Pipa och kanna | |
---|---|
Gammal man-boletus, inhemsk skogsman | |
tecknad typ | ritad för hand |
Genre | berättelse |
Producent | Viktor Gromov |
skriven av | Valentin Kataev |
Kompositör | Antonio Spadavecchia |
Multiplikatorer |
Dmitry Belov, Mikhail Botov , Renata Mirenkova , Vladimir Arbekov , Gennady Filippov , Vladimir Danilevich , Igor Podgorsky , Lamis Bredis , Joseph Staryuk |
Operatör | Elena Petrova |
ljudingenjör | Boris Filchikov |
Studio | " Soyuzmultfilm " |
Land | USSR |
Varaktighet | 10 minuter. 48 sek. |
Premiär | 12 oktober 1950 |
IMDb | ID 2658200 |
Animator.ru | ID 2996 |
The Pipe and the Jug är en sovjetisk animerad film som släpptes av Soyuzmultfilm-studion 1950. Baserad på sagan med samma namn (1940) av Valentin Kataev . Enligt handlingen ställs huvudpersonen inför en situation där det är omöjligt att ha "både det här och det", en pipa och en kanna på en gång.
En sommardag gick Petya, Zhenya och Pavlik till skogen efter bär. De plockade bär och dömde samtidigt:
Jag tar ett bär,
jag ser på det andra, jag
märker det tredje,
Och det fjärde tycks mig.
Som det visade sig senare var det hårt arbete, vilket Zhenya inte gillade särskilt mycket. Men hon träffade en gammal boletus, en infödd jägmästare , som bad att få kalla sig farfar (och inte farbror, vilket han inte gillade). Det var den lokala beskyddaren för svamp och bär. Han gav flickan ett magiskt rör , som lekande öppnade gräset så att bären blev tydligt synliga. Sant, i utbyte mot en pipa bad han om en kanna. För att plocka bär behövde hon definitivt båda, för efter några sekunder syntes inte bären längre. Att plocka bär med en sak gick inte. Som ett resultat kom Zhenya till rätt beslut och började plocka jordgubbar själv. Serien avslutas med följande låt:
Alla tillsammans:
Jordgubbssylt
Blir till te på söndag,
Men lata människor och lata människor
Sitt inte vid detta te!
Petya:
Låt dem veta!
Pavlik:
Låt dem veta!
Zhenya: Arg
svamp, hejdå!
Jag lovar vid avskedet,
att jag inte kommer att vara nyckfull
Och jag ska sluta vara lat.
Jag kommer att vara bra,
jag kommer att vara bra!
Scenario | Valentin Kataev |
Poesi | Valentin Kataev, Mikhail Volpin |
Producent | Viktor Gromov |
Kompositör | Antonio Spadavecchia |
produktionsdesigner | Vladimir Degtyarev |
Operatör | Elena Petrova |
ljudingenjör | Boris Filchikov |
Animationsartister: | Dmitry Belov, Mikhail Botov , Renata Mirenkova , Vladimir Arbekov , Gennady Filippov , Vladimir Danilevich , Igor Podgorsky , Lamis Bredis , Joseph Staryuk |
Dekoratörer | N. Vereshchagina, Galina Nevzorova, Elena Tannenberg |
Aerografi | Konstantin Malyshev |
Konstnärsassistent | Irina Kurapova |
Teknisk assistent | Galina Lyubarskaya |
Montering | V. Egorova |
Rollerna uttrycktes av: | Georgy Millyar - hackspett , Galina Ivanova - flicka Zhenya |
Den här låten släpptes av företaget Melodiya i samlingar av låtar från tecknade filmer på barnskivor och släpptes senare även på Svema-ljudkassetter. På 1990-talet ingick låten i andra samlingar på kassetter och CD-skivor utgivna av Tweek-Lirek , och sedan 1999 - på MP3-skivor utgivna av olika företag.
Tecknad film har upprepade gånger återutgivits på VHS och DVD i tecknade samlingar:
" Flower-Semitsvetik " (1948), "Rör och kanna" (1950), " Kashtanka " (1952), " Grey Neck " (1948).
" Nehochuha " (1986), " Tale of Lost Time " (1978), "Pipe and Jug" (1950), " Wonderful Bell " (1949), " Magic Shop " (1953).