| Kors och kniv | |
|---|---|
| Korset och Switchblade | |
| Genre | berättelse, drama |
| Författare | David Wilkerson , John och Elizabeth Sherrill |
| Originalspråk | engelsk |
| skrivdatum | 1962 |
| Datum för första publicering | 1963 |
| förlag | slumpmässigt hus |
The Cross and the Switchblade är en novell från 1962 skriven av den amerikanske pastorn David Wilkerson och medförfattare av John och Elizabeth Sherrill. Boken bygger på verkliga händelser; den skildrar de första fem åren av David Wilkersons tjänst bland gatugäng i New York .
Verket, som publicerades första gången 1963, blev en bästsäljare. En film med samma namn gjordes baserad på boken 1970 .
Tidigt 1958, en ung pastor i en landsbygdsgren i Philipsburg David Wilkerson läser en tidningsartikel i Life om rättegången mot tonåringar från ett New York-gäng. Åtalade brutalt mördade i Heybridge stadsparkDen femtonårige tonåringen Michael Farmer lider av polio . Chockad av den här historien känner sig pastorn tvungen att resa till New York och starta en tjänst bland storstadskriminalitetsgrupperna.
I New York möter pastorn hån, förolämpningar och hot. Trots detta predikar Wilkerson aktivt för medlemmar i gatugäng. Han lyckas träffa Israel Narvaez, "presidenten" för Mau Mouse -gänget.och Niki Cruz , "VP" för samma gäng. Den senare är extremt fientlig mot predikanten och lovar till och med att döda honom om han inte slutar med sina predikningar.
I juli 1958, med stöd av 65 lokala evangeliska församlingar, hyr Wilkerson St. Nicholas Arena -komplexet , där han håller en serie evangelistiska möten, där han bjuder in tonåringar från alla New York-gäng. Mötena är misslyckade, men vid det senaste mötet, oväntat för alla, kommer Israel Narvaez, Niki Cruz och ett trettiotal andra tonåringar från Mau Mouse och andra gäng fram för att omvända sig.
Nästa dag kommer de ångerfulla medlemmarna av Mau-musen till polisstationen, där de lämnar över illegala vapen och ber polisen att underteckna biblarna de hade fått tidigare . Inför olika frestelser ansluter sig de nyomvända till pastor Wilkersons arbete - predikar för gatugäng, tjänstgör på ett drogrehabiliteringscenter.
I berättelsens titel står den kristna korssymbolen emot kniven som symbol för våld och ondska. Författarens förord säger: ”Pojkarna och flickorna som har gått vilse och vältrat sig i synd har funnit nytt liv genom tron på Gud. De släppte kniven från deras händer och valde korset. Korset har vunnit" [1] .
Boken blev en storsäljare och har tryckts om flera gånger; 2008 publicerades den 45:e upplagan av berättelsen på engelska i USA. Den totala upplagan av alla publikationer nådde 16 miljoner exemplar (2015) [4] .
Berättelsen har översatts till mer än 40 språk [2] ; det fanns både officiella och privata översättningar. Så 1969 översatte en praktiserande katolik från Tjeckoslovakien berättelsen självständigt till tjeckiska ; under åren av kommunistiskt styre trycktes den tjeckiskspråkiga upplagan och distribuerades i hemlighet [2] .
Boken populariserade i hög grad Wilkersons departement i USA [6] ; för många människor blev bekantskap med berättelsen orsaken till deras egen religiösa omvändelse [7] .
Under inflytande av detta arbete började många amerikanska katoliker leta efter pingstupplevelsen av dopet i den Helige Ande som beskrivs i det [8] . I synnerhet 1966 upplevde studenter vid Ducane Catholic University , efter att ha läst boken, ett antal typiska pingstupplevelser, inklusive tungotal . Mötena för bönegruppen vid Duquesne University och skapandet av en liknande grupp vid University of Notre Dame 1967 markerade början på en bred karismatisk rörelse i den katolska kyrkan [9] [10] . Berättelsen påverkade inte bara katoliker, utan också ett antal protestantiska ministrar. Sålunda, 1969, kallade 42 präster från United Methodist Church , som vittnade om sin erfarenhet av att tala i andra tungomål, boken för anledningen som fick dem att söka en sådan upplevelse [11] . Av denna anledning har Wilkerson ibland kallats en karismatisk författare och aktivist, trots sina fundamentalistiska pingståsikter till slutet av sitt liv.
År 2006 listade Christianity Today boken som en av de 50 mest inflytelserika böckerna om evangelisk kristendom som publicerats under de senaste 50 åren [12] .
År 2012, på femtioårsdagen av berättelsen , dedikerade BBC ett TV-program åt boken; programledaren var pastor Richard Coles [7] .
Boken används fortfarande som ett evangeliskt predikoverktyg [2] .