Capercaillie (TV-serie)

Capercaillie  är en rysk tv-serie som sänds på NTV-kanalen från 24 november 2008 till 28 oktober 2011. Under tre säsonger, bestående av 160 avsnitt, berättar historien om de anställda vid den fiktiva polisavdelningen "Pyatnitsky" i Moskva . Skaparen av serien är Ilya Kulikov , huvudrollerna spelades av Maxim Averin , som spelade den centrala karaktären i berättelsen - utredaren Sergei Glukharev, liksom Denis Rozhkov , Victoria Tarasova , Vladislav Kotlyarsky och andra .

Enligt mediauppskattningar har "Capercaillie" blivit en av de mest populära och rankade ryska serierna: i genomsnitt var publikandelen för projektet 35% av hela den ryska tv-publiken, och den maximala siffran nådde 37-40% av tittarna . Serien belönades med ett antal priser, i synnerhet 2011 tilldelades han TEFI- priset i nomineringen "Bästa TV-konstserie", Maxim Averin fick också en statyett för rollen som Glukharev .

2010 släpptes en fullängdsfilm med hjältarna i serien, kallad " Tjäder i filmerna ". Dessutom skapade projektet ett antal utlöpare : filmcykeln "Department" , serien " Pyatnitsky " och " Karpov ", samt tre .

Plot

Seriens huvudkaraktärer är utredaren av Pyatnitsky-avdelningen för inre angelägenheter Sergey Glukharev och hans bästa vän Denis Antoshin, en anställd vid distriktets trafikpolis (senare en operativ polistjänst). Sergei träffar Irina Zimina, som är hans närmaste handledare. De älskar varandra och kunde ha gift sig för länge sedan, men då måste en av dem lämna organen. Denna situation kvarstår under alla tre säsongerna av serien. Parallellt med berättandet om livet för seriens huvudkaraktärer visas olika fall som poliser möter i tjänst.

Säsong ett

Säsongen börjar med bekantskapen med justitiekaptenen Glukharev och Nikolai Tarasov, en ung examen från den juridiska fakulteten, som fick ett jobb på Pyatnitsky-polisavdelningen för en praktikplats. Antoshin hyr en prostituerad Nastya, efter ett tag inleder de ett förhållande; Tarasov börjar dejta Marina, Glukharevs halvsyster . Samtidigt demonstreras konfrontationen mellan chefen för utredningsavdelningen för Pyatnitsky Irina Zimina och chefen för kriminalpolisen Stanislav Karpov och deras kamp om ordförandeskapet för chefen för Pyatnitsky.

Säsong två ("The Sequel")

Antoshin, vid den tiden avskedad från trafikpolisen, med hjälp av Zimina, som ledde Pyatnitsky, får ett jobb inom kriminalpolisen på avdelningen. Glukharev fortsätter att arbeta på Pyatnitsky som tillförordnad chef för utredningen; han blir beroende av mycket effektiva psykofarmaka , och detta börjar hota hans hälsa. Historien om " varulven i uniform " av Igor Morozov, som utsågs till posten som chef för utredningen av inrikesdepartementet och gick in i en konfrontation med huvudkaraktärerna, visas. Säsongens sista avsnitt berättar om Tarasovs misslyckade försök att på egen hand straffa kunden som beordrade mordet på sin far, en framgångsrik advokat, vilket resulterade i att Nikolai själv hamnar i ett häkte, och Glukharev är allvarligt skadad.

Säsong tre ("Return")

Glukharev, efter att ha återhämtat sig från sitt sår, fortsätter att arbeta som ledare för utredningen med rang som major of Justice. Tarasov börjar bli desillusionerad av yrket och förlorar sina ideal, och Antoshin, på grundval av avskedet med Nastya, blir gradvis en inbiten fyllare. Mot slutet av säsongen blir Zimin, med Karpovs hjälp, domare och lämnar Pyatnitsky, medan chefen för kriminalpolisen själv blir tillförordnad chef för polisavdelningen. I de sista avsnitten börjar Glukharev föra en videodagbok och laddar senare upp ett videomeddelande till Internet där han berättar om sin vision av situationen i inrikesministeriet. I den sista serien hamnar Karpov, efter en berusad konflikt med Glukharev, i en olycka och arrangerar en massaker, Zimina, på begäran av general Zakharov, återvänder till posten som chef för Pyatnitsky-polisavdelningen, och Sergey och Denis får sparken. från inrikesdepartementet.

Skapande

Konception och gjutning

Till en början var "Tjäder" tänkt att vara en tjugo minuter lång kortfilm rent "för hans egen skull". Enligt författaren till serien, Ilya Kulikov, tänkte han inte presentera denna "skiss" för seriösa producenter och skrev utan att "kamma" någonting och utan att gömma sig och beskriva sanningen om livet [3] . Bilderna på huvudkaraktärerna, enligt manusförfattaren, var baserade på hans vänner - riktiga utredare och trafikpoliser. "I varje serie, om inte huvudlinjen, så tas ytterligare en eller några konturer av berättelsen från livet. Samma vänner föreslår dem för mig”, sa Kulikov [3] .

Urvalet av skådespelare för serien utfördes av regissören Guzel Kireeva. Ursprungligen erbjöds rollen som utredare Glukharev till skådespelarna Kirill Pletnev och Ivan Kokorin, men båda vägrade det. Det fanns inga sökande till rollen som Irina Zimina, förutom Victoria Tarasova. Kireeva lade märke till Denis Rozhkov, som spelade rollen som en trafikpolis, under urvalet av skådespelare till Silent Witness-projektet [4] .

”I princip var jag den sista som flög in i den här historien, när huvudryggraden redan var monterad, men de letade fortfarande efter huvudpersonen. Och slutligen kom producenterna och regissören till enighet om mig, " sa Maxim Averin senare i en intervju med Moskovsky Komsomolets [5] . "I allmänhet, när de såg en Maxim, var det inte längre intressant att titta på andra," sa Ilya Kulikov [1] .

Filmning och produktion

Produktionen av serien utfördes av TV-bolaget " DIXI Media " (generell producent Yefim Lyubinsky). Kirill Yudin, Igor Maslov, Vasily Vnukov, Valeria Podorozhnova, liksom Ilya Kulikov själv deltog i att skriva manus för avsnitten av "Capercaillie". Regissörens ensemble arbetade på serien, som inkluderade regissörerna Guzel Kireeva, Timur Alpatov, Rustam Urazaev, Vyacheslav Kaminsky, Sergey Lesogorov, Boris Kazakov, Yuri Popovich, Valery Myznikov [6] [7] [8] . Maxim Averin, den ledande skådespelaren själv, agerade regissör för flera avsnitt av Tjädern [5] . Författaren till soundtracket till "Capercaillie" är kompositören Alexey Shelygin , som skrev musik till ett antal projekt, bland annat för tv-serien "Brigada" [9] . Produktionsdesigner - Irina Alekseeva [4] .

Byggnaden av Pyatnitsky-polisavdelningen, som inte existerar i verkligheten, var polisavdelningen för All-Russian Exhibition Center (nu polisavdelningen för service av VDNKh ). Enligt Kireeva fick avdelningen namnet "Pyatnitsky" från gatan i Moskva med samma namn . "Jag älskar verkligen namnen på gamla Moskvas gator. <...> Och när konstnären Ira Alekseeva frågade vilken inskription som skulle göras på surfplattan, sa jag: "Skriv Pyatnitsky", sa regissören i en intervju med veckotidningen Sobesednik [ 4] .

Landskapet i serien, som i synnerhet visar lägenheterna i Glukharev, Antoshin, Zimina och polisavdelningens lokaler, placerades i paviljongerna i All-Russian Exhibition Centre (nu VDNKh) - Cosmos [4] och Fruit och grönsaksodling [10] . Ett antal scener från serien filmades också på utställningscentrets territorium [10] . Scenerna på motorvägarna filmades med hjälp av trafikpoliser för det nordöstra administrativa distriktet och personligen Petr Shkurat, biträdande chef för trafikpolisen för det nordöstra administrativa distriktet [4] .

Skådespelare och karaktärer

• Maxim Averin  - Sergey Viktorovich Glukharev  - kapten (från det 48:e avsnittet av andra säsongen - major) av rättvisa, utredare, biträdande chef för utredningsavdelningen och senare tillförordnad chef och chef för utredningsavdelningen för Pyatnitsky-polisavdelningen.
• Denis Rozhkov  - Denis Olegovich Antoshin  - löjtnant (från det tredje avsnittet av första säsongen - seniorlöjtnant) av polisen, trafikpolisinspektör, från andra säsongen - detektiv för brottsutredningsavdelningen vid Pyatnitsky-polisavdelningen. Glukharevs bästa vän.
• Victoria Tarasova  - Irina Sergeevna Zimina  - major (från det 42:e avsnittet av första säsongen - överstelöjtnant) av justitie, chef för utredningsavdelningen för Pyatnitsky-polisavdelningen, i det 48:e avsnittet av första säsongen, med rang som polislöjtnant överste, blir chef för Pyatnitsky-polisavdelningen. En uppfostrar sin son Sasha, samtidigt träffar Glukharev.
• Vladimir Feklenko  - Nikolai Viktorovich Tarasov  - löjtnant (från det 62:a avsnittet av den tredje säsongen - seniorlöjtnant) av rättvisa, utredare av Pyatnitsky-polisavdelningen. Son till den berömda advokaten Viktor Vasilyevich Tarasov, som motsatte sig sin sons arbete i organen för inre angelägenheter.
• Vladislav Kotlyarsky  - Stanislav Mikhailovich Karpov  - major (från det 42:a avsnittet av första säsongen - överstelöjtnant) av polisen, chef för kriminalpolisen , blir i de sista avsnitten tillförordnad chef för Pyatnitsky-polisavdelningen.
• Maria Boltneva  - Anastasia Vladimirovna Klimenko (Antoshina)  - Antoshinas flickvän (från avsnitt 41 av tredje säsongen - fru). Hon var prostituerad, andra säsongen får hon jobb på Assistansfonden för hemlösa.
• Alexander Bobrov  - Andrey Ilyich Agapov  - seniorlöjtnant (från det 62:a avsnittet av den tredje säsongen - kapten) av rättvisa, utredare av Pyatnitsky-polisavdelningen.
• Boris Pokrovsky  - Alexei Grigorievich Cherenkov  - seniorlöjtnant (från det 62:a avsnittet av den tredje säsongen - kapten) av rättvisa, utredare av Pyatnitsky-polisavdelningen.
• Maria Rasskazova  - Marina Viktorovna Glukhareva  - Glukharevas halvsyster, Tarasovs flickvän.

Visa

I den första och andra säsongen av tv-serien - 48 avsnitt, i den tredje säsongen - 64. Den första säsongen hade premiär den 24 november 2008 [11] [12] , den andra släpptes den 14 september 2009 [13] [ 14] . Showen av den tredje säsongen gick i "block" av flera avsnitt och började den 20 september 2010 [15] . Det sista avsnittet av Capercaillie visades den 28 oktober 2011, samma dag på NTV som en del av programmet Farväl, Capercaillie! Ovanlig konsert" "farväl till serien" ägde rum, vid vilken, enligt TV-observatören Arina Borodina, "Maxim Averin hedrades som en nationalhjälte" [16] .

Serien sändes inte bara på NTV, utan också på den ledande ukrainska nationella TV-kanalen "Ukraina" [17] . I samband med bojkotten av rysk film i Ukraina som började 2014, nyårsavsnittet "Tjäder. Nytt igen! motsvarande dokument publicerades i november 2016 av Ukrainas nationella råd för tv- och radiosändningar [18] .

Konstnärliga drag

Titel

Seriens titel spelar på huvudpersonens informella smeknamn - Sergei Glukharev. På brottsbekämpande tjänstemäns professionella jargong betyder "tjäder" ett olöst brottmål och är synonymt med ordet "visyak" [19] .

Bild på en brottsbekämpande tjänsteman

På tal om bilden av seriens huvudperson kallade Kulikov honom "en ganska typisk polis" [1] . I sändningen av Teleguard-programmet på ECHO från Moskvas radiostation beskrev han Sergei Glukharev som en person som fick ett jobb i organen för inre angelägenheter för att hjälpa människor. ”Men när han kom såg han hur mycket de betalade, vad som hände och att han inte bara kunde leva på de här pengarna. Han hade inga problem att gå in i affärer någonstans och tjäna de pengarna, men han kan inte, för han vill hjälpa människor. Och här slits han emellan. <...> Det här är hans drama, det här är hans konflikt”, sa manusförfattaren [1] .

"För mig, och förmodligen för många, kommer tungan inte att vända sig för att kalla Glukharev och hans kamrater" poliser ", även om det skulle vara frestande att höra hans åsikt i denna fråga. "Jag är en polis", så här kommer Maxim Averins hjälte att säga om sig själv på tröskeln till seriefinalen. Och han kommer att ha rätt. Men det här är "vår polis". Han är densamma som vi är, precis som vårt liv, och därför inspirerar han till förtroende och respekt, även om vissa av hans handlingar, liksom hans andra kollegors handlingar, kan orsaka chock och fasa ... ”, - skrev chefen för Institutionen för radio och TV vid fakulteten för journalistik St. Petersburg State University Sergey Ilchenko [11] .

Candidate of Philosophical Sciences Arseniy Khitrov betonade i sin artikel "The image of the police in modern Russian television series" ( eng.  Representations of the Police in Contemporary Russian Police TV Series ), publicerad i den amerikanska tidskriften Journal of Communication Inquiry, att i serien brottsbekämpande tjänstemäns handlingar, de som använder våld stämplas som olagliga, men i slutändan motiveras med hjälp av sådana kategorier som lag, ordning, våld, rättvisa, makt, säkerhet, brott, moral, norm och kontroll [20] [21] .

Kandidat för filologiska vetenskaper Olga Ganzha i artikeln "Tjäder som en nationell idé" i den månatliga vetenskapliga tidskriften Art of Cinema noterar att "huvuduppgiften för karaktärernas liv i serien inte är fullgörandet av professionella uppgifter", och metoder för att lösa brott är märkliga: detta är våld, penetration i underjorden, och det vanligaste sättet är av en slump. "Först i sista hand måste du ta till logiska slutsatser, den deduktiva metoden , resultaten av experternas aktiviteter, genomförandet av standardutredningsåtgärder", skrev hon. Ganzha beskrev Sergey Glukharev som måttligt korrupt, måttligt tuff och måttligt ofelbar [22] .

Paralleller med verkliga anställda vid inrikesministeriet

Pressen nämnde upprepade gånger likheterna mellan berättelserna om några karaktärer i serien och verkliga poliser [1] [23] [24] [25] . I det 62:a avsnittet av den tredje säsongen spelar major Glukharev in ett videomeddelande där han talar om den laglöshet som sker i organen för inre angelägenheter, och laddar sedan upp det till Internet; en liknande historia hände 2009, när polismajor från Novorossiysk Aleksey Dymovsky tilltalade Rysslands premiärminister Vladimir Putin och ryska officerare i två videor, och senare publicerade dem på sin personliga hemsida [26] . I sista avsnittet av "Capercaillie" och. handla om. chefen för Pyatnitsky-polisavdelningen, överstelöjtnant Karpov, som är i ett tillstånd av berusning, råkar ut för en olycka och öppnar sedan eld mot trafikpoliser och deltagare i olyckan; ett liknande fall är känt när chefen för Tsaritsynos polisavdelning, major Denis Evsyukov , i april 2009 dödade en förare som skjutsade honom och sedan öppnade eld i snabbköpet Ostrov i Moskva [27] . Likheten mellan Karpov och Evsyukov noterades särskilt av filmkritikern Jurij Bogomolov och RIA Novostis krönikör Sergei Varshavchik [24] [25] .

När han svarade på en lyssnares fråga på radiostationen "ECHO of Moscow", bekräftade eller förnekade skaparen av serien, Ilya Kulikov, informationen om identiteten på bilderna av riktiga poliser med "cine" [1] .

Reaktion

Kritik och feedback

Serien uppskattades mycket av arméns general Rashid Nurgaliev , som tjänstgjorde som Ryska federationens inrikesminister 2004-2012. När han svarade på frågor från journalister i september 2011 uppgav han att han var ett fan av Tjäder; enligt ministern lyckades den visa psykologin och livet för de anställda på avdelningen. "Resten av serien är inte sig lik. Ibland, till och med när jag pratar med kollegor, säger jag: var uppmärksam, eftersom operationspsykologi är viktigt”, sa Nurgaliyev [28] [29] . Enligt den allmänna producenten av DIXI Media, Yefim Lyubinsky, fick projektet positiv feedback från vanliga anställda vid organen för inre angelägenheter [30] .

Enligt generaldirektören för Channel One Konstantin Ernst är framgången för serien baserad på det faktum att "ment freak" utförd av Averin, som tar mutor och bryter mot lagen, är naturlig: inte rädd för att lämna " komfortzonen " ", på skärmen förkroppsligar han omöjligheten hos den vanliga mannen att bete sig som han gör [31] .

Enligt Sergei Ilchenko, chef för avdelningen för radio och TV vid fakulteten för journalistik vid St. Petersburg State University, visade sig "Capercaillie" vara "mycket närmare verkligheten i vår hektiska och cyniska tid än de klokaste och bästa planerna för att reformera det brottsbekämpande systemet” [11] . När han talade om de sista avsnitten av serien, noterade han att det var osannolikt att de skulle lägga till "glädje och nöje till publiken" [11] .

Doktor i psykologi, professor vid institutionen för psykologi vid det militära universitetet vid Ryska federationens försvarsministerium Pyotr Kormcheny uttryckte åsikten att Tjäder och särskilt dess spin-off Karpov spelar en betydande roll för att forma en negativ bild av en anställd i inrikesministeriet [32] .

"Polisens mikromiljö togs upp om moderna milismilitanter. Om vi ​​tror att den hyllade serien "Tjäder" lär polisen om vänlighet och en professionell inställning till arbetet, så har vi djupt fel. Spänningen och glädjen hos många tittare från serien - "visade äntligen sanningen om polisen", inget annat än att acceptera en medvetet fiktiv tragikomedi som sanning, "skrev juristdoktor, professor vid institutionen för straffrätt i Ufa-lagen Universitetet vid Rysslands inrikesministerium Leonid Serdyuk [33] .

Viktor Toporov, journalist för onlinepublikationen Chastny Korrespondent , beskrev historiens hjältar som "good bad guys". Han noterade att "Glukhara" föreslog "en fundamentalt ny filosofi om brottsbekämpande myndigheter och attityder till dem i olika segment av befolkningen, som tyvärr inte blev ett civilt samhälle." Toporov uttryckte också åsikten att serien "är mer bra som en bruksanvisning." ”Som en instruktion för användning av sådana, milt uttryckt, dubbeleggade levande vapen som den inhemska polisen. Behandla den så att den fungerar som den ska (och inte fungerar som den ska), med tillgivenhet och försiktighet. Med obligatorisk uppfattning och med alla tänkbara och otänkbara smekningar”, skrev han [2] .

Betyg

Som TV-kommentator Arina Borodina noterade, med lanseringen av serien i luften i november 2008, började NTV "en otrolig ökning av betyg", och framgången var densamma både i Moskva och andra städer i Ryssland: andelen nådde nästan 25 % av kanalens publik [14] [34] . Under sommaren "off season", när avsnitten återsågs på TV-kanalen, nådde frekvensen av dubbla avsnitt 27-28% [14] .

I september 2009 släpptes den andra säsongen av Capercaillie, vars betyg från det allra första avsnittet nådde cirka 30% och faktiskt inte minskade på flera veckor; alltså två gånger i månaden ”Tjäder. Fortsättning "blev det mest populära TV-projektet i Ryssland, vilket påverkade prestandan för NTV som helhet [14] . De sista avsnitten av den andra säsongen lockade omkring 42% av tittarna [35] . Som internetpublikationen NEWSru.com noterade , förblev tjädern under denna period "en osänkbar ledare inom sitt segment av tv-tittande" [36]

Den tredje säsongen, liksom den föregående, blev en stor publiksuccé [34] [37] . I en artikel i tidningen Kommersant daterad den 12 oktober 2011 skrev Arina Borodina att nästan var åttonde invånare i Moskva tittade på Tjäder på TV, och redan i november, i en artikel med titeln "Hur NTV pratar med landet", noterade observatören att var sjunde muskovit såg serien [16] . I andra ryska städer var projektindikatorerna 31-33 % av publiken [35] . De sista avsnitten av serien sågs av mer än en tredjedel av alla tv-tittare i Ryssland [16] [38] .

I genomsnitt var publikandelen för tv-serien 35%, medan den maximala siffran nådde nivån 37-40%, andelen tittare i Moskva nådde 38%; ingen NTV-serie hade sådan framgång [34] [39] . "För Pervy och Rossiya 1 var visningen av Capercaillie på NTV en huvudvärk - betygen av serien blockerade bästa sändningstid för båda statliga kanalerna", skrev Arina Borodina [34] . Enligt RIA Novostis krönikör Sergei Varshavchik har projektet under nästan tre år av showen blivit för kanalen "en gås som lägger guldägg i form av de högsta betygen" [40] .

Priser och nomineringar

Derivat och relaterade projekt

Nyårsavsnitt

Den 31 december 2009 var det premiär för filmen ”Tjäder. Kom, nyår! regisserad av Yuri Popovich. Enligt handlingen gör Glukharev och Antoshin, i vinstsyfte, ett misslyckat försök att lura poliserna att samla in pengar från poliserna för begravningen av en icke-existerande utredare, medan Zimina, efter att ha fått reda på detta, tvingar hans vänner att vara i tjänst på nyårsafton. Karaktärerna i serien "Foundry" dök också upp i avsnittet, Överstelöjtnant Ukhov ( Andrey Fedortsov ) och Major Melnikova ( Anastasia Melnikova ) [6] .

Ett år senare, den 31 december 2010, kom filmen ”Capercaillie. Again New!", regisserad av Yuri Popovich igen. Handlingen i avsnittet äger rum på tröskeln till det nya året: Seniorlöjtnant Cherenkov, kränkt av sina kollegors skämt, bestämmer sig för att hämnas genom att plantera falska brev med olika instruktioner på uppdrag av Zimina [6] för var och en av dem .

Efter slutförandet av huvudserien släppte NTV filmen "New Again!", som hade premiär den 31 december 2011. Till skillnad från tidigare nyårsavsnitt, i detta projekt spelade Maxim Averin, Denis Rozhkov, Victoria Tarasova och Vladislav Kotlyarsky rollerna som sig själva [45] .

Långfilm

21 april 2010 i Moskva-biografen "Pushkinsky" ägde premiären av filmen baserad på serien - "Capercaillie in the Cinema" rum. Filmen regisserades av Vladimir Vinogradov; förutom skådespelarna i "Capercaillie" spelade projektet Alexei Serebryakov , Boris Khimichev , Vyacheslav Manucharov , Yuri Chursin [6] . Som tidningen Izvestia noterade visade sig upplevelsen av en fullängdsanpassning av ett tv-projekt vara ett misslyckande: "Capercaillie in the Cinema" samlade in 1,4 miljoner dollar med en budget på 2,5 miljoner dollar [46] . Tv-premiären av filmen ägde rum den 17 september 2010 på NTV [47] .

"Genom att släppa Capercaillie på bio går producenterna av NTV, som alltid har dragit in på filmproduktion i västerländsk stil snarare än sökandet efter nationell identitet, nu mot den allmänt accepterade praxis i Ryssland på sistone, när en film gjord med pengarna av en TV-kanal, i sin stil, är initialt fängslad under utarbetat plan: efter att ha pressat ut allt som är möjligt från biljettkassan, släpp en mer detaljerad version på TV, "skrev journalisten och filmkritikern Lidia Maslova om filmen [48 ] .

Cykel "Avdelning"

2010 presenterades ett annat projekt på NTV - filmcykeln "Department", bestående av fyra oberoende filmer, som var och en är tillägnad några karaktärer i serien "Capercaillie" [6] . Den första filmen i serien är "Dan" (regisserad av Georgy Gavrilov): enligt handlingen går Denis Antoshin tillsammans med sin flickvän Nastya till det provinsiella regionala centret för att lösa frågan om begravningen av en avliden faster; vid ankomsten visar det sig att polismannens släkting inte dog av naturliga orsaker. Avsnittet "By Right" (regisserad av Igor Kholodkov) berättar om Nikolai Tarasovs försök, på begäran av sin ex-flickvän, att förstå det intrikata ekonomiska systemet. Filmen "Pyatnitsky" (regisserad av Georgy Gavrilov) berättar om konfrontationen mellan Irina Zimina och den nya prefekten i distriktet, och visar också historien för flera poliser. Huvudkaraktärerna i avsnittet "Terrible Lieutenants" (regisserad av Timur Alpatov) är utredarna Agapov och Cherenkov, som råkade vara på bröllopet av den förstnämnda systern; rollen som gästsångaren i avsnittet spelades av musikern Alexei Vorobyov [6] .

Ett avsnitt av tv-serien "Shadow Chasing"

Karaktären Sergei Glukharev, framförd av Averin, dök upp i avsnittet "The Last Hope" av tv-serien "Chasing the Shadow", vars handling berättar om de anställda vid den operativa utredningsavdelningen som är engagerade i sökandet efter försvunna personer i Moskva. Direktörerna för projektet var Viktor Dement, liksom Guzel Kireeva, som redan hade arbetat på Tjädern. Serien hade premiär den 14 februari 2011 på NTV [49] .

TV-serierna "Pyatnitsky" och "Karpov"

Efter slutförandet av Capercaillie släppte NTV omedelbart två av sina spin-offs: Pyatnitsky och Karpov. Premiären av TV-serien Pyatnitsky ägde rum på NTV i oktober 2011, seriens nyckelkaraktärer var Irina Zimina och karaktärer från avsnittet med samma namn i filmcykeln "Department", några hjältar i huvudserien var också inblandade : Denis Antoshin, Stanislav Karpov, Nikolai Tarasov, Andrey Agapov [50 ] [51] . TV-serien "Karpov" släpptes i september 2012; i centrum av berättelsen står Stanislav Karpovs öde efter att han begått massmord och förvarades på en psykiatrisk klinik för tvångsbehandling [24] [52] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Serien "Capercaillie" på tv och på bio: Maxim Averin, Ilya Kulikov . ECHO från Moskva (2 maj 2010). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 30 augusti 2014. (obestämd)
2. ↑ 1 2 Viktor Toporov. Öppna upp, polis! . Privat korrespondent (28 september 2010). Datum för åtkomst: 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 25 mars 2014. (obestämd)
3. ↑ 1 2 Yuryev S. Case - "Tjäder"! Vad finns kvar bakom kulisserna i den populära serien?  // Argument och fakta  : tidning. - 21 april 2010. - Nr 16 . Arkiverad från originalet den 2 februari 2017. (ryska)
4. ↑ 1 2 3 4 5 Mariana Said Shah. Alla hemligheterna i serien "Capercaillie" . Intervju med regissören för serien Guzel Kireeva . Tidningen "Interlocutor" (31 maj 2012). Hämtad 14 juli 2014. Arkiverad från originalet 15 juli 2014. (obestämd)
5. ↑ 1 2 Peskova V. Maxim Averin: "Vid något tillfälle blev jag så "fräckande" att jag började skjuta Tjäder som regissör"  // Moskovsky Komsomolets  : tidning. - 28 september 2011. - Nr 748 . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.  (död länk) Arkiverad 4 mars 2016. Hämtad 30 januari 2017.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hur följer man tjädern? Med karta och kalender . Komsomolskaya Pravda (20 januari 2011). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
7. ↑ Tjäder . show.afisha.ru _ Afisha tidningens webbplats . Hämtad 6 februari 2017. Arkiverad från originalet 7 februari 2017. (obestämd)
8. ↑ 1 2 Ionova L. Tjäder träffas sällan i livet  // Rossiyskaya gazeta - Federal issue. - 3 december 2010. - Nr 5353 (274) . Arkiverad från originalet den 14 juli 2014.
9. ↑ Konstnärlig ledare för Rostov Drama Theatre uppkallad efter M. Gorky A. Pudin: "Vår repertoar är nära förbunden med namnen på Sholokhov, Saltykov-Shchedrin, Dostojevskij, Gorkij, Bernard Shaw" ... . Interfax-Ryssland (3 december 2014). Hämtad 1 februari 2017. Arkiverad från originalet 30 maj 2015. (obestämd)
10. ↑ 1 2 Film! Film! Film! . Officiell sida för VDNKh. Arkiverad från originalet den 15 juli 2014.  (obestämd) (död länk) Arkiverad 15 juli 2014. Hämtad 30 januari 2016.
11. ↑ 1 2 3 4 Sergej Ilchenko. Glukharev lämnar skärmen, men inte från vårt minne . Neva-tid (2 november 2011). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 17 juli 2014. (obestämd)
12. ↑ TV-program för 24 november 2008 . 7 dagar . Hämtad 17 november 2019. Arkiverad från originalet 17 november 2019. (obestämd)
13. ↑ TV-program för 14 september 2009 . 7 dagar . Hämtad 17 november 2019. Arkiverad från originalet 17 november 2019. (obestämd)
14. ↑ 1 2 3 4 Borodina A. "Capercaillie" och "Big Difference"  // Kommersant  : tidning. - 30 september 2009. - Nr 181 (4236) . - S. 6 . Arkiverad från originalet den 7 februari 2017.
15. ↑ TV-program för 20 september 2010 . 7 dagar . Hämtad 17 november 2019. Arkiverad från originalet 17 november 2019. (obestämd)
16. ↑ 1 2 3 Borodina A. Hur de pratar med landet på NTV  // Kommersant  : tidning. - 2 november 2011. - Nr 206 (4747) . - S. 4 . Arkiverad från originalet den 7 februari 2017.
17. ↑ Popova M. “Det är exklusiva program som skapar kanalens ansikte”  // Kommersant Ukraine: tidning. - 20 september 2011. - Nr 148 . - S. 6 . Arkiverad från originalet den 11 februari 2017.
18. ↑ National Council publicerade den senaste listan över fångade filmer och serier i Ukraina  (ukr.) . tsn.ua. _ TSN (30 november 2016). Hämtad 21 februari 2017. Arkiverad från originalet 23 februari 2017.
19. ↑ Tjäder // Explanatory Dictionary of Russian Colloquial Speech. Issue 1: A - I / Resp. ed. L. P. Krysin . - M . : Språk i slavisk kultur. - S. 317. - 776 sid.
20. ↑ Ruvinsky V. Serieorder //  Kommersant Money  : magazine. - 19 september 2016. - Nr 37 (1095) . - S. 11 . Arkiverad från originalet den 19 februari 2017.
21. ↑ Arseniy Khitrov. Representations of the Police in Contemporary Russian Police TV-serie  (engelska)  // Journal of Communication Enquiry. — 2015-10-19. — Vol. 40 , iss. 2 . - S. 179-195 . - ISSN 1552-4612 0196-8599, 1552-4612 . - doi : 10.1177/0196859915609401 . Arkiverad från originalet den 29 november 2018.
22. ↑ Ganzha O. "Capercaillie" som en nationell idé  // Filmkonst  : tidskrift. - 2010. - Nr 11 . - S. 29-34 . Arkiverad från originalet den 14 februari 2017. (ryska)
23. ↑ Anzhelika Klykova. "Tjäder" öppnade och lämnade över till arkivet . Bullertidningen (4 november 2011). Hämtad 12 februari 2017. Arkiverad från originalet 14 februari 2017. (obestämd)
24. ↑ 1 2 3 Sergej Varshavchik. Tv-tittarna är inte intresserade av Zuckerberg, de föredrar poliser och läkare . RIA Novosti (27 september 2012). Datum för åtkomst: 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 februari 2017. (obestämd)
25. ↑ 1 2 Anna Kachkaeva. Lag eller sanning: Anna Kachkaevas gäster pratar om fenomenet med publikens popularitet för serien "Glukhar" och tv-bilder av moderna ryska poliser . Radio Liberty (5 oktober 2009). Hämtad 28 februari 2017. Arkiverad från originalet 1 mars 2017. (obestämd)
26. ↑ Major Dymovsky avskedades från organen för inre angelägenheter för förtal - Ryska federationens inrikesministerium . RIA Novosti (8 november 2009). Hämtad 13 februari 2017. Arkiverad från originalet 14 februari 2017. (obestämd)
27. ↑ Evsyukov, Denis . Lenta.ru . Lentapedia . Hämtad 13 februari 2017. Arkiverad från originalet 6 mars 2016. (obestämd)
28. ↑ Nurgaliyev tittar på serien "Capercaillie" och anser att den är den mest objektiva . RIA Novosti (6 september 2011). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 26 juli 2014. (obestämd)
29. ↑ R. Nurglaiev: Vår psykologi visas i serien "Capercaillie" (otillgänglig länk) . RBC (6 september 2011). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 20 juni 2013. (obestämd) 
30. ↑ Tillståndet för TV "Capercaillie", "Varenka" och andra riktigt populära serier i Ryssland . Tidningen Afisha (21 maj 2012). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd)
31. ↑ Lyubov Arkus, Konstantin Shavlovsky, Vasily Stepanov. Konstantin Ernst: "Jag hoppas att Maya inte hade fel" . Tidningen "Seance" (13 augusti 2012). Datum för åtkomst: 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 februari 2017. (obestämd)
32. ↑ Kormcheny P. A. Metodologiska frågor om psykologiskt arbete med anställda vid Rysslands inrikesministerium i nuvarande skede  // Psykopedagogik i brottsbekämpande myndigheter: tidskrift. - 2014. - Utgåva. 1 (56) . - S. 80 . Arkiverad från originalet den 3 april 2015.
33. ↑ Serdyuk V. L. Om de subjektiva och objektiva bestämningsfaktorerna för våldsbrott i det brottsbekämpande systemet  // Kriminologi: igår, idag, imorgon: journal. - 2012. - Utgåva. 28 . - S. 35 .
34. ↑ 1 2 3 4 Arina Borodina. Putins land och serier . Lenta.ru (14 mars 2014). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 2 juli 2014. (ryska)
35. ↑ 1 2 Borodina A. "Tjäder" täckte "Milkmaid from Khatsapetovka"  // Kommersant  : tidning. - 12 oktober 2011. - Nr 191 (4732) . - S. 4 . Arkiverad från originalet den 7 februari 2017.
36. ↑ TV-betyg: Tjäder lades till både i betyget och i aktien . NEWSru.com (28 juli 2010). Hämtad 21 september 2010. Arkiverad från originalet 5 augusti 2010. (obestämd)
37. ↑ TV-betyg: "Capercaillie" gick tillbaka till första plats . NEWSru.com (18 oktober 2011). Datum för åtkomst: 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 februari 2017. (obestämd)
38. ↑ TV-betyg: andelen "Capercaillie" i Ryssland översteg en tredjedel, och i Moskva tenderar att vara hälften . NEWSru.com (25 oktober 2011). Datum för åtkomst: 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 februari 2017. (obestämd)
39. ↑ Arina Borodina. Skärmdump: Vad landet tittade på . Forbes (3 juli 2013). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 7 juli 2013. (obestämd)
40. ↑ Sergey Varshavchik. Ett sätt att få dig att titta på TV . RIA Novosti (25 oktober 2011). Hämtad 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 29 december 2011. (obestämd)
41. ↑ 1 2 Nominerade till Golden Eagle Award för 2009 . kinoacademy.ru _ Officiell webbplats för Rysslands National Academy of Cinematographic Arts and Sciences. Hämtad 6 februari 2017. Arkiverad från originalet 22 februari 2017. (obestämd)
42. ↑ 1 2 Priser . maximaverin.ru . Officiell webbplats för Maxim Averin. Hämtad 1 februari 2017. Arkiverad från originalet 22 januari 2017. (obestämd)
43. ↑ Borodina A. Orphei i en halvtom sal  // Kommersant  : tidning. - 28 maj 2015. - Nr 94 / P (4879) . - S. 5 . Arkiverad från originalet den 7 februari 2017.
44. ↑ 1 2 Vinnare av "People's Award" Telestar ": 2004-2012 (otillgänglig länk) . tv.ua. Tillträdesdatum : 14 januari 2015. Arkiverad den 22 december 2015. (obestämd) 
45. ↑ Averin kommer inte längre att kännas igen av polisen . Komsomolskaya Pravda (29 december 2011). Hämtad 1 februari 2016. Arkiverad från originalet 7 april 2012. (obestämd)
46. ↑ Nikolay Kornatsky, Vladimir Zykov. "Interns" kan bli en långfilm . Izvestia (1 oktober 2015). Tillträdesdatum: 6 februari 2016. Arkiverad från originalet 28 januari 2016. (obestämd)
47. ↑ Susanna Alperina, Oksana Naralenkova. Seriegalningar . Rysk tidning (10 september 2010). Hämtad 1 februari 2016. Arkiverad från originalet 26 september 2017. (obestämd)
48. ↑ Maslova L. Telematograph  // Kommersant-Vlast  : journal. - 17 maj 2010. - Nr 19 (873) . - S. 48 . Arkiverad från originalet den 19 februari 2014.
49. ↑ Jagar skuggan . maximaverin.ru . Officiell webbplats för Maxim Averin. Datum för åtkomst: 1 februari 2017. Arkiverad från originalet 25 mars 2017. (obestämd)
50. ↑ Kartsev N. "Pyatnitsky" kommer att öppna ett nytt kapitel  // Moskovsky Komsomolets  : tidning. - 12 oktober 2012. - Nr 26065 . Arkiverad från originalet den 27 juli 2018.
51. ↑ Den tredje säsongen av Pyatnitsky-serien på NTV: en ny intrig . NTV (8 november 2013). Hämtad 18 november 2013. Arkiverad från originalet 17 november 2013. (obestämd)
52. ↑ Larina Yu. Se snart  // Ogonyok  : journal. - 27 augusti 2012. - Nr 34 (5241) . - S. 34 .

Tematiska platser	ČSFD Internet Movie Database