Incidenten med svart vapen

Incidenten med svart vapen
黑炮事件
Genre Komedi
Producent Huang Jianxin
Producent Wu Tianming
Manusförfattare
_		 Li Wei
Medverkande
_		 Liu Zifeng
Yang Yazhou
Gerhard Olszewski
Gao Ming
Film företag Xi'an filmstudio
Varaktighet 94 min.
Land  Kina
Språk Deutsch
År 1985
IMDb ID 0091190

The Black Gun Incident ( kinesiska: 黑 炮事件, pinyin Hēi pào shìjiàn ) är en kinesisk politisk satirfilm, regidebut för Huang Jianxin .

Plot

Zhao Shuxin arbetar på ett gruvföretag som ingenjör och tysk översättare. Han är singel och hans huvudsakliga sysselsättning är att spela kinesisk schack . En dag, när han återvände från en affärsresa, upptäcker han förlusten av en av pjäserna i sitt schackspel - den svarta "kanonpjäsen". Trots kraftigt regn går han genast till posten och skickar ett telegram till hotellet där han bodde under en affärsresa: ”Jag tappade min svarta pistol. 301. Hitta. Zhao" för att låta hotellpersonalen söka rum 301 efter den "svarta pistolen".

Den märkliga texten i telegrammet varnar myndigheterna och polisen inleder ett ärende för att utreda "black gun-incidenten". Zhao får sparken och Feng Liangcai, som arbetade för ett reseföretag, anlitas som tolk. Feng Liangcai kan dock inte tysk teknisk terminologi, och när Hans Schmidt kommer från Tyskland som specialist gör Feng Liangcai ständigt misstag när han översätter specifika termer. Hans Schmidt insisterar på att Zhao Shuxin ska återlämnas till honom som tolk och besöker honom till och med personligen, vilket försätter honom i en svår situation.

Under tiden besöker företagschefen Li Renzhong Zhao Shuxin och upptäcker av misstag ett schackspel som saknar den svarta "kanonen". Allt faller på plats, och på partimötet föreslår Li att Zhao återtar tjänsten som översättare, men partisekreterare Zhou Yuzhen insisterar på att ingenting ska göras förrän incidenten äntligen är löst. Samtidigt gör Feng Liangcais felöversättning att utrustningen misslyckas och företaget lider förluster.

Äntligen kommer ett paket till Zhao Shuxin. Zhou Yuzhen och andra öppnar den i hemlighet och hittar bara en schackpjäs inuti. Först nu får Zhao Shuxin reda på orsaken till alla sina problem.

Cast

Utmärkelser

Länkar