Kohl, Hannelore

Hannelore Kohl
Hannelore Kohl
Namn vid födseln Johanna Clara Eleanor Renner
Födelsedatum 7 mars 1933( 1933-03-07 )
Födelseort Berlin , Weimarrepubliken
Dödsdatum 5 juli 2001 (68 år)( 2001-07-05 )
En plats för döden Ludwigshafen am Rhein , Tyskland
Medborgarskap  Tyskland
Ockupation Tysklands första dam ( 1982-1998 ) _
Far Wilhelm Renner
Mor Irene Renner
Make Helmut Kohl
Barn Walter Kohl (f. 1963 )
Peter Kohl (f. 1965 )
Utmärkelser och priser

Riddarstorofficerskors av Förbundsrepubliken Tysklands förtjänstorden

 Mediafiler på Wikimedia Commons

Hannelore Kohl ( tyska  Hannelore Kohl , riktiga namn - Johanna Clara Eleonore Kohl ( tyska  Johanna Klara Eleonore Kohl ), flicknamn Renner ( tyska  Renner ); 7 mars 1933 , Berlin , Weimarrepubliken  - 5 juli 2001 , Ludwigshafen-on- Reine , Tyskland ) - hustru till den tidigare förbundskanslern i Tyskland Helmut Kohl , Tysklands första dam (1982-1998), en aktiv politisk och offentlig person.

2001 begick hon självmord genom att ta en dödlig dos morfin i sitt hem i Ludwigshafen am Rhein .

Tidiga år

Johanna Clara Eleonora Renner föddes i Berlin , men hennes barndomsår tillbringades i Leipzig . Johannas far Wilhelm Renner, ingenjör till utbildning, tjänstgjorde som operationsdirektör vid HASAG militäranläggning  - den största i Östtyskland fram till slutet av andra världskriget , och mamma Irene tjänstgjorde i en hjälparméenhet [1] . Flickan studerade bra i skolan, var lugn och tyst. Från barndomen fick hon ett smeknamn, som senare blev ett vanligt namn - Hannelore, bildad av en partiell sammanslagning av namnen på Johann och Eleanor.

Vintern 1944-1945 åkte Hannelore, som en del av en grupp barn, till Döbeln , dit tåg från Sovjetunionen kom med sårade tyska soldater. Flickor och jungfrur hjälpte till att ta hand om sårade och flyktingar i den isande kylan i öppna vagnar, och många av dem blev sjuka och dog [1] .

Journalisten Heribert Schwanns bok, publicerad 10 år efter Hannelores död, säger att under krigets sista dagar, när Sachsens territorium var under Röda arméns kontroll , våldtogs Irene och Hannelore Renner av sovjetiska soldater [2] ] [3] , varefter Hannelore kastade ut genom fönstret, "som en påse cement", vilket därefter påverkade hennes ryggrads tillstånd, smärtan som plågade kvinnan hela hennes liv [4] .

I början av maj 1945 anlände Hannelore och hennes mamma till Leipzig för att träffa Wilhelm Renner. I juli samma år, när amerikanska soldater lämnade Västsachsen och Thüringen för att ge kontroll över regionen till sovjetiska trupper, flydde familjen till Pfalz , i Ludwigshafen am Rhein , där föräldrarna till familjefadern bodde. Till en början bodde Hannelore, hennes far och mor i en tvättstuga som ägdes av Renner Sr., och bytte sedan bostadsort flera gånger [1] .

När hon återupptog sina studier började Hannelore studera engelska och franska , började ta piano- och orgellektioner . Efter hennes fars plötsliga död bestämde hon sig för att välja yrket som tolk och behärskade de nämnda språken till perfektion. Våren 1949 träffade flickan på en dans den artonårige Helmut Kohl , född i Ludwigshafen. Vid den tiden var Kohl redan aktiv i kristdemokraternas ungdomsorganisation i regionen Rheinland-Pfalz . När Helmut fick reda på att Hannelore deltog i dansklasser, anmälde sig Helmut också till dem, och överraskade henne med sin uthållighet [5] .

Uppvaktningen av den blivande kanslern för Hannelore varade nästan tolv år: under denna period skrev han omkring två tusen brev till henne [6] . Deras bröllop ägde rum först 1960 [7] . Vid det här laget hade Hannelore tagit examen från Institutet för främmande språk i Mainz , under sina studier där hon också genomgick en praktikplats i Paris [5] . Efter att ha avslutat institutet kursen blev hon en certifierad översättare från franska och engelska och fick jobb i ett stort kemiskt företag BASF [1] .

Gift

Tre år efter sitt äktenskap med Kohl födde Hannelore en son, Walter, uppkallad efter hennes äldre bror Kohl, som dog i kriget, och 1965,  Peter. Efter sina söners födelse ägnade hon sig åt hem och familj och engagerade sig även i sociala, pedagogiska och välgörande aktiviteter [7] . Hennes man gjorde under tiden framgångsrikt en politisk karriär: först blev han vicepresident och sedan premiärministern i Rheinland-Pfalz, ordförande för Kristdemokratiska unionen. Den 1 oktober 1982 valdes han till Tysklands förbundskansler.

Som första dam uppträdde Kohl med största korrekthet och återhållsamhet. Hon vägrade ge journalister några politiska bedömningar, eftersom hon stod i skuggan av sin man. Istället ökade hon sitt bidrag till välgörenhet. 1983 , under Hannelore Kohls ledning, skapades Stiftelsen för hjälp till personer som lider av sjukdomar i det centrala nervsystemet, med henne själv i spetsen. Tack vare Hannelores insatser samlade stiftelsen in cirka 25 miljoner mark och fördelade dessa pengar på mer än hundra tyska kliniker. Dessutom var hon förtjust i att laga mat : hon uppträdde i kulinariska tv-program, demonstrerade för publiken förberedelserna av hennes mans favoriträtter och deltog i underhållande talkshower. Alla avgifter första damen spenderade på att hjälpa sjuka [8] .

1996 publicerades Hannelores bok Kulinarisk resa genom de tyska regionerna ( tyska:  Kulinarische Reise durch Deutsche Länder ), där första damen publicerade sin samling av kulinariska recept på tyska nationalrätter [5] [9] .

Trots det snäva arbetsschemat tog Helmut Kohl regelbundet sin fru och sina söner till vila. Medan han fortfarande var chef för regeringen i Rheinland-Pfalz, gav han 1973 sin fru en gåva i form av en resa till Leipzig , som vid den tiden var en del av DDR . Efter barnfödelsen besökte paret främst sjön Wolfgangsee i Österrike [5] .

När Mikhail Gorbatjov kom till makten i Sovjetunionen , engagerad i moderniseringen av statens inrikes- och utrikespolitik, hade Kohl hopp om möjligheten till ett tidigt enande av BRD och DDR. Efter ett personligt möte med Sovjetunionens president 1989 och övertygelsen om att Gorbatjov höll med om tanken på det tyska folkets återförening, började Helmut Kohl samma natt utarbeta en plan för återförening. Hannelore Kohl, som var närvarande med honom, skrev det på en skrivmaskin med sin egen hand [5] .

Sjukdom

1993 insjuknade kanslerns fru i influensa . Under sin sjukdom tog hon penicillin , vilket ledde till att hon utvecklade en sällsynt sjukdom - en ljusallergi, som innebar både fysisk smärta och inre rädsla vid dagsljus. I detta avseende flyttade Hannelore till Ludwigshafen. Eftersom det beslutades att inte tala om den första damens sjukdom antog många journalister att det fanns en oenighet mellan henne och Kohl [4] [5] .

Sedan dess började hon synas mindre och mindre offentligt och kommunicerade med journalister, som regel, på natten. Men 1998 , när Helmut Kohl bestämde sig för att kandidera till nästa val av förbundskanslern, stödde hon honom och deltog i valkampanjen, övervinna smärtan. Tillsammans med sin man reste Hannelore runt i landet och uppmanade att rösta på Kohl, men enligt valresultaten vann Gerhard Schröder [5] .

Strax efter att Helmut Kohl lämnat posten som förbundskansler utbröt en högljudd skandal i Tyskland , kopplad till hans partis "svarta biljettkassan" - Kristdemokratiska unionen . På höjden av skandalen anklagade pressen Hannelores Centrala nervsystemets hjälpfond för inblandning i illegal penningtvätt. "Jag var rädd att min fru inte skulle stå ut med det",  skrev Kohl senare i sin dagbok [6] . Efter händelsen blev hon verkligen mer tillbakadragen [4] .

Ett och ett halvt år före hennes död nådde Hannelore Kohls sjukdom ett kritiskt stadium. I herrgården Coley i förorten Ludwigshafen - Oggersheim - på Marbacherstrasse sänktes dagligen täta persienner och för att kvinnan inte skulle känna värme hölls minimitemperaturen i huset. Hannelore kunde bara gå ut på natten. Ansträngningarna från både tyska och utländska läkare hjälpte henne inte, och Kohl tvingades ta potenta droger, i synnerhet morfin [6] . I en intervju i april 2001 med tidningen Welt am Sonntag erkände hon: "Jag vet inte vad jag ska göra åt mina allergier. Och läkarna vet inte heller...” [5] . På grund av sin sjukdom var Hannelore inte ens närvarande vid bröllopsceremonin för sin yngste son och en turkisk kvinna , Elif Sözen, som hölls i Istanbul den 28 maj 2001 [10] .

Död

Den 5 juli 2001 begick hon självmord. Den 6 juli, klockan 11:15, upptäckte chaufförens fru och hushållerska i familjen Kohl, Hilde Seeber, att hennes älskarinna var död. Det fanns en lapp tejpad på dörren till Hannelores rum utanför, där det stod: ”Jag gick och la mig sent i går kväll. Snälla, stör inte, jag vill sova . Hushållerskan rapporterade genast vad hon såg till polisen [6] .

Kohl informerades om sin frus död medan han var på ett möte i Riksdagen . En och en halv timme senare anlände han med flyg till Ludwigshafen. I ett självmordsbrev riktat till sin man skrev Hannelore: "Jag har alltid älskat dig väldigt mycket. Och tack för allt du har gjort för mig . " Dessutom bad hon Helmut att övertyga allmänheten om att hon dog i en bilolycka, men när han läste brevet var detta inte längre möjligt [11] . Totalt lämnade den avlidne åtta sådana brev, avsedda för hennes man, båda söner och några vänner (sedan började ingen av dem offentliggöra deras innehåll). En annan lapp, inte förseglad i ett kuvert, lade hon på en iögonfallande plats så att den kunde läsas av den första som kom in i rummet. Kohl och hans söner låg växelvis bredvid kistan fram till klockan 13:00 nästa dag [6] .

Enligt en polisutredning begick Kohl självmord genom att blanda sömntabletter med en stor mängd morfin och dricka den resulterande vätskan genom ett sugrör. Företrädare för åklagarmyndigheten, såväl som Hannelores släktingar, vägrade obducera kroppen och fann självmordsfaktumet uppenbart [6] . Det officiella uttalandet från Helmut Kohls byrå löd: "Hannelore Kohl gick bort frivilligt, oförmögen att uthärda något mer lidande på grund av en smärtsam sjukdom - en allergi mot ljus" [11] .

Trots att Hannelore Kohl begick självmord sa en representant för det lokala biskopsämbetet att detta faktum inte skulle vara "ett hinder för att hålla en begravning enligt kyrkans ritual . " En öppen begravningsgudstjänst för den avlidne hölls den 11 juli i den katolska katedralen i Speyer . Den deltog av ett antal välkända tyska politiker: dåvarande förbundskanslern Gerhard Schröder med sin fru, fru till Tysklands president Johannes Rau Christina, Tysklands president under Kohl Roman Herzog , CDU- ordförande Angela Merkel . Omkring 1 000 poliser [7] [12] övervakade iakttagandet av ordning under minnesstunden i Speyer .

Efter minnesstunden fördes kistan med Hannelores kropp till Ludwigshafen och begravdes i familjevalvet Kolya på kyrkogården i Ludwigshafen-Freisenheim, där kropparna av Kohls föräldrar då begravdes. Trots att kanslerns hustru var protestant av religion [5] insisterade Kohl på att hon skulle begravas på den katolska kyrkogården [7] .

