| gåva av regn | |
|---|---|
| Regnets gåva | |
| Genre | roman |
| Författare | Tan Twan Eng |
| Originalspråk | engelsk |
| Datum för första publicering | 2007, 2008 |
| Följande | The Garden of Evening Mists [d] |
The Gift of Rain är den första romanen av den malaysiska författaren Tan Twan Eng , publicerad 2007 i Storbritannien och 2008 i USA. 2007 blev boken långlistad för Bookerpriset [1] [2] .
Romanen utspelar sig på ön Penang i Malaysia under andra världskriget . Huvudpersonen är Philip Hutton, en ung man av kinesisk-engelsk ursprung, som träffar den japanske diplomaten Hayato Endo, som senare blir hans mentor och lär den unge mannen konsten att aikido . När kriget bryter ut och japanerna invaderar Malaysia slits Philip och Endo mellan lojalitet mot varandra och till sina familjer och länder. Philip bestämmer sig för att hjälpa japanerna och Endo att styra landet i hopp om att rädda sin familj på detta sätt, men om möjligt hjälper han också partisanerna, i vars läger hans bästa vän Kon befinner sig.
Philip Arminius Hutton är son till Noel Hutton från hans andra äktenskap, elev till Hayato Endo. Philips mamma dog när han var ung. Eftersom han är en halvblod, agerar han alltid distanserad och känner sig inte kopplad till sin familj. Under andra världskriget arbetar han för japanerna för att skydda sin familj, och hjälper även partisanerna. Tack vare honom lyckas många invånare på ön överleva ockupationen. Han tillbringar resten av sitt liv med att köpa och restaurera byggnader. Lokalbefolkningen behandlar honom med en blandning av beundran och förakt och ser honom som antingen en förrädare eller en frälsare.
Hayato Endo är Philips mentor, en japansk diplomat som tvingas arbeta för kejsarens regering. I slutet av romanen övertygar han Philip att rädda honom från efterkrigsdomstolen och bryta den onda cirkel som han och Philip har vandrat i i många århundraden.
Michiko Murakami är en äldre änka som var kär i Hayato Endo tidigare. Historien som Philip berättade för henne om vad som hände honom efter att ha träffat Endo är berättelsens ram.
Noel Hutton är far till William, Edward, Isabelle och Philip, chefen för handelsföretaget Graham Hutton and Sons. När konspirationen mellan Philip och partisanerna upptäcktes räddade Noel sin son och avrättades i hans ställe.
William Hutton är Philips halvbror. Under kriget gick han med i flottan och dog på ett fartyg sänkt av japanska flygplan.
Isabelle Hutton är Philips halvsyster. Jobbar för motståndsrörelsen. Förrådd av farbror Lim och skjuten av Hayato Endo.
Edward Hutton är Philips halvbror. Dör i Burma som fånge.
Akashi Saotome är Hayato Endos chef i K-L. Dödad av partisaner.
Kon är son till Taukei Iip, en elev till Hideki Tanaka, en vän till Philip. Under kriget ansluter han sig till partisanrörelsen. Senare dödad av gerillasoldater när de försökte fly med Philip och Tanakas lärare.
Farbror Lim är Huttons chaufför som hatar japanerna häftigt. Han förråder huttonerna, eftersom han anser dem vara skyldiga till sin dotters död.
Khoo Yu Mei är Philips moster. Hennes man Harry dödades under upploppen mellan kineser och malajer. Torterad och dödad av japanerna för att ha hjälpt motståndet.
Mr Khoo är Philips farfar, far till faster Yu Mei och Philips mamma. Han var lärare vid kejsarens hov. Efter kriget försvinner han.
Ming är farbror Lims dotter. Under den japanska invasionen av Kina flyttar hon till Malaysia och gifter sig med en lokal fiskare. När hennes man dör, begår Ming självmord.
Henry Cross är chef för Empire Trading, det största handelshuset i Penang.
Shigeru Hiroshi är en japansk konsul. Bråkade med Philip, som ifrågasatte disciplinen i den japanska armén genom att nämna Nanjing-massakern .
Hideki Tanaka - Kons mentor, studerade med samma mästare i aikijujutsu istället för Endou-san. Han var kär i Michiko Murakami. Tog hand om Endou-san i Penang på begäran av Michiko och läraren. Han blir tillfångatagen av partisanerna. Dödad av sin lärling, Kon, som räddar mentorn från ytterligare tortyr och plåga.
Penelope Chi är en journalist som intervjuar Philip, hennes farfar torterades av japanerna.
Martin Edgecum är en hemlig agent som bjuder in Cohn och Philip att gå med i partisanerna.
Taukei Yip är Kons far, triadens ledare och en nyckelfigur i motståndsrörelsen.
Peter McAllister är en advokat som Isabelle Hutton är kär i, trots den stora åldersskillnaden. Tillsammans med Edward förvisades han till fängelse, dödades när han försökte fly.
Fujihara är en grym japansk general.
Su Yen är en gerilla, älskad av Kona. Dumpar Yeon Kwan för honom och spelar sedan en nyckelroll i Kons död.
Och Hok , en fiskare, make till Ming, dör i händerna på japanerna.
Yon Kwan är ledare för gerillarörelsen, medlem av kommunistpartiet i Malaya. Tvivlar på Philip och Cohns lojalitet.
General Erskine är en brittisk general som leder de allierade styrkornas återkomst till ön under överlämnandet av Japan.