Dubbel (TV-serie)

Dubbel
Ringer
Genre Thriller
Drama
Noir
Skapare Eric Charmelo
Nicole Snyder
Manusförfattare Eric Charmelo
Nicole Snyder
Producent Richard Shepard
Kasta Sarah Michelle Gellar
Christoffer Polaha
Ioan Griffith
Nestor Carbonell
Mike Colter
Kompositör Gabriel Mann
Land  USA
Språk engelsk
Årstider ett
Serier 22 ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiv producent Sarah Michelle Gellar
Producent Sarah Michelle Gellar
Peter Traugott
Pam Vesey
Richard Shepard
Seriens längd 43 min
Studio Warner Bros. Tv
Distributör CBS Television Distribution [d]
Utsända
TV kanal CW
På skärmarna 13 september 2011  - 17 april 2012
Videoformat 16:9
Länkar
Hemsida Officiell sida
IMDb ID 1819654
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Double ( engelsk  Ringer ) är en amerikansk drama-tv-serie med Sarah Michelle Gellar [1] [2] i huvudrollen .

Ursprungligen beställdes serien av CBS , men på grund av att programmet inte passade in i kanalens massa av kriminalserier gav kanalen slutligen programmet till sin systerkanal The CW . Den 13 maj 2011 tillkännagavs att kanalen hade beställt inspelning av de första 13 avsnitten [3] [4] . Serien hade premiär den 13 september 2011 [5] , omedelbart efter det första avsnittet av den fjärde säsongen av 90210 . Den 12 oktober 2011 förnyade The CW serien för en hel säsong på 22 avsnitt [6] . Den 11 maj 2012 avbröt CW serien efter en säsong på grund av låga betyg [7] .

Plot

Sarah Michelle Gellar som två tvillingsystrar: Bridget Kelly och Siobhan Martin. Bridget, av en slump, blev ett omedvetet vittne till mordet och springer, mördaren är en inflytelserik maffia. Hon hittas av FBI och övertalas att vittna, i sista stund flyr hon igen, kommer till den rika systern Shivan. På en båttur begår Shivan självmord och Bridget imiterar henne. När hon fattade det här beslutet hade hon ingen aning om vilka hemligheter från Shivans liv som skulle avslöjas för henne: om äktenskapet, om Gemmas bästa vän, om Gemmas man Henry ... Och i takvåningen, under försöket på Shivans liv, börjar Bridget inse att under hennes riktiga namn säkrare än att låtsas vara en syster och leva sitt liv längre.

Cast

Huvudrollsinnehavare

Mindre skådespelare

Avsnitt

Säsong Avsnitt Originalutställningsdatum Nielsen betyg
säsongspremiär Säsongs final USA:s tittare
(miljoner) 		Rang
ett 22 13 september 2011 17 april 2012 1,82 [8] 181
Nej.namnProducentskriven avpremiärdatumUSA:s tittare
(miljoner)
ett "Pilot" 
" Pilot "		Richard ShepardEric S. Charmelo & Nicole Snyder13 september 20112,84 [9]
Den tidigare drogmissbrukaren Bridget Kelly blir vittne till mordet och även om FBI-agenten Victor Machado håller henne säker, flyr hon till New York för att gömma sig. Hon dejtar sin tvillingsyster, Siobhan Martin, som hon inte har sett på 6 år sedan hennes äktenskap med affärsmannen Andrew Martin. När hennes syster på mystiskt sätt försvinner bestämmer sig Bridget för att utge sig för att vara Shivan för att gömma sig för både FBI och brottslingar. Hon upptäcker snart chockerande hemligheter om sin tvillingsysters liv. 
2 "Hon förstör allt" 
" Hon förstör allt "		Rob BaileyEric S. Charmelo & Nicole Snyder20 september 20111,94 [10]
FBI-agenten Machado bestämmer sig för att stanna i New York för att ta reda på mer om Shivan, som kanske vet mer än hon säger till honom. Vid den tiden försöker Bridget dölja kroppen av sin blivande mördare och anförtror sin hemlighet till sin sponsor Malcolm. Tillsammans planerar de hennes flykt, men en oväntad fest arrangerad av Andrew och hans affärspartner Olivia förstör planen. Samtidigt reder Siobhans bästa vän Gemma och hennes man Henry upp saker och ting, och Bridget träffar oväntat sin styvdotter Juliet. 
3 "Om du någonsin vill ha en  fransklektion ...
"		Allan ArkushHank Chilton27 september 20111,98 [11]
Bridget kommer närmare att identifiera "mördaren" Shivan genom att spåra hans telefon. Men hon upptäcker snart kränkande information om Andrew. Samtidigt är agent Machado fortfarande i New York och försöker hitta Bridget, utan att veta att Shivan är Bridget. Henry och Gemma upplever ännu en kris, men den här gången angående deras investering i Andrews fond. I Wyoming blir Malcolm kidnappad av gangster Bodaway Macavi, som torterar honom för att ta reda på var Bridget är. Samtidigt lever Shivan och mår bra, bor i Paris och njuter av friheten från sitt gamla liv. Hon träffar Tyler, en charmig bankman som arbetar för en av Andrews filialer. 
fyra "It's Gonna Kill Me, But I'll Do It" "It's Gonna Kill Me, But I'll 
Do It "		Jean de SegonzacKatherine Humphiris4 oktober 20111,50 [12]
Bridget, Andrew, Gemma och Henry reser till Hamptons för att fira Siobhans födelsedag, där Bridget minns med sin syster. I Paris använder en arg Siobhan sitt utseende för att locka in Tyler i hennes nät för att påverka Bridget och Andrews liv. Agent Machado avslöjar två nyckelelement för att lösa Bridgets mysterium. Bridgets situation förvärras när Shivans hemligheter blir kända för Gemma. 
5 "En helt ny typ av tik" "En helt ny typ 
av tik "		Janice Cook-LeonardShintaro Shimosawa11 oktober 20111,71 [13]
Bridget anförtror Gemma sin hemlighet och hon ber Bridget att förföra Henry så att hon kan skilja sig från honom, vilket för Henry, Gemma och Bridget till en kokpunkt. Henrys författarkarriär kollapsar medan Andrew och Juliets förhållande inte förbättras eftersom hon fortsätter att dricka och använda droger. Bridget träffar en annan sponsor, Charlie, i ett desperat försök att undvika droger. Samtidigt är Malcolm drogad för att tvinga honom att avslöja var Bridget är. 
6 "De fattiga barnen gör det varje dag" 
" Fattiga barn gör det varje dag "		Jerry LevineRobert Docherty18 oktober 20111,81 [14]
