Geoffroy de Villehardouin

Geoffroy de Villehardouin
fr.  Geoffroi de Villehardouin
herre över Villardouin och Willy
upp till 1170  - 1212 / 1218
Företrädare Vilain de Villehardouin
Efterträdare Erard I de Villehardouin
Senor Lezinna
före 1189  - 1212 / 1218
Företrädare Guillaume de Lezinne
Efterträdare Erard I de Villehardouin
Marskalk av Champagne
1185  - 1212 / 1218
Efterträdare Erard I de Villehardouin
Födelse OK. 1150
Död 1212 / 1218
Far Vilain de Villehardouin
Mor Dameroon
Make 1: a : N de Villemour 2:
a : Shane de Lezinne
Barn Från 1:a äktenskapet
son : Erar I
döttrar : Maria, Alice
Från 2:a äktenskapet
son : Geoffroy
dotter : Damerun
Rang riddare
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Geoffroy de Villehardouin ( fr.  Geoffroi de Villehardouin ) (omkring 1148  eller 1150 - 1212 [1] , 1213 [2] [3] [4] eller 1218 [5] [6] [7] ) - en stor fransk feodalherre , lord de Villardouin från 1145/1170, lord Willy, lord Lezinna, marskalk av Champagne (1185-1202), marskalk av Romagna från 1204, en av ledarna för det fjärde korståget , författare till krönikan " Erövringen av Konstantinopel ", son till Vilan de Villardouin (ca 1115 - före 1170) och Damerun (ca 1120 - efter 1183), farbror till Geoffroy I de Villardouin , som blev prins av Achaia 1209.

Biografi

Han var den femte av de sex sönerna till Vilan de Villardouin, som dog mellan 1145 och 1170 (datumen bestäms av gåvobrevet som utfärdats av honom och en annan handling) [8] . Hans eget födelsedatum är inte exakt fastställt, de säger 1148, 1150 och till och med 1155. Villardouins slott, som han ärvde, låg på gränsen mellan den torra, steniga, kalksten och fuktiga, regniga delen av Champagne . Av Villardouins herrskap var han en vasall av Comtes de Brienne . Förutom familjens slott och dess omgivningar ärvde han ett antal gods, inklusive herrgården Willy, som ligger tre ligor söder om Troyes. Som Seigneur Willy var han en direkt vasall av grevarna av Champagne . Som ett resultat av sitt andra äktenskap blev han också seigneur i Lezinne (i det burgundiska länet Tonnerre ).

År 1172 adlades han [9] som vasall av greven av Champagne i Troyes. År 1185 utnämnde Mary , regent under spädbarnet greve Henrik II , honom till marskalk av Champagne [4] . Efter att Henrik II blev myndig behöll han sin position, och 1190 följde han Henrik II på det tredje korståget och deltog i belägringen av Acre . Den 24 november samma år, efter att ha lämnat lägret tillsammans med andra riddare, attackerades han av en avdelning av muslimer och togs till fånga. Han återvände till sitt hemland först 1194 [10] .

I Champagne blev han återigen medlem i grevinnan Marias råd, som återigen agerade regent (Henry II av Champagne blev kvar i Palestina, där han blev kung av kungariket Jerusalem 1192 ). Han behöll sin post under greve Thibaut III :s regering , och den 28 november 1199, vid en turnering i slottet Ecri-sur-Ain, "tog han korset" med sig [11] .

Under det fjärde korståget spelade han en framträdande roll. Det var han, på uppdrag av Thibault III, som valdes till ledare för kampanjen, som förhandlade med Venedig om transport av trupper över havet [6] . Efter hans död 1201 bidrog Thibault III till valet av Bonifatius av Montferrat som ledare för korsfararna [12] . Han var en av ledarna för korsfararna, som i början av 1203 ingick en överenskommelse i det tillfångatagna Zadar med den bysantinske prinsen Aleksej [13] . Under anfallet på Konstantinopel den 17 juli 1203 befäl han en av de sju avdelningar som Baldwins armé av Flandern tidigare hade delat upp i, och dagen efter blev han en av de fyra ambassadörerna som skickades till Blachernae-palatset för förhandlingar med kejsaren Isaac II Angelos [14] .

Efter korsfararnas erövring av Konstantinopel i april 1204 och valet av Baldwin I till kejsare av det latinska imperiet i maj , anförtroddes han plikten att bevaka Konstantinopel i frånvaro av huvudarmén [12] . Han utförde också olika diplomatiska uppdrag, samtidigt som han åtnjöt stor auktoritet. På hösten samma år fick Geoffroy ett förlän nära mynningen av floden Evros ( Maritsa ) i regionen Makri , Traianopolisoch Vira . I slutet av samma år fick han titeln marskalk i imperiet, varefter han började kalla sig "marskalk av Romagna och Champagne", och blev en av det kejserliga hovets främsta dignitärer [15] .

Efter Mathieu de Montmorencys död blev han befälhavare för stridsenheten för korsfararna från Champagne. På våren 1205 deltog han i kejsar Baldwins fälttåg till Bulgarien, under vilken korsfararna blev fullständigt besegrade nära Adrianopel , och kejsaren själv tillfångatogs. Efter det lyckades han samla kvarlevorna av armén och dra tillbaka dem till Rodosto , där han gick med i armén till Baldwins bror Henri d'Ainault [16] . Senare spelade han en framträdande roll i korsfararnas kamp mot bulgarerna. 1207 fick han ett förlän av kejsaren i Messinopolis, inte långt från Abder i Thessalien [12] , där det kort dessförinnan hade pågått en strid mellan korsfararna och bulgarerna.

Det sista omnämnandet av det avser den 11 december 1212 . Han dog mellan 1212 och 1218 , troligen i Messinopolis [17] . I en stadga daterad januari 1213 kallar hans son Erard sig redan för "seigneur de Villardouin". Detta gör att vissa forskare kan överväga att det mest troliga året för Geoffroys död är 1212, även om han teoretiskt sett själv skulle kunna överföra titeln till sin son, efter att ha dragit sig tillbaka till sina södra ägodelar för att vila. Det är känt att det var i juni 1218 som Erar undertecknade två stadgar, genom vilka han bekräftade sin fars gåvor till den heliga jungfruns kvinnliga kloster .i Troyes [18] , därför kunde den senare ha dött strax före detta datum [6] .

"Erövringen av Konstantinopel"

Geoffroy sammanställde sin ögonvittnesskildring av det fjärde korståget och intagandet av Konstantinopel omkring 1209 [3] , förmodligen i Messinopolis [19] , och dikterade det för sin skrivare [20] . Enligt den sovjetiska medeltidshistorikern M. A. Zaborov kunde han från och med 1201 också föra korta dagboksanteckningar om kampanjer , som fungerade som en annan källa för hans komposition [21] . Samtidigt är det inte fastställt om Villehardouin själv var läskunnig [22] , vilket dock inte utesluter möjligheten att sammanställa en sådan dagbok av någon ur hans inre krets.

Villardouins berättelse, som av många kallades en "heroisk prosadikt", var det första försöket att skriva prosa på fornfranska , och tjänade som modell för ett antal franska historiska krönikor, såväl som en av de första i genren historiska memoarer [23] ] . Det börjar med predikan om korståget av Fulk av Neuilly (1198) och slutar med Bonifatius av Montferrats plötsliga död (1207) [5] . Senare skriftlärda lade till en fortsättning under namnet Henri de Valenciennes, som berättar om händelserna under kejsar Henriks regeringstid [12] .

Villardouins arbete innehåller mycket värdefull information om korsfarararméns storlek, sammansättning, vapen, militära taktik, hushålls- och teknisk utrustning, inklusive konstruktion av fartyg, brandfartyg och belägringsmotorer , dess matförsörjning och finansiella kostnader. I synnerhet ger den en detaljerad lista över riddare och ädla feodalherrar som följde Thibault av Champagne och Louis de Blois 1202 [24] , samt utdrag ur ett avtal med Venedig om att hyra dess fartyg för transport [25] . Av genuint intresse är de beskrivningar som gjorts av Villardouin som ögonvittne, till exempel berättelsen om avrättningen av Alexei Duka Marzoufl , kastad från Theodosius kolumn på Bull Forum [26] .

På grund av dess litterära kvaliteter, såväl som noggrannhet i fakta, klarhet i presentationen och uppenbara återhållsamhet i bedömningar, förmedlar Villarduins historiska verk värdefulla iakttagelser om mentaliteten hos europeiska riddare som reste till öster, såväl som det intryck som gjorts på dem av den bysantinska civilisationens prakt . Bevisen för Villardouin, som en välkänd befälhavare och ädel feodalherre, är dock uppenbarligen inte tillräckligt för att bilda en objektiv uppfattning om belägringen av Konstantinopel, eftersom han av politiska skäl oundvikligen utelämnar ett antal fakta, särskilt de som rör hemliga förhandlingar och diplomati, såväl som våldet som ägde rum mot den kristna befolkningen bysantinska huvudstaden [27] . Hans syn på kriget speglar synvinkeln hos grevar och baroner, men inte vanliga riddare, så hans information måste kompletteras med vittnesmålet från hans mindre ädla samtida och kollega Robert de Clary . Trots det allmänna, rent vardagliga sammanhanget i Villardouins memoarer, går hans historiska och filosofiska åsikter inte längre än medeltida försyn : "händelser", säger han obarmhärtigt, "eftersom de följer som Gud vill" [28] .

Manuskript och upplagor

Originalet till Villehardouins Erövringen av Konstantinopel, troligen dikterat, har inte överlevt. Minst sju av hans manuskript är kända idag , kopierade mellan mitten av 1200-talet och mitten av 1400-talet. Alla av dem förvaras i samlingarna av Bibliothèque nationale de France , förutom en daterad till 1330-talet och lokaliserad i samlingen av Bodleian Library of Oxford University [4] .

Erövringen av Konstantinopel publicerades första gången 1584 i Paris av Abel L'Angelier., i det fornfranska originalet och översättning av Blaise da Vigenère , och återutgiven där året därpå. År 1601 publicerades den i Lyon av Guillaume Roville och 1643 i Tournai av den lärde jesuiten Pierre d'Autrement [4] . År 1657 publicerades den i Paris i samlingen "Histoire de l'empire de Constantinople sous les empereurs francois" av den berömde historiker-encyklopedisten Charles Ducange , som gjorde en rad felaktigheter och luckor, men 1729 publicerades den återigen i Venedig . En mer komplett publikation såg ljuset i Paris 1838 i en samling utarbetad för "Franska historiska sällskapet" av litteraturkritikern Paris Paulin . År 1872 återutgavs Villardouins verk där, tillsammans med en fortsättning av Henri de Valenciennes, av arkivarien Natalis de Vailly., och 1891 med en översättning och en vetenskaplig kommentar av historikern Emily Boucher [12] . Den akademiska publikationen i två volymer utarbetades 1938-1939 av den medeltida historikern Edmond Feral för serien Classics of the History of the French Middle Ages.

Den första fullständiga ryska litterära och konstnärliga översättningen av krönikan, gjord av O. V. Smolitskaya och A. V. Parin, publicerades 1984 i samlingen av Nauka-förlaget , som också inkluderade de mest kända proverna av trouvère- poesi . Ungefär samtidigt, även under sin livstid, förberedde den ovan nämnda inhemska specialisten i korstågens historia M. A. Zaborov (1920-1987) för publicering en mer exakt översättning av Villardouins verk, som dock publicerades först 1993.

Citat

Villardouin om erövringen av Konstantinopel:

Branden började sprida sig över hela staden. som snart flammade starkt och brann hela natten och hela nästa dag till kvällen. Detta var den tredje branden i Konstantinopel sedan frankerna och venetianarna kom till detta land, och fler hus brändes i staden än vad som kan räknas i någon av de tre största städerna i det franska kungariket.

Resten av armén, spridda ut över staden, tog mycket byte - så mycket att ingen riktigt kunde bestämma dess kvantitet eller värde. Det fanns guld och silver, serviser och ädelstenar, satin och siden, kläder med ekorre och hermelinpäls och i allmänhet allt det bästa som finns på jorden. Geoffroy de Villehardouin bekräftar med dessa ord. att, såvitt han vet, så rikligt byte inte hade tagits i någon stad sedan världens skapelse.

Familj och barn

1:a hustru: före 1172 N de Villemour , dotter till Drew de Villemour och Gersende. Barn:

2:a hustru: till 1189 Shein de Lezinne (d. efter 1219), dotter och arvtagerska till Guillaume de Lezinne och Dameroon d'Arquis-sur-Cours. Barn:

Anteckningar

  1. ↑ Spela in #12291786c // allmän katalog för Frankrikes nationalbibliotek
  2. ↑ Tyska nationalbiblioteket, Berlins statsbibliotek, bayerska statsbiblioteket, etc. Record # 118627015 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ 1 2 Geoffrey av Villehardouin // Encyclopaedia Britannica onlain.
  4. ↑ 1 2 3 4 Geoffroi de Villehardouin // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  5. ↑ 1 2 Ailes Marianne. Geoffrey av Villehardouin // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  6. ↑ 1 2 3 Shopkow Leah. Villehardouin Geoffroi de // Medieval France: An Encyclopedia. — New York; London, 1995. - sid. 1811.
  7. ↑ Longnon Jean. Les Compagnons de Villehardouin: Recherches sur les croises de la quatrième croisade. - Geneve: Droz, 1978. - sid. 32.
  8. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villehardouin och medeltidens historiska tanke // Geoffroy de Villehardouin. Erövringen av Konstantinopel. - M., 1993. - S. 128.
  9. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villardouin och medeltidens historiska tanke. - S. 129.
  10. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villardouin och medeltidens historiska tanke. - S. 130.
  11. ↑ Saintsbury George. Villehardouin, Geoffroy de // Encyclopædia Britannica, 11:e upplagan . — Vol. 28. - Cambridge University Press, 1911. - sid. 78.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Bréhier Louis René. Geoffroi de Villehardouin // Catholic_Encyclopedia . — Vol. 15. - New York: Robert Appleton Company, 1913.
  13. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villardouin och medeltidens historiska tanke. - S. 133.
  14. ↑ Philips Jonathan. Fjärde korståget. - M., 2010. - S. 256, 283.
  15. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villardouin och medeltidens historiska tanke. - S. 134.
  16. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villardouin och medeltidens historiska tanke. - S. 136.
  17. ↑ Goffredo di Villehardouin // Treccani. uppslagsverk på nätet.
  18. ↑ Zaborov M. A. "Erövringen av Konstantinopel" av Geoffroy de Villardouin och medeltidens historiska tanke. - S. 140.
  19. ↑ Saintsbury George. Villehardouin, Geoffroy de // Encyclopædia Britannica, 11:e upplagan . — sid. 79.
  20. ↑ Weinstein O. L. Västeuropeisk medeltida historieskrivning. — M.; L .: Nauka, 1964. - S. 190.
  21. ↑ Fences M.A. Historia om korstågen i dokument och material . - M., 1977. - S. 23.
  22. ↑ Villehardouin, Geoffroy // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - T. VI. - SPb., 1982. - S. 350.
  23. ↑ Weinstein O. L. Västeuropeisk medeltida historieskrivning. - S. 189.
  24. ↑ Philips Jonathan. Fjärde korståget. - S. 97.
  25. ↑ Philips Jonathan. Fjärde korståget. - S. 117.
  26. ↑ Philips Jonathan. Fjärde korståget. - S. 411.
  27. ↑ Philips Jonathan. Fjärde korståget. - S. 98.
  28. ↑ Fences M.A. Historia om korstågen i dokument och material . - S. 24.

Publikationer på ryska

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol