Zagrebals

Zagrebals ( italienska  Malebranche [1] ) är "demoner med krokar", bevingade demoner som skyddar syndare i det femte diket i den åttonde helvetets cirkel i Dantes gudomliga komedi . De berättas i Cantos XXI och XXII. De är grymma och grälsjuka, de tvingas av sina höggafflar att hålla korrupta tjänstemäns själar ( mutor ) längst ner i Phlegeton , vilket förhindrar att kokande tjära flyter upp till ytan.

Events of the Divine Comedy

• När Dante och Virgil träffar Zagrebal, inleder Virgil en konversation med deras ledare , Tailstalker . Stjärten instruerar en grupp demoner att eskortera poeterna till nästa bro genom de " onda sprickorna ", eftersom många broar förstördes av jordbävningen orsakad av Kristi död .

Tolv Zagrebals namnges i "Divine Comedy" (namnen på ryska ges i översättningsversionen av M.L. Lozinsky):

• Svans ( italienska:  Malacoda ), ledare
• Bully ( italienska  Farfarello )
• Gammal man ( italienska:  Calcabrina )
• Hundsklåda ( italiensk  graffiacan )
• Skägg ( italienska  Barbariccia )
• Dragon ( italiensk  draghignazzo )
• Bully ( italienska:  Libicocco )
• Fanged galt ( italienska:  Ciriatto )
• Hund ( Italiensk  Cagnazzo )
• Fierce Ginger ( italienska  Rubicante )
• Kosokrylov ( italienska:  Alicino )
• Tormoshilo ( italienska  Scarmiglione )

Zagrebalerna nämns först i texten till dikten i terts 37-39 i Canto XXI av " Helvetet ":

Han sprang fram till bron och sa: "Hej, Zagrebals,
Saint Dzita skickar en arbetsledare till dig!
Kunayte! Valet i staden är stort ... " [1]

Bland kommentatorerna av den gudomliga komedin finns det en utbredd synpunkt att namnen på Zagrebal-demonerna ska tolkas i sammanhanget med namnen på syndarna som de vaktar [2] .

Bilder på Zagrebal i kultur

• Neil Gaiman , när han skapade sin serietidning The Sandman, tittade på bilderna av Dantes helveteshål för inspiration, som ett resultat av vilket hans arbete inkluderade självmordsskogen , Zagrebals och staden Deet , såväl som Lucifer fängslad i helvetet .
• De fyra kraftfulla demonerna från datorspelet Final Fantasy IV heter Zagrebal , nämligen Tormoshilo, Dog Itch, Beard och Ginger Fierce. I mitten av spelet dyker en annan demon upp, den gamle, också demonen från Zagrebal. Dessutom, i DS-versionen, kombineras kvartetten av demoner för att bilda en kraftfull demon vid namn Geryon . Finalen av Final Fantasy VI visar en vertikal av universum som liknar "Den gudomliga komedin": fångade Satan (helvetet), människor, djur och teknik (skärselden), följt av en ängladuett ovanpå ingenting (Paradise) med de galna Kefka Palazzo , som symboliserar magi och död, påminner med jämna mellanrum spelare om att livet inte har någon mening. I den franska versionen är den sista delen av spelet uppkallad efter den " gudomliga komedin ".
• I Shin Megami Tensei: Persona 3 heter platserna Malebranche (Zakrebal), Cocytus ( Cocytus ), Cain, Antenor, Tolomea, Giudecca och Empyrean.
• I 2012 års spel Resident Evil: Revelations finns det referenser till Dantes " Helvete " som bioterroristorganisationen " Il Veltro ", som anser att samhället har degraderats till en visuell version av de nio cirklarna. I början av varje nivå ser spelaren Dantes terza på skärmen. Bland motståndarna i spelet finns Zagrebals.

Se även

• Malebolge
• Lista över kulturella referenser i The Divine Comedy
• Malebranch i italienska Wikipedia

Anteckningar

1. ↑ 1 2 "Helvete" : Sångerna XXI och XXII.
2. ↑ Björkesson, Ingvar. Den gudomliga komedin (Gudomlig komedi), kommentarer av Ingvar Björkesson  (svenska) . — Natur och Kultur, 2006. - S. 425. - (Levande Litteratur). - ISBN 978-91-27-11468-5 .