När Bridget inte kan hitta Gemma börjar hon inse att något hände mellan Gemma och Henry igår. Under tiden går Juliet till en ny skola, där hon stöter på den lokala bratsen Tessa och hennes lärare, Mr. Carpinter, som kommer till hennes räddning. Bridget ber Charlie att bli hennes nya sponsor, medan agent Machado börjar undersöka Malcolms försvinnande och riktar hans uppmärksamhet mot Bodaway Macavi. I Paris får Shivan ett telefonsamtal från sin okända medbrottsling, som informerar henne om att "problemet med Gemma är löst." 
7 "Åh Gawd, det finns två av dem?"  
" Åh Gud, det finns två av dem? »		Eric La SallePam Veasey1 november 20111,80 [15]
Bridget låtsas fortfarande vara Shivan och tvingas berätta för Andrew och Henry att hon har en tvillingsyster när agent Machado börjar träffa män. Henry blir misstänkt i fallet med försvinnandet av hans fru Gemma, Juliet är i fara. Och samtidigt lyckas Malcolm fly från sina fångare och gömmer sig för dem. 
åtta "Kanske kan vi skaffa en hund istället" "Kanske vi kan skaffa en 
hund istället "		Nathan HopeJay Fairber8 november 20111,75 [16]
Andrew och Bridget får reda på chockerande nyheter som också påverkar Henry. Juliet fortsätter att fördjupa ett osannolikt band med sin lärare, Mr. Carpenter, och Malcolm är i New York, där agent Machado möter honom ansikte mot ansikte. Samtidigt är Siobhans och Tylers förhållande i fara. 
9 "Håll käften och ät din Bologna" 
" Håll käften och ät din Bologna "		Scott WhiteBob Berens15 november 20111,83 [17]
Bridget inser att hon blir mer och mer fäst vid Andrew. Malcolm tvivlar på Bridgets nya sponsor, och Bridget själv bestämmer sig för att träffa Shivans terapeut Dr Anabel Morris för att bättre förstå hennes systers liv. 
tio "Det är vad du får för att försöka  döda mig
"		Stuart GillardEric S. Charmelo & Nicole Snyder29 november 20111,60 [18]
I New York upptäcker Malcolm och Bridget och informerar polisen om att Charlie håller i Gemma. Under tiden fortsätter Juliet att flirta med sin gymnasielärare Mr. Carpenter. I Paris försöker Siobhan fixa situationen med Tyler. 
elva "Det blev bara normalt" 
" Det är okej nu "		Jeff ThomasKatherine Humphreys31 januari 20121,40 [19]
Relationen mellan Bridget och Andrew blir allt mer intim när Bridget får reda på att Mr. Carpenter våldtog Juliet, vilket ledde till en konfrontation mellan de två i full sikt. Efter mordet på Gemma och Charlie bestämmer sig Shivan för att stanna i New York ett tag och ta reda på Bridgets tidigare liv med hjälp av Charlie. 
12 "Vad gör du här, Ho-Bag?"  
" Vad gör du här, fågelskrämma? »		Jerry LevinHank Chilton7 februari 20121,18 [20]
Katherine, Juliets mamma, återvänder till New York för att stödja sin dotter under rättegången mot Mr. Carpenter. Sivan stjäl Bridgets ring och säljer den för att köpa ett falskt pass. Under tiden försöker detektiv Machado få information från Jimmy. 
13 "Det är lätt att gråta när så mycket pengar är inblandade" 
" Det är lätt att gråta när så mycket pengar är inblandade "		Kille BBerättelse: Shintaro Shimosawa Teleplay
: Shintaro Shimosawa & Eric Charmelo & Nicole Snyder		14 februari 20121.10 [21]
Bridget bestämmer sig för att acceptera Solomons hjälp för att spåra Shivans senaste drag och hennes koppling till Charlie. Under tiden faller Juliets fall mot Mr Carpenter igenom när det avslöjas att Tessa ljög om att Mr Carpenter också våldtog henne. Han stämmer Juliet för förtal och Andrew måste betala Carpenter en miljon dollar. 
fjorton "Horor tjänar inte så mycket" 
" Horor tjänar inte så mycket "		Janice CookRobert Doherty21 februari 20121,25 [22]
