Kesten, Herman

Tyska Kesten
Hermann Kesten

Födelsedatum	28 januari 1900( 1900-01-28 )
Födelseort	Podvolochisk , Österrike-Ungern
Dödsdatum	3 maj 1996 (96 år)( 1996-05-03 )
En plats för döden	Basel , Schweiz
Medborgarskap (medborgarskap)	Tyskland
Ockupation	romanförfattare, essäist, dramatiker, poet, redaktör, översättare
År av kreativitet	1926-1996
Genre	roman
Verkens språk	Deutsch
Debut	Josef sucht die Freiheit (1928)
Priser	Georg Büchner -priset , Nelly Sachs-priset
Utmärkelser	hedersmedborgare i Nürnberg
kesten.de
Fungerar på sajten Lib.ru
Mediafiler på Wikimedia Commons
Citat på Wikiquote

Tyska Kesten ( tyska: Hermann Kesten ; 28 januari 1900 , Pidvolochisk , Österrike-Ungern , - 3 maj 1996 , Basel , Schweiz ) är en författare , en av de främsta företrädarna för den " nya materialiteten " i tysk litteratur på 20-talet .

Biografi

År 1904 , några år efter Kestens födelse, flyttade familjen till Nürnberg . 1918 dog hans far på ett militärsjukhus i Lublin ( Polen ). 1919 tog Kesten examen från det klassiska kungliga gamla gymnasium i Nürnberg, varefter han studerade rättsvetenskap , ekonomi , historia , tyska studier och filosofi i Erlangen och Frankfurt am Main . 1923 hoppade han av och lämnade sin doktorsavhandling om Heinrich Mann ofullbordad. 1923-1926 arbetade han för sin mor i en secondhand-butik och reste senare genom Europa och Nordafrika. 1926 publicerade han novellen Vergebliche Flucht i Frankfurter Zeitung . 1927 flyttade han till Berlin och började arbeta som redaktör på förlaget Gustav-Kiepenheuer-Verlag . År 1928 publicerades också hans debutroman Josef sucht die Freiheit där, som blev den första delen av Das Ende eines großen Mannes tetralogin som Kesten skapade (den färdigställdes 1932 , och den inkluderade även romanerna Ein ausschweifender Mensch (Das Leben). eines Tölpels) , Glückliche Menschen och Der Scharlatan ). Samma år blev Josef sucht die Freiheit smickrad vid Kleistprisceremonin, men priset gick till Anna Segers [1] . Fram till 1933 skrev Kesten förutom romaner noveller, flera dramatiska verk och många artiklar i Weimarrepublikens inflytelserika tidskrifter ( Frankfurter Zeitung , Berliner Tageblatt , Die literarische Welt , Die Weltbühne ). Genom sin författar- och redigeringsverksamhet kom han i kontakt med kända författare som Bertolt Brecht , Erich Kästner , Josef Roth , Anna Segers, Heinrich, Thomas och Klaus Mann .

Som redaktör för en rad antologier och författare till tidstypiska romaner anses Kesten fortfarande vara en framstående representant för den "nya materialiteten" - även om poetiskt denna kategorisering av Kestens verk endast delvis är korrekt.

1933 , efter att nazisterna kom till makten i Tyskland, ingick alla Kestens böcker på listan över böcker som skulle brännas , varefter han flydde till Frankrike ; senare bodde han i Paris , Sanary-sur-Mer nära Toulon (som blev centrum för tysk emigration), London , Bryssel , Oostende och Amsterdam (där han tillsammans med Walter Landauer ledde den tyska avdelningen av Allert de Lange- förlaget , som gav ut böcker av tyska emigranter). 1934 bodde han kort i Nice med Joseph Roth och Heinrich Mann. Samtidigt utkom Kestens roman Der Gerechte , följt av de historiska romanerna Ferdinand und Isabella ( 1936 ), König Philipp der Zweite ( 1938 ), och Die Kinder von Gernika ( 1939 ). År 1939 internerades Kesten som medborgare i en fientlig stat i lägren Colomb och Nièvre, men lyckades lämna året därpå på ett besöksvisum till USA . Han bodde främst i New York och från 1940 till 1942 fungerade som hedersrådgivare till Emergency Rescue Committee , vars huvudsakliga verksamhet var att rädda tysktalande författare och kulturpersonligheter från förföljelse av nazistregimen.

1949 fick Kesten amerikanskt medborgarskap . Samma år deltog han i PEN International Congress i Venedig och reste runt i Europa, efter ett långt uppehåll kom han även till Tyskland (särskilt besökte Nürnberg, där Kesten träffade gamla vänner). 1950 blev Kesten medlem av Akademien för vetenskaper och brev i Mainz . Vid denna tidpunkt blev Schweiz hans permanenta bostadsort tillsammans med New York . Han valdes snart till motsvarande ledamot av tyska akademin för språk och poesi i Darmstadt . 1953 flyttade han till Rom . 1954 blev han en av tre mottagare av Nürnbergs konst- och vetenskapspris. 1972-1976 ledde han FRG PEN Center, kännetecknad av extrem militans i denna post. 1974 fick Kesten Georg Büchner-priset och 1977 Nelly Sachs- priset . Samma år dog hans hustru Toni Kesten, varefter Kesten flyttade från Rom till Basel . Han tillbringade de sista åren av sitt liv på La Charmille , ett judiskt vårdhem i Riehen .

