Dixie, Florens

Florence Dixie
engelsk  Lady Florence Dixie
Namn vid födseln Lady Florence Caroline Douglas
Födelsedatum 25 maj 1855( 1855-05-25 )
Födelseort Cummertris , Dumfriesshire, Skottland
Dödsdatum 7 november 1905 (50 år)( 1905-11-07 )
En plats för döden Glen Stewart , Dumfriesshire, Skottland
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , krigskorrespondent , feminist
Verkens språk engelsk
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Lady Florence Caroline Dixie ( 25 maj 1855 – 7 november 1905), före sitt äktenskap Lady Florence Douglas ( eng  . Douglas ), var en skotsk författare, krigskorrespondent och feminist . Hennes berättelse om en resa till Patagonien , hennes barnböcker The Young Outcasts och Anivi; eller Krigarprinsessan och hennes feministiska utopi Gloriana; eller "The Revolution of 1900" - alla ägnas åt feministiska ämnen relaterade till flickor, kvinnor och deras position i samhället.  

Tidiga år

Lady Florence Douglas föddes i Cummertris, Dumfries , Skottland , 25 maj 1855. Hon var dotter till Caroline Margaret Clayton(1821–1904), dotter till general Sir William Clayton, 5:e baronet(1786–1866), MP för Great Marlow[1] och Archibald Douglas(1818–1858), 8 :e markisen av Queensberry .

Hon hade en tvillingbror, Lord James Edward Sholto Douglas (död 1891), en äldre syster, Lady Gertrude Douglas (1842–1893), och tre äldre bröder: John, Viscount Drumlanrig (1844–1900), senare 9:e markisen av Queensberry, Lord Francis Douglas (1847–1865) och pastor Lord Archibald Edward Douglas(1850–1938) [2] [3] .

Lady Florence beskrevs som en pojke [4] som försökte matcha sina bröder i fysiska aktiviteter, oavsett om det var simning, ridning eller jakt [5] :65 . Hon red [6] , med kort hår i en pojkaktig fläta, och vägrade anpassa sig till mode när hon introducerades för drottning Victoria [7] :36–37 . Hon och hennes tvillingbror James var särskilt nära som barn och kallade varandra "Darling" (Florence) och "Dearest" (James) [5] :23 . Hon stod också nära sin äldre bror John, som hon liknade i temperament, båda var "orädd, dynamisk och självsäker" [5] :16–17 .

Hennes barndom präglades av ett antal dramatiska och till och med tragiska händelser. Den 6 augusti 1858, när hon var tre år gammal, dog Lady Florences far i en skottolycka [8] , men många trodde att han begick självmord [9] [10] . 1862 konverterade hans änka Caroline, vägledd av en sedan länge bildad övertygelse, till katolicismen . Hon tog med sina yngsta barn, Archibald, då tolv, och Florence och James, sju år gamla, till Frankrike, där hon kunde utbilda dem hur hon ville. Detta ledde till att barnens vårdnadshavare hotade Lady Queensberry med en stämningsansökan enligt engelsk lag för att ta hennes barn ifrån henne. Dessa tre var för unga för att välja en förmyndare enligt skotsk lag. I verkligheten stannade de i Frankrike i två år. Falconer Utley, den brittiske konsuln i Nantes, erbjöd dem en plats för säkerhet när deras första plats upptäcktes, och kejsar Napoleon III beviljade så småningom Lady Queensberry hans skydd, vilket säkerställde att hon kunde behålla vårdnaden om de tre barnen. Archibald konverterade till Rom och tog heliga order och blev präst. Carolines äldsta dotter, Gertrude, blev också katolik. När hennes anglikanska fästman vägrade att låta deras barn uppfostras i denna tro, bröts Gertruds förlovning. Hon gick in i klostret i Hammersmith och avslutade sin lydnad för att bli en syster till den svarta slöjan 1867, men lämnade senare orden [5] [11] .

Så småningom bestämdes det att Caroline skulle behålla vårdnaden om sina yngre barn och de återvände till England. Lady Florence utbildades först hemma av en guvernant , men hon beskrivs som "fräsch, upprorisk och rastlös" [5] :76 . Efter att ha återvänt från Frankrike vid nio års ålder separerades tvillingarna. James skickades till en romersk-katolsk internatskola, medan Florence skickades till en katolsk skola , som hon hatade. Men hon fann en viss tröst i att skriva poesi: hennes barndomsdikter publicerades mycket senare som The songs of a child, och andra dikter ("Songs of a child and other poems") under pseudonymen Darling ("Sweetheart") [12] [ 13] .

En annan tragedi drabbade familjen bara några dagar innan Florences äldre bror, John Douglas, skulle bli myndig och bli den nionde Marquess of Queensberry. När gästerna samlades för ett storslaget firande kom beskedet att den 14 juli 1865 föll 18-årige Lord Francis Douglas med tre andra efter den första bestigningenpå Matterhorn [14] [15] . Lord Queensberry skyndade till Zermatt i avsikt att ta hem sin brors kropp, men ingenting hittades av Lord Francis annat än några trasiga bitar av hans kläder. Queensberry, ensam, utan guide, och lämnade i månsken, marscherade uppför Matterhorn och nådde "Hut". På många sätt var det en ren slump att två guider hittade och räddade honom och hindrade honom från att dö av kylan [5] :78–88 . Han skrev ursäktande till Florence: ”Jag tänkte och tänkte var han var och ringde honom och undrade om jag någonsin skulle få se honom igen. Jag var halvt arg av sorg, och jag kunde inte låta bli” [5] :84 . Döden av "extremt snäll och begåvad" [15] Francis blev djupt bedrövad av sin familj [5] :118–120 . 1876 ​​följde Florence med Queensberry på väg tillbaka till Zermatt, och han visade henne på sluttningarna där Francis dog [5] :118–120 . Bortsett från familjen var tragedin en långvarig sensation, rapporterad i tidningar runt om i världen, ofta i toner av både sensationellism och fördömande [16] .

