  -Helsingfors-tåget, som anpassade det för transportbilar. Enligt Mikhail Akulov, chef för FPC, kommer passageraren att kunna lasta sin bil på Moskva  -Helsingfors-tåget. Från och med april 2011 är problemet med projektgenomförandet överföringen av plattformen för att ta emot bilar från Helsingfors till en annan station [29] .

Utvecklade förortstransporter . Elektriska tåg avgår från Helsingfors centralstation i två riktningar: västerut (till Kyrkslätt) och nordost (till Riihimäki och Lahtis). Förortslinjer trafikeras av elektriska tåg av serierna Sm1 och Sm2, byggda vid den finska anläggningen Valmet 1969-1973 respektive 1975-1981. För 2016 håller dessa elektriska tåg på att ersättas av schweiziska Stadler FLIRT (finsk beteckning Sm5).

Det pågår också forskning och arbete med att utforma en undervattensjärnvägstunnel mellan Helsingfors och Tallinn . Den beräknade längden på tunneln är 60-80 km. Bygget av tunneln kommer att kräva från 1 till flera miljarder euro. Beräknad byggtid är 10-15 år.

Sjötransporter

Helsingfors är en stor hamn från vilken internationell passagerartrafik bedrivs i hela Östersjön . Färjerederier Tallink Silja , Viking Line , Finnlines , St. Peter Line , Linda Line erbjuder regelbundna avgångar året runt till Tallinn , Stockholm , Rostock , Lübeck / Travemünde , Sankt Petersburg . Turister som anländer med färja från Finland till St. Petersburg kan stanna på Ryska federationens territorium utan visum i 72 timmar.

Kollektivtrafik

Helsingfors är tydligt uppdelat i två delar - den historiska västra och mer moderna östra ( Itä-Helsingfors , Östra Helsingfors ) - förbundna med en enda tunnelbanelinje , samt ett omfattande nätverk av vägar.

Kollektivtrafiken representeras också av spårvagnar i centrum och angränsande delar av staden, bussar, förortståg och kommunala färjelinjer Kauppatori  - Sveaborg , Katajanokka  - Sveaborg och Hakaniemi  - Sveaborg. Kollektivtrafiken i Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla drivs av Helsingforsregionens trafikstyrelse ( Finska HRT, Helsingin seudun liikenne , Swedish HRT, Helsingfors regionentraffik ). Sedan 2013 har NSL erbjudit passagerare ett nytt insamlingssystem för kollektivtrafik från telefoner utrustade med NFC -teknik [31]

Spårvagn

Från och med 2013 finns det 13 spårvagnslinjer i Helsingfors (1, 1A, 3B, 3T, 4, 4T, 6, 6T, 7A, 7B, 8, 9, 10). Banornas totala längd är 112 kilometer. Biljetten kan köpas i biljettautomaten, parkeringsautomaten (sedan 2019), samt i mobilapplikationen HSL Mobileticket. Från och med februari 2018 säljer spårvagnsförare inte längre biljetter.

Metropolitan

Tunnelbanan invigdes den 2 augusti 1982. I början av oktober 2018 omfattar systemet 25 stationer och en linje, uppdelad i två grenar. Den totala längden är 35 km, passagerartrafiken är 62,9 miljoner människor per år (2015). Tunnelbanan trafikerar främst östra Helsingfors tätbebyggda områden, men kan även användas för att resa i Helsingfors centrum. Tunnelbanesystemet kompletteras med förortståg som används för att ansluta till andra delar av Helsingfors.

"Västra tunnelbanan" ( finska: Länsimetro ), som tillåter resor från centrala Helsingfors till Matinkylä (ett område i centrala Esbo ) öppnade 2018. Totalt består den av 8 stationer och längden på den nya tunneln är 14 kilometer.

Buss

Tillsammans med spårvagn och tunnelbana har Helsingfors en välutvecklad busstrafik - mer än hundra busslinjer täcker alla delar av staden och de närmaste förorterna.

Utöver busstrafiken inom stadstrafiken finns det även intercitybusslinjer. Dessa bussar avgår oftast från Helsingfors Kampens centrala busstation , som ligger 5 minuters promenad från centralstationen. Biljetter till långdistansbussar kan köpas både direkt på busstationens biljettkontor och på internet på transportföretagens webbplatser.

