Jack Reacher eller Midnight's Edge

Jack Reacher eller Midnight's Edge
Midnattslinjen
Författare Lee Child
Genre thriller , detektiv
Originalspråk engelsk
Original publicerat 2017
Tolk V. A. Goldich, I. A. Oganesova
Serier Legend of the world detektiv
Utgivare Stormästare
Släpp 2019
Sidor 384
ISBN ISBN 978-5-04-097286-9
Tidigare Jack Reacher, eller nattskola
Nästa sv: Förflutna tid (roman)

Jack Reacher, eller The Midnight Line är en detektivthriller av den engelska författaren  Lee Child, släppt 2017. Den tjugoandra boken i Jack Reacher -serien .

Plot

Efter att ha gjort slut med den federala agenten Michelle Chan efter händelserna med Jack Reacher, eller Make Me , befinner sig Jack Reacher i Wisconsin . I ett pantbanksfönster i en liten stad ser han en US Military Academy - examensring , att döma av dess storlek, som tillhörde en kvinna. Reacher bestämmer sig för att en sådan sak inte är lätt att skiljas från och bestämmer sig för att köpa en ring och hitta dess ägare. Pantbanksägaren hänvisar honom till en motorcyklist som heter råttan Jimmy. Efter att ha hanterat råttans hantlangare får Jack veta att ringen kom till motorcyklisten från ägaren till tvättstugan från Rapid City i South Dakota som heter Arthur Scorpio. Efter att Reacher lämnat, varnar Jimmy Arthur att de letar efter honom.

I Rapid City träffar Reacher två andra personer som är intresserade av Skorpionen: Gloria Nakamura, en detektiv som undersöker en tvättomatägares intriger, och privatdetektiven Terrence Bramall, en före detta FBI-agent . Från Scorpio lär sig Reacher nästa namn - Cy Porterfield, som bor i staden Mule Crossing i Wyoming . Av chefen för Militärakademin får Jack också veta namnet på den han letar efter - Serena Rose Sanderson. Detektiv Nakamura fångar upp ett meddelande som Scorpio skickat till en viss Billy, som instruerar honom att döda Reacher.

I Wyoming får Jack veta att Porterfield har varit död i ett och ett halvt år. Nakamura varnar Reacher för Billy. Jack tänker överraska mördaren i hans hem, men hittar ingen. Efter att ha gjort en sökning hittar Reacher en skokartong full med pengar. Samma låda, enligt den lokala sheriffen, hittades efter Porterfields död. Jack antar att Billy har tagit över från Porterfield i någon smutsig affär. Reacher får reda på att Billy inte har fått något meddelande från Skorpionen och stannar hemma hos honom, dit Terrence Bramall anländer. Efter att ha fått reda på att de letar efter samma person beger sig Reacher och Brummall till Porterfields hus och får bekräftelse på att han bodde med någon kvinna. Intervjuade grannar hävdar dock att de aldrig har sett henne.

Samtidigt anländer Brummols arbetsgivare Tiffany Jane Mackenzie, tvillingsyster till den eftersökte Sanderson, till Wyoming, en vacker petite kvinna. Hon bekräftar att kvinnornas föremål som hittats i Porterfields hus kan ha tillhört hennes syster. De tre håller på att utveckla en version om att Serena tar droger, detta bekräftas av agenten för Drug Enforcement Administration, Kirk Noble, som anlände till Billys hus. Han berättar att Billy var inblandad i distributionen av syntetiska droger, vars leverans stoppades överallt. Genom att nå ut till Billys leverantörer hoppades DEA få ett slut på ärendet. Billy själv är på flykt, och Noble lovade Reacher att låta honom veta om han hittade flyktingen eller Sanderson.

Medan de ställer frågor om Serena, lockar Reacher och hans följeslagare uppmärksamheten från tre cowboys, som visar sig vara Sandersons vänner. Efter att hon gått med på att träffa sin syster och sina medresenärer, visar det sig att Sanderson skadades i Afghanistan av fragment av en improviserad sprängladdning och att hennes ansikte var vanställt. Detta förklarade att när hon såg Mackenzie kände ingen igen henne, och ingen av lokalbefolkningen hade någonsin sett Sanderson själv. För att bli av med den fruktansvärda smärtan började Serena ta droger, som hon behövde mer och mer.

Mackenzie bjuder in sin syster att flytta in hos henne i Illinois , där hon kunde bo borta från människor. Sanderson går med på villkoret att hon har tillräckligt med droger. Vid den här tiden berättar en viss Stackley, som ersatte Billy, för Scorpio om en misstänkt treenighet, och han, som kände igen Reacher, kräver att hans föregångare inte kunde uppfylla. Stackley anlitar Serenas vänner för att döda Jack, men de misslyckas, och Reacher använder dem för att ta över Stackleys förråd när han kommer för att se hur hans beställning görs. Sanderson dödar Stackley med ett kikargevär, men förråden i hans bil är otillräckliga.

Reacher driver en operation för att beslagta Serenas droger från Skorpionen och gör ett avtal med Noble för att skydda Sanderson från att behöva vittna. Detektiv Nakamura försöker arrestera Scorpio, som lyckas ta ner henne utan svårighet, men dödas av Reachers ankomst. Det blir också känt namnet på en högt uppsatt militär, från vars arkiv de ansvariga drogerna läckte ut. Efter att ha lämnat tillbaka ringen till Serena, tillbringar Jack natten med henne och beger sig mot Kansas på morgonen .

Länkar