Kakashi Hatake

Kakashi Hatake (は たけ カカシ Hatake Kakashi , rōmaji : Kakashi Hatake ) är en  mangakaraktär skapad av Masashi Kishimoto och en animeserie baserad på den . Kakashi dyker först upp i det tredje kapitlet i mangan. Inledningsvis planerade Kishimoto, med sina egna ord, att introducera denna karaktär i berättelsen tidigare, men sköt upp sitt framträdande till ett senare datum för att kunna utveckla karaktärerna hos mangans huvudkaraktärer - Naruto Uzumaki , Sakura Haruno och Sasuke Uchiha [6] .

Enligt historien är Kakashi en av de mäktigaste ninjorna i Konoha (byn Hidden Leaf), samt en lärare och mentor för Team 7 , bestående av unga ninja - Naruto, Sasuke och Sakura. Till en början framställs den här karaktären som oberörd och likgiltig, men allt eftersom berättelsen fortskrider blir hans hängivenhet till vänner och elever mer och mer uppenbar. Hans förflutna avslöjas också: de sista 6 kapitlen i den första delen av mangan innehåller en utlöpare av handlingen som berättar om Kakashis barndom och ungdom ( Kakashi gaiden ). Förutom manga och anime har Kakashi medverkat i andra verk relaterade till Narutovärlden, inklusive tre animerade filmer , fyra OVAs och några videospel .

Bland recensionerna från recensenter om Kakashi finns både positiva och negativa. Kritiska recensenter hävdar att Kakashi är en stereotypt mystisk och mystisk karaktär, som finns hos många i shōnen manga [7] . Å andra sidan noteras att han på grund av vissa karaktärsdrag nästan är en mer intressant hjälte än de unga ninjor han tränar [7] [8] . Kakashi är mycket populär bland manga läsare och rankas konsekvent högt i Weekly Shonen Jump [9] karaktärsrankningar . Det finns nyckelringar [ 10] och mjuka leksaker [11] som föreställer denna karaktär.

Skapelsens historia

Masashi Kishimoto planerade ursprungligen att introducera läsarna för Kakashi i det andra kapitlet av mangan, redan innan resten av Team 7 dök upp i berättelsen. I lanseringsversionen var Kakashi tänkt som en erfaren ninja, som visar en prålig likgiltighet för allt som händer. Ett inslag i hans tal var den artiga japanska omsättningen "de gozaru" ( jap. で御座る) , med vilken Kakashi avslutade sina fraser. Men efter att ha pratat med redaktören försenade Kishimoto Kakashis framträdande i mangan och ändrade karaktärens koncept något [6] . Trots förändringarna behöll Kakashi i den slutliga versionen många av sina ursprungliga karaktärsdrag: han är slarvig, likgiltig för andras handlingar och verkar i allmänhet halvsovande. Kishimoto tror att denna karaktär gör Kakashi till den obestridda ledaren och förenar laget nr 7, vars medlemmar har helt andra förmågor och ambitioner [12] . Eftersom Kakashi spelar rollen som en länk mellan huvudkaraktärerna, är han sällan avbildad i förgrunden i reklammaterial: hans elever placeras vanligtvis där, och Kakashi själv fungerar som bakgrund för dem [13] [14] .

Kishimoto gick igenom flera varianter av namnet för Kakashi. Bland dem var Kuwa (クワ, " hacka "), Kama (カマ, " skäran "), Botan (ボタン, " pion "), Enoki (エノキ, " stenträd ") och Kakashi (カカシ, " frässkrämma "). Till slut bestämde sig Kishimoto för det senare, och enligt honom ångrar han det inte [15] . Innebörden av Kakashis namn spelas upp i manga och anime: då och då används en fågelskrämma för att representera Kakashi. Så, Naruto förbereder sig för en övningskamp med sin lärare, med hjälp av en fågelskrämma i Kakashis outfit [16] . Fågelskrämmor dyker ibland upp som bakgrund för Kakashis scener, till exempel på omslaget till den tredje volymen av manga [17] .

