Korea (tidning)

Korea
låda 조선 ? ,朝鮮?

Omslag till Korea Magazine nr 3 (720) 105 Juche (mars 2016)
Specialisering socialpolitisk tidskrift
Periodicitet 1 gång i månaden
Språk Ryska , koreanska , engelska , franska , kinesiska , tidigare arabiska , spanska
Redaktionsadress Pyongyang , Soson-distriktet, Seochon-kvarteret
Land  Nordkorea
Utgivare Redaktionen för tidningen "Korea"
Stiftelsedatum 1956
Volym 44 sidor
ISSN för den tryckta versionen 1727-9194
Tillgång öppna
Hemsida korean-books.com.kp

Korea ( koreanska 조선 ? ,朝鮮? ) är en nordkoreansk månatlig illustrerad sociopolitisk tidskrift [1] avsedd för utländska läsare [2] . Den har publicerats sedan 1956 [3]ryska , koreanska , engelska , franska och kinesiska [ 1] [2] [3] . Tidigare även publicerad på spanska [1] [2] [3] , arabiska [4] .

Tidskriften publicerar färgglatt illustrerade författares artiklar om samhället , ekonomin , kulturen och politiken i Nordkorea [4] .

I kulturen

I en av de mest kända låtarna av Yegor Letov " Allt går enligt plan " finns det sådana rader [5] :

Jag köpte en tidning "Korea"  - den är bra där också.
Kamrat Kim Il Sung är där, samma som vår.
Jag är säker på att de har samma sak -
Och allt går enligt plan.

Frasen "Jag köpte tidningen" Korea "" har blivit bevingad  - inte ett enda omnämnande av publikationen kan klara sig utan den. Ofta kan den också hittas i sammanhanget med berättelsen om Nordkorea som sådant.

Kritik

Tidskriften kritiseras ofta av läsare från det postsovjetiska utrymmet för felaktiga och dåliga översättningar med ett överflöd av talfel och ett mycket specifikt sätt att presentera [6] .

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 3 Utländsk press: En snabbreferensguide. Tidningar. Tidningar. Informationsbyråer / kap. ed. S.A. Losev . - M  .: Politizdat , 1986. - S. 202.  - 526 sid.
  2. 1 2 3 Irgebaev A. T., Timonin A. A. Demokratiska folkrepubliken Korea: En handbok. - M .  : Politizdat , 1988. - S. 86. - 109 sid. — ISBN 5-250-00168-8 .
  3. 1 2 3 Korea  // Kongo - dop [Elektronisk resurs]. - 2010. - S. 278. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 volymer]  / chefredaktör Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 15). - ISBN 978-5-85270-346-0 .
  4. 1 2 Tidskrifter från DPRK  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . www.kcna.co.jp _ KCNA (27 mars 1997). Hämtad 12 mars 2021. Arkiverad från originalet 12 oktober 2014.
  5. Allt går enligt plan (otillgänglig länk) . www.gr-oborona.ru _ Hämtad 12 mars 2021. Arkiverad från originalet 30 november 2009. 
  6. ↑ Den förlorade världen // East Siberian Truth . - 2001. - Nr 150 (8 augusti).