Italiensk-svenska relationer

Italiensk-svenska relationer

Italien

Sverige

Italiensk-svenska förbindelser  är bilaterala diplomatiska förbindelser mellan Italien och Sverige .

Ostgoterna , som härstammade från goterna i det som nu är den svenska regionen Götaland , var nära förknippade, tillsammans med västgoterna , med det västromerska rikets fall och dess ersättning av det östgotiska riket . Men till skillnad från det visigotiska kungariket besegrades det av det bysantinska riket på kort tid [1] .

Från och med 2012 kan banden mellan länderna beskrivas som starka, särskilt som italienska immigranter bosatte sig i Sverige efter andra världskriget , och ett ökande antal svenska charterturister började resa till Italien [2] . Sedan slutet av 1940-talet har många svenska fotbollsspelare varit framgångsrika i italienska klubblag.

Historik

Historiska register visar några officiella möten mellan de två ländernas statschefer under många år. På 1890-talet besökte kronprins Gustav Bernadotte av Sverige och Norge (blivande kung Gustav V av Sverige ) Italien, där han träffade kung Umberto I. 1933 träffade kung Victor Emmanuel III kung Gustav V. 1966 fotograferades den svenske kungen Gustav VI Adolf och Italiens president Giuseppe Saragat i en vagn.

När Italien sprängde en svensk ambulans i Abessinien i december 1935 utbröt protester [3] .

Italien och Sverige är en del av Europeiska unionen . Italien var ett av de sex länder [4] som grundade föregångaren Europeiska kol- och stålgemenskapen genom att underteckna Parisfördraget , som skapade den 1951 [5] . Sverige blev medlem i Europeiska unionen den 1 januari 1995 [6] genom att gå med i Europeiska ekonomiska gemenskapen .

Sverige och Italien blev medlemmar i FN 1946 respektive 1955 [7] .

Italien och Sverige ingick i en koalition av 35 nationer som kämpade mot Irak i Gulfkriget (1990-1991). Koalitionen leddes av FN, eller snarare Amerikas förenta stater . Gulfkriget föregicks av Iraks ockupation av Kuwaitregionen och införandet av ett embargo mot Irak av FN:s säkerhetsråd [8] . Italien bidrog till konflikten med dess flygvapen , och de 225 avslutade uppdragen fick tillsammans namnet Operazione Locusta[9] . Sverige upprättade ett fältsjukhus [10] och deltog i nedrustningen av Irak efter kriget (1991-2003) [11] .

Italien stödde Sveriges förslag att gå med i Nato i maj 2022 [12] .

Ekonomiskt samarbete

Italien och Sverige är handelspartner. Italien är Sveriges 12:e viktigaste handelspartner [13] . År 2020 uppgick den svenska exporten till Italien till 4,24 miljarder dollar eller 2,78 % av den totala exporten. Samma år stod Italien för 3,71 % av Sveriges totala importvärde med 5,19 miljarder dollar [14] .

År 2020 stod Sverige för 1,08 % av den totala italienska exporten värd 5,19 miljarder USD och 0,99 % av den totala italienska importen värd 4,24 miljarder USD [15] . År 2021 var Sverige Italiens 18:e handelspartner för Italiens export och 23:e för Italiens import [16] .

Sveriges huvudsakliga importsektorer från Italien är maskiner, motorfordon och släpvagnar, livsmedel samt järn- och stålprodukter . De viktigaste sektorerna för Italiens import från Sverige 2018 var papper och pappersprodukter.

Från och med 2016 fanns det 145 italienska företag verksamma i Sverige med 5 153 anställda. Detta var främst inom de kommersiella industrierna. Vissa italienska företag har också visat intresse för infrastrukturprojekt , som Svenska Järnvägar . Samma år verkade 300 svenska företag i Italien och sysselsatte nästan 36 000 personer, inklusive Ericsson , Volvo , H&M och IKEA [17] .

Internationella obligationer

År 1980 ingick Sverige och Italien ett avtal för undvikande av dubbelbeskattning och förhindrande av skatteflykt med avseende på inkomst- och kapitalskatter. Italien undertecknade fördraget den 6 mars 1980 och ratificerade det den 4 juni 1982. I Italien trädde fördraget i kraft den 5 juli 1983 [18] .

Vetenskapligt samarbete

Under 2014 undertecknade den gemensamma kommittén för Italien och Sverige det verkställande programmet för vetenskapligt och tekniskt samarbete för 2014-2017, som gällde det italiensk-svenska partnerskapet inom vetenskap och teknik i relation till de tvås ekonomi, samhälle och kultur. länder. Kommittén godkände fem finansierade projekt inom områden av gemensamt intresse som kulturarv , nanovetenskap och neurovetenskap [19] .

2017 utlyste det italienska MAECI (Utrikesministeriet och internationellt samarbete) i samarbete med MIUR (ministeriet för utbildning, universitet och vetenskaplig forskning) en tävling för gemensamma forskningsprojekt mellan Italien och Sverige under avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete 2018- 2020. Prioriterade forskningsområden inkluderade naturrisker, teknik som tillämpas på nanovetenskap, neurovetenskap och onkologi, ren energi, smarta fabriker och cybersäkerhet samt teknik och forskning som tillämpas på kulturarvet [20] .

Kultursamarbete

De kulturella banden mellan Italien och Sverige är främst relaterade till utbildning och konst.

1941, efter ingåendet av ett bilateralt avtal mellan de två staterna, inrättades det första italienska institutet för utveckling av det italienska språket i Stockholm. 1954 blev det " Italienska kulturinstitutet i Stockholm " för ömsesidig överföring och utbyte av två kulturer [21] . Skapandet av detta institut var utgångspunkten för framtida konstnärligt och kulturellt samarbete [22] . Italien och Sverige har en rad utbildningsutbyten från gymnasiet till postdoktoral nivå och stipendier. Italienska kulturinstitutet och Italiens ambassad i Stockholm främjar och underlättar kulturella förbindelser mellan kulturer och organisationer i Italien och Sverige [23] .

Kultursamarbetet utvecklas också genom evenemang i både Sverige och Italien, till exempel konstutställningar. Sverige ställer ut konst i Norra paviljongen, byggd 1962 [ 24

Permanenta diplomatiska beskickningar

Italien har en ambassad i Stockholm medan Sverige har en ambassad i Rom .

Utöver ambassaden i Rom har Sverige ytterligare 13 representationer i Italien, inklusive konsulat i Anacapri , Bari , Bologna , Cagliari , Castiglione della Pescaia , Florens , Genua , Milano , Neapel , Palermo , Turin , Trieste och Venedig [25] . Italien har ytterligare 7 representationer i Sverige, inklusive konsulat i Malmö , Umeå , Sundsvall , Göteborg och vicekonsulat i Luleå , Karlstad , Visby [26] .

Se även

Anteckningar

  1. La historia de los godos, la tribu que vino del norte .
  2. Anna Rabe. Hägg fångar Italiens färg och paradoxer  (Swedish) . Svenska dagbladet (15 december 2012). Hämtad 13 februari 2015.
  3. Trettonde årgången (händelserna 1935) /  (Svenska) . Svenska dagbladets årsbok (1935). Hämtad 13 februari 2015.
  4. Italia  (italienska) . european-union.europa.eu . Hämtad: 21 april 2022.
  5. Europeiska unionen | Definition, flagga, syfte, historik och medlemmar | Britannica  (engelska) . www.britannica.com . Hämtad: 21 april 2022.
  6. Svezia  (italienska) . european-union.europa.eu . Hämtad: 21 april 2022.
  7. Gli Stati Membri delle Nazioni  Unite . ONU Italia (17 februari 2021). Hämtad: 21 april 2022.
  8. ↑ GUERRA DEL GOLFO i "Enciclopedia Italiana"  . www.treccani.it . Hämtad: 21 april 2022.
  9. Operazione Locusta: L' Aeronautica Militare Italiana e la prima guerra del Golfo  (italienska) . Panorama (19 januari 2021). Hämtad: 21 april 2022.
  10. Försvarsmakten Fältsjukhusinsatsen i Kuwait  (Swedish) . Forsvarsmakten . Hämtad: 21 april 2022.
  11. Habtom, Naman Karl-Thomas (2021-03-15). "Den svenska rollen i nedrustningen av Irak, 1991-2003" . Scandinavian Journal of History . 46 (2): 269-284. DOI : 10.1080/03468755.2020.1866065 . ISSN  0346-8755 .
  12. Italien stöder Finland-Sverige Natos bud säger Draghi -  engelska . ANSA.it (18 maj 2022). Hämtad: 26 maj 2022.
  13. ↑ Export till våra 30 största handelspartners  . Statistiska Centralbyrån . Hämtad: 26 maj 2022.
  14. Sveriges senaste trender .
  15. Italien (ITA) export, import och handelspartner | OEC  (engelska) . OEC - Observatoriet för ekonomisk komplexitet . Tillträdesdatum: 22 april 2022.
  16. Interscambio commerciale italiano con il resto del mondo infoMercatiEsteri - www.infomercatiesteri.it - ​​​​infoMercatiEsteri - www.infomercatiesteri.it . www.infomercatiesteri.it . Tillträdesdatum: 22 april 2022.
  17. Handelsmönster  med Italien  . ambstoccolma.esteri.it . Tillträdesdatum: 22 april 2022.
  18. Convenzioni per evitare le doppie imposizioni  (italienska) . Dipartimento Finanze . Hämtad: 5 maj 2022.
  19. ITALIEN OCH SVERIGE UNDERTECKAR VETENSKAPLIGT SAMARBETSPROGRAM  (italienska) . Agi . Hämtad: 1 maj 2022.
  20. ↑ Samarbete mellan Italien och Sverige  : Inbjudan att lämna förslag för gemensamma forskningsprojekt  ? . medel för icke-statliga organisationer (20 juni 2017). Hämtad: 1 maj 2022.
  21. Redazione, Om författaren / 80anni di rapporti culturali tra Svezia e Italia  (neopr.) . Il Corriere Nazionale (2 maj 2021). Hämtad: 23 april 2022.
  22. 80 leggerissimi anni - 80 anni di cultura italiana i  Svezia . iicstoccolma.esteri.it . Tillträdesdatum: 24 april 2022.
  23. Kultursamarbete  _  _ . ambstoccolma.esteri.it . Tillträdesdatum: 19 april 2022.
  24. Milano, Laura Biennale di Venezia, viaggio nel padiglione dei Paesi Nordici . Tecknoring (20 april 2021).
  25. ↑ Italien , Rom  . Sverige utomlands . Tillträdesdatum: 20 april 2022.
  26.  Konsulära kontor  _ . ambstoccolma.esteri.it . Tillträdesdatum: 20 april 2022.