Intervision-1977

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 april 2019; kontroller kräver 12 redigeringar .
Intervision-1977
Datum
Den slutliga 24–27 augusti 1977
Innehav
Plats  Polen ,Sopot,Skogsoperan_
Ledande Irena Dedic
Marek Gasinski
Jacek Bromsky
Producent Vladislav Shpilman
Huvudsändare TVN
Intervall-akt Sofia Rotaru
Peggy Marsh
Marie Miriam
Linda Lewis
Familjen Ritchie
Medlemmar
Totalt antal deltagare 28 låtar
(från 11 länder).
Debuterar  NRB Kuba Tjeckoslovakien DDR Finland Ungerska folkrepubliken Polen SR Rumänien USSR Spanien Jugoslavien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Karta över deltagande länder ramlös}}      Deltagande länder
resultat
segerlåt Tjeckoslovakien "Malovaný džbánku"
Intervision
1977 •  1978 →

Intervision Song Contest 1977 var den första Intervision Song Contest . Det ägde rum från 24 till 27 augusti 1977 i den polska staden Sopot i amfiteatern " Forest Opera ".

För enda gången i tävlingens historia kunde varje land inte skicka in ett, utan två eller flera bidrag. Den första deltagaren som uppträdde på Intervision var den ungerska gruppen "Kati Es A Kerek Perec", och dess vinnare var den tjeckoslovakiska representanten Helena Vondrachkova med låten "Malovaný džbánku".

Historik

Den första internationella sångfestivalen i Sopot initierades och organiserades 1961 av Władysław Szpilman i samarbete med Szymon Zakrzewski [1 ] . Under större delen av festivalens historia har det högsta priset varit "Amber Nightingale". [2] .

1977-1980 ersattes den av " Intervision Song Contest ", som ägde rum i samma Forest Opera i Sopot . Till skillnad från Eurovision ändrade Sopot International Song Festival ofta sina formler för att utse en vinnare och erbjöd många olika tävlingar för sina deltagare. Till exempel, vid den 4:e Intervision Song Festival var det två tävlingar: en för artister som representerar tv-bolag, den andra för representanter för skivbolag. I den första övervägde juryn låtens konstnärliga förtjänst; och den andra juryn bedömde den framförande tolkningen." [3] Festivalen har alltid varit öppen för icke-europeiska länder och länder som Kuba , Dominikanska republiken , Mongoliska folkrepubliken , Nya Zeeland , Nigeria , Peru , Sydafrika och många andra var representerade vid detta evenemang [2]

Konkurrensen föll i onåd i Polen och utomlands på 1980-talet. Också 1981 förvärrades situationen i Polen dramatiskt, och från december 1981 till juni 1983 rådde krigslag. Festivalen hölls inte på tre år. Festivalen försämrades under 1990-talet. 1991 återstod bara en tävling på festivalen - Grand Prix. Den 19-21 augusti ägde "August-putsch" rum i Sovjetunionen. Sovjetunionen erkände officiellt Lettlands och Litauens självständighet först i september 1991, varefter de antogs i FN, men polackerna redan innan dess erkände dem snabbare och dessa länder gjorde sin debut vid tävlingen 1991. 1993 var festivalen värd för en "Concert of Memories", där polska artister försökte sjunga vinnarnas sånger från tidigare år. 1996 var festivalen på tillbakagång, tävlingen hölls inte alls, polska artister uppträdde på Skogsoperan.

Sedan 1999 har det inte funnits någon tävling, TVP bestämde sig för att bjuda in kända artister. 2005 tog TVN en chans och tog tillbaka tävlingen. 2006 tog TVN in Elton John . 2010 och 2011 ägde inte festivalen rum på grund av reparationen av amfiteatern "Forest Opera". Sedan 2012 heter festivalen "Sopot Top Of The Top Festival" och sänds årligen. Dessutom ger festivalens arrangörer möjlighet att lyssna på världspopstjärnor som Charles Aznavour , Boney M och Johnny Cash , och på senare år: Chuck Berry , Vanessa Mae , Annie Lennox , Chris Rea , Vaya Con Dios , Tanita Tikaram , La Toya Jackson , Whitney Houston , Kajagoogoo och Goran Bregovic . [2]

Plats

Sopot ( polska Sopot ) är en stad och badort i norra Polen , i Pommerska vojvodskapet, vid Östersjökusten . Befolkningen i Sopot är cirka fyrtio tusen människor. Sopot ligger mellan Gdańsk och Gdynia och bildar med dem Tricity (Triple City), som faktiskt är en enda stad med en total befolkning på cirka en miljon människor.

Den första platsen i tävlingens historia var utomhusamfiteatern Skogsoperan . Amfiteatern har 4 400 sittplatser och orkestergraven rymmer upp till 110 musiker. Varje år sedan 1964 (med några avbrott i början av 1980-talet) har denna festival hållits på Skogsoperan .

Deltagande länder

11 länder deltog i den första Intervision Song Contest någonsin, var och en med två låtar, men några med två bidrag också. I årets tävling ingick ett antal enastående artister från de socialistiska länderna - Helena Vondrachkova, Katya Kovacs, Jiri Korn, Maryla Rodovic (som endast fick ett tröstpris, även om "Colorful Fairs" fick enorm popularitet, särskilt i Sovjetunionen), Zdzislava Sosnitska , Lily Ivanova , grupp "Kreis", Frank Shebel.

Nej. Land Testamentsexekutor Låt Översättning Plats Glasögon
ett Ungerska folkrepubliken Kati es och Kerek Perec "Egy dal neked"
"Hinta"
"Sång för dig"
"Swing"
fjorton tjugo
2 USSR Roza Rymbaeva "Belysning"
"Hjordar"
- 6 38
3 Folkrepubliken Bulgarien Biser Kirov "W moim śnie"
"Koniec lata"
"I min dröm"
"Sommarens slut"
12 23
fyra Kuba Fara Maria "El recuerdo de oquel"
"Un cuento"
"Memory oquel"
"Fairy Tale"
2 150
5 Ungerska folkrepubliken Kati Kovacs Elegia
_
"Elegy"
"Om jag ser dig igen"
16 åtta
6 Spanien Nubes Grises "Marinero"
"Nace el sentimento"
"Sjöman"
"Känslornas födelse"
arton 5
7 tjecko-Slovakien Helena Vondrachkova "Lasko ma ja stunu
"
"I love my stun"
"Dyed Mug"
ett 174
åtta Folkrepubliken Bulgarien Lily Ivanova "krysantemum" "krysantemum" fyra 112
9 tjecko-Slovakien Jiri Korn "Jak se člověk mýlí" "Hur fel, man" 13 22
tio Finland Plocka "Neidonryöstö" femton arton
elva Spanien Jose Velez "Romantik" "Romantik" 17 fyra
12 SFR Jugoslavien Oliver Dragoevich "Majko, Da Li Znas" "Mamma, du vet" åtta 31
13 Kuba Louis Pedro Ferrer "Son de la suerte esdrújula" 7 36
fjorton DDR Frank Shebel "O frun" "Åh dam" 5 39
femton DDR Kreis Group tio 25
16 polska folkrepubliken Marylia Rodovich "Kolorowe jarmarki" "Färgglada mässor" elva 24
17 polska folkrepubliken Gruppen " Chervone Guitars " " Nej spoczniemy " " Vi kommer inte vila " 3 126
arton Socialistiska republiken Rumänien Olympia Panciu och Marius Teiku "Niciodata nu e prea tarziu" "Det är aldrig för sent" 9 27
19 Socialistiska republiken Rumänien Angela Similea "Nici tu, nici eu" "Varken du eller jag" 17 7
tjugo USSR Vladimir Migulya " Ave Maria "
"Victory Lives"
- elva 24

Rösta

Mottagna/röstade länder [ förtydliga ] Total
Kati och Kerek Perez - 3 - 12 5 - - - - - - - - - - tjugo
Roza Rymbaeva 6 ett 3 2 - 12 5 - - - - 3 2 3 ett 38
Biser Kirov - 5 6 - - - - 6 - 6 - - - 6 - 23
Fara Maria åtta åtta åtta åtta tio åtta åtta tio 12 åtta tio tio tio tio tio 150
Kati Kovacs - 2 - - fyra 2 - - - - - - - - - åtta
Nubes Grises - - - - - - - - 5 - - - - - - 5
Helena Vondrachkova tio tio tio tio 12 tio tio 12 tio tio 12 12 12 12 12 174
Lily Ivanova 7 6 12 6 7 6 6 7 7 6 7 7 7 7 7 112
Jiri Korn fyra - - 3 6 - - - - 2 3 fyra - - - 22
Plocka - - - - - - 12 3 - 2 fyra - - - - arton
Jose Velez - - - - - - - - fyra - - - - - - fyra
Oliver Dragoevich - fyra 5 fyra - - - 5 3 - - - 5 - 5 31
Louis Pedro Ferrer - - - - - - - 2 - ett - - - - 6 36
Frank Shebel 3 - - - 3 - 2 - - 12 6 - - - 3 39
Kreis Group 2 - - - 2 - ett - - 5 5 - - - 2 25
Marylia Rodovich 12 6 12 12 12 åtta 6 7 åtta 5 5 tio 3 - 2 106
Gruppen " Chervone Guitars " 12 b7 7 7 åtta 7 7 åtta åtta 7 åtta åtta åtta åtta åtta 126
Olympia Panciu och Marius Teiku - 12 fyra 5 - - - - - - - - fyra 5 - 27
Angela Similea - - - - - - - - - - - - 3 fyra - 7
Vladimir Migulya - - 2 ett - 5 fyra - - - - - ett 2 - 24

Announcers and Ciers (single jury) (endast konkurrerande länder)

Land sändare Kommentator härold
NRB (Bulgarien) BNT Mladen Mladenov Georgi Ganev
Ungern (Ungern) MTV Andreas Kalmar Andreas Micle
 DDR DFF Losar Neugebauer Peter Hofmann
Spanien TVE Nej Luis de los Rios
 Kuba ICRT Manuel Riffat Antonio Fomo
Polen (Polen) TVP Jan Krzizanowski Roman Vashko
SRR (Rumänien) TVR Nej Titus Muntenau
USSR Centralvärme i Sovjetunionen Vladimir Shalashov Yuri Saulsky
 Finland YLE Yarmo Porola Raimo Henrikson
 tjecko-Slovakien CST Nej Zhiri Malashek
 Jugoslavien JRT Nej Nej

Resultat

Grand Prix Första pris Andrapris Tredje pris Publikpris Pris från den polska TV- och radiokommittén
Helena Vondrackova Fara Maria VIA " Röda gitarrer " Lily Ivanova Marylia Rodovich Jose Velez Roza Rymbaeva Vladimir Migulya

Se även

Anteckningar

  1. Szpilman, Wladyslaw Låtar komponerade av Wladyslaw Szpilman . szpilman.net (1 december 2005). Hämtad 30 maj 2014. Arkiverad från originalet 27 maj 2013.
  2. 1 2 3 Sopotfestivalens historia . bart.sopot.pl _ Baltic Artistic Agency (BART). Hämtad 22 juni 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2015.
  3. Waschko, Roman . Finn Singer Triumphant At Sopot Contest , Billboard , Nielsen Business Media  (6 september 1980), s. 65. Arkiverad från originalet den 8 januari 2014. Hämtad 5 april 2011.  ”Två tävlingar hölls vid den 4:e Intervision Song Festival i Sopot 20–23 augusti 1980: en för artister som representerar tv-bolag, den andra för de som representerar skivbolag. I den första övervägde juryn den konstnärliga förtjänsten av de inskrivna låtarna; medan artisternas tolkning bedömdes i den andra. Resultatet blev en seger för den finska sångerskan Marion i den första tävlingen "Where Is the Love?" tar Grand Prix. För sex år sedan vann samma artist Grand Prix på Sopot International Song Festival. Förstapriset delades av den tjeckiska artisten Marika Gombitová med "Declaration" och ryska Nikolai Gnatiuk för låten "Dance on a Drum".  (Engelsk)