Converso

Converso ( spanska :  converso MPA  (spanska) : komˈberso , (Port.) : .lat" ←omvandlade"komˈvɛɾs,kumˈbɛrsconvers.cat,kõˈvɛɾsu judarnas katoliker och muslimer i Spanien och Portugal . Kan även syfta på deras ättlingar. Massomvandlingar inträffade som ett resultat av påtryckningar från staten. Om en  Granadafördraget , som ingicks 1491 och avslutade Granadakriget , förklarade att religiösa rättigheter respekterades, sedan markerade Alhambra-ediktet som utfärdades följande år början på utvisningen av judar från Spanien .

Nya kristna av moriskt ursprung är också kända som Moriscos , vilket också inkluderar krypto-muslimer , det vill säga hemliga anhängare av islam . Nya kristna av judiskt ursprung kallas Marranos , vilket även inkluderar kryptojudar .

Conversos var misstänksamma mot båda sidor och trakasserades av både sina tidigare och nya medreligionister. Kristna och judar kallade dem spanska.  tornadizo , apostates , trots att påbuden från Jaime I , Alfonso X och Juan I förbjöd användningen av detta epitet. Andra lagar antogs för att skydda deras liv och egendom. Samtidigt förbjöd lagarna att försöka omvända dem till sin tidigare tro, leva tillsammans och äta med judar för att undvika en omvänd trosändring. Conversos var inte homogena i sina rättigheter. Så, Alfonso VII förbjöd de "nyligen konverterade" att göra affärer i Toledo . Bland kristna sekulära och andliga ledare hade de både anhängare och motståndare. Conversos var representerade i alla samhällsskikt i kungadömena på den iberiska halvön , även biskopar och kungliga älskarinnor bland dem. Trots detta, under perioder av social spänning, särskilt efter epidemier och jordbävningar , utsattes de för pogromer . Deras fall behandlades av den spanska och portugisiska inkvisitionen .

Betydande ansträngningar för att skydda conversos (i motsats till det då populära begreppet blodrenhet ) gjordes på 1400-talet av biskop Lope de Barrentos , som bevisade tesen att majoriteten av befolkningen i Spanien hade judar bland deras förfäder, varav ett betydande antal konverterades till kristendomen under visigoterna . En genetisk studie publicerad i december 2008 , vars resultat ifrågasätts, bekräftar att DNA från 19,8 % av moderna spanjorer och portugiser är av sefardisk ursprung och 10,6 % är mauretanskt .

Se även

Anteckningar

Litteratur