Cykeltransport

Helsingfors har ett 1200 km långt nätverk av cykelvägar [32] .

Parkeringsplatser

På vardagar under arbetstid betalas parkering på sidorna av bigator. Även i staden finns många olika öppna och underjordiska parkeringsplatser. Betalning sker till automaten med kort med chip eller mynt. Snittböterna för felparkering är 60 euro. Du kan betala böterna i banker, i gränsaffärer och på helger även genom Euroshtrafs internettjänst [33] .

Utbildning

Helsingfors är hem för landets största universitet i Helsingfors , liksom ett antal andra högskolor med 64 128 studenter (varav 38 454 vid universitetet). Gymnasieutbildning ges av 190 skolor, varav 22 är privata. Alla uppgifter är för 2003.

Kultur och konst

Museer

• Helsingfors stadsmuseum . Entrén är gratis. Den har flera filialer, inklusive två sommarmuseer: Burgher's House och Power Station Museum . De öppnar först när den höga turistsäsongen börjar. Inträde till båda museerna är gratis.
• Finlands nationalmuseum
• Finlands Nationalgalleri
  • Museet för klassisk konst Ateneum
  • Museum of Contemporary Art Kiasma
  • Sinebryukhov Gallery
• Fästningen Sveaborg (Sveaborg)
• Urho Kekkonens museum Tamminiemi
• postmuseet
• Amos Andersons konstmuseum
• Designmuseum [34]

Kulturhus

Kulturfabriken Korjaamo [35] ligger nära Helsingfors centrum. Korjaamo-fabriken ligger i en gammal spårvagnsdepå och är ett komplex av gallerier, teater- och konserthus, en butik, ett kafé och en bar - och, naturligtvis, ett spårvagnsmuseum. Med invigningen av den andra byggnaden, Spårvagnsgaraget (Vaunuhalli) i juni 2008, har Korjaamo blivit det största kulturcentret i Finland. Utställningsverksamhet, främst inriktad på fotografi och videokonst, sker nu i tre gallerier, varav två ligger i nya Spårvagnsgaraget. Varje år, innanför Korjaamo Teatteris väggar, hålls den internationella STAGE-festivalen, som samlar under sitt tak de bästa moderna teatrarna från hela världen [36] .

Den 31 augusti 2011 invigdes Musikens Hus i Helsingfors  - ett musikaliskt kulturcentrum med fem konsertsalar, varav den största är utformad för 1 700 åskådare [37] .

Teater

Helsingfors är hem för Finlands Nationaloperahus , såväl som många teatrar, inklusive Finlands Nationalteater , Savoysteatern, Helsingfors stadsteater , Alexanderteatern , Sampo dockteater [38] .

National Opera House	Finlands Nationalteater framför Rautatietorget	Alexander Theatre på Bulevardi	svensk teater

Biografer

Det finns många biografer i Helsingfors. Filmer visas vanligtvis på originalspråket med undertexter på finska och svenska.

Stadens största biograf, 14- salongen Tennispalatsi (Tennispalatset) i Finnkino-kedjan , ligger i området Kampen . Detta nätverk äger också 10-hallarna Kinopalatsi, (Cinema Palace) och Maxim (Maxim) med två salar.

National Audio Video Archive visar filmer av konstnärligt och historiskt värde på biografen Orion i stadsdelen Kampen . Bio Rex är känd för sina traditioner och fungerar som en plats för filmfestivaler. Helsingfors stadsmuseums byggnadinrymmer biografen Kino Engel, där du kan se kortfilmer om Helsingfors historia [39] .

Huvudattraktioner

• Senatstorget med den lutherska katedralen St. Nicholas (1852, arkitekt K. L. Engel ), universitetet, senatsbyggnaden och ett monument över den ryske kejsaren Alexander II , som utökade rättigheterna för det autonoma Finland och gav henne en konstitution 1863. Hösten 2010 ägde Finlands största friluftsutställning rum på Senatstorget i Helsingfors: mer än 1,4 miljoner människor besökte United Buddy Bears internationella utställning.
• Assumption Cathedral (1868, arkitekt A. M. Gornostaev ), katedralen i Helsingfors Metropolis , den största ortodoxa kyrkan i Nordeuropa .
• Trefaldighetskyrkan (1826, arkitekt Karl Engel , den första ortodoxa kyrkan i Finlands huvudstad).

• Sveaborgs fästning (fram till 1918 - Sveaborg), grundad 1748.
• Korkeasaari Zoo  är en av de nordligaste och största djurparkerna i världen.
• Temppeliaukio - kyrkan , inhuggen i klippan, 1969
• Sedan 2004 har Flow-festivalen för samtida alternativ musik hållits i Suvilahti-regionen [40]
• Den största vattenparken i norra Europa "Serena"
• Borgbacken nöjesfält
• Seurasaari Open Air Island Museum
• Rockklubben Tavastia - den äldsta musikklubben i Helsingfors
• Finlands Riksarkiv
• Helsingfors centralbibliotek Oodi

Tvillingstäder

• Sankt Petersburg , Ryssland
• Prag , Tjeckien
• Nuuk , Grönland , Danmark
• Sofia , Bulgarien
• Oslo , Norge
• Köpenhamn , Danmark
• Stockholm , Sverige
• Reykjavik , Island
• Kiev , Ukraina
• Tórshavn , Färöarna , Danmark
• Peking , Kina
• Tallinn , Estland
• Berlin , Tyskland
• Guadalajara , Mexiko [41]

Se även

• Helsingfors stadsmuseum

Anteckningar

1. ↑ Område per kommun den 1 januari 2014  (fin.)  (otillgänglig länk - historia ) . ,  (svenska)
2. ↑ 1 2 PxWeb - Valitse muuttuja ja arvot
3. ↑ Helsingfors // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
4. ↑ Helsingfors  // Stora sovjetiska encyklopedin  : i 66 volymer (65 volymer och 1 ytterligare) / kap. ed. O. Yu. Schmidt . - M .  : Sovjetiskt uppslagsverk , 1926-1947.
5. ↑ Preliminär befolkningsstruktur per område . stat.fi. Tillträdesdatum: 8 augusti 2020. (obestämd)
6. ↑ På svenska (både på svenska själv och på dess finska dialekt) läses namnet på staden Esbo (Esbo) som Esbu [esbo]
7. ↑ 1 2 Kort om Helsingfors (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 2 december 2007. (obestämd) 
8. ↑ Helsingfors placerade sig på femte plats i rankningen av de bästa städerna i världen . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2014-6-16). Hämtad: 16 juni 2014. (ryska)
9. ↑ Helsingfors är erkänt som en av de säkraste städerna i världen . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (29 november 2011). Hämtad: 1 december 2011. (ryska)
10. ↑ 2011 Quality of Living världsomspännande stadsranking - Mercer-undersökning // Mercer. - 29 november 2011.  (engelska)  (åtkomstdatum: 1 december 2011)
11. ↑ The 45 Places to Go in 2012 // The New York Times - 6 januari 2012.  (Engelska)  (Åtkomstdatum: 10 januari 2012)
12. ↑ The New York Times: Helsingfors är den näst mest besökta staden i världen . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2012-1-7). Hämtad: 10 januari 2012. (ryska)
13. ↑ Omröstning: Tammerfors är den bästa staden i Finland att bo i . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2012-4-4). Hämtad: 6 april 2012. (ryska)
14. ↑ Helsingfors - 20:e i världen när det gäller priser . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2013-6-8). Hämtad: 8 juni 2015. (ryska)
15. ↑ Financial Times hyllar Helsingfors . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (27 oktober 2013). Hämtad: 28 oktober 2013. (ryska)
16. ↑ Helsingfors firar sin födelsedag . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2014-6-12). Hämtad: 12 juni 2014. (ryska)
17. ↑ Nikonov, 1966 , sid. 454.
18. ↑ Pospelov, 2002 , sid. 447-448.
19. ↑ Spöken från Gamla Helsingfors . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2014-9-2). Hämtad: 3 september 2014. (ryska)
20. ↑ Gammelstadt  // Military Encyclopedia  : [i 18 volymer] / ed. V. F. Novitsky  ... [ och andra ]. - St Petersburg.  ; [ M. ] : Typ. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
21. ↑ Helsingfors  // Militäruppslagsverk  : [i 18 band] / utg. V. F. Novitsky  ... [ och andra ]. - St Petersburg.  ; [ M. ] : Typ. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
22. ↑ Helsingfors // Brockhaus och Efron Encyclopedic Dictionary  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
23. ↑ Engel, Karl-Ludwig // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
24. ↑ Helsingfors har redan över 600 000 invånare . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (22 december 2012). Hämtad: 22 december 2012. (ryska)
25. ↑ Helsingfors befolkning växer snabbt . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2013-9-18). Hämtad: 22 september 2013. (ryska)
26. ↑ Helsingin tilastollinen vuosikirja 2.6. Väestö äidinkielen ja iän mukaan 1.1.2019
27. ↑ Vanda kommunfullmäktige går med på att genomföra Helsingforsprojektets granskning av eventuell enande , HS.fi. (fena.)
28. ↑ Helsingfors klarar rusningstrafiken bra . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2012-7-10). Hämtad: 10 juli 2012. (ryska)
29. ↑ Tåget Moskva-Helsingfors kommer att transportera personbilar
30. ↑ Uppgifter om lastomsättning . Helsingfors hamn. (obestämd)
31. ↑ HSL vill utöka användningen av NFC-teknik . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2013-8-3). Hämtad: 3 augusti 2013. (ryska)
32. ↑ Mitt Helsingfors . www.myhelsinki.fi _ Helsingfors stad. Hämtad: 19 november 2018. (ryska)
33. ↑ EuroFine
34. ↑ Designmuseo Design  Museum .
35. ↑ Kulttuuritehdas Korjaamo | Korjaamo
36. ↑ Helsingfors historia och sevärdheter
37. ↑ Zh. Zaretskaya Musikhuset i Helsingfors: Kurs mot tillgänglighet // Fontanka.ru. - 5 september 2011.  (Åtkomst: 11 februari 2012)
38. ↑ Om den finska teatern (otillgänglig länk - historia ) . (obestämd) 
39. ↑ Biografer i Helsingfors
40. ↑ Flow-festivalen räknar med internationellt genombrott . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (2014-7-12). Hämtad: 12 juli 2014. (ryska)
41. ↑ Kategori: Helsingfors - Wikinews

Litteratur

• Ikonnikov A. V. Helsingfors / Design. A. P. Rybakova; Union of Architects of the USSR , Leningrad. avdelning. - L . : Stroyizdat , Leningrad. avdelningen, 1967. - 72 sid. - ( Arkitektur och konstruktion av städer i världen ). — 10 000 exemplar.
• Kurbatov Yu. I. Helsingfors. - M . : Art, 1985. - 248 sid. — ( Städer och museer i världen ). — 50 000 exemplar.
• Nikonov V.A. Kort toponymisk ordbok. - M . : Tanke, 1966. - 509 sid. - 32 000 exemplar.

Länkar

• Pospelov E. M. Världens geografiska namn. Toponymisk ordbok / rev. ed. R. A. Ageeva. - 2:a uppl., stereotyp. - M . : Ryska ordböcker, Astrel, AST, 2002. - 512 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 5-17-001389-2 .
• Helsingfors officiella webbplats  (finska)  (svenska)  (engelska)  (ryska)  (tyska)  (franska)
• HELFI.RU - allt om Helsingfors för gäster och invånare i huvudstaden  (ryska)
• Helsingforsregionen  (finska)  (svenska)
• Helsinki.ru  (ryska)
• Helsinki.fi  (finska)  (svenska)  (engelska)
• Helsingfors stadstrafik  (finska)  (svenska)  (engelska)
• Interaktiv karta över vägar och byggnader i Helsingfors i efterhand 1943-2012  (slut.)

Tematiska platser	GitHub Öppna katalogen
Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor dansk Stor katalanska Stor norsk Stor ryss Great Soviet (1 upplaga) Brockhaus och Efron Militär Sytina Militär Sytina judiska Brockhaus och Efron Larussa Litet Brockhaus och Efron Britannica (11:e) Britannica (online) Brockhaus Treccani Universalis
I bibliografiska kataloger BNF : 11864299b GND : 4024351-5 ISNI : 0000 0001 0656 9431 , 0000 0004 0409 9693 J9U : 987007262416405171 LCCN : n80123283 NDL : 00654305 NKC : ge134210 LIBRIS : 42gjh4tn2br05p1 SUDOC : 06852496X VIAF : 123708243 WorldCat VIAF : 123708243

Finlands städer
Huvudstad	helsingfors
Andra städer	Akaa Alavus Alajärvi Vasa Valkeakoski Vanda Varkaus Viitasaari Virrat Guyttinen Iisalmi Ikaalinen Imatra Joensuu Jyväskylä yamsya Kaarina Kalajoki Kangasala Kankaanpää Cannus Högfors Kaskinen Grankulla Kauhaha Kauhajoki Kaayani Kemi Kemijärvi Kerava Keuruu Drake Kiuruvesi Kokemyaki Karleby Kotka Kouvola Christianankaupunki Kuopio Kurikka Kuusamo Kuhmo Laytila Villmanstrand Lapua Lahtis Lieksa Lovisa Loimaa Lojo Mariehamn Mikkeli Mänttä-Vilppula Nådendal Nerpes Nivala Nokia Nurmes Orivesi Orimattila Oulainen Uleåborg Outokumpu Paimio parainen parkano Pieksämäki Jakobstad Borgå pori Pudasjärvi Pyhäjärvi Raahe Raisio Raseborg Rauma Riihimäki Rovaniemi Saarijärvi Nyslott Salo Sastamala Seinäjoki Somero Suonenjoki Tammerfors Torneå Åbo Ulvila Uusikaarlepyuu Uusikaupunki Forssa Haapavesi Haapajärvi Fredrikshamn Hangö Harjavalta Heinola Hyvinge Tavastehus Esbo ettyari Eenekoski Ylöjärvi Ylivieska Järvenpää

Städer och samhällen i landskapet Nyland
	Askola Vanda Vihti inkoo Högfors Grankulla Kerava Kyrkslätt Lapinjärvi Lovisa Lojo Myrskyla Mäntsälä Nurmiyarvi Borgå porninen Pukkila Raseborg Sibbo Siuntio Tusby Hangö helsingfors Hyvinge Esbo Järvenpää ADP Nylands län → Södra Finland → Finland

Europas huvudstäder
Huvudstäder i FN :s medlemsstater 1	amsterdam Andorra la Vella Aten Belgrad Berlin Bern Bratislava Bryssel budapest Bukarest Vaduz Valletta Warszawa Vatikanen Ven Vilnius Dublin Zagreb Kiev Kishinev köpenhamn Lissabon London Ljubljana Luxemburg Madrid Minsk Monaco Moskva Oslo Paris Podgorica Prag Reykjavik Riga Rom San Marino Sarajevo Skopje Sofia Stockholm Tallinn Tirana helsingfors
Huvudstäder i andra territorier	Gibraltar Douglas Longyearbyen maltesiska palats Mariehamn Sankt Peter Port Saint Helier Torshavn
Huvudstäder i okända och delvis erkända stater	Pristina Tiraspol
1 Listan inkluderar även Vatikanstaten .

De olympiska sommarspelens huvudstäder

1896 : Aten 1900 : Paris 1904 : St. Louis 1908 : London 1912 : Stockholm 1916 : Berlin (abs.) 1920 : Antwerpen 1924 : Paris 1928 : Amsterdam 1932 : Los Angeles 1936 : Berlin 1940 : Tokyo (t.ex.) 1944 : London (t.ex.) 1948 : London 1952 : Helsingfors 1956 : Melbourne 1960 : Rom 1964 : Tokyo 1968 : Mexico City 1972 : München 1976 : Montreal 1980 : Moskva 1984 : Los Angeles 1988 : Seoul 1992 : Barcelona 1996 : Atlanta 2000 : Sydney 2004 : Aten 2008 : Peking 2012 : London 2016 : Rio de Janeiro 2020 : Tokyo 2024 : Paris 2028 : Los Angeles 2032 : Brisbane