Bridget tar Malcolm till Siobhans kontor, men de tycker att det är tomt. Bridget minns tragedin för sju år sedan, när Bridget orsakade en olycka som dödade Sivans unge son, Sean. Under tiden ber Juliet Mr Carpenter att påverka Tessa att sluta spendera sin fars pengar, men Tessa blir senare svårt misshandlad och Juliet berättar för sin mamma att hennes plan är utom kontroll. 
femton "PS du är en idiot" 
" PS du är en idiot "		Allan ArkushBob Berens28 februari 20121,15 [23]
Andrew ber Bridget, och tror att hon är Shivan, att upprepa sina äktenskapslöften, och de börjar förbereda sig för bröllopet med Juliet och tärnorna. Katherine förför Mr Carpenter, stjäl hans del av pengarna och utpressar honom till att lämna Juliet ensam. 
16 "Du är alldeles för vacker för att gå i fängelse" 
" Du är för vacker för att gå i fängelse "		Joshua ButlerJay Fairbear och Katherine Humphreys6 mars 20121,25 [24]
Det visar sig att agent Machados förhållande till sin tidigare uppgiftslämnare och strippan som mördades av Shailene Briggs var mer än bara professionell. Under tiden inser Henry att Bridget vet mycket mer än hon borde, och han tvingas följa Shivans instruktioner för att hindra Bridget från att blanda sig i deras planer. 
17 "Vad vi har är värt smärtan" "Vad vi har är 
värt smärtan "		Howie DeutschScott Nimerfro13 mars 20121.11 [25]
Bridget fruktar att något har hänt Malcolm eftersom hon inte kan kontakta honom. I ett försök att hitta honom går Bridget med Solomon till Malcolms hotell och upptäcker bevis på att Andrew var den sista personen som såg honom innan han försvann. Hon börjar misstänka att Andrew dödade Malcolm, precis som han dödade Tyler tidigare. 
arton "Den kvinnan har aldrig varit ett offer i  hela sitt liv
"		Scott WhiteHank Chilton20 mars 20121,16 [26]
Efter ett försök på Bridgets liv som resulterar i att Andrew blir skjuten, är agent Machado mer beslutsam än någonsin att ta reda på vad som pågår och vad Bridget vet om det. Samtidigt erkänner Andrew att han bad Malcolm att lämna staden och Juliet avslöjar sanningen om sin mamma. 
19 "Låt oss döda Bridget" 
" Låt oss döda Bridget "		Jerry LevineJae Fairbear och Robert Behrens27 mars 20121.11 [27]
Bridget inser att det enda sättet att vara säker är att sluta låtsas vara Shivan och åka tillbaka till Wyoming och vittna mot Bodaway Macawi. Henry blir trött på att genomdriva Andrew och Bridgets hämndplan och säger till henne att bara om hon slutar hämnas kan de vara tillsammans. 
tjugo "Om du bara är en ond tik så kom  över det
"		Roger KumbleKatherine Humphreys3 april 20121,05 [28]
Som Shivan Bridget erkänner för agent Machado att för några månader sedan försökte någon döda henne och hon trodde att det var Andrew. Samtidigt går Katherine till desperata åtgärder och bestämmer sig för att döda Siobhan och utge det som självmord. 
21 "Det kallas att improvisera, bitch!"  
Det kallas improvisation, kärring! »		Janice CookScott Nimerfro10 april 20121,10 [29]
Andrew fångar Katherine när hon försöker fejka Bridgets självmord, så hon tar dem som gisslan tillsammans med Juliet. När hennes alternativ tar slut ringer hon Olivia, som visar sig vara hennes älskarinna. Hon säger åt Olivia att ta med sig Bridget till hennes hus så att de kan fly tillsammans. Samtidigt dör huvudvittnet mot Henry av en överdos av droger och Shivan föder tvillingar. 
22 "Jag är den  goda tvillingen
"		Eric La SalleEric S. Charmelo & Nicole Snyder17 april 20121,20 [30]
Bridget drömmer om en löftesceremoni där hon ser Bodaway bland gästerna. Bridget inser att hon måste berätta för Andrew vem hon verkligen är innan hon går nerför gången. Under tiden måste Henry bestämma sig för om han ska berätta för Bridget att Shivan lever och mår bra och försöker förstöra Andrews karriär och Bridgets liv. 

Kritisk mottagning

Showen fick blandade recensioner från kritiker, med en initial poäng på 58 av 100 från Metacritic [31] . I juni 2011 vann pilotavsnittet Critics' Choice Television Awards' [32] .

Betyg

Pilotavsnittet lockade 2,84 miljoner tittare och demot i kategorin 18-49 var 1,2 [33] . Det andra avsnittet sjönk till 1,84 miljoner tittare och 0,9 i demot [34] , medan det fjärde avsnittet sjönk till 1,50 miljoner och 0,6 i demot [35] .

Anteckningar

  1. ↑ CBS hämtar dramapilot med Sarah Michelle Gellar i huvudrollen - Deadline.com . Hämtad 24 maj 2011. Arkiverad från originalet 18 maj 2011.
  2. ↑ Sarah Michelle Gellar kommer att spela i CBS-piloten, 'Ringer' - From Inside the Box - Zap2it Arkiverad 5 september 2011 på Wayback Machine
  3. ↑ UPPDATERING: CW plockar upp "Secret Circle", "Hart Of Dixie", "Ringer" & "H8ER" - Deadline.com . Hämtad 24 maj 2011. Arkiverad från originalet 21 maj 2011.
  4. ↑ CW 2011-12 Primetime-schema meddelat - 'Nikita' flyttar till fredagar, '90210' till tisdagar - Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 24 maj 2011. Arkiverad från originalet 26 maj 2011. 
  5. ↑ Seriens officiella webbplats . Arkiverad från originalet den 31 juli 2012.
  6. ↑ Gorman, Bill. "Ringer" får en hel säsongsbeställning av CW, plockar upp "Back 9"-avsnitt . TV by the Numbers (12 oktober 2011). Hämtad 12 oktober 2011. Arkiverad från originalet 31 juli 2012.
  7. ↑ Ausiello, Michael CW avbryter Ringer och Secret Circle , förnyar Hart of Dixie för säsong 2 . TV Line (11 maj 2012). Hämtad 11 maj 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  8. ↑ Gorman, Bill Komplett lista över 2011–12 års TV-program Tittare: "Sunday Night Football" toppar, följt av "American Idol", "NCIS" & "Dancing With The Stars" (länk inte tillgänglig) . TV By the Numbers (24 maj 2012). Hämtad 8 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 maj 2012. 
  9. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: '90210', 'America's Got Talent' justerat upp; 'Föräldraskap' nedjusterat . TV by the Numbers (14 september 2011). Tillträdesdatum: 14 september 2011. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  10. ↑ Seidman, Robert. Tisdagsfinaler: "New Girl", "Glee", "NCIS", "Dancing with the Stars" Resultaten justerade upp; "Body of Proof" nedjusterad . TV by the Numbers (21 september 2011). Hämtad 21 september 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  11. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: 'Glee', 'New Girl', 'NCIS:LA', 'DWTS', 'Biggest Loser' justerade upp; 'Body Of Proof' nedjusterad . TV by the Numbers (28 september 2011). Datum för åtkomst: 28 september 2011. Arkiverad från originalet den 1 juli 2012.
  12. ↑ Tisdags slutbetyg: 'NCIS', 'Glee', 'Oförglömlig', '90210', andra justerade upp; 'Body of Proof' nedjusterad . TV av Numberslast=Seidman (5 oktober 2011). Hämtad 5 oktober 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  13. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: 'Last Man', 'NCIS', '90210', 'Dancing' justerad upp; 'Ringer', 'Body Of Proof' nedjusterad . TV by the Numbers (12 oktober 2011). Hämtad 12 oktober 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  14. ↑ Seidman, Robert. Tisdags finalbetyg: 'NCIS', 'NCIS: LA', 'X Factor', 'Last Man Standing', '90210' justerat upp . TVbytheNumbers (19 oktober 2011). Hämtad 19 oktober 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  15. ↑ Seidman, Robert. Tisdags finalbetyg: 'Last Man Standing', 'Glee', 'New Girl' justerad upp; 'Body Of Proof' nedjusterad . TV by the Numbers (2 november 2011). Hämtad 2 november 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  16. ↑ Seidman, Robert. Tisdags finalbetyg: "Dancing With the Stars" justerat upp; Ingen justering för "New Girl" . TV by the Numbers (9 november 2011). Hämtad 10 november 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  17. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: 'Glee', 'NCIS:LA', 'Föräldraskap' justerat upp; 'Body Of Proof' nedjusterad . TV by the Numbers (16 november 2011). Hämtad 17 november 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  18. ↑ Seidman, Robert. Tisdags finalbetyg: 'Föräldraskap' nedjusterat  (engelska) . TV by the Numbers (30 november 2011). Hämtad 2 februari 2012. Arkiverad från originalet 1 juli 2012.
  19. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: 'Glee' justerad upp; 'Raising Hope' justerad ned  (engelska) . TV av siffrorna (1 februari 2012). Hämtad 2 februari 2012. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  20. ↑ Seidman, Robert. Tisdags finalbetyg: 'NCIS', 'Glee', 'The Biggest Loser justed Up; 'Raising Hope' justerad ned  (engelska) . TV av siffrorna (8 februari 2012). Datum för åtkomst: 16 februari 2012. Arkiverad från originalet den 18 juni 2012.
  21. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: 'Ringer', 'The Biggest Loser' justerade upp; 'New Girl' justerad ned  (engelska) . TV av siffrorna (15 februari 2012). Datum för åtkomst: 16 februari 2012. Arkiverad från originalet den 18 juni 2012.
  22. ↑ Bibel, Sarah. Tisdags finalbetyg: 'Glee', 'Unforgettable', 'Body of Proof' justerade upp 'NCIS', 'NCIS: LA', 'Raising Hope'  nedjusterade . TV av siffrorna (23 februari 2012). Datum för åtkomst: 24 februari 2012. Arkiverad från originalet den 18 juni 2012.
  23. ↑ Gorman, Bill. Tisdags finalbetyg: 'American Idol', 'NCIS', 'Last Man Standing', 'Body Of Proof' och 'Cougar Town' justerade  (eng.) . TV av siffrorna (29 februari 2012). Hämtad 1 mars 2012. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  24. ↑ Bibel, Sarah. Tisdags finalbetyg: "The Biggest Loser" justerad upp  (engelska) . TV by the Numbers (7 mars 2012). Hämtad 18 mars 2012. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  25. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: 'Den största förloraren' 'Jag hatar min tonårsdotter' 'Ny flicka' justerad . TV by the Numbers (14 mars 2012). Hämtad 14 mars 2012. Arkiverad från originalet 1 juli 2012.
  26. ↑ Bibel, Sara TV-betyg tisdag: "NCIS" toppar natt men ser låga nivåer, "New Girl" träffar lågt också; 'Cougar Town', 'The River' och 'Unforgettable' Inch Up . TV by the Numbers (21 mars 2012). Hämtad 21 mars 2012. Arkiverad från originalet 2 september 2012.
  27. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: 'NCIS', 'Biggest Loser', 'DWTS' 'NCIS:LA', 'New Girl', & 'Oförglömlig' justerade upp; 'Body of Proof' nedjusterad . TV by the Numbers (28 mars 2012). Hämtad 29 mars 2012. Arkiverad från originalet 1 juli 2012.
  28. ↑ Bibel, Sara Tisdags slutbetyg: "Dancing With The Stars Results" justerat upp . TV by the Numbers (4 april 2012). Hämtad 4 april 2012. Arkiverad från originalet 2 september 2012.
  29. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'New Girl', 'NCIS: Los Angeles', 'Last Man Standing' justerade upp; 'Raising Hope', 'Ringer', 'Biggest Loser' Down . TV by the Numbers (11 april 2012). Hämtad 11 april 2012. Arkiverad från originalet 30 juni 2012.
  30. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: 'Biggest Loser' & 'DWTS' justerade upp; 'Raising Hope' justerad ned . TV av siffrorna (18 april 2012). Hämtad 18 april 2012. Arkiverad från originalet 2 september 2012.
  31. ↑ Ringer - Recensioner av säsong 1, betyg, krediter och mer hos Metacritic . Hämtad 13 september 2011. Arkiverad från originalet 23 september 2011.
  32. ↑ Critics' Choice Awards hedrar 8 nya shower . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 27 juni 2011.
  33. ↑ Tisdags slutbetyg: '90210', 'America's Got Talent', 'It's Worth What?' Uppjusterad; 'Föräldraskap' nedjusterat — Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 7 oktober 2011. Arkiverad från originalet 24 september 2011. 
  34. ↑ Tisdagsfinaler: 'New Girl', 'Glee', 'NCIS', DWTS-resultat justerade upp; 'Body of Proof' nedjusterad — Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 7 oktober 2011. Arkiverad från originalet 21 juni 2012. 
  35. ↑ Tisdags slutbetyg: 'NCIS', 'Glee', 'Oförglömlig', '90210', andra justerade upp; 'Body of Proof' justerad ned ... (nedlänk) . Hämtad 7 oktober 2011. Arkiverad från originalet 18 juni 2012. 

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser