Inuit teckenspråk

Inuiternas teckenspråk ( Inuktitut Inuit Uukturausin , Inuktitut IUR [1] ) är ett byteckenspråk som används av inuiterna i det kanadensiska territoriet Nunavut . Språket används i regioner ganska avlägsna från varandra, vilket inte är typiskt för landsbygdens teckenspråk [2] .

Historien om ursprunget till inuiternas teckenspråk har inte studerats tillförlitligt. Det är känt att inuiterna sedan 1700-talet har använt gester som en lingua franca för kommunikation mellan enskilda stammar [3] . Dessutom kunde gestkommunikation användas under jakt. Dessutom, av okända anledningar, hade inuiternas befolkning en relativt hög andel personer med hörselnedsättning  – cirka 0,6 %. Det är troligt att döva anpassade teckensystemet som används i samhället för regelbundet bruk, och det utvecklades till teckenspråk. Det första omnämnandet av teckenkommunikation mellan två döva går tillbaka till 1930, men det är inte känt hur avancerat systemet som användes var [1] .

Från och med 2015 hade inuiternas teckenspråk mindre än 40 döva talare [1] . Skolor lär ut amerikanskt teckenspråk och signerad engelska , som båda hotar existensen av inuiternas teckenspråk. Språket används främst för kommunikation mellan döva och hörande, samtal på inuit mellan döva är extremt sällsynta [4] .

Dövhet i samhället uppfattas som ett faktum som inte går att påverka. Döva och teckenspråk stigmatiseras inte i samhället [5] .

Språket har några anmärkningsvärda egenskaper inom vokabulärområdet . Inventeringen av färgbeteckningar innehåller bara två begrepp: "svart" och "röd", vilket motbevisar hypotesen om universaliteten av lexem "vit" och "röd" på världens språk [6] . Släktskapstermsystemet är begränsat till tre termer: "förälder", "syskon" och "make". Det är anmärkningsvärt att inuiternas teckenspråk inte har separata beteckningar för begreppen "mor" och "far" [7] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Schuit, 2015 , sid. 431.
2. ↑ Le Guen, 2020 , sid. 6.
3. ↑ Schuit, 2012 , sid. 391.
4. ↑ Schuit, 2015 , s. 433-434.
5. ↑ Schuit, 2015 , sid. 434.
6. ↑ de Vos, 2015 , s. 271-272.
7. ↑ de Vos, 2015 , sid. 272.

Litteratur

• Connie de Vos, Roland Pfau. Teckenspråkstypologi: landsbygdens teckenspråks bidrag // Årlig översyn av lingvistik. - 2015. - Utgåva. 1 . - S. 265-288 . - doi : 10.1146/annurev-linguist-030514-124958 .
• Olivier Le Guen, Marie Coppola, Josefina Safar. Hur Emerging Sign Languages ​​in the Americas bidrar till studiet av lingvistik och (framväxande) teckenspråk // Emerging Sign Languages ​​of the Americas / O. LeGuen, M. Coppola, J. Safar. - Berlin : DeGruyter, 2020. - S. 1-32 . - doi : 10.1515/9781501504884-001 .
• Skämt Schuit. Sociolingvistisk profil för inuiternas teckenspråk // Teckenspråk i bygemenskaper / U. Zeshan, C. de Vos. - DeGruyter & Ishara Press, 2012. - s. 389-393 .
• Skämt Schuit. Inuit teckenspråk // Teckenspråk i världen. A Comparative Handbook / JB Jepsen, G. De Clerck, S. Lutalo-Kiingi, WB McGregor. - Boston , München , Berlin : DeGruyter & Ishara Press, 2015. - s. 431-448 . - doi : 10.1515/9781614518174-023 .