Vilda svanar (saga)

"Vild svan"
datum De vilde svaner
Genre Berättelse
Författare Hans Christian Andersen
Originalspråk danska
skrivdatum 1838
Datum för första publicering 2 oktober 1838
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

De vilda svanarna ( Dan . De vilde svaner ) är en litterär berättelse av den danske författaren Hans Christian Andersen om en prinsessa som räddar sina elva bröder från en förtrollning av en ond styvmorsdrottning. Sagan publicerades första gången den 2 oktober 1838 i Sagor berättade för barn. ny kollektion. Första häftet i Köpenhamn , Danmarks huvudstad. Därefter anpassades den för andra typer av konst, som balett, film och animation.

I enlighet med Aarne-Thompson Folk Tale Plot Index, tillhör den motiv nr 451 ( Bröderna förvandlade till fåglar ) [1] . Andra versioner av denna typ av sagor inkluderar till exempel den tidigare "De tolv bröderna", "De sex svanarna" eller "De sju kråkorna" av bröderna Grimm [2] .

Plot

I ett avlägset rike bor en änka kung med sina tolv barn: elva prinsar och deras enda dotter, en prinsessa som heter Eliza. Han bestämmer sig för att gifta sig igen, men en kvinna som är ond i sin själ, förutom en häxa , blir hans nya fru . Den nyfödda drottningen kommer inte att acceptera kungens barn: hon förvandlar sina styvsöner med hjälp av sin magi till svanar , som bara tillfälligt får bli människor på natten, och får dem att flyga iväg. När deras syster Eliza fyller femton, försöker drottningen förhäxa henne också, men flickans vänliga själ står emot svart magi, så styvmodern funderar på hur hon ska fördriva henne från slottet: hon färgar magiskt Elizas ansikte så att varken hennes egen far eller invånarna i slottet känner igen hennes prinsessa. När Eliza vandrar runt i världen hittar hon sina bröder, som gradvis känner igen sin syster i henne och tar henne till en säker plats i ett främmande land.

På en ny plats bosätter Eliza sig i en grotta, i en av sina drömmar drömmer hon om en älvdrottning , som berättar för flickan hur hon ska avförtrolla bröderna. För att göra detta måste du använda dina bara händer för att samla nässlor som växer nära en grotta eller på kyrkogårdar för att göra trådar av fibrerna och sticka skjortor som i slutändan kommer att hjälpa hennes bröder att få mänsklig form. Eliza ger sig ut för att slutföra uppgiften med beslutsamhet och mod, samtidigt som hon också måste hålla ett tysthetslöfte under hela sitt arbete, för även ett talat ord kommer att döda bröderna. En dag träffar den unga härskaren i det avlägsna landet av misstag Eliza under sin jakt och blir kär i henne vid första ögonkastet. Han tar flickan från grottan och förser henne med ett rum i hans slott, där hon fortsätter att sticka. Till slut ger kungen henne en hand och ett hjärta, och Eliza, som känner uppriktighet och god omsorg, håller med.

Ändå anser rikets ärkebiskop att Eliza beter sig konstigt, han anklagar flickan för trolldom , men kungen tror inte på honom. En natt får Eliza slut på nässlor och måste gå till närmaste kyrkogård, med ärkebiskopen som håller ett öga på henne. Ohyggliga ghouls som öppnar gravar och slukar de dödas kroppar finns också på kyrkogården, och ärkebiskopen tror att Eliza på något sätt är kopplad till dem. Han rapporterar detta till kungen som bevis på häxkonst. Statyer av helgon skakar på huvudet i protest, men ärkebiskopen misstolkar detta tecken som en bekräftelse på Elizas skuld. Med sin auktoritet beordrar han Eliza att ställas inför rätta för häxkonst . Hon kan inte säga ett ord till sitt försvar, även om hon döms till döden genom att bränna på bål .

Bröderna får reda på Elizas svåra situation och bestämmer sig för att prata med kungen, men har inte tid att komma till honom på grund av morgonen. Även när Eliza körs i en vagn till sin avrättning, fortsätter hon att sticka, fast besluten att inte sluta förrän i sista stund av sitt liv. Detta gör gatans åskådare rasande, som är på väg att ta bort och slita skjortan i bitar, precis när svanbröderna anländer och räddar Eliza. Folk tar detta som ett tecken från ovan som indikerar Elizas oskuld när hon avslutar sin sista skjorta. Hon kastar dem på svanarna och hennes bröder antar återigen mänsklig gestalt. Nu kan Eliza prata, hon börjar förklara sig, men svimmar av utmattning. Samtidigt slår veden runt pålen, som bödeln skulle binda flickan till, mirakulöst rot och blommar ut. Kungen plockar den översta vita blomman och placerar den på Elizas bröst. Blomman återupplivar henne och de gifter sig senare.

Anpassningar

Anteckningar

  1. ↑ Frankel, Valerie Estelle. Från flicka till gudinna: hjältinnans resa genom myter och legender. — McFarland och Co, 2014. — S. 15–17. — ISBN 9780786457892 .
  2. ↑ Ashliman, D. L. De tolv bröderna . University of Pittsburgh (2013). Hämtad: 22 maj 2020.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser