Katten Leopolds äventyr

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 januari 2021; kontroller kräver 85 redigeringar .
Katten Leopolds äventyr

Katt Leopold
Sorts översättning ,
handritad animation
Genre saga , komedi
Producent Anatoly Reznikov
Manusförfattare Arkady Khait
Roller röstade
Kompositör Boris Saveliev
Studio " Skärm "
Land  USSR
Språk ryska
Antal avsnitt elva
Seriens längd 4-15 minuter
TV kanal
Utsända 1975  - 2015
IMDb ID 1074757
Animator.ru ID 6759

"The Adventures of Leopold the Cat"  är en cykel av sovjetiska animerade tv-filmer [1] om den snälla katten Leopold, som plågas av två huliganmöss i många situationer. 11 filmer skapades , på vilka dramatikern Arkady Khait och produktionsdesignern Vyacheslav Nazaruk arbetade. År 1985 fick gruppen av författare USSR:s statliga pris [2] .

Leopolds uttalande - "killar, låt oss leva tillsammans!" — har blivit prejudikat på ryska [3] .

Skapare

Pristagare av USSR State Prize för litteratur- och konstverk för barn (1985):

Tecken

Huvudpersoner: Katten Leopold och två möss.

Katten Leopold

Ingefärskatten Leopold, en stereotyp medelålders singelman, bor på nummer 8/16 på Murlykina Street, bredvid ett kafé och en ateljé. Han framställs som en typisk intellektuell : han röker inte , dricker inte, höjer inte rösten. Nästan alltid, inte exklusive gatumiljön, är han klädd i mjuka husblå byxor upprullade till knäet, en gul polokrage, hustofflor och en oföränderlig fluga som inte tar av ens vid simning [4] . Leopold, från och med den tredje serien, kännetecknas av optimism i livet, en riktig fredsskaparkatt, och hans huvudsakliga livscredo, som upprepas i slutet av varje serie, är "killar, låt oss leva tillsammans." Från och med den tredje serien tar han inte illa upp av möss och lider inte av deras smutsiga trick - han skakar bara ogillande på huvudet; från samma avsnitt hämnas han inte längre på mössen – oftast faller de själva i sina egna fällor.

Möss

Två möss - huliganer som äcklas av den intelligente och ofarliga Leopold. Visas i alla avsnitt utom " Intervju med Leopold the Cat ". De kallar honom som regel en "elak feg" och letar ständigt efter ett sätt att irritera honom, men samtidigt blir de själva offer för sina upptåg och i slutet av varje serie ångrar de sina intriger. Från den tredje till den tionde serien kännetecknas grått av tung vikt och basröst, medan vitt är magert och pipigt. I den första serien är det dessutom en tydligt vit som styr, och grå tar kommandot i den andra serien. Men från och med den tredje serien är den uppenbara ledaren vit, och grå börjar lyda honom. Men när den grå blir ganska dålig på grund av den vitas misslyckade plan (till exempel när i serien "Polyclinic of the Cat Leopold" den vita, som försökte ge Leopold ett sömntablett nära hissen, missade och injicerade det gråa), han jagar efter honom och försöker slå honom.

Enligt vissa källor har möss namn - Mitya och Motya [5] . Men enligt Arkady Khait , namngavs inte namnen på mössen i tecknad film medvetet - författarna ville inte att riktiga killar med namnen Mitya och Motya "började retas med möss, djur eller gnagare" [6] [7] .

Killar låt oss vara vänner!

Kattens namn Leopold och hans fras: "killar, låt oss leva tillsammans!" blev prejudikat på ryska. Deras betydelse beror på sammanhanget. Sålunda, inom politiken, används dessa metaforer för att jämna ut farliga uttalanden för att minska sannolikheten för en bokstavlig tolkning av talarens ord [8] :

Röstskådespeleri

I den första serien ("Revenge of the Cat Leopold") röstades alla roller av skådespelaren Andrei Mironov . De ville bjuda in honom till den andra serien ("Leopold och guldfisken"), men skådespelaren blev sjuk, och alla fyra hjältar (inklusive guldfisken) talade i Gennady Khazanovs röst . Från den tredje ("The Treasure of the Cat Leopold") till den elfte serien ("The Car of the Cat Leopold") röstades alla roller av Alexander Kalyagin (förutom den åttonde serien "Interview with the Cat Leopold", där Mironovs röst lät igen).

Serier

De två första avsnitten (“Revenge of the Cat Leopold” och “Leopold and the Goldfish”) skapades med hjälp av överföringstekniken: karaktärer och scenerier skapades på utklippta papperslappar, som överfördes under glas. Ytterligare serier realiserades med handritad animation . De två första filmerna hade mer dialog än de senare.

  1. 1975  - Kattens hämnd Leopold . I den här serien lär vi känna huvudkaraktärerna för första gången. Cat Leopold lyssnar på en skiva i sin lägenhet, mössen försöker på alla möjliga sätt ta sig in i kattens hus, men utan resultat. Sedan lockar de ut Leopold på gatan och sätter upp en fälla. Sedan ringer den utmattade Leopold läkaren, som berättar att anledningen är väldigt enkel: "Du är för snäll." Läkaren skriver ut "Ozverin" till katten Leopold, och sedan börjar han jaga möss.
  2. 1975  - Leopold och guldfisken . Katten Leopold fångade en guldfisk, men släppte den utan att fråga något av den. Senare fångades fiskarna av möss, och bad om att få göras stora och läskiga - men vem fisken än förvandlade dem till hittade de bara problem. Sedan ber de om att bli förvandlade till möss och hamna nära Leopolds hus. När de bryter sig in i kattens hus ber han guldfisken att göra honom osynlig. Mössen letar efter katten och ordnar en pogrom i hans hus - sedan lär Leopold, med hjälp av sin osynlighet, mössen en läxa.
  3. 1981  - Kattens skatt Leopold . Mössen fick en karta med posten, på vilken skatten är markerad. På den plats som anges på kartan visade sig en kista verkligen vara begravd, men det visade sig inte vara osten som mössen förväntade sig, utan Leopold i spökdräkt .
  4. 1981  - Leopold the Cat TV . Katten Leopold har köpt en TV, och mössen försöker med all sin kraft att hindra honom från att titta på sin favorittecknad film i fred (första avsnittet av Cat Leopolds Revenge). Mössen bestämmer sig för att koppla in en dammsugare som blir utom kontroll. Leopolds tofflor sugs in av dammsugaren, och han försöker stänga av den, men träffas av en luftström och flyger upp i taket.
  5. 1982  - Walk the cat Leopold . Katten Leopold cyklar längs en förortsmotorväg. Möss försöker på alla möjliga sätt skapa en olycka för honom, men faller själva i fällan.
  6. 1982  - Leopolds födelsedag [9] . Katten Leopold förbereder sig för att fira sin födelsedag, och mössen försöker förstöra hans semester: i synnerhet ökar de kraften i elden i ugnen kraftigt, vilket gör att Leopolds födelsedagstårta brinner ner.
  7. 1983  - Katten Leopolds sommar . Katten Leopold går till dacha, där mössen förbereder nya smutsiga trick åt honom. De uppfinner ett helt mekaniskt system , i förväntan att Leopold ska ta en flaska mjölk, och som ett resultat av systemets agerande kommer han att träffas i huvudet av en stor fallen vattenmelon . Men Leopold, tvärtom, plockar vattenmelonen som han såg, startar upp enheten i motsatt riktning, och mössen själva blir offer för deras uppfinning.
  8. 1984  - Intervju med katten Leopold . Cat Leopold ger en intervju med Dal Orlov (chromakey för Blue Light ) [10] .
  9. 1984  - Katt Leopold i en dröm och i verkligheten . Katten Leopold solar och läser en bok " Robinson Crusoe " medan mössen försöker skrämma honom. När han somnar på stranden drömmer han att han har landat på en öde ö.
  10. 1986  - Poliklinik för katten Leopold . Katten Leopold har tandvärk, och han går till kliniken till tandläkaren och sedan för en fysisk undersökning . Under tiden försöker mössen skapa ett annat smutsigt trick åt honom.
  11. 1987  - Bil av katten Leopold . Katten Leopold byggde en bil på egen hand, utrustad med en mängd olika elektroniska enheter. När Leopold lämnade staden för det fria , stal mössen bilen, men kunde inte lista ut alla dess funktioner.

Upplagor

Katten Leopolds nya äventyr

2015, med anledning av Anatolij Reznikovs 75-årsdag, filmades en fortsättning på serien - "The New Adventures of Leopold the Cat" [11] . Premiären ägde rum i Ryssland den 1 januari 2016 på TV-kanalen Mult , såväl som på Karusel .

Anteckningar

  1. Från resolutionen från SUKP:s centralkommitté och Sovjetunionens ministerråd om tilldelning av Sovjetunionens statliga priser 1985 inom området litteratur, konst och arkitektur
  2. Sergey Kapkov. Anatoly Reznikov // Våra tecknade filmer / Arseny Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - 3000 exemplar.  — ISBN 5-91105-007-2 .
  3. Chernyak, 2020 , sid. 70.
  4. Undantagen är det första avsnittet där han är klädd i jacka, byxor och skor, och det sista där han är klädd i jeans med hängslen och sneakers
  5. KATT LEOPOLD. Pacifist, Rich Man, LonerYouTube
  6. Från den sovjetiska Screen magazine, 1986
  7. Varför hette katten Leopold och vad heter mössen? | Blogg från House Under the Mountain | Yandex Zen
  8. Chernyak, 2020 , sid. 70-71.
  9. Musik för avkoppling. Leende. Populära sånger från barntecknade serier och TV-filmer. Arrangemang för piano. Nummer 1. (Sång "Om du är snäll ...) / Sammanställd av Matveeva Natalia Mikhailovna. - 2:a. - M . : Förlag "Sovjetisk kompositör", 1989. - S. 6-7. - 41 s.
  10. Intervju med Leopold the Cat (1984)​​YouTube
  11. Nya äventyr av Cat Leopold - Karusel TV-kanal

Litteratur

Länkar