| Karaite | |
|---|---|
| ukrainska Karaimska | |
| Bostadshus i tegel på gatan Karaimskaya, 9 | |
| allmän information | |
| Land | Ukraina |
| Område | Volyn regionen |
| Stad | Lutsk |
| Område | Gammal stad |
| Tidigare namn | Bonifratskaya (norra delen), Kalinina |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Karaimskaya Street ( ukrainska: Vulitsya Karayimska ) är en av de längsta gatorna i det historiska och kulturella reservatet Lutsk , som sträcker sig från norr till söder över hela "Gamla stan" från Iova Kondzelevich Street , parallellt (väst) till Daniel Galitsky Street , tills den korsar sin tur vid Great Choral Synagogue [1] .
Historiskt kopplat till platsen för den kompakta bostaden för karaiterna .
Den nuvarande Karaimskaya brukade vara två gator - Bonifratskaya i norr och egentliga Karaimskaya i söder, som korsar i en rak linje från väster hela den historiska ön där staden bildades [1] . Båda dessa gator bildades i respektive bosättningszoner [1] . Ortodoxa och katoliker ( Bonifratras ) bodde i den första, judar och karaiter bodde i den andra [1] .
Bonifratska Street fick sitt namn, tydligen, på grund av Bonifratrernas första Lutsk-residens, belägen i den i mitten av 1600-talet - St. Jacobskyrkan , som föll efter en brand 1845 och sedan demonterades. Under 1800- och 1900-talen byggdes templets kyrkogård upp med bostadshus på nuvarande Russkaya Street .
Karaitegatan blev så kallad på grund av den kompakta bosättningen i detta område av karaiterna sedan 1400-talet.
I korsningen av Bonifratskaya med Armenian (nuvarande Galshki Gulevichivna ) och Karaimskaya med katedralen fanns två torg där marknader för spannmåls- och boskapshandel låg, kallade respektive Rzhanoy (Bröd) och Häst [1] . Dessutom fortsatte handeln med hästar på Karaimtorget fram till 1940-talet, där en artesisk brunn byggdes för detta i början av 1900-talet [1] .
Karaimtorget med hästmarknaden skilde precis de två gatorna åt [1] .
Efter att en protestantisk kyrka byggts i korsningen mellan Karaim och katedralen på ruinerna av ett karmelitkloster, förvandlades Cathedral Square till ett vanligt vägskäl [1] .
De två gatorna slogs samman till en 1920 under namnet Karaimskaya [1] .
Efter andra världskriget, 1944 , döptes gatan om för att hedra den sovjetiske partiledaren, "All-Union Starosta" Mikhail Kalinin [1] .
1991 återfördes det tidigare namnet till gatan - Karaimskaya [1] .
Karaite gata i Lutsk är en del av historien om Karaite folket [1] .
En liten etnisk grupp karaiter, som härstammade från de turkisktalande anhängarna av karaimismen i Östeuropa, bodde på Krim under lång tid [1] .
Enligt den karaitiska traditionen ledde den litauiske prinsen Vitovt 1392 383 karaitiska familjer från Krim till storfurstendömet Litauen (i Trakai ) [2] [1] . Denna legend ifrågasätts dock. Man antar att i verkligheten uppstod samhällen i Lutsk något senare [3] . Så, det första omnämnandet av karaiterna i Lutsk går tillbaka till omkring 1450 , samhället uppstod tydligen flera decennier innan [4] [5] [3] .
Men i början av det andra millenniet bosatte sig en betydande del av karaiterna i Lutsk, precis i området för den framtida Karaimskaya-gatan [1] .
Från och med 1700-talet stod en Karaite kenesa i trä [1] , som är den äldsta på Ukrainas territorium, ovanför Styr i området för hus 24 längs Karaimskaya Street . Detta är en liten rektangulär byggnad med välvda fönster och en veranda täckt med sadeltak.
I början av 1900-talet var livet för karaiterna i Lutsk ganska aktivt.
1914 publicerades det enda numret av den offentliga, historiska, litterära och vetenskapliga månaden " Sabah " (på ryska) i Lutsk, vars redaktion var belägen på Karaimskaya Street i Aleks-huset. Firkovich.
Åren 1931-1938 uppgick karaierna i Lutsk till 80 personer. Två gånger om året publicerade de en krönika på det karaitiska språket på latin " Karaj Awazy " ("Karai Avazy" - "Karaitens röst") [1] .
Yosef-Shelomo Lutsky, som skrev "Tirat Kosef", den karaitiske filologen Mordechai ben Yosef Sultansky , arkeologen Abraham Firkovich , författare och poet, utgivare av tidskriften "Karaj Awazy" Alexander Mardkovich , författare och offentlig person Sergei Rudkovsky ] och andra [1 .
I mitten av 1940-talet hade karaierna i Lutsk nästan försvunnit. Efter andra världskrigets slut utövade karaiterna i Lutsk, som före detta polska medborgare, sin rätt att repatriera, de flesta av dem lämnade till Polen .
1972 , som ett resultat av en oavsiktlig brand, brann Lutsk kenesa ner.
Under sovjettiden assimilerade karaiterna med lokalbefolkningen. Den siste Lutsk Karaite S. Ishvovich dog i början av 1990-talet, efter att ha levt till en mogen ålder [6]
I början av 2000-talet fanns inte en enda karait kvar i Lutsk. Ändå besöker representanter för karaiter från andra länder regelbundet platser som är historiska för deras folk.
På gatan finns flera hus av den ursprungliga byggnaden - arkitektoniska monument, byggnaden av församlingsskolan i början av 1900-talet, pastorns hus 1906-1907 [1] .
Fasaden på den lutherska kyrkan har utsikt över det före detta Karaimtorget .
Gatan slutar mittemot Great Choral Synagogue .
Arkitekturmonument - bostadshus i tegel på Karaimskaya gatan, 9 ( andra bilder ).
Församlingsskola på Karaimskaya 11 ( andra bilder ).
"Pastors House" på Karaimskaya 16 ( fler bilder ).
Byggnaden av en av de tidigare synagogorna på Karaimskaya.
Lutherska kyrkan från sidan av det tidigare Karaimtorget ( andra bilder ).
Stor korsynagoga mittemot slutet av Karaimskaya Street ( andra bilder ).