Zyaoti

Giaoti ( vietnamesiska: Giao Chỉ , ti-nom 交趾, 交阯) , kinesiska trad. 交趾, pinyin jiāozhǐ , pall. Jiaozhi ) - namnet på en viss del av eller hela norra Vietnam, användes periodiskt från tiden för Hong-bang-dynastin till slutet av den fjärde kinesiska erövringen av staten Viet (1407-1427).

Wanlang

Namnet "Ziaoti" bars av en av "bo" ( bộ ) , administrativa divisioner, ungefär motsvarande distriktet, i Wanlang- staten . Dess territorium inkluderade nuvarande Hanoi och landområden på den högra stranden av Röda floden .

Nam Viet

Efter annekteringen av Au Lak (179 f.Kr.) av den kinesisk-vietnamesiska staten Nam Viet , delades dess territorium i två delar, varav den ena kallades " Kuutian " (九真, Jiuzhen), och den andra - "Ziaoti" " (Jiaozhi).

Kinesisk regel

År 111 f.Kr. e. Han-dynastin förstörde Nam Viet och tog över dess landområden. Uppdelningen av den tidigare Aulaks territorium i Kuytyan och Zyaoti har bevarats. Chefen för distriktet var en kinesisk guvernör ( kinesisk trad. 太守, pinyin tàishǒu , Pall. taishou ). Området Giao Ti ( Giao Chỉ quận ) var en del av Giao Ti ( Giao Chỉ bộ ) bo , som styrdes av valen. trad. 刺史, pinyin cìshǐ , pall. tsyshi . Huvudstaden i Ziaoti var först Melin , och sedan överfördes den till Lienlau ( Liên Lâu ) (en region i det moderna Thuan Thanh länet ( Thuận Thành ) , Bac Ninh- provinsen ).

Enligt Hansh var Giaoti uppdelad i 10 län: Lienlau ( Liên Lâu ) , Andinh ( An Định ) , Kaulau ( Câu Lậu ) , Melinh ( Mê Linh ) , Khukduong ( Khúc DươẐ , ẫẐẐ , ẫẐẐ , ừẐ ) Tây Vu , Long Biên och Chu Diên . _ _ _ Historikern Dao Zui An hävdade att Ziaoti inkluderade alla territorier i Tonkin , förutom de övre delarna av Da- och Ma- floderna , såväl som den sydvästra delen av moderna Guangxi [1] . Den sydvästra delen av nuvarande Ninh Binh-provinsen var gränsområdet mellan Ziaoti (Jiaozhi) och Kuutian.

Handel med väst

Jiaozhi- och Jinan-befälet blev en ingångspunkt till det kinesiska imperiet för handlare från en mängd olika länder, inklusive det romerska imperiet . Hou Hanshu säger att år 166 e.Kr. e. den romerske kejsaren Andong ( Marcus Aurelius ) sände sändebud bortom Jinan. År 89-105 e.Kr. e. romarna skickade flera ambassadörer med gåvor. När de västra regionerna gjorde uppror avbröts de diplomatiska förbindelserna med Romarriket. Från 160-talet anlände romarna regelbundet till Jinan med gåvor [2] .

Liangs bok säger att romerska handlare besökte Mekongdeltat (Funan), Jinan och Jiaozhi [3] .

Kattigara

Ziaoti är en trolig kandidat för platsen för hamnen som beskrivs av Ptolemaios . Denna teori föreslogs av Ferdinand von Richthofen 1877 [4] . Richthofens åsikt var allmänt hållen tills utgrävningar avslöjade att Cattigara var i Mekongdeltat, vid Okeo ( Óc Eo ) [5] .

Första lokala tsyshi

Under kejsar Ling-di (168-189) dök den första lokala qishin vid namn Li Tien ( Lý Tiến ) upp i Ziaoti . Han skrev ofta framställningar till kejsaren för att försöka få qishi att bli lokal. Kandidaterna var tvungna att klara de kejserliga proven , men även de som fick utmärkta betyg utsågs endast till lägre poster. En annan invånare i Giaoti, Li Kam ( Lý Cầm ) , skickade också många framställningar till kejsaren, och som ett resultat tilläts Giaotis folk att inneha höga positioner även i andra regioner.

Brons kolumn av Ma Yuan

Ma Yuans bronspelare restes efter att Ma Yuan slog ner Chung-systrarnas uppror (40-43). För att få materialet beordrade Ma Yuan smältningen av föremål från traditionellt hantverk, bronstrummor. Inskriptionen var ingraverad på kolonnen : "Om kolonnen faller kommer Jiaozhi att försvinna" ( vietnamesiska Đồng trụ chiết, Giao Chỉ diệt ) kinesiska. trad. 銅柱折 交趾滅, ex. 铜柱折 交趾灭, pinyin tóngzhù zhé jiāozhǐ miè , pall. tongzhu zhe jiaozhi me [6] .

Ziaoti under Jin-dynastin

Zyaoti attackerades av Champa från 270 till 280. År 280 skrev Ziaotis guvernör ett brev till kejsar Jin och klagade över attackerna [7] .

Ziaoti under östra Wus herravälde

Xiaoti under Sui och Tang

Sui-dynastin delade Giaoti i 9 distrikt: Tongbinh ( Tống Bình ) , Longbien ( Long Biên ) , Tudyen ( Chu Diên ) , Longbinh ( Long Bình ) , ,ChuChuNGia,)ĐạoBình(Bindao Gia N Chu ( Tân Xương ) och Annyan ( An Nhân ) .

Efter att Sui absorberades i Tangdynastin ändrades Giaoti-områdets status till Fu ( phủ ) och namnet ändrades till Giao Châu .

Giaoti County skapades 622 från den delade Tongchau chau ( Tống Châu ) . Sedan, 627, döpte Tang om Giaoti till Nam Từ och annekterade förortsdistrikten Giaoti, Hoài Đức och Hoằng Giáo till Tongbin .

År 679 döptes Ziaotiau om till Viceroyalty of the Pacified South ( An Nam đô hộ phủ , an nam do ho fu) . Den var uppdelad i 12 chau ( châu ) , och en av chauen hette Ziaotiau. Det inkluderade 12 förortsdistrikt: Thong Binh ( Tống Bình ) , Long Bien ( Long Biên ) , Tudyen ( Chu Diên ) , Giao Ti ( Giao Chỉ ) , Bindao ( Bình Đạo ) , Wubin ( ịh ì , Nam ì , Din ) ) ( Thái Bình ) .

Xiaoti under Mingdynastins styre

År 1407 fångade Ming-dynastin Dai Viet , då kallad "Daingu" , och förstörde Ho-dynastin . Ming återställde Giaoti-distriktet, dess territorium var alla vietnamesiska länder som Ho ägde. Zyaoti var uppdelad i 15 fu ( phủ ) och 5 oberoende châu ( châu ) :

Efter att Le Loi fördrivit kineserna från Dai Viet ändrade han den administrativa uppdelningen av landet och delade upp det i 5 dao ( đạo ) . Sedan dess har ordet "Ziaoti" eller " Ziaotiau " inte kallats administrativa enheter.

Namnets betydelse

"Ziao" betyder "mixa, korsa, koppla ihop", och innebörden av "ti" är inte helt förstådd.

"Zhi" (ti) i Sima Qians böcker Shiji och Hanshu är skriven med karaktären 阯. Hou Hanshu , Ciyuan [ och Cihai använder dock tecknet 趾.

I boken hävdar Cihai och historikern Nguyen Van To att båda alternativen är korrekta. Qihai säger att karaktären 趾 har fyra betydelser:

  1. ben;
  2. "tå"
  3. "original", "footprint", "footprint";
  4. fonetisk upplåning: grund, grund.

Således översätts "ti" på många sätt. Den lärde Du Yu skrev i boken Tongdian : ”Jiaozhi är ett sydligt folk; tummen pekar utåt, och om en person står rakt ser hans tummar på varandra, därför kallas dessa människor jiaozhi (tummar)." Du Yus synvinkel blev populär bland kinesiska och vietnamesiska forskare.

I "Tý"-volymen av Ciyuans bok erbjuds en annan tolkning, som antyder att jiaozhi betyder "motsatta människor".

De vietnamesiska forskarna Nguyen Van Shieu , Dang Xuan Bang , Tran Chong Kim , Dao Zui Anh och andra håller med om denna tolkning.

1868 påpekade doktor Thorel att det karakteristiska för folket i Annam var de pekande stortåerna. Flera franska forskare beskrev också en sådan observation.

Trots detta finns de stora tårna mot varandra även hos malaysier, thailändare, kineser, araber, melanesier och svarta, även om denna egenskap inte är inneboende hos kaukasier.

Ordet "Ziaoti", uttalat som "kuhi" på malajiska, blev det portugisiska namnet för Vietnam, Cochin Kina [8] .

Anteckningar

  1. ↑ Đất nước Việt Nam qua các đời , Văn hóa Thông tennförlag, 2005
  2. ↑ Hill (2009), s. 27, 31.
  3. ↑ Hill (2009), sid. 292.
  4. ↑ Ferdinand von Richthofen, Kina , Berlin, 1877, volym I, s. 504-510; citerad i Richard Hennig, Terrae incognitae : eine Zusammenstellung und kritische Bewertung der wichtigsten vorcolumbischen Entdeckungsreisen an Hand der daruber vorliegenden Originalberichte, Band I, Altertum bis Ptolemäus, Leiden, Brill, 1944, pp.387, 110-41; citerad i Zürcher (2002), s. 30-31.
  5. ↑ Hill 2004 - se: [1] Arkiverad 1 juni 2017 på Wayback Machine och Appendix: F.
  6. ↑ Truong Huu Quynh - A Brief History of Vietnam, 1999
  7. ↑ Hall, DGE A History of South East Asia, fjärde upplagan  . - Hong Kong: Macmillan Education Ltd., 1981. - P. 28. - ISBN 0-333-24163-0 .
  8. ↑ Yule, Sir Henry Yule, AC Burnell, William Crooke. En ordlista med vardagliga anglo-indiska ord och fraser: Hobson-Jobson  (engelska) . - Routledge , 1995. - P. 34. - ISBN 0-7007-0321-7 . ; och Anthony Reid, Sydostasien i handelstiden. Vol 2: Expansion and Crisis , New Haven, Yale University Press, 1993. s.211n.

Litteratur