Karaktärsbeskrivning

Dåtid

Kakashis förflutna avslöjas inte på något sätt under den första delen av mangan. Det är inte förrän i slutet av den här delen som läsarna av de sex kapitlen, gemensamt kända som Kakashi gaiden , lär sig om karaktärens barndom och ungdom. Det visar sig att Kakashis far, Sakumo, en respekterad ninja i byn Hidden Leaf, misslyckades med ett mycket viktigt uppdrag för att rädda sina lagkamrater. Konsekvenserna av ett misslyckat uppdrag visade sig vara så allvarliga för byn att Sakumo Hatake, oförmögen att stå emot trycket från sina medbybor, inklusive hans kamrater som räddats av honom, begick självmord . Kakashi själv, som ville undvika den vanära som hans far kom till, följde på uppdrag strikt och obönhörligt alla instruktioner från ninjan, särskilt den som sa att ett framgångsrikt slutförande av uppdraget är viktigare än kamraternas liv [18] .

Senare blev Kakashi ledare för ninjateamet, som förutom honom inkluderade Obito Uchiha och Rin , och Minato Namikaze blev deras lärare . Under sin första chuunin-examen blev Kakashi en chuunin genom att besegra Might Guy och blev snart en jounin . Kort därefter gick Kakashis team på ett uppdrag som skulle förändra krigets gång till förmån för Konoha [19] . Medan han var på ett uppdrag tillfångatogs Rin av fienden. Kakashi bestämde sig för att hålla sin fånge och föra uppdraget till ett framgångsrikt slut, men Obito vägrade att lyda denna order och gick ensam för att rädda Rin och påstod att Kakashis far, som räddade sina kamrater till priset av ett misslyckat uppdrag, gjorde det rätta. [20] . Efter lite tvekan gick Kakashi efter Obito, kom ikapp sin partner och hjälpte honom att besegra fiendens ninja och förlorade sitt vänstra öga i kampen [21] . Rörd och uppmuntrad av Kakashis handling aktiverade Obito sina ögons dolda kraft, Sharingan, för första gången , och tillsammans besegrade de fienden. Men efter att redan ha hittat Rin och förberett sig på att återvända, föll Kakashis team under kollapsen orsakad av fienderna, och Obito klämdes fast av en sten. Obito kunde inte befria sig själv och övertygade sina vänner att fly utan honom, och som en avskedsgåva bad han Rin, som var lagets läkare, att transplantera Kakashi i sitt eget vänstra öga istället för hans saknade öga [22] . Kakashi lämnade Obito för att gå under under den fortsatta kollapsen och lyckades tillsammans med Rin slutföra uppdraget, men ångrade sin väns död hela sitt liv [23] .

Karaktär

Efter Obitos död har Kakashi förändrats mycket och fått några av de karaktärsdrag och syn på världen som är karakteristiska för hans tidigare partner. Han gick med i ANBU:s led, efter en tid blev han lagets kapten. Han har utvecklat speciella färdigheter. Han började ägna särskild uppmärksamhet åt ömsesidig hjälp och lagarbete. Innan han skapar Team 7 erbjuder Kakashi Naruto , Sasuke och Sakura en uppgift att ta två klockor från honom. Unga och oerfarna ninjor klarar detta test endast genom lagarbete, utan att tänka på att någon ensam inte kommer att få klockan [24] . Under hela den första delen av mangan fortsätter Kakashi att insistera på behovet av lagarbete, speciellt för att försöka övertyga Sasuke Uchiha om detta , som på grund av sin önskan att bli starkare gradvis flyttar bort från vänner och partners. Även om Kakashi ofta påminner Sasuke om vikten av lagarbete och försöker visa att styrka kan hittas i vänskap, misslyckas han med att komma igenom till Sasuke , som så småningom lämnar Konoha [25] .

Kakashi berättar inte något för sina elever om sitt privatliv, utan uppger bara att han har aktiviteter och drömmar som de inte är intresserade av att veta om [26] . Dessutom rapporterar han att alla de människor som är kära för honom redan är döda [25] . På sin fritid har Kakashi varit känd för att besöka ett monument graverat med namnen på döda ninjor, särskilt Obito Uchihas namn. Medan han är där tappar han sin tidsuppfattning och är som ett resultat ständigt sen (en annan egenskap lånad från Obito) [27] . Den nedre halvan av Kakashis ansikte har varit täckt med en mask sedan barndomen, och hans utseende förblir ett mysterium. Baserat på det 101:a avsnittet av anime, tillägnat försöken från team nr 7 att ta reda på vad Kakashi gömmer sig under masken, kan det antas att han är ganska attraktiv: hans utseende fascinerar två anställda i Ichiraku Ramen- baren ( man och kvinna) när han är dags att ta av sig masken för att äta. Dessutom, i Narutovärldens tredje officiella uppslagsverk, finns det ett avsnitt där åtta hundar som Kakashi kan kalla fram försöker komma ihåg hur deras ägare ser ut, och var och en beskriver sitt ansikte på olika sätt. När de kommer överens om Kakashis utseende inser de att den resulterande beskrivningen är helt felaktig [28] . Det avslöjas senare att Kakashi är en kopia av hans far, som var den legendariska krigaren White Fang [29] .

