| Tio budord | |
|---|---|
| Os Dez Mandamentos | |
| Genre | telenovela |
| Baserad på | Andra Moseboken , Tredje Moseboken , 4 Moseboken och Femte Moseboken |
| Kasta | Guillermo Winter, Denise del Vecchio, Gisele Itie , Sergio Marone, Camila Rodriguez och Sidney Sampaio |
| Kompositör | Daniel Esbe |
| Land | Brasilien |
| Språk | portugisiska |
| Produktion | |
| Studio | RecordTV [d] |
| Utsända | |
| TV kanal | RecordTV [d] |
| På skärmarna | 23 mars 2015 – 4 juli 2016 |
| Länkar | |
| Hemsida | www.entretenimento.r7.com/os… |
| IMDb | ID 4855286 |
De tio budorden ( port. Os Dez Mandamentos ) är en brasiliansk telenovela producerad och sänd av RecordTV. Premiären ägde rum måndagen den 23 mars 2015 [1] . Författarna till serien är Vivian de Oliveira och regissören Alejandro Avanchini [2] .
2016 släpptes en version av serien i form av filmen The Ten Commandments: The Movie [3] .
De tio budorden är den första telenovelan baserad på en biblisk berättelse, både i Brasilien och i tv-världen [4] . 150 avsnitt filmades delvis på naturscenerier i Atacamaöknen ( Chile ), i Guarapuava ( staten Parana ) [5] . Ett antal specialeffekter skapades i en studio i Hollywood . Produktionen av serien anses vara den dyraste i kanalens historia ( 700 000 R $ per avsnitt) [6] . 28 scener i en stad som mäter mer än 7 tusen m 2 återgav judars och egyptiers livsplatser [7] . Inspelning gjordes på digitalkameror Arri Alexa [8] .
Den egyptiske faraon Seti I ger order om att döda judiska spädbarn , av rädsla för ett uppror i landet i framtiden. För att rädda den nyfödde sonen lägger Jochebed honom i en korg och kastar honom på Nilens vågor . Den barnlösa prinsessan Henutmir hittar pojken , döper honom till Moses ("förs med vatten") och tar honom till palatset för utbildning. Jochebeds dotter Miriam ser detta och berättar för sin mamma.
Khenutmiras make, befälhavaren Disebek, ordnar sin föräldralösa kusin Yunet som en följeslagare till henne, som i verkligheten är hans älskarinna från det offentliga huset Senet . Den gravida Yunet förtrollar prästen Pazer och gifter sig med honom, men fortsätter ett hemligt förhållande med Disebek och tillför gift till Khenutmira så att hon inte kan bli gravid.
Moses växer upp i palatset med sina kamrater - prins Ramesses och Nefertari (dotter till Yunet). Judiska släktingar i arbetarbosättningen vågar inte påminna Moses om sig själva och drömmer liksom andra judar om deras befriares ankomst.
Ramesses och Moses växer upp som syskon och blir förälskade i Nefertari och försöker förtjäna hennes gunst. Nefertari ger företräde åt Moses, och Ramesses hittar bruden Maya, dotter till en högt uppsatt präst. Den fåfänga Yunet längtar dock efter att ordna sin dotters äktenskap med prinsen och, utan att undvika någonting, planerar hon på vägen till rikedom och inflytande.
Efter att ha lärt sig hemligheten bakom sitt ursprung plågas Moses av frågor om sitt öde, intresserad av judarnas liv. En dag försöker han stoppa en rasande tillsyningsman och dödar honom av misstag. I rädsla för vad han hade gjort flyr Moses från Egypten. År senare återvänder han för att befria sitt folk och kommer till palatset. Ramesses är glad över att träffa sin barndomsvän, men vägrar att följa Moses begäran. Sedan faller Egyptens tio plågor över landet .
Huvudrollerna i serien spelades av [9] :
| Skådespelare | Roll |
|---|---|
| Guillermo Winter | Moses |
| Sergiu Marone | Farao Ramses II |
| Camila Rodriguez | Nefertari |
| Zecarlos Machado | farao Seti I |
| Angelina Muniz | Seti Tuyas huvudfru |
| Raissa Peniche | andra fru till Seti Niall |
| Vera Zimmermann | prinsessan khenutmir |
| Eduardo Lago | krigsherre Disebek |
| Adriana Garambone | mor till Nefertari Yunet |
| Giuseppe Oristanio | präst Pazer |
| Denis del Veccio | mor till Moses Jochebed |
| Ariela Massotti | Moses syster Miriam |
| Cadu Shons | bror till Moses Aron |
| Gisele Itie | fru till Moses Zippor |
| Heitor Martinez | Apuki Taskmaster |
| Nanda Ziegler | Apukas fru Judith |
| Tammy di Calafiori | Apuki Anas dotter |
| Victor Pecoraro | militär Ikeni |
| Robert Santiago | Pigan Nefertari Karoma |
| Luciano Shafir | förmögna köpmannen Meketre |
| Baby Xavier | Meketras fru Thais |
| Anita Amiso | Meketras älskarinna Karen |
| Renato Livera | juvelerare Simut |
| Barbara Franca | Ramesses fästman Maya |
| År | Tidsintervall | Avsnitt | Premiär | Den slutliga | Betyg | Genomsnittligt betyg | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| datumet | Tittare (i poäng) | datumet | Tittare (i poäng) | |||||
| 1#2015-16 | Måndag - fredag 20:30 |
150 | 23 mars 2015 | 12 | 23 november 2015 | 24 | 16.2 [10] | |
| 2#2016 | Måndag - fredag 20:30 |
66 | 4 april 2016 | 16 | 4 juli 2016 | 19 | 15,5 [11] | |
Vid premiären fick serien Ibope-betyget 12,1, det bästa resultatet för en debuttelnovela från Rede Record sedan The Stream of Time 2010. Även bra betyg gavs av Jornal Nacional ( Globo , 25,3 poäng) och Carrossel ( SBT , 11,8 poäng) [12] . Enligt Ibope (Brazilian Institute of Public Opinion and Statistics) var serien den 28 september - 4 oktober 2015 den femte mest populära bland tittare (och tvåa bland manusprogram), vars antal bland 15 storstadsområden var i genomsnitt 6 210 809 personer per minut [13] .
Serien fick tre nomineringar vid Seoul International Drama Awards 2016 för bästa roman, bästa regissör och bästa manusförfattare [14] .
Serien nominerades även till Shorty Awards, världens största pris för sociala medier i kategorin TV.