Golden Swallow (film, 1968)

gyllene svala
val. trad. 金燕子, pinyin Jīn Yàn Zi
engelska.  Gyllene svala
Genre actionäventyrsfilm
_
Producent Zhang Che
Producent Shao Renmei
Manusförfattare
_
Zhang Che
Du Yunzhi
Medverkande
_
Jimmy Wang
Zheng Peipei
Luo Le
Zhao Xinyan
Operatör Pao Xueli
Kompositör Wang Fuling
Film företag Shaw Brothers
Varaktighet 104 min
Land  Hong Kong
Språk putonghua
År 1968
IMDb ID 0063105

The Golden Swallow ( kinesisk trad. 金燕子, pinyin Jīn yàn zi , engelska  Golden Swallow ), även felaktigt känd på ryska som Golden Canary [1] , är en kampsportsfilm regisserad av Zhang Che . Premiären ägde rum den 4 april 1968 i Hong Kong [2] . Filmning ägde rum i Japan [2] . En av de tio mest inkomstbringande mandarinfilmerna 1968 [2] .

Plot

Krigaren Xie Ruyan, känd som den gyllene svalan, flyr från bakhållet tack vare Han Taos gyllene piska och följer med honom till Jadevinddalen för att återhämta sig. Swallows känslor för sin tidigare klasskamrat, den ensamma svärdsmannen Xiao Peng, med smeknamnet Gyllene draken, blir ett hinder i utvecklingen av relationen mellan henne och Han Tao. Båda lämnar dalen på jakt efter Xiao Peng för att stoppa honom: Xiao Peng spårar upp och dödar brottslingar på Swallows vägnar för att tvinga henne att komma ur gömstället. När mötet mellan de tre krigarna kommer, vacklar svalan mellan Peng och Tao. Innan duellen mellan de två svärdsmännen attackeras de av Poison Dragon Wang Xiong, chef för Golden Dragon-gemenskapen, och hans män. Den gyllene draken överlever ett slag från Han Taos svärd under ett försök att döda draken, och avslutar sedan allt sitt folk med sitt sista andetag. Rörd av drakens kärlek sörjer svalan över honom vid hans grav. Han Tao lämnar henne. [2]

Cast

Skådespelare Roll
Jimmy Wang Silverdrake Xiao Peng Silverdrake Xiao Peng
Zheng Peipei Gyllene svala Xie Ruyan Gyllene svala Xie Ruyan
Lo Le Han Taos gyllene piska Han Taos gyllene piska
Zhao Xinyan Mei Nyan Mei Nyan
Yang Zhiqing Giftdraken Wang Xiong Giftdraken Wang Xiong
Chin Miao Cao Tianlong Cao Tianlong
Wu Ma Flying Fox Hu Zhen Flying Fox Hu Zhen
Lam Kau Leopard King, ledare för Golden Dragon Branch Leopard King, ledare för Golden Dragon Branch
Tan Di Cao Tianfeng Cao Tianfeng
Ho Pan Tiger King, chef för Golden Dragon Branch Tiger King, chef för Golden Dragon Branch
Ku Feng Zhang Shun Zhang Shun
Liu gänget Li Wan Li Wan
Lan Weile Iron Face Iron Face

Filmteam

Anteckningar

  1. Ett vanligt amatöröversättningsfel; båda originalnamnen översätts otvetydigt som "Golden Swallow", medan kanariefåglar inte finns i Asien alls
  2. 1 2 3 4 Filmprofil Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machine på Hong Kong Film Archive under Department of Culture and Recreation of the Government of Hong Kong.

Länkar