Kakashis favoritsysselsättning , som han inte anser att det är nödvändigt att dölja ens för sina elever, är att läsa en serie erotiska romaner som är populära i "Naruto-världen" som kallas " .jap("Paradiseles Jiraiya [30] . Masashi Kishimoto, på frågan om det specifika innehållet i dessa böcker, uppgav att huvuddelen av Narutos läsare inte är tillräckligt gamla för att avslöja sådana detaljer [31] . Kakashi läser vanligtvis en av sina böcker när omgivningen inte kräver hans fulla koncentration, till exempel under de första träningspassen och samtal med lag nr 7 [32] . När han visste om sin lärares missbruk, hotade Naruto en gång att berätta för honom slutet på den sista boken i träning och på så sätt förstöra all läsning. Kakashi tvingades hastigt sluta ögonen och täppa till öronen för att inte ta reda på slutet i förväg, vilket gjorde honom försvarslös [33] .

Stridsförmåga

Grunden för nästan alla Kakashis förmågor är ögondelningen som fick från Obito, när hans ena öga krossades av en stor sten på ett uppdrag, gav han Kakashi det andra ögat, eftersom han inte hade någon chans att överleva. Men han överlevde, på bekostnad av Madara , som räddade honom. Sharingan ger sin utövare en fördel i strid, vilket gör att den kan kopiera motståndarens drag och jutsu (tekniker) och använda dem mot dem [34] [35] . Med Sharingan kunde Kakashi kopiera och memorera över tusen tekniker, vilket gav honom smeknamnet "Copy Ninja Kakashi" (コ ピー忍者のカカシ Kopi : Ninja no Kakashi ) På grund av det faktum att Kakashi inte är arvtagaren till Uchiha-klanen, kan hans kropp inte bära Sharingans kraft under lång tid, som också ständigt är i ett aktivt tillstånd. I fredstid tvingas Kakashi att täcka den med ett bandage för att inte slösa med styrka [36] . Vid tiden för händelserna som beskrivs i den andra delen av mangan har Kakashi utvecklat en förbättrad version av sharingan - mangekyo sharingan , vilket ger ägaren möjligheten att använda "Kamui"-tekniken ( japanska 神威, "guds makt") , som, när den riktas mot något objekt, skickar det till en annan dimension [37] . Denna teknik hjälpte honom mycket i kampen mot Obito och Madara. Men efter att ha använt denna teknik behöver Kakashi en lång vila och undviker därför att använda den, förutom i nödfall [38] .

Trots att Kakashi lärde sig nästan alla sina tekniker tack vare Sharingan, har han två av sina egna tekniker. Så, i sin ungdom, kom han på "Lightning Blade" jutsu ( Jap. 雷切 Raikiri ) , ackumuleringen av chakra (energi) i handflatan, som omvandlas till elektricitet . Kakashi kastar sig över en fiende och genomborrar dem med sitt blixtblad, och kan döda en person med ett slag. Denna teknik lärde han Sasuke, som han kallar "chidori". Men eftersom denna teknik orsakade en kraftig avsmalning av synfältet, vilket gjorde det möjligt för fienden att anfalla, kunde Kakashi inte effektivt använda "blixten" förrän han förvärvade Sharingan [39] . I del 2 av mangan demonstrerar Kakashi annan blixtbaserad jutsu, som att skapa en klon av sig själv som kan förlama människor som rör vid honom och agera istället för ägaren (även om det inte är klart om denna teknik tillhör Kakashi själv, eller han kopierade det). Hans andra unika förmåga är förmågan att tillkalla en flock med åtta hundar (忍犬Ninken ) som kan prata och har utmärkta spårförmåga. Förmodligen tog Kakashi hand om dem sedan länge sedan när de fortfarande var valpar. Han använder hundar för att spåra motståndare eller hålla dem på ett ställe tills han anländer [40] . Eftersom Kakashi är en erfaren ninja som kan använda en mängd olika tekniker, var han en kandidat för positionen som den sjätte hokagen (byhövdingen) [41] . Därefter stöddes denna kandidatur av cheferna för andra byar.

Kort översikt över handlingen

Kakashis huvudroll i berättelsen är att han lär medlemmarna i Team 7 konsten att ninja och följer med dem på uppdrag. Han är den första personen som lägger märke till Narutos kolossala dolda krafter och inser att han en dag skulle kunna överträffa läraren. Under del 1 av mangan är Kakashi särskilt intresserad av Sasuke Uchiha (en medlem av samma klan som Obito Uchiha), som han tränar separat i ett försök att alienera honom från Orochimaru , en fiende till Konoha. Han lär Sasuke "Lightning Blade" och förklarar att denna kraftfulla teknik inte bör användas mot vänner eller för något personligt syfte. Kakashis ansträngningar är dock förgäves: i slutet av den första delen lämnar Sasuke Konoha och går till Orochimaru [25] . Naruto och Sakura lämnar också Kakashi och lämnar till andra mentorer: sålunda skiljer sig vägarna för alla medlemmar i Team 7.

I del 2, två och ett halvt år efter de beskrivna händelserna, återskapar Kakashi Team 7: Sai , Yamato , Naruto och Sakura [42] som dock inte längre är hans elever och agerar på lika villkor med honom. Med ett nytt team försöker Kakashi hitta och få tillbaka Sasuke, men dessa försök lyckas aldrig [43] . När Kakashis tidigare elever blir mer skickliga och kan ta hand om sig själva, blir han allt mer involverad i strider mot fiender, speciellt den kriminella organisationen Akatsuki [44] . När Pain , ledaren för Akatsuki, invaderar Konoha, engagerar Kakashi honom i strid. Payne lyckas dock ta upp. Kakashi använder Kamui för att rädda Chojiro så att han kan leverera viktig information om Pains kraft till Tsunade, och slösar bort hans återstående chakra med att veta att det kommer att döda honom. Mellan livet efter detta och den verkliga världen träffar Kakashi sin far och förlåter honom: han tog det bästa beslutet under omständigheterna och gjorde det för att skydda byborna, så Kakashi är stolt över honom. Men Nagato väcker honom sedan till livet igen. Som ett resultat av striden med Pain förlorar Konoha sin härskare: Hokagen ligger i koma . Kaos växer i byn, och hotet om ett världskrig hänger över den och andra byar. Utvald som medlem av Five Ninja Villages Alliance, blir Kakashi nästan den sjätte Hokagen [45] , men innan hans officiella utnämning kommer Tsunade till besinning. [46] Under fjärde världskriget kämpade shinobi mot den återuppståndna Zabuza och besegrade honom. Lite senare, tillsammans med Guy, anländer han för att hjälpa Naruto och Killer B, mot Tobi och den återuppståndna Jinturiki. Efter att ha besegrat Kaguya och slutet av kriget blev han den sjätte Hokagen. Några år senare sa han upp sig och efterträddes av Naruto Uzumaki.

Omnämnanden i andra verk

Förutom manga och anime visas Kakashi också i andra verk relaterade till Narutos värld, i synnerhet tre av de fem animerade filmerna . I den första av dessa besegrar han en ninja som heter Nadare Roga, en medlem i gänget som kidnappade den rättmätige härskaren över Land of Snows [47] . I den tredje filmen slåss Kakashi mot soldaterna till en förrädisk minister som lurade honom att ta makten i månlandet [48] , och i den fjärde filmen slåss han mot stensoldater animerade av kraften från demonen Moreno [49] . Dessutom är Kakashi närvarande i alla fyra OVA :er: i den första hjälper han Naruto och Konohamaru , barnbarnet till den tredje hokagen , att hitta en fyrklöver [50] , i den andra går han med sitt team på en eskort uppdrag till hembyn för chefen för Village of Waterfalls [51] , på en kort tiominuters tredjedel är han närvarande som en cameo-karaktär, och i den fjärde deltar han i en ninjasportfestival [52] .

I nästan alla Naruto-videospel, inklusive Ultimate Ninja och Clash of Ninja-serien , är Kakashi en av de tillgängliga spelbara karaktärerna [53] [54] [55] . I vissa spel avbildas han bärande en ANBU- dräkt (en speciell Konoha-polisstyrka där Kakashi, enligt handlingen, arbetade under en tid), i andra har han förmågan att använda Sharingan i strid, och ofta versionen av Kakashi med denna förmåga är en separat karaktär, inte relaterad till "normal". Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX var det första spelet baserat på del 2 av mangan där Kakashi dyker upp. Det andra spelet var Naruto Shippūden: Narutimate Accel [56] .

Kritisk reaktion

I Shonen Jump -tidningens officiella popularitetsrankning har Kakashi konsekvent rankats bland de fem mest populära karaktärerna och kommit på första plats flera gånger [9] . I den senaste rankingen (från 2006 ) tog han andraplatsen och förlorade bara till Sasuke Uchiha [57] . Dave Wittenberg , skådespelaren som  röstar Kakashi i den amerikanska versionen av animen [58] , sa i en intervju att han känner sig som den här karaktären eftersom han har en vana att hålla ena ögat stängt och blir väldigt irriterad när han blir avbruten under lästiden . Wittenberg tillade att det han gillade mest var Kakashis sätt att kommunicera med sina elever, där han visade sig vara en mycket trevlig person [59] . En mängd produkter med Kakashi-tema produceras i Japan, inklusive mjukisleksaker [11] , nyckelringar [10] och statyetter i begränsad upplaga [60] .

Flera internetportaler för manga, anime, videospel och andra sådana produkter har publicerat recensioner som kritiserar karaktären. Så, recensenter från IGN.com noterade dubbelheten i Kakashis personlighet, extremt allvarlig i strid och avslappnad, apatisk i relationer med studenter, även om de insåg att han är en av de mest populära (inklusive för cosplay ) Naruto-karaktärerna [8] . En recension om THEM Anime Recensioner förlöjligade Kakashis stereotypa mystik och hemlighetsfullhet, och påpekade att det finns ett stort antal liknande karaktärer i och utan shonen manga, men nämnde att han är mycket mer intressant än de tre huvudsakliga huvudkaraktärerna, och föreslog därför byter namn på anime från "Naruto" till "Kakashi" [7] .

Anteckningar

1. ↑ Kazuhiko Inoue  . Anime News Network . - Seiyuu-profilen med roller. Datum för åtkomst: 26 december 2008. Arkiverad från originalet 17 december 2008.
2. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・臨の書. - Shueisha , 2002. - P. 95. - ISBN 4-08873-288-X .
3. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・闘の書］. - Shueisha, 2005. - S. 122-123. — ISBN 4-08873-734-2 .
4. ↑ Hiden: Shō no Sho Officiell karaktärsdatabok Mini // Weekly Shōnen Jump. - Shueisha, 2005. - Nr 18 . - S. 8 .
5. ↑ 1 2 3 4 Masashi Kishimoto. Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. - Shueisha, 2008. - S. 133. - ISBN 978-4-08-874247-2 .
6. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, Volym 1. - Viz Media, 2003. - S. 128. - ISBN 1-56931-900-6 .
7. ↑ 1 2 3 T.HEM Anime recensioner. THEM Anime Recensioner 4.0 - Naruto . Hämtad 23 december 2008. Arkiverad från originalet 20 februari 2012. (obestämd)
8. ↑ 12 IGN.com . _ IGN: Naruto Reader's Guide (9 oktober 2007). Hämtad 23 december 2008. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.  (obestämd)
9. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, volym 7 (kapitel 60). - Viz Media, 2005. - ISBN 1-59116-875-9 .
10. ↑ 1 2 Naruto Movie - Kakashi Fighting Pvc Keychain GE3955  . Amazon.com . Hämtad 23 december 2008. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
11. ↑ 1 2 Naruto : KaKashi vit skjorta 14-tums plysch  . Amazon.com . Hämtad 23 december 2008. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
12. ↑ Masashi Kishimoto. Uzumaki: Narutokonsten. - Viz Media, 2007. - S. 141. - ISBN 1-4215-1407-9 .
13. ↑ Uzumaki: Narutokonsten. - S. 121.
14. ↑ Uzumaki: Narutokonsten. - S. 124.
15. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 2. - Viz Media, 2003. - S. 126. - ISBN 1-59116-178-9 .
16. ↑ Naruto, volym 1 (kapitel 4). - S. 121.
17. ↑ Uzumaki: Narutokonsten. - S. 129.
18. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 27 (kapitel 240). - Viz Media, 2007. - S. 103-105. — ISBN 1-4215-1863-5 .
19. ↑ Naruto, volym 27 (kapitel 239). - S. 78-79.
20. ↑ Naruto, volym 27 (kapitel 241).
21. ↑ Naruto, volym 27 (kapitel 242). - S. 140.
22. ↑ Naruto, volym 27 (kapitel 243). - S. 140.
23. ↑ Naruto, volym 27 (kapitel 244). - S. 184-185.
24. ↑ Naruto, volym 2 (kapitel 8). - S. 20-25.
25. ↑ 1 2 3 Masashi Kishimoto. Naruto, volym 20 (kapitel 177). - Viz Media, 2007. - S. 109-113. — ISBN 1-4215-1655-1 .
26. ↑ Naruto, volym 1 (kapitel 4). - S. 113.
27. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 16 (kapitel 139). - Viz Media, 2007. - P. 80. - ISBN 1-4215-1090-1 .
28. ↑ Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. - S. 352-356.
29. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 46 (kapitel 425). - Viz Media, 2009. - ISBN 978-1-4215-3304-9 .
30. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 11 (kapitel 91). - Viz Media, 2006. - S. 9-10. — ISBN 1-4215-0241-0 .
31. ↑ Naruto, volym 2. - S. 166.
32. ↑ Naruto, volym 1 (kapitel 5). - S. 132-135.
33. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 28 (kapitel 246). - Viz Media, 2008. - S. 45-47. — ISBN 1-4215-1864-3 .
34. ↑ Naruto, volym 2 (kapitel 12). - S. 94.
35. ↑ Naruto, volym 2 (kapitel 15). - S. 94.
36. ↑ Naruto, volym 16 (kapitel 142). - S. 143.
37. ↑ Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. - S. 240-241.
38. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 38 (kapitel 343). - Shueisha, 2007. - ISBN 4-08-874364-6 .
39. ↑ Naruto, volym 27 (kapitel 240).
40. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 4 (kapitel 29). - Viz Media, 2004. - ISBN 1-59116-358-7 .
41. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto Chapter 450 - Shueisha, 2009.
42. ↑ Naruto, volym 28 (kapitel 245). - S. 26.
43. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 43 (kapitel 396). - Viz Media, 2008. - ISBN 4-08-874552-7 .
44. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 37 (kapitel 331). - Viz Media, 2007. - ISBN 1-421-52173-3 .
45. ↑ Naruto (kapitel 475). - S. 13.
46. ↑ Naruto (kapitel 488). - S. 17.
47. ↑ Naruto The Movie: Ninja Clash in the Land of  Snow . Anime News Network . Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 12 mars 2016.
48. ↑ Naruto (film 3  ) . Anime News Network . Datum för åtkomst: 29 december 2008. Arkiverad från originalet den 20 november 2010.
49. ↑ Naruto Shippūden (film  ) . Anime News Network . Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 2 mars 2011.
50. ↑ Naruto Special: Akaki Yotsuba no Clover wo Sagase (OAV  ) . Anime News Network . Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 23 september 2010.
51. ↑ Naruto Special: Battle at Hidden Falls. Jag är hjälten! (OAV)  (engelska) . Anime News Network . Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 23 november 2010.
52. ↑ Naruto (OAV  ) . Anime News Network . Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 6 april 2011.
53. ↑ Mark Bozon .  _ Naruto: The Complete Fighter Profile  (engelska) . IGN ( 29 september 2006 ). Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
54. ↑ Andrew Alfonso .  _ TGS 2004: Naruto Gekitou Ninja Taisen! 3 Hands-on  (engelska) . IGN ( 26 september 2004 ). Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 20 februari 2012.
55. ↑ Naruto: Ultimate Ninja Engelsk bruksanvisning. - Namco Bandai, 2006. - S. 26.
56. ↑ ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝:ＴＶ東京 - Varor  (jap.)  (inte tillgänglig länk) . TV Tokyo . Datum för åtkomst: 29 december 2008. Arkiverad från originalet den 18 februari 2011.
57. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, volym 33 (kapitel 293). - Shueisha, 2006. - ISBN 4-08-874108-6 .
58. ↑ Dave  Wittenberg . Anime News Network . – Skådespelares profil med roller. Hämtad 29 december 2008. Arkiverad från originalet 16 december 2008.
59. ↑ Naruto Collector (juni 2006). — Viz Media, 2006.
60. ↑ Naruto - Figurer - Kakashi Lightning Blade . VizMedia . Hämtad: 8 februari 2008. Arkiverad från originalet den 14 maj 2008. (obestämd)

se även

• Wikimedia Commons har media relaterade till Kakashi Hatake

Länkar

• Kakashi Hatake i Narutopedia. (Engelsk)