Varumärke (även varumärke eller varumärke ; betecknat med " ® " eller "™") - en beteckning vars syfte är att skilja mellan varor eller tjänster från olika företag [1] . Ett varumärke är en skyddad immateriell rättighet [1] .
Varumärken kan vara figurativa, verbala [2] , kombinerade [3] , ljud [4] , tredimensionella - representera varornas förpackningar eller själva varorna. Dessutom kan varumärkens färglösningar givetvis skyddas, det vill säga att ett varumärke är skyddat i den färgsättning som det registrerades i.
Varumärken fanns i den antika världen . Så långt tillbaka som för 3 000 år sedan brukade indiska hantverkare trycka sina signaturer på konstnärliga skapelser innan de skickades till Persien . Senare användes omkring tusen olika romerska keramikmärken , inklusive FORTIS -fabriksmärket, som blev så känt att det kopierades och förfalskades.
Ett av de första märkena av förpackade varor, Vesuvinum ( rött vin ), användes i Pompeji för cirka 2 000 år sedan. Namnet på produkten kommer från de latinska orden Vesuvius (Vesuvius) och vinum (vin) [5] .
Omfattningen av användningen av varumärken ökade med medeltidens blomstrande handel .
Varumärken finns överallt idag. Den växande betydelsen av varumärken i kommersiell verksamhet beror på ökad konkurrens mellan företag som bedriver verksamhet i mer än ett land. Varumärken används för att göra det lättare för konsumenter att själva identifiera varorna och tjänsterna, samt deras kvalitet och värde. Ett varumärke kan ses som ett kommunikationsverktyg som används av tillverkare för att locka kunder. Precis som en individs eget namn identifierar och särskiljer honom från andra individer, har ett varumärke den primära funktionen att identifiera källan till en produkt och särskilja den produkten från produkter från andra källor.
Ett varumärke intygar ursprunget för en produkt från en välkänd kommersiell eller industriell anläggning. För att kunna skydda varumärken från förfalskning måste de vara registrerade hos statliga myndigheter. I Ryssland utfärdades, enligt lagen från 1896, ett varumärkescertifikat av handels- och industriministeriets handelsavdelning [6] .
Förfarandet för att förvärva rätten till ett varumärke, dess användning och skydd bestämdes av nationell lagstiftning (särskilt i Sovjetunionen - genom dekretet från USSR:s ministerråd av den 15 maj 1962 "Om varumärken"; förordningar om Varumärken godkända av USSR:s ministerråds statskommitté för uppfinningar och upptäckter den 8 januari 1974) och internationella överenskommelser, av vilka de viktigaste är Pariskonventionen för skydd av industriell egendom från 1883 och Madridöverenskommelsen angående den internationella registreringen av varumärken från 1891 (båda ratificerade av Sovjetunionen).
I alla socialistiska länder förvärvades ensamrätten till ett varumärke genom dess officiella registrering (i Sovjetunionen - i USSR :s ministerråd för uppfinningar och upptäckter ) [7] .
Registrering av rätten till ett varumärke och tjänstemärke är av territoriell natur, det vill säga juridiska personer och enskilda företagare får rätten att skydda sitt varumärke endast i de länder där de har fått ett registreringsbevis för sitt varumärke från den relevanta registreringen myndigheterna. Internationellt skydd, det vill säga att få en enda skyddstitel i flera länder, är möjligt, till exempel inom Europeiska unionens territorium. En varumärkesregistrering enligt Madridavtalet och dess protokoll kallas ofta felaktigt för en internationell registrering; i själva verket utförs registreringar av nationella kontor, endast en ansökan är internationell (singel).
Varumärkesinnehavaren får inte kontrollera någon användning av sitt varumärke, utan endast dess användning i civil cirkulation, i synnerhet:
Sådana typer av användning av ett varumärke är inte föremål för kontroll av rättighetsinnehavaren, såsom:
Historiskt sett tjänade de i de tidiga stadierna av att använda varumärken för att skydda rättighetsinnehavarens rykte , det vill säga entreprenören själv, varornas ursprungskälla. Men med tiden började varumärken inte användas för att särskilja rättighetsinnehavare (tillverkare), utan för att särskilja varorna själva ; de har blivit en symbol, ett poetiskt motto, ett namn för att i konsumentens fantasi skapa de verkliga eller inbillade egenskaperna hos en produkt. Därför har varumärken själva blivit föremål för egendomsförhållanden: nu kan de bli föremål för licensiering och andra avtal. En sådan utveckling har i synnerhet lett till det faktum att nu inte bara en företagare kan agera som varumärkesägare. Följaktligen har individer och organisationer för vilka vinst inte är huvudmålet för deras verksamhet (det vill säga ideella organisationer) rätt att använda varumärken [9] .
Lagstiftningen i ett antal länder (särskilt Frankrike, Tyskland, USA) tillåter att rättigheterna till ett varumärke inte bara kan tillhöra företagare. Ryska federationens lagstiftning (särskilt punkt 1 i artikel 1477 i den ryska federationens civillagstiftning ) föreskriver att juridiska personer, såväl som enskilda företagare, har rätt att använda varumärken. Eftersom både kommersiella och icke-kommersiella organisationer kan vara juridiska personer i enlighet med punkt 1 i art. 50 i den ryska federationens civillagstiftning, båda har rätt att använda varumärken [9] .
Exempelvis har en religiös organisation rätt att med ett registrerat varumärke märka sina publikationer, souvenirer, religiösa föremål etc. samt tjänster inom området andlig fostran, undervisning i religion etc. Användningen av ett varumärke av en ideell organisation är inte en grund för erkännande av all dess verksamhet av kommersiell karaktär [9] .
Enligt rysk lag, en beteckning (verbal, bildlig, kombinerad eller på annat sätt) [10] , "som tjänar till att individualisera varor [11] från juridiska personer eller enskilda företagare ". Lagen erkänner ensamrätten till ett varumärke, intygat av ett varumärkescertifikat. Rättsinnehavaren av ett varumärke har rätt att använda det, förfoga över det [12] och förbjuda dess användning av andra personer (här betyder "användning" endast användning i civil cirkulation och endast i relation till relevanta varor och tjänster [13 ] för vilket detta varumärke är registrerat).
Rätten till varumärken är en av de olika objekten inom området för immateriella rättigheter och hänvisar till rätten till individualisering av juridiska personer , varor, verk, tjänster, företag och informationssystem ( kapitel 76 i civillagen i ryska federationen ).
Olaglig användning av ett varumärke medför civilrätt ( artikel 1515 i Ryska federationens civillag ), administrativ ( artikel 14.10 i Ryska federationens kod för administrativa brott ) och straffrättsligt ansvar ( artikel 180 i Ryska federationens strafflagstiftning ). ).
Varumärke och servicemärke är den juridiskt korrekta terminologin som används i Ryska federationen och vissa andra OSS-länder. Användningen av denna terminologi i OSS-länderna har blivit utbredd på grund av det faktum att de nationella lagstiftningarna i dessa länder till viss del kopierade lagstiftningen i det forna Sovjetunionen.
Uttrycket "varumärke" är en bokstavlig, direkt översättning av de engelska termerna "varumärke" och/eller "varumärke" [14] . Översatt från engelska används "varumärke" som en synonym för begreppet "varumärke". Även om denna term används aktivt på hushållsnivå, är bara begreppen "varumärke" och "servicemärke" korrekta i det ryska rättssystemet. De är föremål för rättsskydd.
Ett varumärke och ett tecken för varor och tjänster är en juridiskt korrekt terminologi som används i det ukrainska rättssystemet. När den översätts till ryska skulle frasen "varumärke för handel" vara mer korrekt i betydelsen, men stilistiskt komplex. I ryskt dagligt tal i Ukraina är "varumärke" mer accepterat än "varumärke". I sin tur, på det ukrainska språket, används uttrycket "varumärke", som är en exakt översättning till ukrainska av de engelska termerna "varumärke" och/eller "varumärke", särskilt ofta i en juridiskt felaktig term.
Marknadsföringsbegreppet för ett varumärke används ibland på hushållsnivå som en synonym för begreppet "varumärke" eller "tjänstemärke", vilket är felaktigt, även om ett varumärke eller tjänstemärke ofta är en grundläggande beståndsdel i varumärkeskonceptet .
Exklusiva rättigheter till ett varumärke uppstår först efter det att det registrerats hos det auktoriserade statliga organet. Det är tillåtet att använda en oregistrerad beteckning istället för ett varumärke, men inga exklusiva rättigheter uppstår i detta fall.
I Ryssland är det organ som registrerar varumärken Federal Service for Intellectual Property , tidigare Federal Service for Intellectual Property, Patent and Trademarks (Rospatent).
Varje varumärke är registrerat i förhållande till vissa varor och tjänster, uppdelat i klasser (ju fler klasser, desto dyrare är registreringen). Totalt finns det 45 sådana klasser från och med juli 2018 (34 varor och 11 tjänster), de är etablerade av den internationella klassificeringen av varor och tjänster för registrering av varumärken ( NKTU ).
Alla texter och bilder kan inte registreras som varumärke. Det finns ett antal begränsningar här ( se artikel 1483 i den ryska federationens civillag ).
En av begränsningarna är följande: en beteckning som har kommit till allmän användning för att ange varor av en viss typ kan inte registreras som varumärke, sådana varor är till exempel termos, mac, xerox. Det finns restriktioner när det gäller den direkta indikeringen av varornas typ, kvalitet och egendom. Du kan till exempel inte registrera varumärket "dator" för datorteknik. Men samtidigt är det möjligt att registrera ett sådant varumärke för andra klasser, till exempel för kläder, dock förutsatt att det inte är falskt för sådana varor, det vill säga vilseleda konsumenten om produkten eller dess tillverkare .
Enligt rapporten från Federal Service for Intellectual Property (Rospatent) för 2012 granskade den statliga granskningen 57 528 ansökningar om varumärkesregistrering. Av dessa fick 15 698 ansökningar (27 %) ett negativt beslut. [femton]
Utvecklingen och den efterföljande registreringen av ett varumärke har flera tydligt definierade steg [16] , listade nedan. Dessutom ges en detaljerad algoritm och beskrivning av proceduren här.
En varningsetikett är en speciell beteckning som anger att ett varumärke har registrerats.
Som tecken på varningsmarkering i världspraxis har följande blivit utbredda:
samt orden "Varumärke", "Registerat varumärke", "registrerat varumärke" [17] , "Marque deposee", "Marca registrada".
Märkning "®" ("Registerad") enligt världspraxis kan endast användas av ägare av officiellt registrerade varumärken. Symbolen placeras direkt uppe till höger på varumärkesbilden.
Tillämpningen av en sådan beteckning är en rättighet och inte en skyldighet för ägaren av märket, vilket förstärks av artikel "5D" i Pariskonventionen [18] .
Beteckningarna "Varumärke", "TM" och "™" regleras inte av lag i Ryssland [19] . I främmande länder menar de vanligtvis att:
Märkning "TM", enligt Ryska federationens lagstiftning, har inget rättsligt skydd, utan utför endast en informativ funktion.
Ett varumärkescertifikat utfärdas i Ryska federationen för en period av 10 år. I framtiden kan den förlängas genom en lämplig ansökan till registreringsmyndigheten och betalning av lämplig statlig avgift i ytterligare 10 år, och sålunda ett obegränsat antal gånger [20] .
För att ett varumärke ska bli känt och erkänt krävs en betydande investering och vanligtvis en betydande tidsperiod. Därför ligger det i intresset för alla som försöker använda ett varumärke att vara säker på att det är skyddat som ett värdefullt immateriellt föremål .
Det beror på varumärkeslagar, men det vanligaste sättet att skydda ett varumärke är att registrera det i varumärkesregistret och ett stort antal länder gör denna registrering till ett villkor för varumärkesskydd. Märket måste först registreras och när det väl är registrerat är det skyddat och dess ägare har rätt att hindra andra från att använda det.
Registrering är dock inte det enda sättet att skydda ett varumärke. Oregistrerade varumärken är också skyddade i vissa länder, men detta är en mindre säker form av skydd eftersom ett oregistrerat varumärke inte skyddas förrän det har fått tillräcklig synlighet och anseende på marknaden, vilket kan ta lång tid efter den första releasen till marknaden.
Om du börjar marknadsföra dina produkter under ett nytt varumärke som ingen känner till kommer det varumärket att vara väldigt sårbart. Det är möjligt att göra anspråk på skydd enligt illojal konkurrenslagstiftning , men i det här fallet är den viktigaste punkten att varumärket måste få anseende.
Ett kollektivmärke ägs vanligtvis av en grupp eller företagssammanslutning och används för att särskilja deras varor eller tjänster från andra företags. Designad för att informera konsumenter om vissa specifika egenskaper hos produkten. Ett företag som använder ett kollektivmärke får dessutom använda sitt eget varumärke. Det kollektiva varumärket är skyddat i enlighet med art. 1510 del IV av den ryska federationens civillag . Kollektiva varumärken och certifieringsmärken är också skyddade i de flesta länder runt om i världen.
Välkända varumärken i enlighet med art. 1508 del IV av den ryska federationens civillag erkänner varumärken som har blivit allmänt kända i Ryssland bland relevanta konsumenter i förhållande till de varor som märkts av dem som ett resultat av deras intensiva användning. Rättsskyddet för ett välkänt varumärke [21] gäller tills vidare.
Ett varumärke kan erkännas som välkänt genom beslut av relevanta verkställande myndigheter för immateriella rättigheter.
Det finns ingen tydlig definition av ett välkänt varumärke. Det finns inte heller något gemensamt, tydligt schema för att fastställa det välkända varumärket. Det måste dock anges vilka faktorer som ska beaktas för att avgöra om ett varumärke är välkänt eller inte. Dessa faktorer inkluderar graden av ryktbarhet eller rykte för varumärket i den relevanta konsumentsektorn, såväl som varaktigheten, förnyelsen och den geografiska spridningen av användningen av varumärket.
Som ett av de viktigaste bevisen för det välkända varumärket kan resultaten av en sociologisk undersökning gjord av en oberoende specialiserad organisation baserad på rekommendationer från Rospatent , till exempel Sociological Service of Moscow State University, VCIOM , användas [22 ] .
I enlighet med Ryska federationens lagstiftning är inte bara registrerade varumärken skyddade på Ryska federationens territorium, utan också märken i enlighet med Ryska federationens internationella fördrag. Ryska juridiska personer och medborgare i Ryska federationen i enlighet med art. 1507 IV i den ryska federationens civillag "har rätt att registrera varumärken i främmande länder eller att utföra sin internationella registrering." Ansökningar om sådan registrering lämnas in genom Federal Executive Authority for Intellectual Property.
Under de första fem åren efter den internationella registreringen av ett varumärke enligt Madrid-förfarandet är det beroende av den nationella registreringen och följer dess öde. Om av en eller annan anledning det rättsliga skyddet för varumärket i det nationella registreringslandet upphör, upphävs även den internationella registreringen av varumärket. [23]
Eftersom, liksom alla immateriella rättigheter , får varumärken i slutändan territoriellt skydd, vilket i huvudsak innebär att deras skydd ges genom nationell registrering.
Det finns vissa regionala registreringssystem som gör det lättare att registrera varumärken och det finns förstås internationella avtal. Men alla dessa system innebär i slutändan registrering av varumärket i varje enskilt land och territorium. Men förutom möjligheten att registrera varumärken i länder kan de även registreras i tullområdena.
Det finns vissa territorier som inte erkänns som stater och som till exempel inte kan bli medlemmar i FN . Det finns dock en viss administrativ struktur i dessa territorier, och registrering av varumärken kan bli möjlig. Ett bra exempel är Hongkong , som har ett annat varumärkesregistreringssystem än Folkrepubliken Kina .
WIPO gör stora ansträngningar för att göra både nationella och regionala varumärkesregistreringssystem mer "vänliga" genom att harmonisera och förenkla vissa förfaranden.
År 1994 antogs " Trademark Law Treaty " (TLT) [24] som fastställer vilken information medborgare i en konventionsstat måste tillhandahålla, såväl som de förfaranden de måste använda, för att registrera varumärken med en annan medlems byrås varumärken. Stat.
Ett certifieringsmärke är inte ett varumärke utan anger att de varor eller tjänster som det används i samband med är certifierade av ägaren av märket i förhållande till:
Certifieringsmärket kan endast användas i enlighet med vissa standarder. Varumärkeslagen gäller inte för certifieringsmärken. Lagen om teknisk reglering föreskriver registrering av certifieringsmärken; En sådan skylt anbringad på en produkt/tjänst anger en etablerad standard som produkten/tjänsten uppfyller.
Den största skillnaden mellan varumärken och certifieringsmärken är att det förra endast kan användas av vissa verksamheter, inklusive medlemmar i föreningen som äger kollektivmärket, medan det senare kan användas av alla som uppfyller vissa standarder.
Handelsnamnet är skyddat enligt art. 1473 Del IV av Ryska federationens civillag . Ett handelsnamn är det namn under vilket en kommersiell organisation ( juridisk person ) agerar i civil cirkulation och som definieras i dess "konstituerande dokument och inkluderades i det enhetliga statliga registret över juridiska personer under statlig registrering av en juridisk person." (Avsnitt 1, artikel 1473).
Det bör inte förväxlas med ett sådant begrepp som företagsidentitet , som definieras som en uppsättning permanenta bildliga, visuella, informativa medel genom vilka ett företag framhäver sin individualitet. Samtidigt används både företagsnamn och företagsidentitet i stor utsträckning i utformningen av de varor som erbjuds av företaget, som reklam, etiketter och används som ett verktyg för att marknadsföra företagets varor och tjänster till marknaden, konkurrensen , lockar kundernas uppmärksamhet och är komponenter i ett sådant marknadsföringskoncept som ett " varumärke ". En juridisk person i enlighet med Ryska federationens lagstiftning (nedan kallad Ryska federationen) måste ha ett fullständigt namn och kan ha ett förkortat namn på ryska. En juridisk person har ensamrätt att använda sitt företagsnamn som ett sätt att individualisera.
Namnet på varornas ursprungsplats i enlighet med art. 1516 del IV av den ryska federationens civillag - en beteckning som är eller innehåller namnet på ett land, en stad eller en lantlig bebyggelse, en ort eller ett geografiskt objekt, såväl som en beteckning som härrör från sådana objekt, som har blivit känd i relation till till en produkt, vars speciella egenskaper bestäms av egenskaperna hos ett givet geografiskt objekt naturliga förhållanden eller mänskliga faktorer. Användningen av ett sådant namn kan erkännas som ensamrätt för tillverkarna av varorna.
Exempel på ett sådant namn kan vara namnet cognac (en stark alkoholhaltig dryck tillverkad i den franska provinsen med samma namn) eller portvin (vin producerat i en viss region i Portugal).
Kommersiell beteckning i enlighet med art. 1538 del IV av den ryska federationens civillag är beteckningar som används av juridiska personer och enskilda entreprenörer för att individualisera sina företag, samtidigt som de inte är deras företagsnamn, registrerade i det enhetliga statliga registret över juridiska personer. Det är inte föremål för obligatoriskt införande i de ingående dokumenten och det enhetliga statliga registret över juridiska personer.
Rätten till en kommersiell beteckning får överlåtas till en annan person endast som en del av ett företag för vars individualisering sådan beteckning används. Ett företag kan använda sin kommersiella beteckning på det sätt och på de villkor som föreskrivs i företagshyresavtalet eller kommersiella koncessionsavtalet. Ett företag förlorar rätten till en kommersiell beteckning om det inte använder den kontinuerligt under året.
Artikel 5D.
(Patent, bruksmodeller, varumärken, industriell design: märkning)
Inget patent, bruksmodell, varumärkesregistrering eller industriell designdeposition krävs på produkten för erkännande av rättigheter.
a) En bestämmelse angående industriell design ingick i konventionen vid 1925 års Haagkonferens. Den utvidgades till andra ämnen av industriell äganderätt vid 1934 års Londonkonferens.
b) Ett tecken eller en klausul på en produkt som anger att den är skyddad av ett patent, en hänvisning till en bruksmodell eller till registrering av en ritning eller industridesign, samt till ett varumärke på ett varumärke på en produkt skyddad med stöd av av dess registrering, är nödvändiga för att ge tredje man kännedom om skyddet och för att varna för eventuella kränkningar av den skyddade rätten. Många länder anser att en sådan beteckning eller ansvarsfriskrivning är obligatorisk, åtminstone för några av de industriella egendomsobjekten som anges i denna artikel.
c) Förekomsten av nämnda beteckning eller förbehåll bör dock inte vara ett villkor för rätten till försvar , eftersom detta skulle straffa ägaren alltför hårt om en sådan beteckning inte görs.