| Vyacheslav Grigorievich Kartsovnik | |
|---|---|
| St Petersburg, 1990-talet | |
| grundläggande information | |
| Födelsedatum | 9 mars 1954 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 14 mars 2010 (56 år) |
| En plats för döden | |
| Land |
Sovjetunionen Ryssland Tyskland |
| Yrken | musikolog , författare |
Vyacheslav Grigorievich Kartsovnik ( 9 mars 1954 , Berdyansk - 14 mars 2010 , Hamburg ) är en rysk musikforskare och författare.
Far - Grigory Nikolaevich Larionov, militär; mor - Esther Bentsionovna Kartsovnik (1915, Odessa -?), historiker, kandidat för historiska vetenskaper, docent vid avdelningen för marxism-leninism vid Berdyansk Pedagogical Institute [1] [2] . Utexaminerad från Leningrads konservatorium ( 1980 , student av T. S. Bershadskaya ; studerade även hos P. A. Vulfius , G. T. Filenko , S. N. Bogoyavlensky , M. L. Mazo , E. A. Ruchyevskaya ) och forskarstudier vid det ryska institutet för konsthistoria från 8 till 02 , där han arbetade vid Ryska institutet för konsthistoria 3 till 02 ; Ph.D i konsthistoria. Från en ung ålder var han förtjust i tidig musik, spelade i studentensemblen för tidig musik "Res facta", som dess medledare (tillsammans med Andrey Boreiko ). Författaren till namnen på St. Petersburg-ensemblerna av tidig musik "Ars consoni" och "Musica Petropolitana".
Sedan mitten av 1970-talet. V. Kartsovnik var förenad genom vänskap med unga kompositörer av sin generation: Leonid Desyatnikov , Viktor Kopytko , Yuri Krasavin (senare Evgeny Roitman anslöt sig till dem). Detta bidrog till uppkomsten av ett antal av V. Kartsovniks egna musikaliska verk, som "Dharma Image" för piano, "Winter Music" för ett preparerat piano, "Tenoris" för kammarensemble. Tydligen har ingen av dessa partitur överlevt, med undantag för "The Songs of Bokonon", en liten föreställning för två artister baserad på verser av Kurt Vonnegut från romanen "Cat's Cradle" översatt av Rita Wright-Kovaleva (1975, tillägnad till Viktor Kopytko ).
Kartsovnik är en av de ledande ryska specialisterna inom området medeltida musik och musikvetenskap i Västeuropa. Han behandlade problemen med antik notation , gregoriansk sång (han ägnade särskild uppmärksamhet åt problemet med liturgiska troper ), de äldsta monumenten av europeisk instrumentalmusik och andra genrer och former av den musikaliska medeltiden. 1980-1999 upptäckte han ett antal handskrivna monument av medeltida musik och musikteori i biblioteken och arkiven i S:t Petersburg, inklusive ett okänt manuskript av avhandlingen "Microlog" av Guido Aretinsky (publicerad i original och gjort en rysk ) översättning [3] ).
På 2000-talet var han seniorforskare vid institutionen för manuskript vid Hamburgs universitetsbibliotek , ledde ett långvarigt projekt för att studera Lübecks musikliv under 1100-1400-talen. [4] 2006 gjorde han en versöversättning av I. Matthesons opera "Boris Godunov" ( tyska: Boris Goudenow ; 1710). Han översatte verk av tyska filosofer och teologer, i synnerhet H. W. von Balthasar . Författare till verk om A. S. Pushkins poesi och dess kopplingar till kristen kultur.
Sammanställare av vetenskapliga samlingar av serien "Problems of Musicology", publicerad av Leningrad State Institute of Theatre, Music and Cinematography : "Musical Culture of the Middle Ages. Teori. Öva. Tradition” (L., 1988; förord av D. S. Likhachev ), ”Tradition i musikkulturens historia. Antiken. Medeltiden. Ny tid” (L., 1989), ”Musik. Språk. Tradition” (L., 1990). Sammanställt en grundläggande katalog över tyska musikmanuskript i samlingarna av det ryska nationalbiblioteket ( tyska: Handschriften aus deutschen Sammlungen in der Russischen Nationalbibliothek Sankt Petersburg. Musikmanuskripte und Musikdrucke des 17.-20. Jahrhunderts (Signaturgruppe "Fond 956, opis´ 2" ; Berlin , 2004 , med deltagande av N. A. Ryazanova). 1999-2010 var han författare och recensent av artiklar om västerländsk kyrkosångskonst i det ryska ortodoxa uppslagsverket. Hans artikel "Gregoriansk sång" är den bästa (och mest detaljerade) ) encyklopedisk publikation om detta ämne på ryska [5] .