Minne

År 2004 publicerades den första volymen av Helmut Kohls memoarer, som täcker perioden av hans liv fram till 1982 . Genom att tillägna boken till minnet av sin fru, betonade Kohl: "Utan henne, utan min Hannelore, hade alla mina framgångar och prestationer varit omöjliga" [11] . Samma år fick Rhenvallen i Ludwigshafen sitt namn efter Hannelore Kohl.

Den 19 augusti 2004 var operahuset i Neukölln värd för premiären av operan Light ( tyska:  Licht ) [13] av Dea Loher och Wolfgang Böhmer , tillägnad Hannelore Kohls tragiska livshistoria, och i december samma år , en liknande opera presenterades på Bonns operahus, balett med tema av Johann Kresnik.

Tio år efter Hannelore Kohls död publicerade den tyske journalisten Heribert Schwann , som kände Kohl-makarna väl, boken The Woman on the Other Side: The Life and Suffering of Hannelore Kohl , tillägnad henne. Det var för honom, som gjorde en dokumentär om Helmut Kohl 1985, som kanslerns fru gav sin första tv-intervju. Kohl, enligt Schwann, hade länge tappat kontakten med honom och reagerade inte på något sätt på publiceringen av en bok om hans avlidna fru [4] .

För tillfället står herrgården Ludwigshafen på Marbacherstrasse, där Hannelore Kohl dog, tom. Sönerna till Hannelore och Helmut Koley bor i USA (Walter) och Storbritannien (Peter). Kohl själv bodde och arbetade i Berlin [1] . 2008 gifte han sig med 43-åriga Maike Richter , en anställd vid det tyska ekonomiministeriet [11] , som han hade känt sedan 2004 . Walter och Peter kom inte till sitt bröllop [8] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Alexander Mikhailov. Avbruten vals. Helmut Kohl förlorade sin Hannelore: oförmögen att uthärda plågan av en fruktansvärd sjukdom, frun till den tidigare förbundskanslern i Tyskland gick frivilligt bort  // Resultat: journal. - 9 juli 2001.
  2. ↑ www.spiegel.de Sehnsucht nach dem Ende . Hämtad 7 juli 2011. Arkiverad från originalet 10 juli 2011.
  3. ↑ www.zeit.de Die Frau hinter dem Panzer . Datum för åtkomst: 7 juli 2011. Arkiverad från originalet 1 juli 2011.
  4. ↑ 1 2 3 4 Natalya Murga. Soldater våldtog Helmut Kohls fru  // Expresstidning: tidning. - 20 juni 2011.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Igor Kozlov. För femte dagen sörjer Tysklands ex-kansler, Helmut Kohl, i mörkret över sin fru som begick självmord och inte ens vill träffa sina söner  // Fakta och kommentarer  : tidning. - 10 juli 2001.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Victoria Shkarovskaya. Hannelore Kohls död: ett mysterium höljt i mörker  // Argument och fakta  : tidning. - 18 juli 2001.
  7. ↑ 1 2 3 4 Tyskland sa adjö till Hannelore Kohl  // Gazeta.Ru  : nättidning. - 11 juli 2001.
  8. ↑ 1 2 Icke-första damer. Ett nytt mode har dykt upp i politikens värld - ett sent bröllop  // Trud  : tidning. - Young Guard , 8 juni 2008.
  9. ↑ A Culinary Tour of Germany , München , Tyskland : Zabert Sandmann, 1996, ISBN 3924678871 (tyska)  
  10. ↑ Den tyske förbundskanslerns fru förstördes av ljuset  // APN  : onlineupplaga. - 5 juli 2001.  (nedlänk från 2017-07-01 [1941 dagar])
  11. ↑ 1 2 3 4 Ung - 78 år gammal: Helmut Kohl bestämde sig för att gifta sig  // Utvald  : nättidning. - 15 april 2008.  (otillgänglig länk från 2017-06-29 [1943 dagar])
  12. ↑ Tyskland säger adjö till Hannelore Kohl, hustru till den förre tyske förbundskanslern Helmut Kohl (11 juli 2001). Arkiverad från originalet den 19 augusti 2012.
  13. ↑ Libretto för operan "Ljus" ( tyska:  Licht ) på webbplatsen för Neukölln Opera House  (tyska) . Arkiverad från originalet den 20 augusti 2012.

Litteratur på tyska

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol