Cooköarnas utrikespolitik

Utrikespolitiska frågor för Cooköarna enligt Cook Islands Constitution Act 1964 är under Nya Zeelands jurisdiktion , som måste samordna åtgärder på detta område med Cooköarnas regering. Men sedan 1980-talet har det självstyrande territoriets utrikespolitiska verksamhet blivit alltmer självständig.

Cooköarnas utrikespolitiska historia

Cooköarnas utrikespolitik, 1965-1974

Under det första decenniet av fri förening fokuserades Cooköarnas regering främst på inrikespolitiska frågor , inklusive genomförandet av stora sociala och ekonomiska program för nationell utveckling och att minska Cooköarnas beroende av Nya Zeelands ekonomiskt bistånd.

Med fokus på inrikesfrågor förlitade sig Cooköarnas regering på Nya Zeeland för utrikespolitik och undertecknandet av internationella fördrag, som hade till uppgift att företräda öarnas intressen på den internationella arenan. Samtidigt ratificerades ofta internationella fördrag undertecknade av Nya Zeeland senare av Cooköarnas parlament.

Mellan 1965 och 1974 samarbetade Cooköarna med endast två South Pacific-organisationer: South Pacific Commission och South Pacific Forum .

Den 14 april 1973 undertecknade ett antal länder i denna region, inklusive Cooköarna och Nya Zeeland, i staden Apia avtalet om South Pacific Bureau of Economic Cooperation , vars syfte var att upprätta, underhålla och utveckla samarbete mellan medlemsländerna inom ekonomi , handel , transport , turism , energi , telekommunikation . Detta var det första internationella fördraget där Cooköarna och Nya Zeeland agerade som oberoende, jämlika undersåtar av internationell rätt [1] .

Från aktivt deltagande i de årliga South Pacific-konferenserna och direkt deltagande i skapandet 1971 [2] . South Pacific Forum Cooköarna blev aktiva och direkta deltagare i internationella relationer, även om det självstyrande territoriets utrikespolitiska aktiviteter var begränsade till södra Stillahavsområdet och frågor om ekonomisk och social utveckling.

Den 4 och 9 maj 1973 utbytte Nya Zeelands premiärminister Norman Kirk och Cooköarnas premiärminister Albert Henry meddelanden där de redogjorde för sin gemensamma uppfattning om förhållandet som fanns mellan Nya Zeeland och Cooköarna. Detta dokument blev en viktig milstolpe i historien om relationerna mellan Cooköarna och Nya Zeeland, eftersom det talade om de grundläggande principerna för samarbete mellan de två länderna:

1. Ur Nya Zeelands synvinkel finns det inga juridiska hinder för Cooköarnas frihet att utveckla sin egen lagstiftning och reglera Cooköarnas konstitution.
2. Med antagandet av Cooköarnas konstitution förlorade territoriet sin beroendestatus.
3. Relationerna mellan de två länderna karakteriseras som partnerskap, som de ingått på egen begäran och som upprätthålls fritt.
4. Cooköarna kan fortsätta att förlita sig på hjälp och skydd från Nya Zeeland.
5. Nya Zeelands regering är juridiskt ansvarig för utrikespolitiken och försvaret av Cooköarna. Däremot har öarna själva rätt att föra sin egen nationella politik inom dessa områden.
6. Chefen för Cooköarna är Hennes Majestät Drottningen. Trots Cooköarnas speciella status har deras invånare rätt att betrakta Nya Zeeland som sitt hemland.
7. Cooköbor förblir Nya Zeelands medborgare, vilket också tyder på en viss grad av Nya Zeelands inblandning i Cooköarnas angelägenheter [3] .

Cooköarnas utrikespolitik 1975-1988

Under denna period blev Cooköarna en mer aktiv deltagare i internationella processer: samarbetet med internationella organisationer utökades, nya internationella fördrag undertecknades. För första gången dök diplomatiska och konsulära representationer av Cooköarna upp utomlands , och Nya Zeeland utökade personalstyrkan på sin beskickning på ön Rarotonga .

1980 ändrades Canberrafördraget och upprättade instrumentet för South Pacific Commission. Enligt henne fick inte bara de oberoende staterna i Oceanien bli medlemmar i kommissionen , utan även associerade stater med en helt oberoende intern regering. Som ett resultat , den 14 oktober 1980, blev Cooköarna fullvärdig medlem av South Pacific Commission [4] .

Det nära samarbetet med South Pacific Forum fortsatte. Under denna period ägnade organisationen stor uppmärksamhet åt Oceaniens marina resurser. För att etablera och upprätthålla regionalt samarbete på området för marina resurser undertecknade medlemmarna i South Pacific Forum (inklusive Cooköarna) konventionen den 10 juli 1979 , som inrättade Forum Fisheries Agency [ 5 ] .  Ett annat viktigt område i South Pacific Forum är utvecklingen av handeln i regionen. Den 14 juli 1980 undertecknade Cooköarna och andra medlemsländer i organisationen South Pacific Agreement on Regional Trade and Economic Cooperation  - ett regionalt handelsavtal enligt vilket Australien och Nya Zeeland tillhandahåller tullfri eller förmånlig tullbehandling för ett brett spektrum av varor producerade i utvecklingsländer - medlemmar av Pacific Forum (det nuvarande namnet på South Pacific Forum). Fördraget trädde i kraft den 1 januari 1981 .

1975-1988 utökade Cooköarna sitt samarbete med andra internationella organisationer vars verksamhet inte är begränsad till södra Stillahavsområdet . Till exempel, den 9 maj 1984 blev Cooköarna fullvärdig medlem i Världshälsoorganisationen [6] och den 11 november 1985, FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation [7] . Sedan början av 1970-talet har Cooköarna också arbetat nära med Commonwealth of Nations .

I början av 1900-talet hävdade öarna Pukapuka , Nassau , Manihiki , Rakahanga och Tongareva (Penrhyn), vägledda av Guanolagen av den 18 augusti 1856 , sina rättigheter till USA . Anspråk på dessa öar berodde också på de frekventa landgångarna på dem av amerikanska valfångare på 1800-talet , såväl som amerikanska företags utvinning av guano på dem . 1979 och 1980 , och erkände sina anspråk på både dessa öar och andra öar i Stilla havet , för att skydda sina intressen i Stilla havet, inledde de förhandlingar med regeringarna i länderna i Oceanien för att fastställa statusen för öar som gjort anspråk på av USA. Bland dem fanns Cooköarna. Den 11 juni 1980 undertecknade Cooköarna och USA vänskapsfördraget och fastställandet av maritima gränser på ön Rarotonga . Den 21 juni 1983 ratificerades detta fördrag av den amerikanska senaten och den 8 september 1983 trädde det i kraft [8] .

Mellan 1975 och 1988 förändrades principerna för det utrikespolitiska förhållandet mellan Cooköarna och Nya Zeeland. Av en mängd olika skäl, inklusive Cooköarnas ökade engagemang i att underteckna internationella fördrag för egen räkning, hade båda parter i mitten av 1980-talet kommit överens om att internationella fördrag som Nya Zeeland undertecknade inte längre skulle gälla för öarna. det var förut. Detta är precis vad som diskuterades i Nya Zeelands förklaring till FN:s generalsekreterare den 10 november 1988 .

1977 dök planerings- och utrikesministeriet först upp på Cooköarna , och 1984 upprättades utrikesministeriet , ledd av utrikesministern [9] .  

Cooköarnas utrikespolitik 1989-1997

Under denna period fortsatte Cooköarna att delta mer aktivt i internationella angelägenheter, inklusive att utöka sitt deltagande i ett antal regionala och globala internationella organisationer. Till exempel, den 25 oktober 1989, blev Cooköarna en fullvärdig medlem av UNESCO 1976  - Asian Development Bank , som ger betydande ekonomiskt stöd till landet (samtidigt, inte Nya Zeeland, men öarna själva bär skyldigheter för Cooköarnas skulder), 22 januari 1993  - International Agricultural Development Fund , 14 augusti 1995  - World Meteorological Organization .

Ett antal vänskaps- och samarbetsavtal undertecknades med länder som Frankrike ( 15 oktober 1991 ), Chile (juni 1992 ), Samoa ( 23 juni 1993 ), Papua Nya Guinea ( 15 september 1995 ).

Ambassader och konsulat

Med början 1975 började Cooköarna etablera sina egna diplomatiska och konsulära beskickningar utomlands .

Diplomatiska förbindelser

Cooköarna har fyra diplomatiska representationer utomlands: i Nya Zeeland, Norge, Australien och i Europeiska unionen i Bryssel, Belgiens huvudstad. Cooköarna har också flera konsulat utomlands.

Från och med augusti 2018 erkänns Cooköarna som ett föremål för internationell rätt av 47 FN-medlemsstater , såväl som Vatikanen , Niue och Kosovo (medan diplomatiska förbindelser ännu inte har upprättats endast med USA) (inom parentes - datum för det officiella upprättandet av diplomatiska förbindelser):

1.  Belgien (6 april 2005) [10] [11]
2.  Bosnien och Hercegovina (10 april1996) [11]
3.  Vatikanstaten (29 april 1999) [12] [11]
4.  Tyskland (11 september 2001) [13] [11]
5.  Island (13 oktober 2017) [14]
6.  Spanien (21 januari1999) [11]
7.  Italien (21 februari2002) [11]
8.  Malta (6 oktober 2017) [15]
9.  Nederländerna (16 augusti 2011) [16]
10.  Norge (3 juni 1987 - konsulära förbindelser;6 maj 1998 - ackreditering av den första norska ambassadören på Cooköarna) [11]
11.  Portugal (12 augusti 1995) [11]
12.  Frankrike (15 februari 2000), representerad av honorärkonsul[11][17]
13.  Tjeckien (12 maj 2008) [18] [11]
14.  Schweiz (7 mars 2011) [19]

•  Republiken Kosovo (18 maj 2015[20][21])
•  Europeiska unionen (23 januari 2001) [11]

1.  Östtimor (17 augusti 2002) [22]
2.  Israel (2008) [23]
3.  Indien (1998) [22]
4.  Iran (2 mars 1996) [22] [17]
5.  Kina (25 juli 1997)[24][22]
6.  Republiken Korea (25 februari 2013) [25] (Den 23 oktober 2012erkände Republiken Korea Cooköarna som ett föremål för internationell rätt [26] )
7.  UAE (5 augusti 2018) [27]
8.  Malaysia (2 maj1992) [17] [22]
9.  Singapore (6 augusti 2012) [28]
10.  Thailand (april2005) [22]
11.  Turkiet (20 oktober 2008) [29]
12.  Filippinerna 12 december 2011 [30]
13.  Japan (16 juni 2011) [31]

1.  Sydafrika (9 februari 1996) [32] [33]

1.  Antigua och Barbuda (9 november 2017) [34]
2.  Kuba (2 september 2002) [35] [33]
3.  Jamaica (14 maj 2003) [36] [33] [17]

1.  Brasilien (21 augusti 2015) [37]
2.  Peru (september 2017) [38]
3.  Chile (3 augusti 2016) [39]

1.  Australien (Avtalmed den förstehögkommissarien -3 december 1993, ackreditering av förste högkommissarien -25 januari 1994, upprättande av diplomatiska förbindelser -11 september 1997) [17] [40]
2.  Vanuatu (2013) [41]
3.  Kiribati (3 september 2013) [42] [43]
4.  Marshallöarna (3 september 2013) [42] [43]
5.  Mikronesiens federala stater (24 september 2014) [44]
6.  Nauru (1994) [40]
7.  Nya Zeeland (4 augusti 1993) [40]
8.  Palau (3 september 2013) [42] [43]
9.  Papua Nya Guinea (1995) [40]
10.  Samoa (2013) [41]
11.  Salomonöarna (2013) [41]
12.  Tonga (18 november 2014) [45]
13.  Tuvalu (2013) [41]
14.  Fiji (14 juli 1998) [40] [17]

•  Niue (2013)[41]

Erkände Cooköarna som ett ämne för internationell rätt

1.  USA (22 februari 1995,USA erkände Cooköarna)[46]

Ha en officiell relation

1.  Monaco
2.  Irland

Diplomatiska förbindelser med stater

Nya Zeeland

Den första utländska representationen av Cooköarna dök upp 1974 i staden Auckland (Nya Zeeland), där hälften av emigranterna från Cooköarna bor. Under de första åren av dess existens var denna representation huvudsakligen engagerad i att upprätta ekonomiska förbindelser med sina landsmän som bodde utomlands, såväl som inköp av varor och tjänster för de statliga departementen på Cooköarna. Men gradvis utökades funktionerna för den första utomeuropeiska beskickningen i Auckland, därför, efter att ha nått överenskommelser med Nya Zeeland 1980, uppgraderades statusen till en konsulär beskickning. Som ett resultat fick Cooköarnas representanter i Auckland ett antal konsulära privilegier och immuniteter som anges i 1963 års Wienkonvention om konsulära förbindelser . Cooköarnas regering beviljade i sin tur diplomatiska privilegier till Nya Zeelands representanter på Rarotonga under 1961 års Wienkonvention om diplomatiska förbindelser .

1985 öppnades den första Cooköarnas ambassad i Wellington , Nya Zeelands huvudstad, ledd av en Cooköarnas representant (samma titel som Nya Zeelands representant i Rarotonga). Ambassadpersonal är utrustade med privilegier och immunitet som fastställs av Wienkonventionen om diplomatiska förbindelser .

USA

Cooköarnas regering insåg värdet av att ha en officiell representation i USA . Dess skapelse hindrades dock av bristen på finansiering och specialister. Trots svårigheterna gav öarnas regering inte upp idén. Och den 19 mars 1985 utsågs en honorärkonsul för Cooköarna till staden Honolulu på Hawaiiöarna . Dess huvudsakliga funktion är att utveckla handelsförbindelser och etablera kulturella band med den amerikanska staten.

Norge

Förutom att etablera kontakter med länderna i Oceanien och Nordamerika, ägnade Cooköarnas regering uppmärksamhet åt samarbetet med Europa . Cooköarnas första honorärkonsul i regionen dök upp den 10 februari 1987 i staden Oslo , Norges huvudstad .

Se även

• Cooköarnas politiska system
• Cooköarnas historia

Anteckningar

1. ↑ Australian Treaty Series 1973 nr 13 . Australian Treaty Series. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011. (obestämd)
2. ↑ Om oss  . Stillahavsöarnas forumsekretariat. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
3. ↑ Brevväxling mellan regeringen i Nya Zeeland och regeringen på Cooköarna om det konstitutionella förhållandet mellan de två  länderna . Cookisland.de. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
4. ↑ Cooköarna Medlem av  Stillahavsgemenskapen . S.P.C. Datum för åtkomst: 17 september 2011. Arkiverad från originalet den 24 augusti 2007.
5. ↑ Konventionen om fiskebyrån för South Pacific Forum (1979  ) . eelink.net. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
6. ↑ WHO i västra Stilla havet. Medlemsstater  (engelska) . Världshälsoorganisationens regionkontor för västra Stilla havet. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
7. ↑ FAO-medlemskap den 25 juni  2011 . Livsmedels- och hälsoorganisationen. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
8. ↑ Fördrag mellan Amerikas förenta stater och Cooköarna om vänskap och avgränsning av den maritima gränsen mellan Amerikas förenta stater och Cooköarna. 11 juni 1980  (engelska) . UNO. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
9. ↑ Lagen om utrikesministeriet på Cooköarna  1984 . Cookisland.de. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
10. ↑ Moniteur Belge/ Belgisch Staatsblad 2005-05-09: Accord entre le Royaume de Belgique et des Iles Cook relatif à l'établissement de relations diplomatiques et consulaires par échange de notes diplomatiques (Canberra le 29 novembre, Ra 500il le400il) , sid. 21802; Overeenkomst tussen het Kingdom Belgie en de Cookeilanden vad gäller het aanknopen van diplomatieke en konsulära beröring genom middel van het uitwisselen van diplomatieke nota's (Canberra 29 november 2004, Rarotonga 6 april 2005), bl. 21802  (engelska) . Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Europa  . _ Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
12. ↑ Diplomatiska förbindelser mellan den heliga  stolen . Heliga stolens ständiga observatörsuppdrag till FN. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
13. ↑ Cooköarna  . _ Federala utrikesdepartementet. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
14. ↑ Diplomatiska förbindelser mellan Island och Cooköarna . Republiken Islands utrikesministerium (13 oktober 2017). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 7 november 2017. (obestämd)
15. ↑ PRESSMEDDELANDE FRÅN UDRIKESMINISTERIET OCH HANDELSFRÄMJANDE: Diplomatiska förbindelser upprättade med Cooköarna och Papua Nya Guinea . The Grovement of Malta (7 oktober 2017). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 9 oktober 2017. (obestämd)
16. ↑ Cooköarna och Schweiz upprättar diplomatiska  förbindelser . Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Cooköarnas diplomatiska och konsulära kår  2005 . cookieslands.de. Hämtad 22 september 2011. Arkiverad från originalet 29 februari 2008.
18. ↑ Sammanfattning av territoriell information Cooköarna  (tjeckiska) . Tjeckiska ambassaden Canberra & Tjeckiska konsulatet Sydney (10 januari 2011). Hämtad 13 oktober 2012. Arkiverad från originalet 23 oktober 2012.
19. ↑ Cooköarna och Schweiz upprättar diplomatiska  förbindelser . Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
20. ↑ Ceremonin firar Kosovo-banden . Hämtad 20 maj 2015. Arkiverad från originalet 24 maj 2015. (obestämd)
21. ↑ Kosova lidh marrëdhënie diplomatike me Ishujt Cook • KOHA (inte tillgänglig länk) . Hämtad 20 maj 2015. Arkiverad från originalet 20 maj 2015. (obestämd) 
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 Asien  . _ Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
23. ↑ Israelisk ambassadör besöker  Cooköarna . =Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
24. ↑ Bilaterala förbindelser  . Folkrepubliken Kinas ambassad i Nya Zeeland. Hämtad 18 september 2011. Arkiverad från originalet 18 september 2011.
25. ↑ Sydkorea formaliserar diplomatiska förbindelser med Cooköarna | Pacific Beat | ABC Radio Australien . Hämtad 12 mars 2013. Arkiverad från originalet 16 mars 2013. (obestämd)
26. ↑ Korea, Cooköarna kommer att upprätta diplomatiska förbindelser vid årets slut Arkiverad 28 september 2013 på Wayback Machine : "Korea kommer att upprätta diplomatiska förbindelser med Cooköarna i södra Stilla havet i slutet av detta år, vilket gör det till det 190:e landet med vilken Seoul kommer att ha diplomatiska band”, 2012-10-23
27. ↑ UAE, Cooköarna undertecknar avtal om att upprätta diplomatiska förbindelser (länk otillgänglig) . Hämtad 5 augusti 2018. Arkiverad från originalet 6 augusti 2018. (obestämd) 
28. ↑ Singapore etablerade bilaterala förbindelser med Niue och Cooköarna den 6 augusti 2012 Arkiverad från originalet den 27 juli 2014. : "Singapore har upprättat diplomatiska förbindelser med Cooköarna, ... Niue, ..."
29. ↑ Türkiye - Cook Adaları Siyasi İlişkileri / TC Dışişleri Bakanlığı (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 28 juni 2015. Arkiverad från originalet 18 februari 2016. (obestämd) 
30. ↑ Cooköarna och Filippinerna upprättar formella diplomatiska band Arkiverad 16 oktober 2015.
31. ↑ Upprättande av diplomatiska förbindelser mellan Japan och Cooköarna och en uppmaning av Mr Takeaki Matsumoto, Japans utrikesminister till Hon Henry Puna, Cooköarnas  premiärminister . Japans ambassad i Nya Zeeland. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
32. ↑ Cooköarna  . _ Utrikesdepartementet, Sydafrika. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
33. ↑ 1 2 3 Asien , Europa och andra regioner  . Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
34. ↑ Antigua och Barbuda upprättar diplomatiska förbindelser med Cooköarna (länk inte tillgänglig) . Antigua Chronicle (9 november 2017). Hämtad 7 oktober 2017. Arkiverad från originalet 16 november 2017. (obestämd) 
35. ↑ Kiribatis president hyllar Jose  Marti . Radio Cadena Agramonte. Hämtad 17 september 2011. Arkiverad från originalet 17 september 2011.
36. ↑ Länder som Jamaica har upprättat diplomatiska förbindelser med . Utrikesministeriet och utrikeshandeln i Jamaica (2014). Hämtad 27 januari 2016. Arkiverad från originalet 8 mars 2016. (obestämd)
37. ↑ Etablering av diplomatiska förbindelser mellan Brasilien och Cooköarna , < https://www.youtube.com/watch?v=sF2CMgoIA7Q > . Hämtad 1 september 2015. Arkiverad 28 november 2015 på Wayback Machine 
38. ↑ Cooköarna utökar förbindelserna med latinamerikanska länder . fsmupdates (5 oktober 2017). Hämtad 5 oktober 2017. Arkiverad från originalet 27 maj 2022. (obestämd)
39. ↑ Hans excellens Isauro Torres Negri, Chiles ambassadör och hans excellens Mario Alzugaray Rodriguez, Kubas ambassadör presenterade båda sina meriter för Queens representant . fsmupdates (3 augusti 2017). Hämtad: 3 augusti 2016. (obestämd)
40. ↑ 1 2 3 4 5 Stilla havet  . _ Cooköarnas regering. Utrikes- och invandringsdepartementet. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2011.
41. ↑ 1 2 3 4 5 Cooköarnas utrikes- och immigrationsministerium Arkiverad från originalet den 6 juli 2014.
42. ↑ 1 2 3 Palau upprättar formellt diplomatiska förbindelser med Cooköarna | Oceaniens TV-nätverk . Hämtad 15 september 2013. Arkiverad från originalet 21 september 2013. (obestämd)
43. ↑ 1 2 3 Cook Island upprättar diplomatiska förbindelser med Kiribati, Palau och Marshallöarna PACNEWS - Nyhetsläsare . Hämtad 15 september 2013. Arkiverad från originalet 2 september 2021. (obestämd)
44. ↑ Länder med vilka de federerade staterna i Mikronesien har upprättat diplomatiska förbindelser - Regeringen i de federerade staterna i Mikronesien. . Hämtad 19 oktober 2014. Arkiverad från originalet 25 april 2013. (obestämd)
45. ↑ Diplomatiska förbindelser med alla Pacific Island Forum-medlemmar är klara . Hämtad 14 december 2014. Arkiverad från originalet 8 december 2014. (obestämd)
46. ↑ Kambodja - Tjeckien (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 13 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 28 januari 2015. (obestämd) 

Länkar

•  (engelska) 1973 Message Exchange
•  (eng.) Cook Islands på South Pacific Commissions webbplats Arkiverad 24 augusti 2007 på Wayback Machine
•  (eng.) Diplomatiska förbindelser på Cooköarna Arkiverad 29 februari 2008 på Wayback Machine
•  (eng.) Texter av internationella och regionala fördrag undertecknade av Cooköarna