Claudius Rutilius Namatianus
| Claudius Rutilius Namatianus | |
|---|---|
| lat. CLAVDIVS RVTILIVS NAMATIANVS | |
| Prefekten av Rom ( sommaren 414 ) | |
| Företrädare | Flavius Annius Eucharius Epiphanius |
| Efterträdare | Caecina Decius Acinatius Albinus |
| Födelse |
4:e århundradet |
| Död | 5:e århundradet |
| Namn vid födseln | lat. Claudius Rutilius Namatianus |
Claudius Rutilius Namatianus ( lat. Claudius Rutilius Namatiānus ) var en romersk didaktisk poet och statsman från tidigt 500-tal , ursprungligen från Gallien ( Gallien ), en hedning . Det finns en variant av namnet Numantian ( lat. Numantianus ).
Biografi
Namatian kom från södra Gallien, där hans familj, enligt vissa antaganden, ägde en betydande egendom. I Rom , under kejsar Honorius 412, innehade han positionen som ämbetsmästare ( latin magister officiorum ), där utrikesfrågor, postväsendet och vapenverkstäder var föremål för hans jurisdiktion. År 414 blev han prefekt i Rom ( latin praefectus urbi ). År 416 (enligt andra källor, 417 ), sex år efter Roms ruin av Alarik I , återvände han sjövägen till sitt hemland, till Gallien, som vid den tiden ödelades av västgoterna , för att rädda sin egendom från barbarerna. Han beskrev sin sjöresa från Rom till Gallien i den elegiska dikten "På min återkomst".
Dikt
Namatians dikt är känd under titeln "På min återkomst" i två böcker ("Om återkomsten till hemlandet"; lat. De reditu suo ) Denna titel gavs inte av författaren, dikten fick även titeln "Resan" ( lat. Itinerarium ). Det mesta av den första boken (saknade några verser) och första hälften av den andra (68 distichs) återstod från diktens text. Den bevarade texten har kommit ner i ett enda exemplar av 1500-talet . Beläget i Wien (codex Vindobonensis).
Dikten är skriven i elegisk distich och tillhör genren resvägar (beskrivningar av resor), som var populär i romersk litteratur , delvis tack vare auktoriteten hos sådana klassiker som Horace och Ovidius .
Diktens huvudtema var en resa till sjöss längs Etruriens kust och tankar relaterade till separationen från Rom. Berättelsen avbryts ofta av utflykter (sevärdheter, möten med vänner). Med patos beskriver författaren Roms katastrofer, förespråkar det hedniska och traditionella Rom, prisar dess forna storhet, längtar efter det, hoppas på dess återupplivande. Dikten innehåller en hymn för att hedra det gudomliga Rom. I samtal på skeppet fördömer Namatian kristna munkar , judar och även härskaren över Rom, Flavius Stilicho , en vandal av ursprung .
Bland förtjänsterna med dikten var som regel enkla och beskrivande beskrivningar, rikt topografiskt , kulturellt och historiskt innehåll, rent latinskt språk och smidig stil.
Källor
- Namatian // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
- Namacian, Rutilius Glaudius Arkiverad 20 januari 2013 på Wayback Machine // Antique Writers. Lexikon. - St. Petersburg: Lan, 1999.
Upplagor
- Claudii Rutilii Namatiani de reditu suo libri II // Poëtae latini minores / Rec. et emend. a.e. Baehrens. — Vol. V. - Lipsiae 1883. - pp. 3–30.
- Rutilii Claudii Numatiani de reditu suo / A. W. Zumpt. — Berlin, 1840 .
- Rutilii Claudii Namatiani de reditu suo libri II / Rec. L. Müller. — Lipsiae, 1870.
- Rutilius Claudius Namatianus. De reditu suo sive iter Gallicum / Ed. R. Helm. — Heidelberg, 1933.
Översättningar
- Dikt av Claudius Rutilius Namatian om hans återkomst (från Rom till Gallien). / Per. O. F. Baziner // Journal of the Ministry of National Education . 1895 , nr 8, 9. S. 58-93. (separat tryck: St. Petersburg: 1895). (ryska)
- Rutilius Namacian . Hemkomst. / Per. O. Smyki. // Sen latinsk poesi. M., 1982 . sid. 281-302.
- Des Claudius Rutilius Namatianus Heimkehr übersetzt und erläutert von Itasius Lemniacus [A. von Reumont]. Berlin, 1872. (tyska)
- Upplaga i The Loeb classical library (latinsk text med engelsk översättning): Minor Latin poets (1934) . s. 753-830.
- Upplaga i serien " Collection Budé ": Rutilius Namatianus . Sur son återkomst. Texte établi et traduit av Etienne Wolff. Avec la collaboration av Serge Lancel pour la traduction, och av Joëlle Soler pour l'introduction. 2007. 256 sid.
Litteratur om Namatian
- Draheim J. Schedae Rutilianae. — Berlin, 1874 .
- Martini. De Rutilii Namatiani reditu. Firenze, 1897 .
Länkar
- Latinsk text Arkiverad 9 augusti 2006 på Wayback Machine
- Rutilius Claudius Namatianus. De reditu suo sive iter Gallicum . (lat.) Baserat på R. Helms text, men med en skillnad mellan "u" och "v".
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||