Herren är min mäklare

Herren är min mäklare
Gud är min mäklare
Genre roman
Författare Christopher Buckley , John Tierney
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 29 mars 1999
förlag Random House Inc. (original); B.S.G.-Press (2003, 2004 [1] , 2005), Astrel, Corpus (2011)

God Is My Broker är en  satirisk pamflettroman av Christopher Buckley , skriven tillsammans med John Tierney, en parodi på böcker om framgång och "självutveckling" .

Plot

En berusad Wall Street -mäklare går in i ett kloster . Munkarna kallade honom "broder Zap" (från ordet "tog", i originalet - bror Ty, från tycoon). Klostret producerar vin av extremt låg kvalitet, i vilket det finns mycket rost och föroreningar. En vacker dag meddelar abboten (hjälten bara kallar honom abbot) för hjälten att klostret är förstört. Av sorg köper Abbot en bok av den berömda affärsgurun Deepak Chopra och försöker hämta tips från den om hur man blir rik.

Munkarnas enda hopp är att sälja gott vin från affären under täckmantel av sitt vin. Under en vinresa hör hjälten av misstag en ekonomisk överföring, och det han hörde sammanfaller överraskande med texten i böneboken. Den tidigare mäklaren spelar aktiemarknaden och vinner.

Klostrets angelägenheter går uppför; Med hjälp av "Guds" tips tjänar broder Zap mer och mer. Abboten trodde slutligen på affärslitteraturens fördel; på ett av seminarierna om personlig utveckling träffar han entreprenören Philomena, som är engagerad i "främjande" av klostret. Abboten framställer chilenskt vin som klostervin och släpper det under varumärket Cana. En reklamfilm spelas in som spelar upp den bibliska historien om miraklet i Kana i Galileen , när Jesus förvandlade vatten till vin för en fest. Abbotens stormiga kommersiella verksamhet drar till sig uppmärksamhet från offentliga tjänster och revisorn från Vatikanen. En revidering kommer, som avslöjar en förfalskning.

Boken innehåller många citat och parodier på böcker av kända författare av böcker om affärer och självutveckling: Stephen Covey , Anthony Robbins , Napoleon Hill . Till slut kommer broder Zap till slutsatsen att det enda sättet att bli rik på den här typen av böcker är att skriva den själv.

Mottagande och kritik

Enligt Christopher Buckley i en intervju med The New York Times fick han idén till boken när han lade märke till antalet "självhjälpsböcker" på bästsäljarlistan. Till en början planerade författarna att presentera boken som en riktig guide till framgång, men övergav sedan denna idé [2] . Men vissa läsare antog fortfarande romanen för en bok om hur man blir rik och blev besvikna [3] .

Recensenter både i USA och i andra länder (inklusive Ryssland) bedömde The Lord Is My Broker positivt som en kvick parodi på böcker om framgång [4] (särskilt nämnt i romanen av D. Chopra, S. Covey och E. Robbins) , främst böcker med en kristen "andlig" fördom (till exempel "Gud vill att du ska vara rik" av P. Z. Pilzer) [5] och deckare om munkar [6] .

Filmrättigheterna till The Lord Is My Broker förvärvades av producenten Edward R Pressman, som tidigare hade anpassat Buckleys roman Smoking Here [ 7] .

Bokens hjältes "sjunde och en halv" lag - " Det enda sättet att bli rik av en bok är att skriva en " - kom in i det dagliga talet och används ofta när man kritiserar böcker och seminarier om hur man nå framgång [8] [9] [10] . Vissa författare noterar med beklagande att Buckleys giftiga satir fortfarande misslyckades med att helt "döda" sådan litteratur: branschen av böcker om framgång fortsätter att vara framgångsrik [11] . "Även om utgivarna av The Lord Is My Broker försäkrade att boken skulle bli en kultbästsäljare, visade det sig vara en kultförsäljare - men inte en bästsäljare; och D. Chopra själv fortsätter att frodas [12] .  

Länkar

  1. Tillsammans med förlaget Azbuka-classika.
  2. Christopher Buckley talar om "Gud är min mäklare" . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 14 april 2016.
  3. Kr. Buckley och J. Tierney, The Lord Is My Broker: SuperInvestor Magazine. Ru . Hämtad 10 juni 2013. Arkiverad från originalet 1 juni 2013.
  4. Kommersant-Gazeta - Böcker för veckan . Hämtad 10 juni 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  5. Allsmäktiga dollar . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 7 november 2016.
  6. Herren är min mäklare - Böcker - Affisch (otillgänglig länk) . Hämtad 10 juni 2013. Arkiverad från originalet 29 augusti 2009. 
  7. Chris Buckley sänker bommen - USATODAY.com . Hämtad 10 juni 2013. Arkiverad från originalet 24 mars 2016.
  8. Att skriva en "bli rik" bok är vägen till rikedom, inte att läsa en - Paul B. Farrell - MarketWatch . Hämtad 10 juni 2013. Arkiverad från originalet 7 februari 2012.
  9. Veckovis "Director-Info" | Investeringsäventyr på Internet
  10. På jakt efter ett recept | HRMagazin nr 8, 2008 . Hämtad 10 juni 2013. Arkiverad från originalet 26 april 2012.
  11. Michelle Ann Abate. Raising Your Kids Right: Children's Literature and American Political Conservatism (Rutgers-serien i barndomsstudier). Rutgers University Press, 2010. S. 134. ISBN 0813549957 , 9780813549958
  12. Wheen, Francis. Hur Mumbo-Jumbo erövrade världen: A Short History of Modern Delusions. HarperCollins Storbritannien, 2012 . P. 49. ISBN 0007382073 , 9780007382071