Intervju | |
---|---|
engelsk Intervjun | |
Filmaffisch med anti-amerikansk propagandatext på koreanska: om missiler - " Vi kommer att starta ett krig ", under namnen Rogen och Franco - " Tro inte dumma amerikaner ", under trots allt texten - " Från de västerländska kapitalistiska grisarna vem skapade grannar " och " This Is the End " " [1] | |
Genre | actionfilm , filmparodi och kompisfilm |
Producent |
Evan Goldberg Seth Rogen |
Producent |
Evan Goldberg Seth Rogen James Weaver |
Manusförfattare _ |
Evan Goldberg Seth Rogen Dan Sterling |
Medverkande _ |
Seth Rogen James Franco Randall Park |
Operatör | Brandon Trost |
Kompositör | Henry Jackman |
Film företag |
Point Grey Columbia bilder |
Distributör | Columbia Pictures och Hulu |
Varaktighet | 112 minuter [2] |
Budget | 42-44 miljoner dollar |
Avgifter |
40 miljoner dollar (onlineförsäljning) 11,3 miljoner dollar (filmdistribution) |
Land | |
Språk | engelska och koreanska |
År | 24 december 2014 [3] och 5 februari 2015 [4] |
IMDb | ID 2788710 |
Officiell sida |
The Interview är en amerikansk actionkomedifilm från 2014 , regisserad av Evan Goldberg och Seth Rogen och medskriven av Dan Sterling . Huvudrollerna spelades av Seth Rogen och James Franco [6] , och Randall Park förkroppsligade bilden av bildens nyckelantagonist - ledaren för Nordkorea Kim Jong-UN [7] .
Filmen var planerad att släppas i USA den 25 december 2014 [8] , men ställdes in den 18 december av Sony Pictures Entertainment på grund av hot från pro-nordkoreanska hackare och en bojkott av teaterägare [9] . Men efter en tid tillkännagav företaget släppet av bilden i en begränsad utgåva på 300 biografer, vilket hände den 24 december i USA, och den 25 december släpptes filmen officiellt på YouTube , Google Play och Xbox Video -video. tjänster till ett pris av 5 $,99 per visning och $14,99 per köp endast i USA. Piratkopior av hög kvalitet distribuerades omedelbart över Internet, som laddades ner av mer än 900 000 personer under den första dagen [10] .
Onlineförsäljningen av The Interview inbringade över 40 miljoner dollar för Sony Pictures, vilket gjorde filmen till företagets mest framgångsrika digitala utgåva, och tjänade också nära 6 miljoner dollar i biljettkassan i USA till blandade recensioner . [11]
David Skylark jobbar inom tv och är en välkänd programledare för Skylark Today , en populär talkshow där han pratar om kändisskvaller och personliga liv. När Dave och hans besättning beger sig ut för att fira släppet av hans 1 000:e avsnitt upptäcker han att Nordkoreas ledare Kim Jong-un är ett fan av hans show, tillsammans med The Big Bang Theory . Dave ringer programmets producent, Aaron Rapoport, för att ordna en intervju. Aaron reser till ett landsbygdsområde i Kina där han på en förutbestämd plats får godkännande för en intervju av den sexiga Sook, en nordkoreansk propagandist.
Snart föreslår den attraktiva CIA- agenten Lacey att Dave och Aaron dödar Kim genom att använda en transdermal remsa i form av ett ricinplåster så att Kim kommer att dö av ett handslag, vilket skulle underlätta statskuppen . De håller motvilligt med. Dave var tvungen att transportera giftet i en speciell påse med en hemlig ficka, men han kunde inte vägra sin designerväska och gömde plåstret i ett tuggummipaket . Vid ankomsten till Nordkorea, vid ingången till Kims bostad, undersökte vakterna sina tillhörigheter och en av officerarna åt upp plåstret och antog det för riktigt tuggummi. Med hjälp av en drönare förser Lacey journalisterna med ytterligare två remsor, och de går till palatset.
Dave tillbringar dagen med Kim, som övertygar amerikanen om att han hade en partisk syn på Nordkorea; de blir vänner. På en galamiddag drabbas plötsligt en livvakt av ricin och dödar av misstag en annan av Kims livvakter innan han dör. Nästa morgon känner Dave sig skyldig. Han gör sig av med en av ricinremsorna och omintetgör Aarons försök att förgifta Kim med det sista plåstret. Vid nästa middag bevittnar Dave manifestationen av Kims sanna onda natur och upptäcker snart av misstag att den närliggande livsmedelsbutiken är en by i Potemkin .
Aaron och Sook börjar utveckla en attraktion till varandra - Sook erkänner att han föraktar Kim och ber om ursäkt för att han försvarade regimen. Dave, Aaron och Sook bestämmer sig för att förstöra Kim Jong-uns personlighetskult genom att avslöja för folket i Nordkorea att Kim inte är en gud, utan en man. I en internationell tv-intervju med diktatorn avviker Dave från det överenskomna manuset, ställer Kim obekväma frågor om livet för hans folk, berör ämnen som är känsliga för Kim, jämför honom med sin föregångare och far, Kim Jong Il . Kim är vilsen, börjar gråta och förstör därmed sitt rykte som gud. Under denna förödande intervju tar Suk och Aaron över sändningscentret och slåss mot säkerhetsvakter som försöker stoppa sändningen. Kim skjuter Dave, men han överlever tack vare en skottsäker väst .
Dave, Aaron och Sook försöker fly genom att lämna i en tank, de förföljs av en helikopter med Kim ombord. Eftersom han vet att Kim har larmat lanseringen av kärnvapenmissiler, som måste avfyras på hans kommando, skjuter Dave en stridsvagn mot helikoptern, vilket får den att explodera tillsammans med Kim. Sook hjälper Dave och Aaron att evakuera landet med hjälp av sex amerikanska marinsoldater förklädda till nordkoreanska soldater .
Efter alla händelser skriver Dave en bok om sin upplevelse, och Nordkorea, under ledning av Suk, blir ett demokratiskt land .
|
|
|
Emma Stone , Zac Efron , Eminem , Zooey Deschanel , Michael Vick medverkade i filmen som gäster på Skylark Today, Sylvester Stallone , Brad Pitt , Neil Patrick Harris och Nicki Minaj , som fick 10 000 $ vardera [12] [13] .
I slutet av 2000- talet kom de kända manusförfattarna Evan Goldberg och Seth Rogen på idén till en ny film medan de spekulerade om vad som skulle hända om en journalist skulle mörda en världsledare [14] . Senare noterade Goldberg att "Folk tenderar att anta att journalister har tillgång till de farligaste människorna i världen och hypotetiskt kan vara i en position att döda dem" [15] . Goldberg och Rogen satte scenen i Kim Jong Ilera Nordkorea , vilket resulterade i ett allvarligare scenario [16] . Men de flyttade sedan bort från projektet och återvände till det 2011 - efter Kims död och hans son Kim Jong-un kom till makten , som var närmare dem i ålder, vilket resulterade i att karaktärerna blev mer galen [14] . Rogen sa att när vi arbetade, "läser vi så mycket vi kunde hitta om ämnet. Vi pratade med killar som faktiskt åkte till Nordkorea och träffade Kim Jong Un. Vi har talat med personer i regeringen vars jobb det är att arbeta med Nordkorea eller att ge expertutlåtanden om nordkoreanska frågor." [17] . Även om manuset, som ursprungligen hette " The Assassination of Kim Jong Un ", godkändes av Sony Pictures chefer Michael Lintonoch Amy Pascal , Goldberg och Rogen bestämde sig för att visa det för några komiker och skådespelare, inklusive Jonah Hill och Sacha Baron Cohen , som noterade att projektet behövde slutföras, vilket gjorde det roligare och mer intressant [18] . Goldberg och Rogen tonade ner titeln och tog in The Daily Show -författaren Dan Sterling som medförfattare ., vilket resulterade i ett mer samtida och satiriskt manus [14] [19] , med inspiration från actionfilmer och thrillers som Spy Games och Argo [14 ] .
Den 21 mars 2012 tillkännagavs att Goldberg och Rogen skulle regissera en komedi för Columbia Pictures , där den senare skulle spela med James Franco [5] [20] . Den 1 oktober 2013 gick Lizzy Caplan [21] med i filmen och den 8 oktober gick Randall Park och Timothy Simons med i filmen.[22] . Park var den första kandidaten att provspela för rollen som Kim Jong-un och blev omedelbart godkänd, varefter han rakade sitt huvud för att se mer ut som honom [14] .
Filmningen började den 10 oktober 2013 i Vancouver , British Columbia , Kanada [23] och slutade den 20 december samma år [24] . Den nordkoreanska skogen och bergen filmades nära Vancouver [25] , folkmassan på flygplatsen i Pyongyang var datorgenererad med hjälp av filmer från Macho och Nerd 2 [14] , och stadsbilden och stridsvagnsstriden i slutet av filmen filmades med hjälp av hån. -ups [26] . Robson Squareförvandlades till Pyongyangs centrum, filmades Skylark-showen i interiören av Regional Broadcasting CenterCanadian Broadcasting Corporation och Vancouver Art Gallery var bland andra inspelningsplatser , men de flesta av dem var i The Bridge Studios» i Burnaby [25] . Filmens budget var mellan $42 miljoner och $ 44 miljoner [27] [28] , varav 33 procent var provinsiella skattelättnader och 16 procent federala [25] .
Den 11 juni 2014 skapade Evan Goldberg affischen för filmen [29] och senare den första officiella trailern [30] .
Intervju-original filmpoäng | |
---|---|
Henry Jackman soundtrack | |
Utgivningsdatum | 10 februari 2015 |
Genre | Ljudspår |
Varaktighet | 35:18 |
Producenter | |
Land | USA |
Sångspråk | engelsk |
märka | La La Land Records |
Soundtracket till The Interview innehåller originalkompositioner av kompositören Henry Jackman [31] [32] [33] . CD:n släpptes av La-La Land Records den 10 februari 2015 i en begränsad upplaga av 5 000 enheter för $15,98 vardera [34] [35] .
Lista över låtar | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nej. | namn | musik | Varaktighet | ||||||
ett. | "Kim Jong Un" | Henry Jackman | 4:09 | ||||||
2. | "Jag är så ledsen" | Henry Jackman | 1:16 | ||||||
3. | "Operation Dung Beetle" | Henry Jackman | 1:04 | ||||||
fyra. | "Öst möter väst" | Henry Jackman | 1:14 | ||||||
5. | "Backdoor Rendezvous" | Henry Jackman | 2:54 | ||||||
6. | "Guns N Girls" | Henry Jackman | 0:42 | ||||||
7. | "Panik på palatset" | Henry Jackman | 2:41 | ||||||
åtta. | "Skylark upptäcker sanningen" | Henry Jackman | 1:46 | ||||||
9. | Kims vrede | Henry Jackman | 3:41 | ||||||
tio. | "Så länge Sook" | Henry Jackman | 1:28 | ||||||
elva. | "Stora finalen" | Henry Jackman | 1:19 | ||||||
12. | "Inferno på Melrose" | Henry Jackman | 1:44 | ||||||
13. | "Kändis Sinkhole" | Henry Jackman | 2:58 | ||||||
fjorton. | Uppenbarelseboken | Henry Jackman | 1:29 | ||||||
femton. | Känner du dig kåt? | Henry Jackman | 0:58 | ||||||
16. | "Exorcismen av Jonah Hill" | Henry Jackman | 3:06 | ||||||
17. | "The Final Rapture" | Henry Jackman | 2:46 | ||||||
35:18 |
Dessutom sammanställdes ett annat soundtrack av journalister, som inkluderade låtar som lät i filmen och trailern, inspelade av Eminem , Katy Perry , Usher , Isaac Hayes , Sister Nancy och andra artister [32] [36] [37] .
Lista över låtar | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nej. | namn | Testamentsexekutor | Varaktighet | ||||||
ett. | Yunas sång | Yuna | |||||||
2. | Coleen (feat. The Dap-kings Horns))" | Den tunga | |||||||
3. | "Cowboy på flykt" | Jay Chou | |||||||
fyra. | " Jag är rädd för amerikaner(Nine Inch Nails V1-mix)" | David Bowie | |||||||
5. | « Stig upp (skrammel)» | Fjärran Östern rörelsen | |||||||
6. | « Pont de Floor» | Major Lazer | |||||||
7. | " Fyrverkeri " | Katy Perry | |||||||
åtta. | " Fick dina pengar "» | Ol' Dirty Bastard feat. Kelis | |||||||
9. | "Pixie Promenade" | Lyle Workman | |||||||
tio. | "Månen som älskar solen" | Sion I | |||||||
elva. | " Fyrverkeri " | Jenny Lane | |||||||
12. | "Pixie Promenade Remix" | Lyle Workman | |||||||
13. | "The Interview Freestyle" | Eminem | |||||||
fjorton. | Medicin boll | Eminem, Mark Batson, Andre Young , Dawaun Parkeroch Trevor Lawrence Jr. | |||||||
femton. | New York Soul | Ray Barreto | |||||||
16. | « Erövring» | De vita ränderna | |||||||
17. | " Ja!» | Asher feat. Lil Jon | |||||||
arton. | « Gå förbi» | Isaac Hayes | |||||||
19. | " A Milli " | Lil Wayne | |||||||
tjugo. | "Pay Day (May Day remix)" | Yoon mi-rae, Tiger JKoch Ann One | |||||||
21. | " Välkommen till djungeln " | Axl Rose , Izzy Stradlin , Saul Hudson , Duff McKagan och Stephen Adler | |||||||
22. | "Bam Bam" | Syster Nancy | |||||||
23. | " Förändringens vind " | Skorpioner |
Den 26 december 2014 meddelade Feel Ghood Music att den sydkoreanska sångerskan Yoon Mi-rae kunde stämma Sony Pictures för att ha använt låten "Pay Day" utan hennes tillåtelse [38] [39] . Tidigare var företaget i samtal med skivbolaget om låten, men ingen överenskommelse nåddes och musikstycket ingick i filmen utan förklaring [40] [41] .
20 juni 2014 inofficiell pressekreterare för Nordkoreas ledare Kim Myung-choli en intervju med The Daily Telegraph , efter att ha hyllat James Bond-franchisen och noterat att Kim Jong-un förmodligen skulle se The Interview, sa han att:
Det finns en speciell ironi i handlingen som visar den amerikanska regeringens och det amerikanska samhällets galenskap. Filmen om mordet på en utländsk ledare speglar vad USA har gjort i Afghanistan, Irak, Syrien och Ukraina. Och låt oss inte glömma vem som dödade Kennedy - amerikanerna. Faktum är att president Obama måste vara försiktig om den amerikanska militären vill döda honom också [42] .
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Det finns en speciell ironi i denna berättelse eftersom den visar den amerikanska regeringens och det amerikanska samhällets desperation. En film om mordet på en utländsk ledare speglar vad USA har gjort i Afghanistan, Irak, Syrien och Ukraina. Och låt oss inte glömma vem som dödade Kennedy-amerikaner. I själva verket borde president Obama vara försiktig ifall den amerikanska militären också vill döda honom. [43]Den 25 juni uttalade en talesman för Nordkoreas utrikesministerium, utan att nämna filmens titel, att:
Produktionen och distributionen av en film om en komplott för att mörda vår ledare är en oacceptabel handling av aggression och terrorism. Om den amerikanska administrationen tillåter att denna film visas kommer hänsynslösa motåtgärder att vidtas [44] .
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Att göra och släppa en film om en komplott för att skada vårt ledarskap på toppnivå är den mest uppenbara terrorhandlingen och krig och kommer absolut inte att tolereras. Om den amerikanska administrationen tillåter och försvarar visningen av filmen kommer en skoningslös motåtgärd att vidtas. [45]Den 27 juni protesterade Nordkoreas FN-ambassadör, Cha Sung Nam, i ett brev till FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon , som publicerades bara en vecka senare, mot filmen "The Interview" och krävde att brevet skulle distribueras som ett officiellt dokument i FN:s generalförsamling och FN:s säkerhetsråd [46] [47] :
Att tillåta produktion och distribution av en sådan film om mordet på en sittande chef för en suverän stat bör ses som en mer öppen sponsring av terrorism och en krigshandling. De amerikanska myndigheterna måste omedelbart vidta nödvändiga åtgärder för att förbjuda produktion och distribution av ovanstående film, annars kommer de att vara fullt ansvariga för främjandet och stödet av terrorism [48] .
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Att tillåta produktion och distribution av en sådan film om mordet på en sittande chef för en suverän stat bör betraktas som den mest dolda sponsringen av terrorism såväl som en krigshandling. Förenta staternas myndigheter bör vidta omedelbara och lämpliga åtgärder för att förbjuda produktion och distribution av den tidigare nämnda filmen; annars kommer det att vara fullt ansvarigt för att uppmuntra och sponsra terrorism. [49]Som noterat i The Guardian , om alla dessa uttalanden inte eskalerar till en militär konfrontation, då kan de vara en utmärkt reklam för filmen [50] . En liknande upprördhet på den nordkoreanska sidan orsakades av filmen " Squad America: World Police " från 2004 från skaparna av den animerade serien " South Park " av Trey Parker och Matt Stone , som gjorde Kim Jong Il till bildens huvudantagonist [51] . Senare föreslog Seth Rogen att de nordkoreanska myndigheterna var så rädda för filmen eftersom den kunde "orsaka en jävla revolution" [52] . Parallellt i den sydkoreanska människorättsorganisationen Fighters for a Free North Koreaerbjöd sig att flyga DVD-skivor av The Interview to North Korea [53] , och i början av 2015, den sydkoreanske aktivisten Lee Min-bok flygde tusentals kopior av DVD-skivor med buntar av amerikanska dollar över gränsen till Nordkorea, trots att han inte gillade det. denna film, eftersom den är "vulgär" [54] [55] [56] [57] . Senare gjorde ordföranden för Fighters for a Free North Korea, Pak Sang-hak , detsamma.[58] .
Den 24 november 2014 infekterades datorerna hos Sony Pictures Entertainment med Shamoon malware . Som ett resultat kollapsade företagets hela datornätverk med den massiva raderingen av filer och master boot records , som beskrevs som "datormord" [59] . Den 27 november släpptes flera Sony Pictures-filmer online, inklusive Fury , Annie , William Turner och Still Alice , förutom The Interview. Utredningen övervägde alla tänkbara misstänkta för attacken, inklusive Nordkorea [60] , vars tjänstemän starkt förnekade inblandning i detta fall [61] , och CTC uppgav till och med att de "har ingen aning om platsen för Sony Pictures, liksom orsakerna till hackerattacken mot dess högkvarter" [62] . Den 1 december gick FBI med i utredningen [63] . Den 8 december dök ytterligare läckor upp på Internet, inklusive meddelanden med frasen "terroristfilm" tagna som en referens till The Interview [64] [65] [66] . Den 16 december utfärdade hackare en varning till biobesökare som hotade att attackera alla som gick för att se filmen på bio och uppmanade folk att "komma ihåg den 11 september 2001 " [67] [68] . Efter det meddelade Sonys chefer att de skulle tillåta teaterägare att inte visa filmen om de så önskade [69] . Den 11 december tog en grupp kallad Peacekeepers [70] på sig ansvaret för attacken och krävde på bruten engelska att filmen skulle förbjudas [71] och hotade Sony-anställda med avslöjande av personlig information från deras e-postmeddelanden [72] . Senare personlig korrespondens från företagets ledning om Angelina Jolie , Brad Pitt , George Clooney , material från filmen " Star Wars: The Force Awakens " [73] , manuset till den kommande James Bond-filmen " 007: Spectrum " [74] , samt filmer från Kim Jong-uns dödsscener från The Interview [75] .
Dessutom släpptes e-postkorrespondensen mellan Sony Pictures Entertainments vd Michael Linton och RAND Corporations seniorförsvarsanalytiker Bruce Bennett daterad juni 2014 [76] av hackarna . I ett brev daterat den 25 juni uttalade sig Bennett mot att dämpa bilden av Kim Jong-uns död, i hopp om att sådana bilder skulle kunna "sätta igång ett verkligt tänkande i Sydkorea och, tror jag, i norr så snart DVD-skivorna läcker ut. norr", säger uppfattningen att "den enda lösning som jag ser i relation till den nordkoreanska kärnkraften och andra hot mot den nordkoreanska regimen är i slutändan dess kollaps", vilket kan inträffa efter mordet på Kim [77] . Linton svarade i sin tur att en högt uppsatt tjänsteman i det amerikanska utrikesdepartementet höll helt med om Bennetts bedömning av filmen. Nästa dag, den 26 juni, skrev Bennett att USA:s särskilda representant för mänskliga rättigheter i Nordkorea Robert Kingkommer att bidra till att föra bilden framåt genom att dra slutsatsen att Nordkoreas uttalanden var "typisk nordkoreansk mobbning som sannolikt kommer att gå obemärkt förbi" [78] . Efter det, i en intervju med CNN , noterade Bennett att Linton sitter i styrelsen för RAND, med rekommendation från ledningen vars ledning ett samtal ägde rum med uttryck för hans personliga åsikt om filmen [79] och sa att bilden är "grov", men samtidigt tvungen att åka till Nordkorea för att ändra landets inrikes- och utrikespolitik [80] , och tillade att han kontaktade sin personliga vän King, som "höll sig till den vanliga regeringens strategi: vi dikterar inte för branschen vad de ska göra" [79] . Vid en pressträff den 17 december avfärdade taleskvinnan för USA:s utrikesdepartement Jen Psaki rapporter om Kings kontakter med Sony och bekräftade att den biträdande utrikesministern för Östasien och Stillahavsfrågor ledde sådana samtal. Daniel Russell, "som han vanligtvis gör med ett brett spektrum av privata grupper och individer som diskuterar utrikespolitik i Asien", men "konstnärer är fria att göra filmer efter eget val, och vi är inte inblandade i detta" [81] .
Efter alla läckor anslöt sig Federal Bureau of Investigation , regeringen och USA:s nationella säkerhetsråd [82] till utredningen av hackerattacken . Den 19 december sade ett officiellt pressmeddelande från FBI att skadlig programvara var av nordkoreanskt ursprung, och den aktuella attacken var kopplad till tidigare fall av cyberattacker mot den amerikanska regeringen, som ett resultat av vilka Nordkoreas regering var ansvarig för hackerattacken [ 83] [84] [85] .
Efter tillkännagivandet av bevis för Nordkoreas inblandning i attacken, brast de nordkoreanska myndigheterna ut i en rad bombastiska uttalanden, som stilistiskt påminner om sovjetisk propaganda från perioden 1930-1950 - talet [86] . I synnerhet anklagade KCNA , med hänvisning till DPRK:s utrikesministerium, USA för att "sprida grundlösa anklagelser" och "nu när den fientliga amerikanska politiken att erövra vår republik under förevändning att kämpa för mänskliga rättigheter har blivit uppenbar. , idén om att förvandla den koreanska halvön till en kärnvapenfri zon är mer meningslös", samtidigt som man föreslår att FBI ska genomföra en gemensam utredning av cyberattacken [87] [88] , eftersom "utan att tillgripa till tortyren som amerikanska CIA använder, har vi medel att bevisa att denna incident inte har något med oss att göra » [89] . I en annan rapport från KCNA, med hänvisning till den nationella försvarskommittén i Nordkorea som leds av Kim Jong-un, noterades det att "armén och folket i Nordkorea är fullt beredda att stå emot en konfrontation med USA på alla slagfält, inklusive cyberkrigsutrymmen. Våra mest allvarliga vedergällningsåtgärder kommer att vidtas med all beslutsamhet mot Vita huset, Pentagon och hela USA:s fastland, denna avloppsvatten av terrorism. Och våra handlingar kommer vida överstiga det "symmetriska svar" som Obama tillkännagav, skyldig till "vårdslöst spridning av rykten" om DPRK:s inblandning i en "perfekt motiverad" hackerattack, "även om vi inte vet vem eller var de kommer ifrån" [90] [91] [92] .
Den 7 augusti 2014 flyttade Sony Pictures Entertainment filmens släppdatum från 10 oktober till 25 december [93] . Den 10 december meddelade Sony Pictures Entertainment Japan att filmen inte kommer att släppas i Japan . Det tillkännagavs också att filmen endast skulle släppas i Australien och Nya Zeeland utanför hela Asien-Stillahavsområdet [94] .
Den 10 december ägde en pressvisning av filmen rum på Regal Cinema på Times Square , New York . Filmen hade premiär den 11 december i Los Angeles i en avslappnad atmosfär i närvaro av James Franco och Seth Rogen [96] . Samtidigt, den 17 december, ställdes filmen in i New York på Sunshine Cinema och några amerikanska teaterkedjor, inklusive Landmark och Carmike Cinemas”, meddelade att de vägrade att hyra The Interview [97] [98] [99] . Senare vägrade AMC Theatres att visa filmen.Cinemark teatrar" Cineplex underhållning, Regal Entertainment Groupoch Södra teatrar[100] , till stor del på grund av rädslan för en upprepning av terrorattacken 2012 på bio i Aurora ( Denver ) [101] . Samtidigt drog Franco och Rogen tillbaka all publicitet för filmen och avbröt tidigare schemalagda föreställningar, och Sony drog tillbaka TV-trailers [102] och påstod att de skulle stödja alla biobeslut [103] . Då, på Teaterägarnas Riksförbunduppgav att de inte skulle invända mot biografägarnas initiativ att "försena" filmen [104] . I slutändan meddelade Sony att premiären av The Interview ställdes in den 25 december, och noterade att "vi respekterar och förstår beslutet från våra partners, och, naturligtvis, delar deras primära intresse för säkerheten för anställda och teater. Vi är djupt ledsna över det ceremoniella försöket att stoppa distributionen av filmen och skada vårt företag, våra anställda och den amerikanska allmänheten. Vi står för våra direktörer och deras rätt till yttrandefrihet och är oerhört besvikna över detta resultat” [105] [106] . Det sades också att företaget inte har några ytterligare planer på att släppa filmen på någon plattform, inklusive DVD, under överskådlig framtid [107] . Efter det på Alamo Drafthouse Cinema” i Dallas tillkännagav en gratis visning av den tidigare nämnda filmen ”Team America” vid de inställda visningarna av ”The Interview” [108] [109] .
Den 18 december meddelade PR-chefen för Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing -företag, Natalya Shtaleva, att filmens distribution i Ryssland sköts upp från den 29 januari på obestämd tid [110] [111] . Några dagar senare uppgav Nordkoreas ambassad i Ryska federationen att filmen kännetecknar "moralisk omognad och moralisk elakhet", och "visningen av denna film borde förbjudas i vilken stat som helst. Dessutom är det till och med svårt att föreställa sig att de i ett så vänligt och civiliserat land som Ryssland kommer att visa en film som berättar om ett mordförsök på huvudet av en vänlig och suverän stat” [112] . Senare noterade presstjänsten vid Ryska federationens kulturministerium att en ansökan om distributionsintyg för filmen "The Interview" inte hade mottagits [113] . Den 25 december uttalade den officiella representanten för Ryska federationens utrikesminister , Alexander Lukashevich , att "i princip är själva idén med filmen så aggressivt skandalös att reaktionen från den nordkoreanska sidan, och inte bara det, var helt förståeligt", och tillade att i Ryssland "nästa omgång av eskalering av spänningar mellan USA och Nordkorea" på grund av anklagelser om inblandning i en cyberattack, och "det är värt att påminna om att den amerikanska sidan inte har tillhandahållit några direkta bevis för att motivera sina påståenden” [114] .
Sonys beslut kunde ha kostat företaget 42 miljoner dollar för att göra filmen, samt tiotals miljoner i reklam och marknadsföring . I filmens historia har det redan funnits liknande fakta om förbudet mot filmuthyrning. Ett av de mest kända fallen var förbudet mot Stanley Kubricks A Clockwork Orange 1973 efter protester över mängden våld. Efter det visades inte filmen i Storbritannien på 27 år [116] . Under förkrigsåren, i Frankrike och Tyskland , förbjöds Sergei Eisensteins film " Slagskeppet Potemkin " i mer än 20 år på grund av närvaron av "revolutionär propaganda", och i Ryssland , Sacha Baron Cohens film " Borat " " släpptes inte , vilket förbjöds av kommunikationsministeriet efter Kazakstan [117] . Från och med den 16 april 2015 ska filmen " Number 44 " släppas på duken, men den 14 april ställde filmens distributör in visningen av filmen . [118]
Den 23 december meddelade Sony dock att filmen fortfarande skulle släppas på breda skärmar, men i en begränsad biljettkass .och endast den 25 december i mer än 200 arthouse och oberoende biografer [119] [120] [121] [122] . Biografer i Atlanta och Austin [123] [124] har redan tillkännagett kommande visningar . Svaret på detta beslut var omedelbart. Till exempel sa Sonys vd Michael Linton att företaget aldrig har övergett planerna för distribution, vilket försäkrar att ledningen fortsätter att arbeta för att visa den här filmen för fler tittare [125] [126] , Seth Rogen skrev att "Folk har talat! Friheten har segrat! Sony gav inte upp! [127] , och James Franco - "WIN!!!!!!!" FOLKET OCH PRESIDENTEN har talat!!!” [128] . Vita husets pressekreterare Eric Schultz sa: "Presidenten välkomnar Sonys beslut att tillåta visningar av filmen. Som presidenten redan har sagt är vi ett land som tror på yttrandefrihet och rätten till konstnärlig tolkning. Beslutet som Sony och ett antal biografer har tagit fram tillåter människor att fatta sina egna beslut om den här filmen, och vi välkomnar detta resultat .
Natten till den 25 december släpptes filmen på 331 biografer i USA [132] , med rader uppradade [133] [134] och biljetter sålda i förväg [135] . Filmen samlade in över en miljon dollar den första dagen [136] och 1,8 miljoner dollar den första helgen, vilket ger det totala till över 2,8 miljoner dollar [137] [138] och sedan över 3 miljoner dollar [139] . Samtidigt sa representanten för Nordkoreas uppdrag till FN, Kim Son, att hans land fördömer filmens släpp, men kommer inte att ta till en "fysisk reaktion" på detta faktum [140] . Men senare, i ett uttalande från Nordkoreas nationella försvarskommitté, kallades Barack Obama "den främsta boven som tvingade Sony Pictures att distribuera filmen", till vilken den rasistiska kommentaren gjordes: "Obama beter sig alltid hänsynslöst - både i ord och i gärningar som en apa i en tropisk skog" [141] [142] [143] .
På dagen för släppets start placerades bandet på en webbplats speciellt skapad för det - SeeTheInterview.com , på videotjänsterna " YouTube " [144] , " Google Play " (" Google ") [145] och " Xbox Video(" Microsoft ") [146] för 5,99 USD per visning eller 14,99 USD per köp [147] [148] [149] [150] . Företaget hade tidigare försökt att lista filmen på Apples iTunes - tjänst men nekades [149] [151] och lämnade sedan in ett förslag till Netflix [152] [ 153] . Efter en tid dök bilden upp på torrent-spårare och piratsajter [148] , inklusive i Ryssland [154] [155] . Under de första 16 timmarna laddades piratkopior av hög kvalitet ner av mer än 900 tusen människor världen över, varav cirka 28 % var användare från USA [10] [156] . Den 28 december dök filmen upp på iTunes [ 157] . Under de första två dagarna laddades kopior av filmen ner av minst 1,5 miljoner människor [158] , och på fyra dagar köptes eller sågs mer än 2 miljoner lagligt [159] , vilket gav Sony cirka 15 miljoner dollar [160] [161 ] ] och gör The Interview till den mest inkomstbringande filmen i onlinekassan, och överträffar Passions (14 miljoner USD), Bachelorettes (8,2 miljoner USD) och Snowpiercer (7,0 miljoner USD) [162] . Den 4 januari 2015 har företaget tjänat mer än 31 miljoner dollar på onlineförsäljning och filmuthyrning [163] .
Den 2 januari 2015 släpptes filmen på 27 biografer i Kanada - i olika städer i provinserna British Columbia , Alberta , Saskatchewan , Ontario , Quebec , Manitoba och New Brunswick [164] [165] [166] [167] . Den 24 januari släpptes filmen på Netflix videotjänst [ 168 ] , medan de digitala intäkterna var 40 miljoner och teatraliska - 6 miljoner [169] . Filmen hade en begränsad release i Storbritannien och Irland den 6 februari [170] . Den 5 februari släpptes filmen på biografer i Tyskland , men Nordkorea trodde att den ingick i programmet för filmfestivalen i Berlin , vilket inte hände, men KCNA anklagade ändå de tyska myndigheterna för "ett agerande för att anstifta terrorism " och "upprepa den skamliga historien" om Förintelsen [171] [172] [173] . Den 6 februari släpptes filmen i Spanien [174] [175] .
Filmen släpptes på Blu-ray och DVD den 17 februari för $19,99 respektive $14,99 [176] [177] . Skivorna säljs i en speciell box som heter " Freedom Edition " och innehåller, förutom filmen, bonusinnehåll som består av 90 minuters extra film med konstnärliga kommentarer .Rogen och Goldberg, raderade sceneroch bloopers , såväl som ett specialavsnitt av Naked and Afraid med Rogen och Franco [178] .
Det amerikanska utrikesdepartementets talesperson Jen Psaki sa live på CNN att "det här är en komedi. Jag tror att amerikaner kan gå och se en film under jullovet om de vill. Bilden återspeglar trots allt inte USA:s ställning och åsikter – detta är uppenbart” [179] . Hon tillade senare att amerikanska myndigheter inte anser filmen stötande för någon, och "konstnärer är fria att göra filmer efter eget val" [180] [181] . USA :s president Barack Obama sa i en intervju med ABC television att "folk fortfarande borde gå på bio", och betonade att hotet från hackare var "mycket allvarligt", men "vi kommer att vara vaksamma. Och om vi ser att detta är ett allvarligt och verkligt hot, då kommer vi omedelbart att varna medborgarna” [182] [183 ] Samtidigt efterlyste republikanen Mitt Romney gratis distribution av filmen över hela världen, [184] och senator John McCain uppgav att Sonys beslut att avbryta filmen "till slut uppstod från administrationens fortsatta vägran att besluta om användningen av cybervapen som vårt lands fiender" och lovar att fokusera på cybersäkerhet om de väljs till ordförande för Armed Services Commission nästa månad och överväga "administrationens ansvar för dess misslyckande med att organisera en meningsfull strategi för att hantera dessa mer fräcka och farliga aktiviteter" [185] . Vita husets pressekreterare Josh Earnest försäkrade reportrar vid en briefing i Vita huset att "det finns bevis för att det finns en allvarlig aktör bakom dessa destruktiva handlingar av skadlig karaktär, och våra byråer - både FBI och justitiedepartementet - har kommit för att kontrollera denna information med alla möjliga allvar”, och ett adekvat svar kommer att ges på attacken [186] [187] [188] .
19 december, Obama vid en pressträff i slutet av året i James Bradys rumi Vita huset , angående filmens inställda, sa att "Sony är ett företag. Hon fick betydande skada. Det förekom hot mot deras anställda. Jag är sympatisk med den oro de möter. Efter att ha sagt allt det, ja, jag tror att de gjorde ett misstag", noterar -
Vi kan inte existera i ett samhälle där någon diktator från var som helst kan börja införa censur här i USA. För om någon kan skrämma folk att avbryta en satirisk film, tänk vad de kommer att göra när de ser en dokumentär som de inte gillar eller en nyhetsreportage de inte gillar heller. Eller ännu värre, tänk om tillverkare och distributörer och andra började självcensurera för att de inte vill såra någons känslor, känslorna hos dem som sannolikt blir kränkta. Så det är inte vad vi är. Detta är inte framtidens Amerika. Återigen, jag sympatiserar med Sony i att de, som ett privat företag, var intresserade av åtaganden, både av dessa och de. Jag vill att de ska rapportera detta till mig först. Jag skulle rekommendera att de inte hamnar i ett mönster där de kommer att skrämmas av den här typen av kriminella övergrepp. Föreställ dig om någon istället för cyberhot bröt sig in på deras kontor och förstörde ett gäng datorer och stal diskar. Och vad, skulle de plötsligt ge upp på detta?
Efter det tillade Obama att hackarna "gjorde mycket skada, och vi kommer att svara. Vi kommer att svara proportionerligt, och vi kommer att svara på plats och tid, på ett sätt som är bekvämt för oss. Detta är inte vad jag kommer att meddela idag på presskonferensen .
Samtidigt sa den nordkoreanska representanten till FN att hans land inte hade något att göra med attackerna [194] . I sin tur noterade den verkställande direktören för Sony Pictures Entertainment, Michael Linton, att "vi drabbades av den värsta cyberattacken i amerikansk historia" och inte gjorde ett misstag genom att avbryta uthyrningen, och att USA "inte har några bevis för att North Korea agerade i samarbete med något annat land", [195] och tillade att "för några dagar sedan pratade jag personligen med några högre tjänstemän, pratade med dem om situationen och sa direkt att vi behöver hjälp, vi rådgjorde med hög- rankade rådgivare. Frågan är om vi pratade med presidenten personligen, men Vita huset var definitivt medvetet om situationen", och företaget hoppas kunna släppa The Interview på andra plattformar [196] [197] [198] :
Jag skulle göra en sådan här film igen. Av samma anledningar gjorde vi själva intervjun: det är en rolig komedi, det är en polyteistisk satir, och jag tror att vi skulle göra den filmen igen. Om vi vet vad jag vet nu, skulle vi förmodligen ha gjort något lite annorlunda. Men de verkliga händelserna har tagit kontroll över oss och vi kan inte påverka dem. Vi har flera alternativ och vi överväger dem. Hittills har vi lagt flera erbjudanden om att distribuera denna film i digitalt format. Än så länge har ingen av de stora digitala distributörerna klivit fram och sagt att de vill distribuera den här filmen [199] [200] .
Parallellt sa källor från Vita huset till The Wall Street Journal att Nordkorea kan återinkluderas på listan över länder som stödjer terrorism [201] [202] . Senare bekräftade Obama diskussionen om denna fråga [203] [204] [205] .
Den 20 december sa Vita husets nationella säkerhetsråds talesman Mark Stroh att "om de nordkoreanska myndigheterna vill hjälpa kan de erkänna sig skyldiga och gottgöra de skador som orsakats av Sony av denna attack. Som FBI har klargjort är vi övertygade om att Nordkoreas regering är ansvarig för det. Landets myndigheter har upprepade gånger förnekat sitt ansvar för destruktiva och provocerande handlingar” [206] [207] . Den amerikanska administrationen vände sig till Kina för att få hjälp med att motverka hackarna [208] , och dagen efter diskuterade Kinas utrikesminister Wang Yi , i ett telefonsamtal med USA:s utrikesminister John Kerry, hackerattacken och uttalade att "Kina motsätter sig varje land eller person som använder en annan nations utrustning för att utföra cyberattacker mot en tredje part” [209] [210] [211] [212] .
Den 22 december, vid en briefing av FN:s säkerhetsråd om situationen i Nordkorea , i samband med rapporten från generalsekreteraren med titeln "Situationen för mänskliga rättigheter i Demokratiska folkrepubliken Korea" och antagandet av generalförsamlingen av en resolution om denna fråga den 18 december [213] , biträdande generalsekreterare för politiska frågor Taye Brook Zerichunnoterade att "FN inte är medvetet om den information som FBI:s slutsatser bygger på" om DPRK:s inblandning i attacken, men "likväl är ökningen av incidenter och cyberattackernas svårighetsgrad ännu mer oroande" [214 ] . Vid detta första möte i frågan, med 11 röster mot 2 ( Kina , Ryssland ), med 2 nedlagda röster ( Tchad , Nigeria ), antogs ett uttalande som uttryckte oro över "omfattningen och allvaret av kränkningar av de mänskliga rättigheterna" i Nordkorea [215 ] [216] .
Den 22 december anställde Sony Pictures Entertainment Judy Smith , en krischef och tidigare pressansvarig för president George W. Bush, för att återställa hans rykte. [217] [218] . Samma dag skickade Sony Pictures advokat David Boyes ett brev till ledningen för det sociala nätverket Twitter med en rekommendation att radera de meddelanden från användare som innehåller information stulen av hackare, och om detta inte händer inom en snar framtid, då lagligt förfaranden kan inledas [ 219] [220] [221]
Den 2 januari 2015 undertecknade president Barack Obama ett dekret som bemyndigar ett antal medlemmar av ledarskap och statsägda företag i Nordkorea (3 organisationer och 10 tjänstemän) att införa sanktioner, inklusive att blockera deras tillgång till det amerikanska finansiella systemet, eftersom samt att förbjuda amerikanska medborgare från att delta i transaktioner med dem [222] [223] [224] [225] . Ett pressmeddelande från finansdepartementet noterar att "detta drag återspeglar USA:s fortsatta engagemang för att hålla Nordkorea ansvarigt för dess destabiliserande, destruktiva och repressiva handlingar, i synnerhet dess ansträngningar att undergräva USA:s cybersäkerhet och skrämma amerikanska företag och artister som utövar sin rätt att yttrandefrihet” [226] [227] . Som svar sade KCNA:s uttalande, med hänvisning till en talesman för Nordkoreas utrikesministerium, att Washington "återbekräftade sin avsikt att föra en fientlig politik för att på något sätt fördärva folkrepublikens rykte på den internationella arenan", och en sådan "politik av osviklig förföljelse av Förenta staterna, som syftar till att undertrycka Nordkorea, framkallar orimligt fientlig attityd mot det, och kommer bara att stärka dess vilja i beslutsamheten att försvara dess suveränitet" [228] [229] [230] [231 ] .
Den 5 januari sa Sony Corporations president Kazuo Hirai vid 2015 års internationella konsumentelektronikmässa i Las Vegas att "Det skulle vara försumligt om jag inte nämnde Sony Pictures Entertainment och komedin The Interview. . Vänta... Hur många av er gick för att se Sony Pictures stora filmer den här julen? Vänta... Det är sant att Annie är en fantastisk film" [232] [233] , senare tillägger, "Jag berättar för världen hur stolt jag är över alla människor på Sony Pictures som stod upp mot ansträngningarna från dessa utpressande brottslingar som attackerade Sony Pictures. Jag vet att många av er har arbetat outtröttligt - i vissa fall 24 timmar om dygnet i dagar i sträck - för att hjälpa studion att bygga om och föra The Interview till publik här i USA och Kanada via Internet. till teatrar i hela USA och Kanada ... Yttrandefrihet, yttrandefrihet och föreningsfrihet är avgörande för Sony och vår underhållningsindustri.” [234] [235] [236] . Den 7 januari sa den amerikanska underrättelsechefen James Klepper att han hade sett filmen under helgen, och erkände att "det är uppenbart för mig att nordkoreaner inte har något sinne för humor", och tillade att den nordkoreanska regeringen tror att den är "under belägring" från alla håll." och använder "billigt propagandamaterial", inklusive cyberkapacitet, ett kraftfullt område för dem, för att framställa sig själva som ett ständigt offer för en förestående amerikansk attack, med denna attack som den "största hackattacken som någonsin genomförts mot amerikanska intressen ", och "de kommer att fortsätta att göra detta om och om igen tills vi vidtar åtgärder" [237] [238] [239] . Samtidigt sa FBI-chefen James Comey , som talade vid en internationell cybersäkerhetskonferens vid Fordham University , att hackarna "agerade slarvigt" och av misstag skickade meddelanden från IP-adresser som används uteslutande i Nordkorea, på grund av att "det blev mycket snabbt klart vem gjorde detta » [240] [241] [242] .
Omedelbart efter att filmen ställdes in kom många Hollywood-kändisar ut med en omedelbar reaktion på händelsen [243] [244] . Således kallade skådespelaren Ben Stiller beslutet att ställa in visningar för "ett hot mot yttrandefriheten, här i Amerika" [245] , och retweetade ett meddelande från regissören Mark Romanek med ett foto som sa att United Artists 1941 inte var rädda för att släppa filmen " Den store diktatorn " Charlie Chaplin , som förlöjligar Hitler [246] . Skådespelaren Jimmy Kimmel noterade att vägran att visa filmen visade "en feghet som inte är karakteristisk för amerikaner, vilket också rättfärdigar terroristers agerande och skapar ett skrämmande prejudikat" [247] , medan producenten Judd Apatow uttalade att "allt detta garanterar absolut att filmen kommer att ses mycket fler människor än vad som ursprungligen planerats. Lagligt eller olagligt, alla kommer att se det” [248] .
Skådespelaren Steve Carell , vars film, preliminärt betitlad Pyongyang, avbröts innan Sonys beslut att inte släppa The Interview, 249 kallade företagets beslut "en sorglig dag för yttrandefriheten. " 250 Manusförfattaren Aaron Sorkin , som tidigare kritiserat amerikanska medier för hackningen [251] , sa denna gång att "I dag har USA hamnat under en aldrig tidigare skådad attack på grundval av vår existens, yttrandefrihet, av en grupp nordliga Koreanska terrorister som hotade att döda biobesökare för att stoppa filmsläpp. Terroristernas önskningar uppfylldes delvis av lätt distraherade medlemmar av amerikansk press, som valde skvaller och gläds åt historien med omätbara konsekvenser för befolkningen – historia som höll på att utspela sig mitt framför deras ögon. Mina djupaste kondoleanser till Sony Pictures, Seth Rogen, Evan Goldberg och alla inblandade i The Interview . Regissören Michael Moore sa ironiskt nog: "Kära Sony Hackers: När jag arbetar i Hollywood önskar jag också att det fanns färre rom-coms, färre Michael Bay -filmer och aldrig fler Transformers " [253] .
Skådespelaren George Clooney med sin agent Brian Lourdpublicerade en petition som säger att "Vi stöder helt Sonys beslut att inte följa kraven från hackarna. Vi vet att det bara kommer att öppna dörren för andra grupper som hotar yttrandefrihet, integritet och personlig frihet. Vi hoppas att dessa hackare kommer att ställas inför rätta, men tills detta händer kommer vi inte att vara rädda. Vi kommer att enas i denna kamp!" [254] . Ingen undertecknade dock denna begäran [255] , som ett resultat av vilket Clooney noterade att detta faktum "utmärkt visade var vi verkligen är nu, hur rädd den här branschen är" [256] [257] . I en intervju med Deadline riktade Clooney sig till allmänheten och filmskapare, och noterade att detta är en "dum komedi":
Gör vad du vill, men släpp den här filmen. Inte för att alla borde se den, utan för att jag inte tänker lyda någon som säger åt mig att inte se filmen. Detta är den viktigaste punkten. Vi kan inte tillåtas att bestämma vad vi tittar på och inte, varken Kim Jong-un, eller några andra jävla människor... Det här är verkligen en ny situation, och ingen vet hur man ska hantera den än. Jag tror inte att någon var redo för detta. Naturligtvis gjorde alla sin del, men på något sätt lät vi Nordkorea diktera reglerna för oss, och det är bara galet [258] [259] .
Feedback kom också från andra länder. I synnerhet erbjöd den brasilianska författaren Paulo Coelho på sin Twitter-sida Sony 100 000 dollar för den kostnadsfria placeringen av filmen på sin webbplats [260] — "Sony Pictures erbjudande gäller tills fredagen kl. 12.00. Du får ersättning för 0,01 procent av budgeten, och jag kan säga nej till terroristhot" [261] , även talade om ämnet att begränsa självuttryck - "Är Sonys beslut ett slag mot kreativ frihet? Jag är ett fan av sydkoreanska filmer och många av dem är VÄLDIGT hårda mot Nordkorea. Alla släpptes, det var inga incidenter. Hur kan jag lita på Sonys version? [262] .
Observatörer och journalister har noterat att det ökade intresset för inte särskilt begåvad komedi beror på " Streisand-effekten ", eftersom censur väcker medfödd nyfikenhet hos människor, vilket utvecklas till distribution av förbjudet material i en massiv global skala, som inte kan hindras av enskilda länders restriktioner [263] [264] [265] [266] . Det kom till den punkt att porrindustrin också var intresserad av den här bilden - chefen för Hustler Video Company, Larry Flynt , meddelade att en parodifilm snart skulle släppas.med titeln "This Ain't the Interview XXX", och noterar att "Jag kämpade för det första tillägget hela mitt liv , och ingen utländsk diktator kan ta ifrån mig min rätt till yttrandefrihet" [267] [268] .
Betyg | |
---|---|
Utgåva | Kvalitet |
IMDb | |
Metakritisk | |
Ruttna tomater | |
kommer snart | |
RogerEbert.com | |
Väktaren |
Intervjun fick blandade recensioner från filmkritiker. På Rotten Tomatoes har filmen ett betyg på 53 % baserat på 123 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 5,6 av 10 ( ) [269] . Filmen fick ett Metacritic - betyg på 52/100 från 33 kritiker ( ) [270] .
Times Richard Corliss noterade att Goldberg och Rogen i The Interview "lämnade det vanliga myllret av sexuella övergrepp och samverkan med homosexuella, bara den här gången i skepnad av nervös satir, med riktiga namn (när Sacha Baron Cohen spelade The Dictator , tog han njutning i alla tyranner i Mellanöstern, inte bara en)", och tillägger att "utvecklingen av temat bromance gick ännu längre än i andra Rogen-filmer, bestående av kramar, kyssar och homoerotiska smekningar", och "i hans parad av smutsiga gags och infantil upptagenhet av kroppsdelar, för att inte tala om spänd halshuggning, vattenballongstil, visar The Interview alla tanklösa överdrifter som repressiva regimer fördömer i Hollywood-filmer. Kanske kommer du att älska The Interview - om du aldrig får se filmen - precis som vissa människor hatar eller fruktar den. Men om du hoppas på någon övertygande politisk satir här, då är dessa skämt för dig . Mike Hale från The New York Times skrev att filmen är "en typisk 2000-talskomedie om amerikansk manlig osäkerhet, med stjärnorna Rogen (som också regisserade filmen) och James Franco båda djupt erfarna inom genren. Det verkliga hotet i The Interview är inte en förvirrad diktator, utan mardrömmarna av ensamhet och underlägsenhet som verkar plåga ett stort lager av Hollywood-män i 30- och 40-årsåldern, sublimerade på skärmen till sentimental bromance, grym humor, omotiverad kvinnlig nakenhet och anspelningar till homosexualitet. , och "när man ser intervjun kan man säga att bruset runt honom skadar hans existens, och den enda rimliga reaktionen är förvåning över det enorma gapet mellan filmens ofarlighet och svarets ondska" [ 95] . Scott Foundas of Variety beskrev filmen som en "filmisk drunkning" som "inte kommer att få världsdiplomatin på knä, utan kommer att kännas som någon form av terroristattack för alla publik med begränsad tolerans för anala penetrationsskämt . "
Steven Boon skrev på den noterade filmkritikern Roger Eberts hemsida att "Intervjun är inget nytt men ser bra ut" - "visuellt James Bond / Mission Impossible ", och kritiserade Franco och Rogens prestationer för att de inte gav allt. genomsnittlig fokus på homoerotiska skämt för genren av denna film [273] . Peter Travers från Rolling Stone magazine , med hänvisning till The Interviews inställda och nylanserade, sa: "Den här filmen var årets höjdpunkt av skäl som nästan inte är relaterade till själva filmen. Jag är inte medveten om någon politisk satir som skulle kunna representera bördan av yttrandefrihet i Amerika. Det kan förstås inte intervjun. Hans uppdrag är att få publiken att bara kissa av skratt. Detta har gjorts framgångsrikt. Det är en rolig mördare", noterade också den stora betoningen på bromance och avslutade med att säga "det här är dumt. Det här är dålig ton. Det kan du inte göra" [274] .
IGN :s Roth Cornet uttalade att "under Rogen/Goldberg-etiketten är filmen full av vördnadslös, grov, ofta barnslig, ibland kränkande och i slutändan lustiga humor" som "ärligt talat, med tanke på premissen och skaparna, är att förväntas."", men på bilden "det finns inga stora överraskningar, men varje vändning är trevligare än den förra. I slutändan är The Interview en fräck politisk parodi som hånar alla dess karaktärer. Om du älskar Rogen/Goldberg och Francos komedistil - som jag absolut gör - så är det mer sannolikt att du lämnar teatern glad efter två timmars intensiva skratt . Edward Douglas från Coming Soonsa att "förutsättningen kan verka lite vinglig, men resultaten är helt roliga, särskilt Franco och Park, som gick igenom filmen med lätthet. Men den här filmen kommer förmodligen att kunna förgöra oss" [276] .
Jordan Hoffman från The Guardian sa att "Rogen och Franco, som har underbar kemi och utstrålar gott humör, har nypat sina personligheter ännu en gång i denna mycket roliga, mycket dunkla film" och "om produktionen av The Interview var det som verkligen inspirerade hackare, som får Hollywood på knä, ja, det finns en viss grad av skönhet i det. Rogen och Franco är två av USA:s smala, klumpiga man-barn, och om det är en valfri men sympatisk film som har ett internationellt ramaskri, går den långt mot att spegla livet i konsten .
Stanislav Zelvensky från tidskriften Afisha-Vozdukh noterade att "Intervjun, naturligtvis, visade sig inte vara någon propaganda alls, utan en ganska oskyldig huliganism" av två skådespelare i rollen som journalister, vars förhållande "balanserar mellan vänskap och kärlek, kanske närmare tvåan" , och regissörerna "gjorde bara ett misstag med dosen. Det finns för mycket av allt i den här filmen, som på sina ställen är väldigt uppfinningsrik och ofta hysteriskt rolig", men detta "är fortfarande ingen anledning att förvandla Amerika till radioaktiv aska" [278] . TJ:s chefredaktör, Vadim Yelistratov, sa att "den största nackdelen med den här filmen ligger i det faktum att den, tack vare en av de mest uppmärksammade skandalerna under det utgående året, fick för mycket uppmärksamhet. "The Interview" är en nischfilm beräknad till minsta detalj med en vuxen R-betyg (upp till 17 år endast med föräldrar), vars författarna perfekt förstod vad och för vem de filmade", och med all "intrig". om mordet på (potentiellt) landets permanenta ledare, infört av amerikanska sanktioner” är ”en film som inte handlar om Nordkorea (landet är avbildat med South Parks groteskhet), inte om Kim Jong-un och inte om störtandet av den totalitära regimen. Det här är ytterligare ett avsnitt av Rogen och Goldbergs epos om "bros before hoes": flickor kommer och går, men manlig vänskap förblir för alltid .
År | Utmärkelser | Kategori | Nominerade | Resultat | Notera. |
---|---|---|---|---|---|
2015 | MTV Movie Awards | Bästa skådespelarteam | James Franco och Seth Rogen | Utnämning | [280] [281] |
bästa kyssen | Utnämning |
Tematiska platser | |
---|---|
Ordböcker och uppslagsverk |
Eminem | |
---|---|
Studioalbum | |
Återutgivningar |
|
Samlingar |
|
Soundtracks | |
Videoalbum | |
Minialbum | |
bootlegs | |
Böcker |
|
Konsertturer |
|
Filmografi |
|
Relaterade artiklar |
|
Officiell sida |