| City on the Edge of Forever City on the Edge of Forever | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt " South Park " | |||||
| Barn instängda på bussen | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 2 avsnitt 7 |
||||
| Producent | Trey Parker | ||||
| skriven av | Trey Parker | ||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Tillverkarens kod | 207 | ||||
| Visa datum | 17 juni 1998 | ||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
" City on the Edge of Forever " är det 7:e avsnittet av säsong 2 (nr 20) av South Park . Dess premiär ägde rum den 17 juni 1998 . Avsnittet är också känt som "Flashbacks", vilket var arbetstiteln på ett avsnitt från tidiga manus [1] . Berättelsen är baserad på avsnitt 16 av den första säsongen av Star Trek: The Original Series " Galileo VII " ( 1967 ) , och titeln är hämtad från ett annat avsnitt av samma säsong.
Barn åker i en skolbuss på en bergsväg under ett kraftigt snöfall. De gör mycket oväsen och irriterar Miss Crabtree , som bland annat tar till hotet om att "håll käften annars dödar jag kaninen". Eftersom vägen är avstängd på ett ställe på grund av laviner , kör Miss Crabtree bussen längs en farlig förbifartsväg, och som ett resultat bryter den ett par hjul i en avgrund och fastnar. Miss Crabtree går för att få hjälp, lämnar barnen på bussen och säger till dem att om de går av kommer de att bli uppätna av ett fruktansvärt svart monster. Hon går ut på vägen och sätter sig i bilen med knarklangaren Marcus, som verkligen gillar det från första sekund.
Barnen är förskräckta; de vill inte dö i en fälla. Stan säger att de har varit i mycket värre situationer, och minns en incident som ägde rum i avsnittet " Cartman and the Anal Probe " när han och Kyle försökte lämna tillbaka Ike , som kidnappades av utomjordingar . Men den här tillbakablicken, liksom efterföljande tillbakablickar i serien, består av några gamla och några nya filmer och slutar annorlunda: en glassbil dyker upp från Cartmans rumpa , utomjordingar köper glass och Stan kysser Wendy . Samtidigt kommer Miss Crabtree, med sin nya bekantskap, till stan, hamnar i någon form av stand-up- show och driver publiken till hysteri genom att skrika på sitt vanliga sätt åt en dålig komiker som uppträder. Agenten uppmärksammar henne.
En av pojkarna på bussen bryter ihop och bestämmer sig för att kliva av. De andra varnar honom, men han konstaterar att han inte är rädd för monstret, men vill inte dö här. Han går ut; först är allt bra, men sedan dyker faktiskt det svarta monstret upp och äter upp honom. Miss Crabtree förs till en talangbyrå i Denver och glömmer bussen. Barnen på bussen spekulerar om det läskiga monstret och Kyle jämför det med Fairybutt, följt av en tillbakablick till avsnittet " Vulcano ". I Kyles version slutar Talezop med att göra glass till alla och alla är nöjda. Cartman antar att monstret är Mr Garrison , och för att bevisa det minns han ett avsnitt från Weight Gain 4000 -serien, där han försökte döda Kathie Lee Gifford . I sin version av händelserna blir han själv inte tjock, utan blir en biffig stilig man, Mr. Garrison dödar Katie Lee för att hon visar sig vara en utomjording, Stan och Wendy kysser efter allt som hänt, och borgmästaren ger alla invånare i staden glass.
Miss Crabtree uppträder i The Jay Leno Show , och föräldrarna till alla barn, oroliga över förlusten, går till Mr Mackey för att reda ut saker . Han antar att alla barn har rymt hemifrån och sökandet börjar. Barnen på bussen tänker på det läskiga monstret igen och Kenny minns en incident från avsnittet " Death ". I hans version slutar det med att Kenny dödar Döden istället för tvärtom, varefter han tar glass från hennes udde och äter upp den. Direkt efter denna tillbakablick kliver monstret på bussen, tar tag i Kenny och dödar honom.
Miss Crabtree är en succé med Jay Leno, men hennes popularitet börjar tynga henne.
Barnen på bussen funderar på hur de ska fly monstret, och Cartman minns hur Fonzie hoppade över bussen inför fyra barn. Han genomför stuntet framgångsrikt, även om han krockar med sin motorcykel mot Kenny och dödar honom, varefter han börjar äta glass. Men Stan och Kyle tillrättavisar Cartman för det osannolika i hans flashback. Bussen börjar rulla ner i avgrunden; barn lyckas balansera det igen. Kyle minns sedan en incident från samma avsnitt om en pojke som stiger av bussen och blir uppäten av ett monster. Återblicken slutar med att monstret ger alla barn glass.
Lite senare kommer barnen ihåg att Miss Crabtree tittade på pedagogiska filmer på TV och sätter på den. Den visar en video där alla föräldrar i South Park sjunger en sång som riktar sig till de "flyktiga" barnen med otäcka röster. Cartman minns slutet av avsnittet " Cartman's Mom Is Still a Dirty Whore " där han får reda på vem hans far är; i denna version avslöjas han för att vara John Alloway , som tar Eric bort för att unna honom glass. Kränkt av Stans mobbning efter denna tillbakablick, börjar Cartman gunga bussen, Craig (vi ser detta i bakgrunden) ramlar ut genom bakrutan, bussen ramlar in i en enorm glasshög. I det ögonblicket vaknar Cartman; det visar sig att allt som hände var hans dröm. Mamma kommer in i hans rum och börjar mata honom insekter med glass. I det ögonblicket vaknar Stan, och det visar sig att Stan hade en dröm om Cartman.
I seriefinalen ses Miss Crabtree sitta vid en damm med Marcus; de förstår att allt som händer bara är en dröm för en liten pojke, men de mår så bra att de inte vill att det ska ta slut.
Faktum är att Kenny inte dör, eftersom hela serien är Stans dröm. I Stans dröm dör Kenny när ett stort svart monster river upp taket på bussen, drar ut Kenny och äter upp honom. Men efter detta dyker Kenny upp flera gånger till i avsnittet oskadd. Dessutom dör Kenny i en av tillbakablickarna när Fonzie från sitcomen Happy Days hoppar över bussar på en motorcykel, varefter han inte kan stanna och smetar Kennys huvud med en motorcykel mot väggen. Pojkarna ifrågasätter sanningshalten i denna tillbakablick när de kommer ihåg att Kenny just hade dödats av ett monster (det här är första gången i serien som barnen, även i sina drömmar, är förvånade över att Kenny ständigt dör och återigen är oskadd i nästa avsnitt).