1978 blev han hedersdoktor vid universitetet i Erlangen-Nürnberg , 1980 - hedersmedborgare i Nürnberg, 1982 - hedersdoktor vid Fria universitetet i Berlin . 1985 , med anledning av Kestens 85-årsdag, valde det tyska PEN-centret honom till sin hederspresident och inrättade Hermann Kesten-medaljen (sedan 2008, Hermann Kesten-priset) för författare som förföljs för sin lojalitet mot PEN-klubbens stadga; bland dess ägare finns Johannes Mario Simmel ( 1993 ), Günther Grass ( 1995 ), Harold Pinter ( 2001 ) och Anna Politkovskaya ( 2003 ). 1995 donerade Kesten 25 000 mark till det internationella Nürnbergpriset för mänskliga rättigheter, som inrättades samma år.

Kompositioner

Romaner

Josef sucht die Freiheit, 1927.
Ein ausschweifender Mensch (Das Leben eines Tölpels), 1929.
Gluckliche Menschen, 1931.
Der Scharlatan, 1932.
Der Gerechte, 1934.
Sieg der Dämonen (Ferdinand und Isabella), 1936.
Ich, der König (König Philipp II. von Spanien), 1938.
Die Kinder von Gernika, 1939.
Die Zwillinge von Nürnberg, 1947.
Die fremden Götter, 1949.
Ein Sohn des Glucks, 1955.
Die Abenteuer eines Moralisten, 1961.
Die Zeit der Narren, 1966.
Ein Mann von sechzig Jahren, 1972.

Sagoböcker

Vergebliche Flucht och andra Novellen, 1949.
Die 30 Erzählungen von Hermann Kesten, 1962.
Dialog der Liebe, 1981.
Der Freund im Schrank, 1983.

Biografier, essäer

Copernicus und seine Welt, 1948.
Casanova, 1952.
Meine Freunde die Poeten, 1953.
Der Geist der Unruhe, 1959.
Dichter im Café, 1959.
Filialen des Parnass, 1961.
Lauter Litteraten, 1963.
Die Lust am Leben. Boccaccio, Aretino, Casanova, 1968.
Ein Optimist, 1970.
Hymne fur Holland, 1970.
Revolutionäre mit Geduld, 1973.

Spelar

Maud liebt beide, 1928.
Admet, 1928.
Babel oder Weg zur Macht, 1929.
Wohnungsnot oder Die Heilige Familie, 1930.
Ener sagt die Wahrheit, 1930.
Wunder in Amerika (med Ernst Toller ), 1931.

Poesi

Ich bin, der ich bin. Vers eines Zeitgenossen, 1974.
Ein Jahr i New York

Uppsats

Funf Jahre nach unserer Abreise. // Das neue Tagebuch. — Paris, 1938.
Wir Nurnberger. Erste Nürnberger Rede, 1961.
Zwanzig Jahredanach. Zweite Nürnberger Rede, 1965.

Redaktionellt arbete

24 neue deutsche Erzahler, 1929.
Neue französische Erzähler (med Felix Berto), 1930.
Novellen deutscher Dichter der Gegenwart, 1933.
Heinrich Heine. Meisterwerke i Vers und Prosa, 1939.
Europas hjärta (med Klaus Mann), 1943.
Die blå Blume. Die schönsten romantischen Erzählungen der Weltliteratur, 1955.
Joseph Roth. Werke, 1956.
Rene Schickele. Werke, 1959.
Gotthold Ephraim Lessing. Werke, 1962.
Ich lebe nicht in der Bundesrepublik, 1964.

Översättningar

Julien Green. Leviathan, 1930.
Henri Michaux. Meine Güter, 1930.
Emanuel Bove. Geschichte eines Verrückten, 1930.
Jules Romains. Der Kapitalist, 1931.
Jean Giraudoux. Die Abenteuer des Jérome Bardini, 1932.
John Gunther. Så sehe ich Asien, 1940.

Bokstäver

Deutsche Litteratur im Exil. Kort europäischer Autoren 1933-1949, 1964.
Franz Schoenberner/Hermann Kesten: Briefwechsel im Exil 1933-1945, 2008.

Verk om Hermann Kesten

Monografier och samlingar

Besson, Viviane. La tradition de l'ironie littéraire Hermann Kesten. - 2 vol. — Bordeaux: Univ. III, UFR d'études germaniques et scandinaves, TER, 1989.
Fahnders, Walter; Weber Hendrik (Hg.). Dichter-Literat-Emigrant. Uber Hermann Kesten. - Bielefeld: Aisthesis, 2005. - ISBN 3-89528-401-7 .
Winkler, Andreas. Hermann Kesten im Exil (1933-1940). Sein politisches und künstlerisches Selbstverständnis und seine Tätigkeit als Lektor in der deutschen Abteilung des Allert de Lange Verlages. Mit einem Anhang unveröffentlichter Verlagskorrespondenz von und an Hermann Kesten. — Hamburg: Ludke, 1977.

Universitetsverk (ej självpublicerade)

Herrmann, Anja. Hermann Kesten som journalist. - Erlangen-Nürnberg, Univ., Magisterarb., 1994.
Ilmer, Christine. Das Menschenbild Hermann Kestens am Beispiel seines Frühwerks. - FU Berlin, Staatsexamensarb., 1985.
Keudel, Brigitte DC Das pazifistische Gedankengut im Werk von Hermann Kesten. — Los Angeles, Univ. of Southern California, Diss., 1978.
Kurzer, Barbara. Moralisten Hermann Kesten. - Erlangen-Nürnberg, Univ., Magisterarb., 1994.
Weber, Hendrik. Zeitdiagnostik i Hermann Kestens Roman "Der Scharlatan". — Osnabrück, Univ., Staatsexamensarb., 2001.

Artiklar

Altenhein, Hans. Vierundzwanzig deutsche Erzahler. Kestens Anthologie von 1929. // Aus dem Antiquariat (Frankfurt/M.). - 1998. - Nr 5. - S. a341-a347.
Bell, Robert F. Av terror, skuld och arv. Hermann Kestens släktroman "Die Kinder von Gernika". // Tyska och internationella perspektiv på det spanska inbördeskriget. Partisans estetik. - Columbia / SC: Camden House, 1992. - S. 79-95.
Buhl, Wolfgang; Dewitz, Ulf von (Hg.). "Ich hatte Gluck mit Menschen". Zum 100. Geburtstag des Dichters Hermann Kesten. Texte von ihm und über ihn. - Nürnberg: Stadtbibliothek Nürnberg, 2000.
Braese, Stephan (Hrsg.): "...nicht uns zugehörig" - Hermann Kesten und die Gruppe 47. // Bestandsaufnahme. Studien zur Gruppe 47. - Berlin: Erich Schmidt, 1999. - S. 175-207. — ISBN 3-503-04936-3 .
Schlawin, Silke. Die Anthologie Heart of Europe. Ein Exilprojekt von Hermann Kesten och Klaus Mann für den LB Fischer Verlag (New York). // Archiv für Geschichte des Buchwesens 54 (2001). - S. 1-108.
Schlosser, Jan T. Gedanken zur Erzählprosa Hermann Kestens. // Nordlit. Arbeidstidsskrift i litteratur og kultur (Tromsø). - 2006. - Nr 19. - S. 65-74.
Schnauber, Cornelius. Hermann Kesten. Zuerst der Mensch, dann die Gesellschaft. // Zeitkritische Romane des 20. Jahrhunderts. Die Gesellschaft in der Kritik der deutschen Literatur. - Stuttgart: Reclam, 1975. - S. 146-166.
Schulze, Frank. Hermann Kesten: Die Kinder von Gernika (1939). // Erinnern und Erzählen. Der Spanische Bürgerkrieg in der deutschen und spanischen Literatur und in den Bildmedien. - Tübingen: Narr, 2005. - S. 253-264.
Seifert, Walter. Exil als politischer Akt. Der Romancier Hermann Kesten. // Die deutsche Exilliteratur 1933-1945. - Stuttgart: Reclam, 1973. - S. 464-472.
Wagener, Hans. Mit Vernunft und Humanitat. Hermann Kestens sachliche Denkspiele i seinen "Josef"-Romanen. // Neue Sachlichkeit im Roman. Neue Interpretationen zum Roman der Weimarer Republik. - Stuttgart ua: Metzler, 1995. - S. 49-68.
Weidermann, Volker. Das Buch der verbrannten Bücher. — Köln: Verlag Kiepenheuer & Witsch, 2008. — ISBN 978-3-462-03962-7 . - S. 129-130.

Länkar

Kesten German - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
Biografi om Hermann Kesten i biblioteket för International Union of German Culture (tyskt)
Boris Grainshpol. The Man in the Hat Arkiverad 4 juni 2013 på Wayback Machine
Hermann Kesten i Zentralen Verzeichnis digitalisierter Drucke (ZVDD) bibliotek (tyska)
Hemsida för Hermann Kesten Museum (tyska)

Anteckningar

↑ Sembdner, Helmut (Hg.). Der Kleistpreis 1912-1932. Eine Dokumentation. — Berlin: Erich Schmidt, 1968.

Ordböcker och uppslagsverk

I bibliografiska kataloger