Collodi, Carlo

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 31 juli 2020; kontroller kräver 9 redigeringar .
Carlo Collodi
ital.  Carlo Collodi
Namn vid födseln Carlo Lorenzini
Alias Carlo Collodi [4]
Födelsedatum 24 november 1826( 1826-11-24 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort Florens , Storhertigdömet Toscana
Dödsdatum 26 oktober 1890( 1890-10-26 ) [1] [2] [3] […] (63 år)
En plats för döden
Medborgarskap  Italien
Ockupation författare, journalist
År av kreativitet från 1856
Genre Barn böcker
Verkens språk italienska
Debut roman-essä "Romantik i ett ånglok"
carlocollodi.it (  italienska)
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Carlo Collodi ( italienaren  Carlo Collodi , riktiga namnet Carlo Lorenzini  - Carlo Lorenzini ; 1826 - 1890 ) - Italiensk författare och journalist, mest känd för sin barnsaga " The Adventures of Pinocchio". Trädockans historia . Författaren antog pseudonymen Collodi 1856, efter namnet på byn Collodi i Toscana , där hans mor, Angiolina Orzali, föddes.

Biografi

Carlo Lorenzini föddes den 24 november 1826 i Florens . Under de italienska frihetskrigen 1848 och 1860 tjänade han som volontär i armén i Tuscany . På sina föräldrars insisterande tog han examen från seminariet , men fick jobb i en bokhandel och började sedan journalistik. Han var teaterkritiker, skrev politiska feuilletons, publicerade under pseudonymen Collodi en ironisk roman-essä "Roman in a steam locomotive" ( italienska  "Un romanzo in vapore" , 1856), som gav honom berömmelse. I ett aktivt samarbete med tidningar översatte Feliso Pagio på förslag av utgivaren Charles Perraults sagor till italienska .

Den mest kända verk av Collodi är berättelsen "The Adventures of Pinocchio: historien om en trädocka" italienska.  ("Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino" ), som först, från 1881, publicerades i form av en feuilleton-roman på sidorna av tidningen för barn ( Il Giornale dei Bambini ), och sedan 1883 , kom ut som en separat utgåva. Boken har översatts till 87 språk; Den första ryska översättningen publicerades 1906.

I versionen av A. N. Tolstoy (saga "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio ", 1936) genomgick boken en allvarlig förvandling. En fullständig översättning av originalet till ryska utfördes av E. G. Kazakevich och publicerades första gången 1959.

Han begravdes i Florens på kyrkogården i kyrkan San Miniato al Monte .

Fungerar

Anteckningar

  1. 1 2 Proietti D., autori vari LORENZINI, Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (italienska) - 2006. - Vol. 66.
  2. 1 2 C. Collodi // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  3. 1 2 Carlo Collodi // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  4. Proietti D., autori vari LORENZINI, Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (italienska) - 2006. - Vol. 66.
  5. Carlo Collodi // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  6. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  7. Istituto dell'Enciclopedia Italiana Lorenzini, Carlo // Enciclopedia on line  (italienska)

Litteratur

på ryska på andra språk

Länkar