Dubbel omkörning

Double Overtaking  är en sovjetisk långfilm i regi av Alexander Gordon .

Plot

I en liten stad i söder vid havet är lastbilschaufförer från Sovtransavto Viktor och Ivan Petrovich ( Vadim Mikheenko och Yuri Nazarov ) på semester. Victor och hans lilla dotter Katya har det bekymmerslöst. Petrovich berättar samma dag för Viktor om det förtida slutet på semestern.

Dagen efter levereras utländskt importerat läder från lastfartyget "Leonid Sobinov". Hon lastas in i Viktor och Petrovichs skåpbil.

Ledaren för den lokala kriminella gruppen Mizin ( Nikolai Prokopovich ) får reda på detta och ringer en av sina medbrottslingar för att varna att lastbilschaufförer har åkt iväg med en last. Två av hans medbrottslingar åkte samma kväll med tåget för att begå ett rån - Arteniev ("Beetle") och Zhigaev ( Vytautas Tomkus och Alexander Korshunov ). Brottslingarna som deltog i attacken för att beslagta lasten var speciellt utvalda till utseende och ålder som liknar lastbilschaufförer för att kunna använda deras dokument och röra sig fritt med den stulna lasten utan rädsla för kontroller.

Efter att ha pratat med sina medbrottslingar träffar Mizin den före detta biltjuven Valabaev ( Viktor Fokin ) och erbjuder honom ett brottsligt avtal, nämligen att han stjäl en bil åt brottslingarna och låter dem övernatta hos honom för tusen rubel. Efter mycket övertalning gick Valabaev med på det. På natten stal Valabaev en bil åt dem - en vit VAZ-2102 och tog med sig falska registreringsskyltar. De kommer överens om att lämna bilen åt honom på den 300:e kilometern av motorvägen och lämna.

"Beetle" med Lyonka förkorta vägen, sväng in i bergen, där de gömmer sig i ett skjul nära ett övergivet hus, "lägg dig ner."

På kvällen anländer inspektör Melikov till Valabaevs hus med en insatsstyrka. Insatsstyrkan ordnar en husrannsakan i hans garage. Efter att ha hittat numret på bilen i den kräver Melikov en förklaring och tar Valabaev till polisstationen för förhör. Samtidigt förbereder "Beetle" med Lyonka att attackera lastbilschaufförer och ser dem redan framför sig på vägen på långt håll i mörkret. Zhiguli kör om lastbilen och försvinner framför sig. Zhigaev föreslog att Artenyev skulle attackera förarna just nu, men han sa till honom att det var för tidigt.

Snart hittar banditerna en lämplig plats på vägen för att attackera, men så kör plötsligt en trafikpolispatrullbil fram och Lenka gömmer sig, och Zhuken låtsas reparera motorn. Kapten Madzhiev ( Boris Khimichev ) kliver ur bilen och erbjuder sig att hjälpa, men Arteniev vägrar. Madzhiev önskar honom en lycklig resa och går vidare.

Viktor ersätter Petrovich vid ratten och plötsligt ser han en man ligga på vägen, bredvid honom står samma vita Zhiguli som för en tid sedan körde om deras skåpbil. "Beetle" springer fram till lastbilen och ber om hjälp - men när båda förarna närmade sig drar "Beetle" en pipa under jackan och bedövar Victor. Petrovich, som insåg att de var en mot en med banditerna, försöker försvara sig, men den "nedslagna" Lenka reser sig och slår honom i huvudet med ett pistolgrepp. Brottslingar binder lastbilschaufförer. Lyonka går in på vägtåget och "Beetle" - in i "Zhiguli".

Kapten Madzhiev anländer till den 18:e trafikpolisposten, där en inspektör vid namn Natalya arbetar, som han har känslor för. Snart får alla inlägg ett telefonmeddelande, som hänvisar till den stulna vita VAZ-2102. Med att gissa att det var den här bilen han såg på vägen ringer Madzhiev sergeant Ivanov ( Nikolai Malikov ) från den 17:e posten och varnar honom för den vita Zhiguli och skåpbilen. Vid den här tiden sätter sig "Beetle" bakom ratten på en lastbil, och Lyonka sätter upp bilder på sig själv och en medbrottsling på lastbilschaufförernas körkort. När han anländer till den 17:e posten ser Madzhiev de mycket vita Zhigulis på rekreationsplatsen - naturligtvis tomma.

Polismannen på polisavdelningen informerar den häktade Valabaev att bilen han stal hittades på motorvägen och att han nu kommer att få stå till svars för stölden. Efter det börjar Valabaev knacka på dörren och kräva ett möte med majoren. Majoren visar honom fotografier av olika brottslingar, och Valabaev identifierar Artenyev och Zhigaev.

I gryningen bromsas brottslingarna vid trafikpolisens 17:e post. "Beetle" går för att förklara. Sergeant Ivanov frågade Zhuk om han hade sett den vita Zhiguli, vilket han svarade nekande på. Inspektören önskade honom en trevlig resa och brottslingarna körde vidare.

Snart bromsas brottslingarna vid den 18:e posten för att kontrollera sina handlingar. "Beetle" ger inspektör Dzhafarov ( Georgy Martirosyan ) ett körkort och dokument för lasten, och Natalya ber om dokument från Zhigaev, som sitter i hytten. Plötsligt hör Jafarov en knackning komma från skåpbilen - föraren, bunden och låst där, lyckas sparka flera gånger på den stängda dörren. När han ser den brutna förseglingen, hör en knackning inifrån, ber Jafarov Artenyev att öppna skåpbilen och Natalya att omedelbart gå bort från bilen, men Zhigaev, oförmögen att motstå spänningen, hoppar ut ur hytten och skjuter Natalya flera gånger, och sedan - vid Jafarov, men han lyckas skada Zhigaev i foten. Efter att ha tagit bort walkie-talkie från den mördade Dzhafarov och plockat upp tjänstepistolen, binder "Zhuk" Zhigaevs ben och de lämnar brottsplatsen. Snart kör Madzhiev upp till den 18:e stolpen och ser Jafarov och Natalya ligga vid sidan av vägen, som lyckas berätta att vägtåget har fångats av banditer. Påskyndad nu, inte bara av professionell plikt, utan också av en känsla av personlig hämnd, rusar Madzhiev i jakten. Han anmäler brottslingarna till alla poster, flera trafikpolisbilar går också på jakt efter dem.

Trots det faktum att Zhigaev börjar förstå att de inte kan gå långt, fortsätter banditerna att gå framåt. Snart sitter Madzhiev på vagnens svans. Efter en tid lyckas brottslingarna en kort stund bryta sig loss från honom, men Victor, som har kommit till besinning, börjar ett slagsmål mitt i hytten på en lastbil som färdas i full fart, varför den kraschar in i en sten bara några få meter från banditernas medbrottslingar. Arteniev går ut ur lastbilshytten och kastar Mizin ur sin Volga och försöker gömma sig på den, men Madzhiev, som körde om honom, trycker ner henne i ett dike. Polisbilar dras till olycksplatsen, "Beetle" och Mizin grips.

Viktor, efter att ha blivit allvarligt skadad och inlagd på sjukhus, lämnar Sovtransavto och går i pension. Han hämtar sin dotter från internatskolan och de åker på ett vitt skepp.

Cast

• Boris Khimichev  - Yuri Madzhiev, poliskapten, trafikpolisinspektör
• Vadim Mikheenko  - Victor, lastbilschaufför, änkeman, far till Katyas unga dotter
• Yuri Nazarov  som Ivan Petrovich, en erfaren lastbilschaufför, Victors partner
• Vytautas Tomkus  som Arteniev, recidivisten "Beetle"
• Alexander Korshunov  - Lyonka (Leonid Fedorovich) Zhigaev, en återfallsrånare
• Nikolai Prokopovich  som Mizin, smugglarnas ledare
• Viktor Fokin  som Valabaev Vasily Stepanovich, tidigare dömd för rån och stöld
• Ekaterina Tarkovskaya  som Katya, Victors dotter
• Natalya Gushchina  som Natasha, polissergeant från den 18:e trafikpolisposten
• Georgy Martirosyan  som Zhora Jafarov, junior polislöjtnant, trafikpolisinspektör
• Vladimir Mychkin  - Polismajor
• Shavkat Gaziev  som Melikov, polis
• Stanislav Mikhin  - en polis som förhörde Valabaev
• Nikolai Malikov  som Elik Ivanov, polissergeant, trafikpolisinspektör

Filmteam

• Manusförfattare: Alexander Bulganin , Nikolay Ivanov
• Regissör: Alexander Gordon
• Operatör: Vyacheslav Semin
• Kompositör: Viktor Babushkin
• Artist: Irina Lukashevitj

Gruppen "Time Machine" deltog i inspelningen av musiken till filmen , indikerad i krediterna som "Instrumental Ensemble dirigerad av A. Makarevich ". Filmen innehåller också låten "What Is A Love?..." framförd av Makarevich och Oksana Shabina, Viktor Babushkins instrumentala tema för filmen Case in the Square 36-80 .

Filmningen ägde rum i Leninabad-regionen i Tadzjikiska SSR (jaktscener), Jalta .

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Internet filmdatabas