Äktenskap och barn

Den 3 april 1875, vid nitton års ålder, gifte Douglas sig med Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, 11:e baronet(1851–1924) [17] [18] [19] , känd som "Sir ABCD" eller "Bo" [20] . Beau, som efterträdde sin far som 11:e baronet den 8 januari 1872, hade en inkomst på £10 000 per år [5] , en egendom i Bosworth Hall, nära Market Bosworth, Leicestershire och en herrgård i London i det fashionabla bostadsområdet Mayfair [21] . Han tjänstgjorde som hög sheriff i Leicestershireår 1876 [22] . Även om Florence bara var fem fot lång och Beau var 6 fot 2 tum, blev Florence den dominerande partnern i äktenskapet, som enligt uppgift kontrollerade sin man med en "järnstång" [5] .

Det unga paret hade två söner, George Douglas(född 18 januari 1876), som fortsatte att bli den 12:e baronet, och Albert Edward Wolstan (född 26 september 1878, död 1940), vars gudfar var prinsen av Wales [12] [21] .

Både man och hustru delade en kärlek till äventyr och friluftsliv, och de anses allmänt ha haft ett lyckligt äktenskap, det överlägset lyckligaste av syskonen Douglas [5] . Men Bos beroende av att dricka och spela med höga insatser var katastrofalt för familjen. Det rapporteras att samtida kallade paret "Sir Always and Lady Sometimes Tipsy" ( eng.  Sir Always and Lady Sometimes Tipsy ) [23] . År 1885 såldes Beaus familjehem och gods i Bosworth för att betala av hans skulder [12] .

"För en tid sedan kämpade jag med de fruktansvärda konsekvenserna av min mans enorma förluster i hästkapplöpningar och spel ... Det var en stor chock för mig att finna att den sista resten av en en gång så storslagen förmögenhet omedelbart skulle gå till att betala av denna skuld . Busted... Bo... är så van vid att ha mycket pengar till sitt förfogande att han inte kan förstå att allt är borta... Dessa (skulder) kan betalas tillbaka genom att sälja Bosworth och egendom, ”- Lady Florence Dixie

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Jag har sedan en tid tillbaka kämpat mot de fruktansvärda konsekvenserna av min mans enorma förluster på gräsmattan och i spelandet ... Det var ett stort slag för mig att finna att den sista kvarlevan av en en gång så fantastisk förmögenhet genast måste gå att betala Ruin ... Beau ... har varit så van vid att ha massor av pengar på sitt befäl att han inte kan förstå att allt är borta ... Genom att sälja Bosworth och fastigheten kunde dessa (skulder) täckas." — Lady Florence Dixie — [24]

Efter att ha förlorat sin egendom flyttade paret till Glen Stuart, Annan, Dumfriesshire, Skottland [25] . Ett av husen på Lord Queensberrys skotska egendom, Kinmount, var tidigare hemmet för Lady Florences mor, enkens marchioninna [26] .

Skriver

1877 publicerade Lady Florence sin första roman, Abel the Avenger: A Dramatic Tragedy . Ett antal av Dixies böcker, särskilt hennes barnböcker The Young Outcasts, eller The Child Hunters of Patagonia, and Anivi, or Warrior Princess, såväl som hennes vuxenromaner Gloriana, The Revolution of 1900 och Isola ”, eller ”Disinherited: Rebellion for Women and All the Dispossessed” utveckla feministiska teman relaterade till flickor, kvinnor och deras position i samhället. Hennes sista roman, ett semi-självbiografiskt verk med titeln The History of Ijane, or the Evolution of the Mind, publicerades 1903 [7] :36–38 .

Även om hon gav ut skönlitteratur för både vuxna och barn, är Dixie mest känd för sina reseböcker Across Patagonia (1880) och In the Land of Misfortune (1882), som fortfarande trycks på nytt. I dessa böcker agerar Dixie som berättelsens huvudperson. Därmed utmanar hon den maskulina traditionen att citera andra reseskribenter som har besökt och skrivit om en viss plats, och skapar en unikt feminin stil av 1800-talets reseskrivande [28] .

Över Patagonien

I december 1878 [29] , två månader efter födelsen av deras andra son, Edward, lämnade Dixie och hennes man sitt aristokratiska liv och sina barn i England och reste till Patagonien [7] :38–39 . Hon var den enda kvinnan i den resande gruppen. Hon gav sig iväg tillsammans med sina bröder, Lord Queensberry och Lord James Douglas, hennes man Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie och Julius Beerbom[7] :38–39 . Beerbohm, en familjevän, anställdes som gruppens guide eftersom han redan hade erfarenhet av att resa i Patagonien [30] . Dixie övervägde att gå någon annanstans, men valde Patagonien eftersom få européer någonsin satt sin fot på detta land [30] .

Väl i Patagonien målar Dixie en bild av landskapet, med hjälp av tekniker som påminner om William Wordsworths och andras romantiska tradition , med hjälp av känslor och fysiska förnimmelser för att få kontakt med den naturliga världen [7] :42–44 . Även om hon beskriver landet som "oinbjudande och läskigt territorium" [31] visar Dixies handlingar att överlevnad i det vilda kräver både styrka och fri vilja [32] .

Under sina resor i Patagonien var Dixie "aktiv, härdig och motståndskraftig", och avvisade viktorianska genuskonstruktioner som framställde kvinnor som svaga och i behov av skydd [7] :38 . Dessutom, i Across Patagonia (1880), nämner Dixie aldrig sin man vid namn eller titel (kallar honom helt enkelt "min man") och presenterar sig själv som expeditionens hjälte, och inte männen som är berättelsens hjältar [31 ] . Hon minns tillfällen då hon överlistade eller överlevde män eller förblev jämställd med dem [30] .

Även om sociala frågor som europeiska kvinnors rösträtt kan ses i hennes berättelse, säger hon lite om ursprungsbefolkningen i Patagonien. Monika Shurmuk kritiserade henne för att hon inte tog upp general Julio Argentino Rocas militära kampanjer mot dåtidens ursprungsbefolkningar [31] :84 [28] :77 . Emellertid noterar Shurmuk också att Dixies författarskap har en transgressiv kvalitet som erkänner ömsesidighet [28] :72–73 :

”Det underbara med Dixies verk som skiljer henne från andra är att närhelst hon beskriver sig själv som åskådare, blir hon också betraktad, sedd, definierad. Hennes första möte med en "riktig patagonisk indian" präglas av ömsesidiga åsikter, och även av att indianer och européer rider på hästar och därmed befinner sig på samma fysiska nivå.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Ett anmärkningsvärt kännetecken för Dixies författarskap och något som skiljer henne från andra är att när hon skriver sig själv som betraktare, blir hon själv också betraktad, betraktad, definierad. Hennes första möte med en "riktig patagonisk indian" präglas av ömsesidiga blickar och genom att indianer och européer alla är på hästryggen och därmed på samma fysiska nivå." - [28] :72

Lady Dixie delade sina observationer av Patagonien med Charles Darwin [33] . Hon höll inte med Darwins beskrivning av tuco-tuco i hans Journal of Research (1839). Medan Darwin föreslog att tuco-tucos var nattliga varelser som levde nästan permanent under jorden, såg Lady Dixie tuco-tucos under dagen [33] . Hon skickade Darwin en kopia av Across Patagonia; en kopia av denna bok av Darwin är en del av Charles Darwin Library, som ligger i Rare Books Room på Cambridge University Library [34] .

Efter att ha återvänt från Patagonien tog Dixie hem en jaguar , som hon döpte till Affums och höll som husdjur. Affums dödade flera rådjur i Windsor Great Park och var tvungna att föras till djurparken [35] .

Ett hotell i Puerto Natales i den chilenska delen av Patagonien är uppkallat efter henne, Hotel Lady Florence Dixie [36] .

Hennes erfarenheter i Patagonien inspirerar mycket av hennes senare arbete, både att skriva för barn och hennes arbete med rörelsen för kvinnors rösträtt . Två av hennes barnböcker, The Young Outcasts och deras uppföljare Anivi, utspelar sig i Patagonien och har starka kvinnliga karaktärer.

"Det verkligen fantastiska med boken är modet, skickligheten och omdömet hos två flickor, Topsy och Anivie, barn till en indianhövding. ... figurerna av Topsy, vars skicklighet som stalker skulle göra en veteran högländare på skam, och Anivi, som lär sin stam att en kvinna kan vara en lika bra jägare och krigare som en man, och därmed revolutionerar hela samhället det indiska livets struktur - det är verkligen nytt."

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Det verkligen fantastiska i boken är skickligheten, skickligheten och försiktigheten hos de två flickorna, Topsie och Aniwee, barn till en indianhövding... figurerna av Topsie, vars expertis som stalker kan sätta en veteran Highlander till skam, och för Aniwee, som lär sin stam att en kvinna kan vara en lika bra jägare och krigare som en man, och på så sätt revolutionerar hela det sociala livet i det indiska livet - det är verkligen nyheter." — [37]

I olyckans land

1881 utsågs Dixie till fältkorrespondent för London Morning Post för att täcka det första boerkriget (1880–1881) [1] och efterdyningarna av Anglo-Zulukriget . Hon och hennes man åkte till Sydafrika tillsammans. I Kapstaden stannade hon hos guvernören i Kapkolonin . Hon besökte Zululand , och när hon återvände intervjuade Zulu High Lord Ketchwayo , som hölls i brittiskt förvar [19] [38] .

Hennes rapporter, följt av The Defense of Zululand and its King from the Blue Book (1882) och In Troubled Land (1882), var avgörande för Ketchwayos korta återupprättande av tronen 1883 [19] [39] . I Misfortune kämpar Dixie mellan sin individualism och sin identifikation med det brittiska imperiets makt , men trots all sin sympati för Zulus sak och Ketchwayo förblev hon en imperialist i hjärtat .

Feministisk utopi

Dixie hade starka åsikter om kvinnors frigörelse och föreslog att könen skulle vara lika i äktenskap och skilsmässa så att kronanärvs av monarkens äldsta barn, oavsett kön, och även att män och kvinnor bär samma kläder[41] . Hon var medlem i National Union of Women's Suffrage Societies, och i hennes dödsruna i Englishwoman's Reviewbetonade sitt stöd för kvinnors rösträtt (d.v.s. rösträtten): "Lady Florence ... gick entusiastiskt med i kvinnorörelsen och talade på offentliga plattformar" [40] [42] .

1890 publicerade Dixie Gloriana, eller 1900 års revolution, en utopisk roman som har beskrivits som en feministisk fantasi .[43] . Den sammanflätar också element av romantik och deckare [44] :57 . I den får kvinnor rösta som ett resultat av att huvudpersonen Gloriana poserar som en manlig Hector D'Estrange och valdes in i underhuset . D'Estranges karaktär återspeglar Oscar Wilde [43] men kanske till och med mer än Dixie [44] . En annan av de många aktiva, kompetenta och inflytelserika kvinnliga karaktärerna i boken är den skotska damen Flora Desmond (vars namn, som The Athenaeum påpekar , är väldigt likt författarens namn) [45] . Flora hjälper till att organisera en styrka på 200 000 kvinnliga frivilliga och leder deras vita kavalleriregemente . Många kvinnliga karaktärer spelar en viktig roll i handlingen, både som stöd och i opposition till hjälten/hjältinnan: som Walker noterar, äventyr i Gloriana inträffar med kvinnor, inte med män [47] .

Boken avslutas 1999 med en beskrivning av ett välmående och fredligt Storbritannien vars regering har haft stor nytta av kvinnors deltagande. I förordet till romanen föreslår Dixie inte bara kvinnlig rösträtt, utan också att båda könen bör utbildas tillsammans .och att alla yrken och befattningar ska vara öppna för båda könen. I romanen går hon längre och säger [48] :

"Naturen har omisskännligt försett kvinnan med större mental styrka. Detta märks omedelbart i barndomen ... Ändå försöker en man medvetet att undertrycka denna tidiga manifestation av mentala förmågor genom att upprätta en lag enligt vilken utbildningen för en kvinna bör vara på en lägre nivå än en mans ... Jag bekräfta, kära herrar, att detta förfarande är godtyckligt, grymt och falskt för naturen. Jag karakteriserar det med det starka ordet Infamous. Det var ett sätt att skicka till deras gravar okända, ohämmade och namnlösa tusentals kvinnor, vars höga intelligens var bortkastad och vars förmågor för alltid är förlamade och outvecklade.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Naturen har otvetydigt gett kvinnan en större hjärnkraft. Detta är omedelbart märkbart i barndomen... Ändå satsar mannen medvetet på att hämma det tidiga beviset på mental förmåga, genom att fastställa lagen om att kvinnans utbildning ska vara på en lägre nivå än mannens... Jag hävdar för ärade herrar att detta förfarande är godtyckligt och grymt och falskt för naturen. Namnlösa, tusentals kvinnor vars höga intellekt har slösats bort och vars krafter för det goda har varit förlamade och outvecklade." — [49] [46]

Kvinnor och sport

Damfotboll

Dixie spelade en nyckelroll i skapandet av damfotboll , organiserade utställningsmatcher för välgörenhet , och 1895 blev hon president för British Women's Football Club ., som säger att "tjejer bör omfamna spelets anda med hela sitt hjärta och sin själ." Hon organiserade resan för damfotbollslaget från London till Skottland [50] [51] .

Blodsporter

I sin ungdom och på sina resor var Dixie en ivrig idrottskvinna, orädd ryttare och skytt. Som framgår av följande minnen var en del av jaktens attraktion i Leicestershire möjligheten att tävla på lika villkor med aktiva manliga kamrater:

”Det glada ljudet av ett jakthorn hörs, i den ljusa och friska luften av en vacker jaktmorgon låter denna hälsning glatt; räven är "borta", en bra början för dig och dina vänner. "Kom igen", ropar han, "låt oss ta en titt på den här löpningen tillsammans!" Du flyger sida vid sida över det första staketet, tar din häst i tränsen och slår dig ner för att galoppera över en bred gräsäng. Hur tydligt minns du den rasen, hur lätt kommer du ihåg varje staket som du flög över tillsammans, varje trästaket som du övervann och den där bottenlösa gropen som du både framgångsrikt och säkert övervann, och framför allt den gamla gården, där den tappra räven gav sitt liv." Lady Florence Dixie, 1880

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] 'Jägarhornets glada stöt låter, utsikts-halloa klingar glatt på en fin jaktmorgons ljusa krispiga luft; räven är "borta", du har fått en bra start, och din vän har också. "Kom igen", ropar han, "låt oss se detta springa tillsammans!" Sida vid sida flyger du det första staketet, tar din häst i hand och slår dig ner för att rida över det breda gräset. Hur tydligt minns du den springan, hur lätt du minns varje staket du flög tillsammans, varje timmerräcke du toppade och den där oförlokkande botten du båda kom så lyckligt och säkert över, och framför allt, den gamla gården, där den galanta räven gav sitt liv.' Lady Florence Dixie, 1880 - [30]

Florence Dixies ridkunskaper räckte för att nämnas i sporttidningar. Följande rapport ger en levande bild av riskerna med rävjakt [52] :

"Från lukt till syn dödar de honom utomhus på en timme och fem minuter, efter en bra löptur på tolv mil. Det var några mycket kraftiga fall och mycket sorg, hästarna tappade ofta förmågan att röra sig. Lady Florence Dixie, som hade gått beundransvärt, föll fruktansvärt på Widmerpool Road, hennes häst mycket andfådd. Alla var förtjusta över att se hennes kvinnoskap igen kort därefter. Få människor red så fort som hundarna och såg hur räven dödades, men vi tror att herr Copeland, kapten Middleton, Lord Douglas och Tom Firr lyckades med detta, vilket till stor del beror på deras förtjänst, såväl som det nuvarande tillståndet. av landet, för det kan inte vara en lätt uppgift."

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Från doft till syn dödar de honom i det fria på en timme och fem minuter, efter en dryg tolv mils löpning. Det var flera mycket dåliga fall och en hel del sorg, hästar som stod stilla i alla riktningar. Lady Florence Dixie , som hade gått beundransvärt, råkade ut för ett otäckt fall i Widmerpool-vägen, hennes häst helt sprängd dödad, men vi tror att Mr. Coupland, kapten Middleton, Lord Douglas och Tom Firr åstadkom det, mycket till deras förtjänst, som i det nuvarande tillståndet i landet kan inte vara en lätt uppgift." — [52]

I Patagonien var partiets överlevnad som helhet beroende av alla dess medlemmars lika deltagande. Dixie delade på ansvaret och farorna med nödvändiga uppgifter, som att leta efter mat till festen [30] .

"Omedveten om allt annat än den spännande jakten framför mig, blev jag plötsligt obehagligt påmind om att det finns något sådant som försiktighet och behovet av att se vart du är på väg, för genom att föra in foten i ett ovanligt djupt tuco-tuco- hål , min liten häst med ett mullret faller på huvudet och rullar helt på ryggen och begraver mig under sig i en hopplös härva." Lady Florence Dixie, 1880

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Omedveten om allt annat än den spännande jakten framför mig, blir jag plötsligt obehagligt påmind om att det finns något sådant som försiktighet och nödvändighet att titta vart du ska, för att sätta sin fot i ett ovanligt djupt tuca-tuca-hål, min Den lilla hästen kommer med ett slag mot huvudet och vänder sig helt över på ryggen och begraver mig under sig i en hopplös röra." Lady Florence Dixie, 1880 - [30]

Men hon var också "hemsökt av sorglig ånger" för döden av en vacker gyllene hjort, Cordilleran, som var extremt tam och tillitsfull [30] . Under 1890-talet, Dixies syn på fältidrottförändrats dramatiskt, och i sin bok The Horrors of Sports (1891) fördömde hon blodsporter som grymhet [41] . Dixie blev senare vicepresident för London Vegetarian Association [53] .

Politik

Dixie skrev entusiastiskt för tidningarna om liberala och progressiva frågor, inklusive stöd för skotskt och irländskt hemmastyre . Hennes artikel The Case of Ireland publicerades i Vanity Fair .27 maj 1882 [27] .

Hon var dock kritisk till Irish Land League .och fenianerna , som enligt uppgift gjorde ett misslyckat försök att attackera henne i mars 1883 [54] [55] . Händelsen väckte internationell uppmärksamhet, men då och senare fanns det allvarliga tvivel om huruvida en sådan attack faktiskt inträffade [56] [57] [58] .

Påstått mord

Rapporter publicerades om ett mordförsök på Lady Florence Dixie i hennes bostad, Fishery, beläget nära Themsen , cirka två och en halv mil från Windsor . Lady Florence Dixie gav tidningarna följande rapport:

"Igår kväll, ungefär 16.30, gick jag nära Fishery när två mycket långa kvinnor kom fram och frågade vad klockan var. Jag svarade att jag inte hade tagit med mig klockan och vände mig om och lämnade den. När jag öppnade en liten grind som leder till kapten Brocklehursts privata egendom, tog jag mig i väg mot stilen och höll på att gå över när jag hörde grinden öppnas bakom mig och två kvinnor följde efter mig. På något sätt kände jag att något var fel, så jag stannade och lutade mig mot räcket, och sedan, när de kom upp, gick jag mot dem. En till höger kom fram och tog tag i min nacke, när jag av kraften från greppet kände att det inte var en kvinnas styrka som hade slagit ner mig i marken. En sekund senare såg jag en annan imaginär kvinna ovanför mig, och jag minns att jag såg knivens stål falla rakt över mig, kontrollerad av mannens hand. Kniven genomborrade mina kläder och träffade balen på min korsett, vilket vände spetsen, den bara betade huden. Kniven drogs snabbt ut och störtade in i mig igen. Jag tog tag i den med båda händerna och skrek så högt jag kunde när personen som först drog ner mig tryckte in en stor näve jord i min mun och nästan ströp mig. Så fort kniven slets ur mina händer bröt en mycket stor och kraftfull St. Bernard- hund som jag hade med mig genom skogen och det sista jag minns är att jag såg en man med en kniv som drogs tillbaka av hunden . Sedan hörde jag ett slumpmässigt ljud från hjul och jag kommer inte ihåg något annat. När jag kom till var jag helt ensam. Av knivens utseende att döma trodde jag att det var en dolk, och människorna var utan tvekan män. De var klädda i långa kläder och var onaturligt höga för kvinnor; den som slog mig bar en tjock slöja som nådde sin mun; den andra var öppen, men jag märkte inte riktigt hans ansikte. Det är all information jag kan ge. Mitt huvud är helt rörigt och det gör ont och jag tror att de gjorde mig chockad. Det är patetiska klotter, men mina händer är väldigt illa skurna, och det gör så ont i mig att skriva.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Jag var ute och gick nära Fisket i går kväll, ungefär 04:30, när två mycket långa kvinnor kom fram och frågade mig vad klockan var. Jag svarade att jag inte hade min klocka med mig, och vände mig om och lämnade dem. Öppnade en liten grind som ledde in till Capt Brocklehursts privata område, Blues, tog jag mig mot en sten, och skulle precis komma över, när jag hörde grinden öppnas bakom, och de två kvinnorna följde efter mig in. På något eller annat sätt kände att allt inte stod rätt till, så jag stannade och lutade mig mot rälsen, och sedan, när de kom på, gick de dem till mötes. Det var ingen kvinnas kraft som drog ner mig till marken. I en annan sekund såg jag att den andra skulle- var kvinna över mig, och kom ihåg att jag såg knivens stål komma rakt ner över mig, driven av den här personens hand, mina kläder och mot valbenet på mina stag, vilket vände poängen, bara betade huden. och störtade på mig igen. Jag tog tag i den med båda händerna och skrek så högt jag kunde, när personen som först drog ner mig tryckte in en stor handfull jord i min mun och nästan kvävde mig. Precis när kniven rycktes ur mina händer kom en mycket stor och kraftfull St. Bernard hund jag hade med mig bröt sig genom skogen, och det sista jag minns var att se personen med kniven dras bakåt av honom. Sedan hörde jag ett förvirrat ljud av mullrande av hjul, och jag minns inte mer. När jag kom till mig själv var jag ganska ensam. Av vad jag såg av kniven tror jag att det är en dolk, och personerna var utan tvekan män. De var klädda i långa kläder och var onaturligt höga för kvinnor; den som högg mig hade en tjock slöja, som sträckte sig under munnen; den andra var avslöjad, men hans ansikte märkte jag inte mycket. Det här är all information jag kan ge. Mitt huvud är väldigt förvirrat och smärtsamt, och jag förväntar mig att de måste ha bedövat mig. Det här är ett eländigt klotter, men mina händer är väldigt skurna, och det gör så ont i mig att skriva." — [57]

Frågor ställdes i underhuset den 19 och 20 mars [59] [60] och igen den 29:e, om en utredning, men Lady Dixies rapport fick inte stöd av andra [56] [57] och avfärdades [61] .

"Mr O'Shea: Jag vill ställa en fråga till inrikesministern som jag gav honom ett privat meddelande om. Nämligen: om det hade gjorts en tillräcklig utredning av den påstådda attacken mot Lady Florence Dixie; och kom polisen till någon bestämd slutsats i denna fråga som ett resultat av utredningen i Windsor och den professionella undersökningen av skärsåren på Lady Florence Dixies kläder?

SIR WILLIAM HARCOURT: Berättelserna i det här fallet är främst baserade på uttalanden av Lady Florence Dixie. Polisutredningen i detta ärende ledde inte till upptäckten av ytterligare bevis som stöder detta."

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "MR. O'SHEA: Jag vill ställa en fråga till inrikesministern som jag har meddelat honom privat. Det var huruvida tillräcklig utredning nu har ägt rum angående den påstådda mordiska attacken mot Lady Florence Dixie; och om, har polisen till följd av förfrågningarna i Windsor, och av den professionella granskningen av nedskärningarna på Lady Florence Dixies kläder, kommit till någon säker slutsats i frågan?


SIR WILLIAM HARCOURT: Redovisningarna i det här fallet vilar huvudsakligen på uttalanden från Lady Florence Dixie. Polisens utredningar i detta ärende har inte resulterat i att man upptäckt några ytterligare omständigheter som bekräftar det." — [61]

Påstådd kidnappning

I sin dödsruna den 8 november 1905 föreslog New York Times att Dixie påstod sig ha blivit kidnappad av irländska agitatorer .

Död

Lady Florence Dixie dog i difteri den 7 november 1905 [32] :250 . Hon begravdes bredvid sin tvillingbror i familjegraven på Gooley Hill på Kinmount Manor .

New York Times rapporterade att "skribenten, kvinnorättsaktivisten och krigskorrespondenten" dog den 7 november i sitt hem i Glen Stewart, Dumfriesshire .

Bilder

En monokrom litografi av Dixie av Andrew Maclure publicerades 1877. Hon sitter på en häst och håller i en ridkäpp . En kopia finns i National Portrait Gallery i London [41] .

En mer betydelsefull litografi av Théobald Chartrand , tryckt i färg, dök upp i Vanity Fairår 1884 och är en av en lång serie tecknade serier publicerade i tidningenmellan 1868 och 1914. Dessa var alla färgillustrationer som föreställde kända personer på den tiden, och var och en åtföljdes av en kort (vanligtvis toadying) biografi. Av de mer än två tusen personer som tilldelades denna ära var endast arton kvinnor. Hon introducerades i tidningen den 5 januari 1884 och gick med i denna lilla grupp, som inkluderade drottning Isabella II av Spanien (1869), Sarah Bernhardt (1879), prinsessan av Wales (1882) och Angela Burdett-Coutts, 1:a friherrinnan Burdett-Coutts . (1883). Victoria, brittisk prinsessa , och Elisabeth, kejsarinna av Österrike , följde senare 1884 [64] .

Bibliografi

Lady Florence Dixies publicerade skrifter inkluderar:

Böcker

Kortare verk

Privata brev

Opublicerade verk inkluderar:

Om henne

Ättlingar

Äldste son till Lady Florence Dixie, George Douglas Dixie(18 januari 1876 – 25 december 1948) tjänstgjorde i Royal Navy som midskeppsman och utnämndes till Royal Scottish Borderers 1895.[66] . Den 26 november 1914 utsågs han till tillfällig kapten för 5:e bataljonen, Royal Scottish Borderers . Han gifte sig med Margaret Lindsey, dotter till Sir Alexander Jardine, 8:e baronet, och 1924 efterträdde sin fars titel och var känd som Sir Douglas Dixie, 12 :e Baronet .

När han dog 1948 efterträddes Sir Douglas av sin son, Sir (Alexander Archibald Douglas) Wolstan Dixie, 13:e och sista baronet (8 januari 1910 – 28 december 1975). Den 13:e baronetten gifte sig 1950 med Dorothy Penelope King-Kirkman, som blev hans andra fru. De hade två döttrar: 1) Eleanor Barbara Lindsey; och 2) Caroline Mary Jane [69] .

Källor

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 DIXIE, Lady Florence, poet, romanförfattare, författare; upptäcktsresande och en ivrig förkämpe för kvinnans rättigheter i Who Was Who online på 7345683 Arkiverad 16 december 2012. på xreferplus.com (prenumeration krävs), tillgänglig 11 mars 2008
  2. ↑ G.E. Cokayne et al. , eds., The Complete Peerage of England, Skottland, Irland, Storbritannien och Storbritannien, Extant, Extinct or Dormant , ny upplaga, 13 volymer i 14 (1910–1959; ny upplaga, 2000), volym X, sidan 694
  3. ↑ Fox-Davies, Arthur Charles. Armorial familjer: en fullständig peerage, baronetage och riddare, och en förteckning över några herrar av rustningar, och är det första försöket att visa vilka vapen som används för tillfället som bärs av laglig auktoritet . - Edinburgh: TC & EC Jack, Grange Publishing Works, 1895. - S. 307-308.
  4. ↑ Stevenson, Catherine Barnes. Viktorianska kvinnliga reseskribenter i Afrika . - Boston: Twayne, 1982. - S.  41 . — ISBN 9780805768350 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Stratmann, Linda. The Marquess of Queensberry: Wildes nemesis . — New Haven, Conn. : Yale University Press, 2013. — S. 69–77. - ISBN 978-0300173802 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  6. ↑ Walsh, William Shepard. En behändig bok med nyfiken information: Bestående av konstiga händelser i människors och djurs liv, udda statistik, extraordinära fenomen och av ... fakta om jordens underland . - Philadelphia & London: JB Lippincott, 1913. - P. 739. Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 McKenzie, Precious. Rätt sorts kvinna: viktorianska reseförfattare och ett imperiums kondition . - Newcastle upon Tyne, Storbritannien: Cambridge Scholars Publishing, 2012. - ISBN 978-1-4438-3637-1 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  8. ↑ Archibald William Douglas, 8:e markis av Queensberry . The Peerage . Hämtad 12 juli 2016. Arkiverad från originalet 20 november 2021.
  9. ↑ Crawford, Bryan. Brev som min farfar skrev till mig: familjens ursprung. . - [Sl] : Authorhouse, 2011. - P. 273. - ISBN 978-1456788520 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  10. ↑ Ewan, Elizabeth. Den biografiska ordboken över skotska kvinnor: från de tidigaste tiderna till 2004 . - Edinburgh : Edinburgh University Press, 2006. - S. 96. - ISBN 978-0748617135 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  11. ↑ Lady Gertrude Douglas om Convent Life , The Darling Downs Gazette och General Advertiser (Toowoomba, Qld.)  (2 juli 1870), s. 4. Arkiverad 14 april 2021. Hämtad 14 april 2021.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Middleton, Dorothy, "Dixie [född Douglas], Florence Caroline, Lady Dixie (1855–1905)" i Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press , 2004
  13. ↑ Dixie, Florens. Ett barns sånger och andra dikter av "Darling" . - London: Leadenhall Press, 1901. Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  14. ↑ Den första bestigningen av Matterhorn 1865 , The Guardian  (14 juli 2015). Arkiverad från originalet den 14 april 2021. Hämtad 14 april 2021.
  15. ↑ 1 2 Cliffhanger på toppen av världen , The Guardian  (3 november 2000). Arkiverad från originalet den 14 april 2021. Hämtad 14 april 2021.
  16. ↑ Hur Matterhorn skapade modern bergsklättring för 150 år sedan , National Geographic  (14 juli 2015). Arkiverad från originalet den 1 augusti 2019. Hämtad 14 april 2021.
  17. ↑ Debretts Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage . — London: Dean & Son, 1878. — S. 140. Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  18. ↑ Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, 11:e Bt. . The Peerage . Hämtad 10 juni 2016. Arkiverad från originalet 14 april 2021.
  19. ↑ 1 2 3 Theakstone, John, Annotated Bibliography of Selected Works by Women Travellers, 1837–1910 Arkiverad 18 maj 2021 på Wayback Machine (daterad sommaren 2003) online på victorianresearch.org (tillgänglig 8 mars 2008)
  20. ↑ Bosworth Hall . Weddington Castle . Hämtad 10 juni 2016. Arkiverad från originalet 14 april 2021.
  21. ↑ 1 2 Profil Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine , staleyandco.com ; tillgänglig 11 mars 2008.
  22. ↑ Bisset, Thom Adam. De övre tiotusen, för 1876: En biografisk handbok över alla titlade och officiella klasser av kungariket, med deras adresser . - Kelly and Company, 1876. - S. 129. Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  23. ↑ Cordery, Stacy A. Juliette Gordon Low: den anmärkningsvärda grundaren av flickscouterna . — New York: Penguin Books, 2013. — ISBN 978-0143122890 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  24. ↑ Foss, Peter J., The History of Market Bosworth (Wymondham, 1983) s. 178
  25. ↑ Addison, Henry Robert. Vem är vem  / Henry Robert Addison, Charles Henry Oakes, William John Lawson … [ etc. ] . - A. & C. Black, 1903. - Vol. 55. - s. 373-374. Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  26. ↑ Lady Florence Douglas . Douglas-arkivet . Hämtad 10 juni 2016. Arkiverad från originalet 14 april 2021.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Anderson, Monica, Women and the Politics of Travel, 1870–1914 sida 266 Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine.co online på books.google .uk] (tillgänglig 8 mars 2008)
  28. ↑ 1 2 3 4 Szurmuk, Monica. Kvinnor i Argentina . - Gainesville, FL: University Press of Florida, 2001. - S. 67–77. — ISBN 978-0813018898 . Arkiverad 15 april 2021 på Wayback Machine
  29. ↑ Martin, Claire Emilie (2012). " Skall jag någonsin korsa morerna igen? " : Lady Florence Dixie's Across Patagonia (1880)". Recension: Literature and Arts of the Americas . 45 :57-63. DOI : 10.1080/08905762.2012.670458 .
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dixie, Florens. Över Patagonien . — London: Richard Bentley and Son, 1880. Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine
  31. ↑ 1 2 3 Penaloza, Fernanda (2004). "En sublim resa till de karga slätterna: Lady Florence Dixies över Patagonien (1880)" (PDF) . Limina . 10:86 Arkiverad (PDF) från originalet 2021-02-26 . Hämtad 4 oktober 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  32. ↑ 12 Anderson , Monica. Kvinnor och resandets politik, 1870–1914 . - Madison, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press, 2006. - S. 121. - ISBN 9781611473261 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  33. ↑ 1 2 Darwin Correspondence Database Arkiverad 8 december 2015 på Wayback Machine , tillgänglig fre 8 mars 2013
  34. ↑ Rutherford, HW, 1908. Katalog över Charles Darwins bibliotek nu i Botany School, Cambridge. Sammanställt av HW Rutherford, från University Library; med en introduktion av Francis Darwin. Cambridge: Cambridge University Press. . Cambridge University Press . Hämtad 1 oktober 2016. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  35. ↑ Hardman, Philippa Lady Florence Dixie: en kvinna som hade allt? . Darwin och Gender: The Blog . Hämtad 10 juni 2016. Arkiverad från originalet 8 augusti 2016.
  36. ↑ Hotell Lady Florence Dixie . Hotell Lady Florence Dixie . Hämtad 1 oktober 2016. Arkiverad från originalet 29 oktober 2017.
  37. ↑ The Young Castaways. Av Lady Florence Dixie. , The Spectator  (23 november 1889), s. 23. Arkiverad från originalet den 15 april 2021. Hämtad 15 april 2021.
  38. ↑ Mangasarian, Mangasar Mugurditch (1905). Lady Florence Douglas Dixie . Liberal recension . 2 (1): 336-342. Arkiverad från originalet 2021-04-18 . Hämtad 4 oktober 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  39. ↑ Lady Florence Caroline Douglas Dixie Arkiverad 14 september 2016 på Wayback Machine i Columbia Encyclopedia (sjätte upplagan) online (tillgänglig 8 mars 2008)
  40. ↑ 1 2 3 4 Anderson, Monica, Women and the Politics of Travel, 1870-1914 , sid. 119 och följande.
  41. ↑ 1 2 3 4 5 Lady Florence Caroline Dixie . National Portrait Gallery . Hämtad 1 oktober 2016. Arkiverad från originalet 19 april 2021.
  42. ↑ Dixie, Florens. Kvinnans position och föremålen för Women's Franchise League [mikroform ; föreläsning ... hölls i Christian Institute, Glasgow den 21 april 1891]. — Dundee: Leng, 21 april 1891.
  43. ↑ 1 2 3 Heilmann, Ann, Wilde's New Women: the New Woman on Wilde i Uwe Böker, Richard Corballis , Julie A. Hibbard, The Importance of Reinventing Oscar: Versions of Wilde Under the Last 100 Years (Rodopi, 2002) s. 135-147, särskilt sid. 139
  44. ↑ 1 2 Wu, Qingyun. Kvinnligt styre i kinesiska och engelska litterära utopier . — 1:a. — Syracuse, NY: Syracuse Univ. Press, 1995. —  S. 54–57 . — ISBN 978-0815626237 .
  45. ↑ Veckans romaner , Athenaeum  (17 maj 1890), s. 637–638. Arkiverad från originalet den 18 april 2021. Hämtad 18 april 2021.
  46. ↑ 1 2 Dixie, Florens. Gloriana, eller revolutionen 1900 . — London: Henry och Co., 1890. Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine
  47. ↑ Walker, Julia M. Elizabeth-ikonen, 1603–2003 . - Houndmills, Basingstoke, Hampshire : Palgrave Macmillan, 2003. - S. 159–163. - ISBN 978-0230288836 . Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine
  48. ↑ 1 2 Gates, Barbara T. (red.), In Nature's Name: An Anthology of Women's Writing and Illustration, 1780–1930 ( University of Chicago Press , 2002) sidorna 61–66 Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine online på books.google.co.uk (tillgänglig 9 mars 2008)
  49. ↑ Dixie, Florens. Gloriana, eller revolutionen 1900 . - London: Henry och Co., 1890. - S.  129-130 .
  50. ↑ Richard William Cox, Dave Russell, Wray Vamplew, Encyclopedia of British Football (London, Routledge, 2002) sida 325 Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine online på books.google.co.uk (tillgänglig 9 mars 2008)
  51. ↑ Lee, James F. Damfotbollsspelarna: kämpar för att spela i viktorianska Storbritannien . — London: Routledge, 2008. — S. 27–30. — ISBN 978-0415426091 . Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine
  52. ^ 1 2 Our Van , Baily's Magazine of Sports & Pastimes  (1878), s. 238. Arkiverad från originalet den 18 april 2021. Hämtad 18 april 2021.
  53. ↑ Forward, Charles W. Femtio år av matreform: En historia om den vegetariska rörelsen i England . - London: The Ideal Publishing Union, 1898. - S. 125.
  54. ↑ A Dastardly Irish Crime Ett försök att mörda Lady Florence Dixie. Hon fälls av två män förklädda i kvinnokläder – Hennes liv räddas av en St. Bernard dog, New York Times  (19 mars 1883), s. 1.
  55. ↑ Lady Florence Dixies egen berättelse. Från Pall Mall Gazette den 19 mars, New York Times  (30 mars 1883).
  56. ↑ 12 J.H. _ Richards (1883). "Veckan: New York, torsdagen den 3 april 1883" . Nationen . 36 :287 . Arkiverad från originalet 2021-04-18 . Hämtad 2021-04-18 . (A) trädgårdsmästaren var på jobbet trettio meter bort ... från platsen för upprördheten och säger att han inte hörde något ljud alls och inte såg någon, även om Lady Florence säger "hon ropade högt på hjälp" när hon först attackerades... (A) ) korrespondent för New York Herald hade en intervju med henne följande dag, inom tjugofyra timmar efter upprördheten, och fann henne "på vägen, omgiven av herrar ... hennes klänning (kardinaltröja), animerade utseende och sätt som inte visar några spår av den svåra och fruktansvärda prövning som hon hade gått igenom. Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  57. ↑ 1 2 3 Enstaka anteckningar , The West Australian (Perth, WA)  (15 maj 1883). Arkiverad från originalet den 21 april 2021. Hämtad 18 april 2021.  ""han är säker inte bara på händelserna utan även om den exakta tidpunkten, och han hävdar inte bara att Lady Florence Dixie inte blev överfallen, eftersom det inte fanns några personer förklädda till kvinnor i närheten av att försöka ett sådant brott. men att han såg henne gå tyst i riktning mot hennes bostad, Fishery och Scotland Yard, kunde tjänstemännen inte finna att snitten i hennes dams ytterkläder, särskilt tröjan, överensstämde med snitten som gjordes i henne under kläderna ... även om handskarna var skurna på flera ställen fanns det inga märken på hennes händer."".
  58. ↑ "Grave English Topics Lady Florence Dixie, the Irish and Mr. Parnell. Från Pall Mall Gazette den 19 mars.” New York Times . 30 mars 1883. London, 21 mars – Det har djärvt föreslagits av St. James's Gazette att Lady Florence Dixie arbetar under ett misstag när det gäller den dramatiska händelse som har upptagit så mycket uppmärksamhet under de senaste 48 timmarna. Möjligen när detta når dig kommer dess djärvhet att ha motiverats. Tory-journalen tror inte att hennes dam överhuvudtaget har blivit attackerad. Andra delar denna åsikt. Om en vecka kan allmänheten dela det.
  59. ↑ LAG OCH POLIS – RAPPORTERADE FÖRSÖK ATT MÖRDDA LADY FLORENCE DIXIE Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine HC Deb 19 mars 1883 vol 277 c814
  60. ↑ LAG OCH POLIS – RAPPORTERADE ATTACK PÅ LADY FLORENCE DIXIE Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine HC Deb 20 mars 1883 vol 277 cc939-40
  61. ↑ 1 2 LAG OCH POLIS – RAPPORTERAD ATTACK PÅ LADY FLORENCE DIXIE Arkiverad 18 april 2021 på Wayback Machine Hansard, HC Deb 29 mars 1883 vol 277 cc993-4
  62. ↑ 1 2 Lady Florence Dixie död. Författare, Champion of Woman's Rights och krigskorrespondent , New York Times  (8 november 1905). Arkiverad från originalet den 14 april 2021. Hämtad 14 april 2021.  ""Lady Florence Dixie var medlem av familjen Queensberry och ärvde excentriciteterna såväl som den klurighet som så många medlemmar av den hade. För några år sedan skrämde hon London genom att förklara att hon hade blivit kidnappad som hon trodde av irländska agitatorer, och hade hållits i fångenskap i några dagar. Hennes historia motbevisades aldrig, men inte heller bevisades, och det var många människor som sa att hela affären var inbillad."".
  63. ↑ Firar en kvinnorättspionjär | Skotten . Hämtad 14 april 2021. Arkiverad från originalet 7 april 2019.
  64. ↑ Vanity Fair Ladies Arkiverad 15 april 2021 på Wayback Machine , vanity-fair-prints-company.com ; tillgänglig 30 mars 2008.
  65. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 AfricaBib Arkiverad 14 april 2021 på Wayback Machine (tillgänglig 21 maj 2013)
  66. ↑ nr 26671, sid. 5642  (engelska)  // London Gazette  : tidning. — L. . — Nej . 26671 . — ISSN 0374-3721 .
  67. ↑ Bilaga till nr 29111, sid. 2953  (engelska)  // London Gazette  : tidning. — L. . — Nej . 29111 . — ISSN 0374-3721 .
  68. ↑ Dixie, Sir (George) Douglas, 12th Bt. , i Who Was Who 1941–1950 (London, A. & C. Black, 1980 reprint; ISBN 0-7136-2131-1 )
  69. ↑ Dixie, Sir (Alexander Archibald Douglas) Wolstan , i Who Was Who 1971–1980 (London, A. & C. Black, 1989 nytryck, ISBN 0-7136-3227-5 )

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol