Meritlärare

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 april 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
meritlärare
tysk  Fan ju Gohte
Genre komedi
Producent Bora Dagtekin
Producent Christian Becker
Lena Schoeman
Manusförfattare
_		 Bora Dagtekin
Medverkande
_		 Elias M'Barek
Carolina Herfurt
Katja Riemann
Operatör Christoph Wahl
Kompositör Beckmann Djorkaeff
Beatzarre
Film företag Rat Pack Filmproduktion
Constantin Film
Distributör Constantin Film and Big Bang Media [d] [2] [3]
Varaktighet 119 min.
Budget 5 miljoner euro
Avgifter 77 676 735 USD [ 1]
Land  Tyskland
Språk Deutsch
År 2013
nästa film Kreditlärare 2
IMDb ID 2987732
Officiell webbplats (  tyska)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

" Lärare " (originalnamn - förvrängd tyska.  Fack ju Göhte ("Fuck you, Goethe ")) är en tysk komedifilm i regi av Bora Dagtekin, som blev ledare för den tyska filmdistributionen 2013 [4] . Elias M'Barek och Carolina Herfurth spelade huvudrollerna . Filmen hade premiär den 29 oktober 2013 i München och filmen släpptes i bred utgåva den 7 november. På ryska biografer började föreställningen den 4 december 2014. Den släpptes i engelsktalande länder under namnet "Sug mig Shakespeer" (" Shakespeare - suger ") [5] .

Titel

Filmens titel är en avsiktlig felstavning av frasen Fuck you, Goethe . En liknande teknik användes för att medvetet betona analfabetismen hos de skolelever som blev filmens hjältar. Denna fras i form av graffiti på bilen dyker upp i avsnittet där gymnasieelever tillsammans med lärare målar tåget med färger. Den engelska titeln behåller denna funktion - Shakespeares efternamn stavas faktiskt Shakespeare , inte Shakespeer .

Plot

Efter att ha avtjänat tretton månaders fängelse för bankrån släpps Zeki Muller. Det visar sig dock att på platsen där hans flickvän Charlie, en strippa, begravde de stulna pengarna för ett år sedan, byggdes en ny gymnastiksal till Goethe München High School. Zeki bestämmer sig för att få jobb där och får efter en intervju med regissören Frau Gerster en tjänst som vikariat.

På sin nya arbetsplats träffar Müller en ung lärare, Elisabeth Schnabelstedt. Lizi är utexaminerad från skolan. Goethe, som delar lägenhet med sin kollega Kara Mayer och systern Laura. När Zeki besöker dem, smyger Zeki Lisey på sömntabletter och skannar sedan hennes lärarintyg för att förfalska det.

Efter att en av skolans anställda, mitt i en känslomässig kris, försöker begå självmord och får fysiska och psykiska skador, blir hennes klass av svåra tonåringar 10 "B" tilldelad Lisey. Den nya läraren blir omedelbart föremål för svår mobbning av gymnasieelever. Samtidigt börjar Zeki leta efter pengar i källaren under gymmet.

Lisey får snart reda på det falska certifikatet och ber i utbyte mot tystnad Muller att ta över den oroliga klassen. Zekas första lektion på 10 B slutade i ett misslyckande, men redan nästa dag var Mullers icke-pedagogiska metoder en framgång.

Brist på bostäder får Zeki att göra ett nytt avtal med Lisey: ett rum i hennes lägenhet i utbyte mot ett löfte om att ta hennes yrkesansvar på allvar. Som ett resultat bestämmer sig Muller för att avslöja myten om kriminell romantik som har utvecklats bland skolbarn och leder dem på en utflykt till sina marginella bekanta. Dessutom tar Zeki på sig organisationen av en moderniserad produktion av " Romeo och Julia ", där huvudrollen spelas av huvudmannen 10 "B" Daniel. Och för att höja auktoriteten hos Lizi Zeki anordnar hon en nattutflykt till järnvägsspåren, där Frau Schnabelstedt tillsammans med gymnasieelever målar ett graffititåg .

Under ett besök på gården, på grund av ett olyckligt skämt från skolbarn, kommer Lisey in i kroppen av en drog avsedd för djur, och hon börjar bete sig olämpligt. Samma dag skulle en ungdomsinspektör komma till Schnabelstedt-huset, så Zeki spelar familjeidyll, låtsas vara Lizis unge man, och räddar därmed hennes yngre syster från att falla in i en fosterfamilj. Dessutom, med kunskap om Lauras och Daniels ömsesidiga sympati, häller Muller spyor i energidrycken för skådespelerskan som spelar rollen som Juliet och ersätter henne med Laura. Premiären av föreställningen är en succé och skoltruppen får pris för andraplatsen i en teatertävling.

Efter att ha lagt ner mycket möda på att hitta skatten hittar Zeki äntligen en ryggsäck med pengar. Men under gympasset upptäcker Lisey en grävning under gymmet, som Mueller försöker fylla upp under tiden. Som ett resultat berättar Zeki för henne om sitt kriminella förflutna.

Laura och Charlie försöker fixa allt och ger Lisey ett brev från Zeki, som i det ögonblicket tillsammans med en medbrottsling förbereder sig på att råna en samlarbil. Lisey lyckas kontakta Muller och bekänner sina känslor för honom. Zeki återvänder hem och följer med Lizi till skolfesten.

Imponerad av resultaten av kontrolltesterna av elever 10 "B" erbjuder regissören Gerster Muller att stanna kvar i tjänsten som lärare på skolan, trots hans bristande pedagogiska utbildning.

Cast

Skådespelare Roll
Elias M'Barek Zeki Muller Zeki Muller
Carolina Herfurt Lisi Schnabelstedt Lisi Schnabelstedt
Katya Rieman Gudrun Gerster regissör Gudrun Gerster
Yana Pallaske Charlie Charlie
Alvara Hoefels Karo Mayer Karo Mayer
Yella Haase Chantal Ackermann Chantal Ackermann
Max von der Gröben Daniel Becker Daniel Becker
Anna Lena Klenke Laura Schnabelstedt Laura Schnabelstedt
Gizem Emre Zeynep Zeynep
Aram Arami Rödbeta Rödbeta
Öronglas Ingrid Leimbach-Knorr Ingrid Leimbach-Knorr
Farid Bang Paco Paco
Margarita Broich Frau Sieberts Frau Sieberts

Skapande

Den huvudsakliga manliga rollen i filmen spelades av den populära tyska skådespelaren Elias M'Barek , som redan hade arbetat tillsammans med regissören och manusförfattaren Bora Dagtekin i TV-serierna " Skolflickor ", "Doctor's Diary" och " Turkiska för nybörjare ", och den huvudsakliga kvinnliga rollen gick till Carolina Herfurth . Max von der Gröben och Jölla Haase bjöds in att spela rollerna som skolledarna Daniel och Chantal .

Gymnasiet im. Lise Meitner i Unterhaching . Inspelningen ägde också rum i München , Berlin- distrikten Kurfürstendamm och Neukölln och varade i 41 dagar, med start den 28 april 2013.

Uthyrning

Premiären av bandet ägde rum den 29 oktober 2013 på Mathäser Cinema Center i München, och det breda släppdatumet var den 7 november . Som en del av filmens reklamkampanj anordnades också en turné bland de ledande skådespelarna i 25 städer i Tyskland och Österrike .

Över 7,3 miljoner tittare såg filmen under biografvisningen, vilket gjorde den till den mest besökta 2013 i Tyskland [4] , och placerade den också på fjärde plats i listan över de mest framgångsrika tyska filmerna genom tiderna [8] .

Priser och nomineringar

Kritik

Filmen togs emot ganska väl av publiken: på portalen Internet Movie Database fick filmen betyget 7,1 [9] , och på sajten Rotten Tomatoes  - 72 % [10] .

Vissa filmkritiker uppfattade dock negativt överflödet av typiska tonårskomediska klichéer och skämt under bältet, såväl som ett svagt manus [11] [12] [13] , men bedömde samtidigt skådespeleriet positivt [14] .

Journalisten på tidningen " Die Zeit " Moritz von Ulzar noterade i sin artikel att Dagtekin gjorde ett utmärkt jobb med att överföra tyska ungdomars språk till skärmen, och visade särdragen hos tyska tonåringars slangordförråd och talsätt, vilket, utan tvekan, lockade ett stort antal unga tittare till biografer [15] .

Soundtrack

Fack ju Gohte (officiellt soundtrack)
tysk  Fan ju Gohte
Samling av ljudspår
Utgivningsdatum 2013
Genrer pop , rock , EDM
Varaktighet 70 min.
Producenter
Land Tyskland
märka Polydor Records
Lista för spårning :
Nej. namnTestamentsexekutor Varaktighet
ett. "Fusk"John Newman 3:40
2. "Fack Ju Gohte Beat"Djorkaeff 1:00
3. "Fel"Madeline Juno 3:55
fyra. "Pumpar blod"Nej nej nej 3:29
5. "Låt henne gå"Passagerare 4:10
6. "Händerna runt om i världen"Djorkaeff 1:41
7. "Benzine Beat"Djorkaeff 0:57
åtta. FlyttaD/R-period 2:48
9. "Bror"Smashproof 3:50
tio. "Är inte kul"Nitro 2:48
elva. "Hej nu"Martin Solveig & The Cataracs feat. Kyle 3:07
12. "Alla snackar"Neonträd 2:57
13. "Das East Pimkie!"Beckmann 2:04
fjorton. "Torka min själ"Amanda Jensen 3:05
femton. "Förändring kommer"Olly Murs 3:44
16. "Vad jag går i skolan för"Avslöjad 3:28
17. "Höga förväntningar"Kodaline 3:50
arton. ZeitkapselBeckmann 1:43
19. "Kan inte hjälpa"Fallskärm 3:23
tjugo. "Djupdykning"Thilo Brandt 1:23
21. "Klassenzimmer Beat"Djorkaeff 1:17
22. "Laura, Sie Redet Mit Dir!"Beckmann 1:59
23. "Theater Beat"Djorkaeff 0:55
24. Balkan BachataClea och Kim 3:15
25. "Rör vid mig (jag vill ha din kropp)"Samantha Fox 3:44
26. "fusk (remix)"John Newman 7:57

Fortsättning

I slutet av 2013 bekräftade ledningen för Constantin Film att de planerade att spela in en uppföljare, "Teacher of Honor 2" [17] . I mars 2014 tillkännagavs releasedatumet i Tyskland - 10 september 2015 [18] .

Uppföljaren rankades tvåa bland årets mest framgångsrika filmer, bakom endast den amerikanska tecknade filmen " Minions " [19] , och visade också den näst högsta publiken under den första veckan av uthyrning bland tyska filmer genom tiderna [8] .

Redan i oktober 2015 låg " Årets lärare 2 " på första plats i den tyska filmdistributionen [20] . 2017 släpptes den tredje delen av serien.

Anteckningar

  1. ↑ Arkiverad kopia . Datum för åtkomst: 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet den 6 mars 2016.
  2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
  3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. ↑ 12 Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 2013 . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 november 2018.
  5. ↑ Suck Me Shakespeer (Fack ju Göhte): Filmrecension arkiverad 27 juli 2018 på Wayback Machine  (tillgänglig 22 oktober 2015)
  6. ↑ Verleihung der "Goldenen Kamera": Max von der Groeben: Ich dachte, ich kipp' um | Köln | EXPRESS . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 10 mars 2013.
  7. ↑ Jella Haase: Überhaupt nicht harmlos | ZEIT ONLINE . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 13 april 2019.
  8. ↑ 1 2 Die erfolgreichsten deutschen Filme seit 1968 . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 1 december 2018.
  9. ↑ Fack ju Göhte (2013) - IMDb . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 27 september 2018.
  10. ↑ Fack Ju Gothe (2013) - Rotten Tomatoes . Datum för åtkomst: 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet den 17 mars 2016.
  11. ↑ Recension av filmen "Teacher of Honor" (Fack ju Gohte, 2013) på Film.ru
  12. ↑ Recension av filmen "Teacher of Honor" / Fack ju Göhte . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 9 maj 2015.
  13. ↑ "Fack ju Göthe", erklärt: Voll frontal ins Klischee gehauen - Kino - FAZ . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 22 november 2018.
  14. ↑ "Lärare": anti-krisfilm från Tyskland | Öppna din film på Ovideon.Ru . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 23 april 2021.
  15. ↑ Film "Fack ju Göhte": "Geisterkranker!" | ZEIT ONLINE . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 26 juli 2018.
  16. ↑ Freebase-datanedladdning - Google .
  17. ↑ Überraschungserfolg: Kinohit "Fack ju Göhte" geht in die zweite Runde - DIE WELT . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 3 februari 2017.
  18. ↑ Kinostart-Termin av FACK JU GÖHTE 2 steht fest > Meldungen > ÜBER UNS > Constantin Film (ej tillgänglig länk) . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 19 juli 2018. 
  19. ↑ Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 2015 . Hämtad 20 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 november 2018.
  20. ↑ "Fack Ju Göhte 2" ist bisher erfolgreichster Film 2015 . Fokus (2015-10-22). Hämtad 22 oktober 2015. Arkiverad från originalet 3 juli 2018.  (Tysk)

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
I bibliografiska kataloger