"Dioptra" eller "Själaseende spegel" ( annan grekisk "Διόπτρα" - spegel ) är ett verk av den bysantinska munken Philip Monotrop från 1000-talet ("Eremiten") .
Grunden för kompositionen är samtalet mellan själsfrun och jungfruköttet. Denna dialog presenterar olika information om en person som lånades från St. Skrifter och patristisk litteratur (särskilt från "Stegen" av Johannes av Sinai ), såväl som från forntida filosofer - Platon, Aristoteles, Plotinus, Hippokrates, Galen. "Dioptra" återger idéerna från den antika grekiska filosofin att hela den fysiska världen består av fyra element ( element ). Monumentets ideologiska attityder leder nära till det kristet-neoplatonska konceptet om ett sönderrivet förenat väsen, inom vilket det materiella och det andligas enhet postuleras. Texten föregås av den kristna nyplatonisten Michael Psellos .
Verket översattes till slaviska runt mitten av 1300-talet. En möjlig plats för överföring är Athos eller Bulgarien. Samtidigt presenteras det poetiska grekiska originalet i prosa. De äldsta ryska listorna över monumentet går tillbaka till slutet av 1300-talet. Det totala antalet slaviska och ryska listor når 160.