Cromwell, Oliver

Oliver Cromwell
engelsk  Oliver Cromwell
Lord Protector av England, Skottland och Irland
16 december  (26),  1653  - 3 september  (13),  1658
Företrädare position etablerad; Charles I (som kung av England och Irland )
Charles II (som kung av Skottland )
Efterträdare Richard Cromwell
Parlamentsledamot för England för valkretsen Huntingdon
31 januari 1628  - 2 mars  (12),  1629
Monark Charles I
Födelse 25 april ( 5 maj ) 1599 [1] [2] [3] […]
Huntingdon,Huntingdonshire,
England
Död 3 september (13), 1658 [1] [4] [3] […] (åldern 59)
Whitehall,London,
Engelska republiken
Begravningsplats
Far Robert Cromwell
Mor Elizabeth Stewart
Make Elizabeth Bourchier
Barn Robert, Oliver, Bridget, Richard , Henry , Elizabeth, Maria, Francis
Försändelsen
Utbildning Sidney Sussex College
Aktivitet Lantbruk
Attityd till religion Kongregationalism
Autograf
Militärtjänst
År i tjänst 1643-1658
Rang generallöjtnant (1643-1650)
befallde parlamentarisk armé
strider Engelska revolutionen
Slaget vid Nesby
Slaget vid Preston
Slaget vid Dunbar
Slaget vid Worcester
Slaget vid Marston Moor
Arbetsplats Whitehall palats
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Oiler Cromwell _ _  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ledare för den engelska revolutionen , 1643-1650 - generallöjtnant av parlamentets armé, 1650-1653 -  lord  general, 1653-1658 - lord protector of England, Skottland och Irland [6] .   

Från den 16 (26) december 1653 var Cromwells titel: " Hans höghet , av Guds nåd och republiken, Lord Protector av England, Skottland och Irland."

Ursprung

Född i Huntingdon  , i centrum av grevskapet med samma namn, var han den femte och enda överlevande sonen till en fattig puritansk godsägare Robert Cromwell, som agerade fogde (fredsdomaren), och Elizabeth Steward, änkan till William Lynn [7] . Han fick sitt namn efter sin gudfader och farbror Oliver Cromwell av Hinchinbrook [8] , vars avlägsna förfäder, invandrare från Wales [9] , berikade sig själva under kung Henrik VIII :s regeringstid (1509-1547) och tjänade på konfiskeringen av kloster och kyrka. landar.

Cromwells farfars mormor Katherine var äldre syster till Thomas Cromwell  , chefsrådgivare till kung Henry VIII 1532-1540 , vars efternamn kan ha sitt ursprung i byn Cromwell .i Nottinghamshire , varifrån hans farfar lämnade senast 1461 [10] .

Unga år och mognad

Han fick sin primära utbildning vid Huntingdon parochial school, och 1616-1617 studerade han  vid Sydney Sussex College , Cambridge University , som kännetecknades av en stark puritansk anda [11] . Hans skollärare Thomas Beard påverkade starkt bildandet av hans åsikter. , strikt puritan , författare till The Theatre of Gods Judgments (1597).

Enligt hans samtida och biograf James Heath, under sina skolår föredrog han sport framför vetenskap, eftersom han var en ivrig spelare av fotboll , käglor eller något annat bullrigt spel [12] . Efter att ha studerat grekisk och romersk historia grundligt behärskade han aldrig flytande latin , men i vuxen ålder kunde han förklara sig i det med den holländska ambassadören.

1619-1620 studerade han juridik i London , men tvingades sluta sina studier, gifte sig med Elizabeth Bourchier , den äldsta dottern till en London pälshandlare, och återvände med henne till Huntingdon [13] . Efter bröllopet, på sin egendom, började han leva det typiska livet som en enkel godsägare och ägna sig åt ekonomiska angelägenheter: försäljning av ull och bröd, bryggning och ostproduktion. Därefter kommer arroganta rojalister att minnas Cromwells "oädla" ockupation och belöna honom med det föraktfulla smeknamnet "Bryggaren".

År 1628 valdes han först från Huntingdon till parlamentet, som antog " Petition of Right " och upplöstes snart av Charles I. När kungen den 2 mars 1629 beordrade att avbryta riksdagens möten var han bland de olydiga, men tvingades återvända till provinsen. I maj 1630, efter att ha sålt alla sina ägodelar i Huntingdon, flyttade han med sin familj till St. Ives.( Cambridgeshire ), där han tvingades hyra någon annans mark, och funderade allvarligt på att emigrera till kolonin New England [14] .

År 1640, med stöd av de radikala puritanerna i Cambridge [5] , omvaldes han som suppleant för de så kallade. " kort parlament " sammankallat av Karl I , men upplöstes av honom tre veckor senare. I november 1640 blev han en del av den s.k. " Långa parlamentet ", den 1 december 1641, överlämnade kungen en "stor remonstrans" med en lista över hans "grymma".

militär karriär. Politisk verksamhet

Enligt de flesta historiker hade Oliver Cromwell ingen militär utbildning [15] , och information om hans resor över kontinenten på 1620-1630-talen, deltagande i trettioåriga kriget och liknande är mytomspunna [16] .

I början av det engelska inbördeskriget ledde Cromwell, som kapten, en styrka på sextio frivilliga kavallerimän, förmodligen bildade på egen bekostnad, som utmärkte sig i slaget som förlorades av parlamentets anhängare vid Edgehill den 23 oktober 1642 [ 17] . Senare förvandlades denna avdelning till det berömda " Ironside Cavalry ", som i sin tur tjänade som grunden för hans " New Model Army " [18] .

Cromwell genomförde kraftfullt sina militära reformer och tittade kritiskt på den parlamentariska arméns initiala tillstånd: ”Dina trupper består mestadels av gamla, avfallna lakejer, krogskötare och liknande rabblar. Fiendens trupper är söner till adelsmän och ädla ungdomar. Föreställer du dig verkligen att modet hos sådana lågsinnade människor som dina soldater någonsin kan konkurrera med modet hos människor som har heder, mod och beslutsamhet i sina hjärtan? [19]

I början av 1643 var det militära initiativet helt och hållet i händerna på rojalisterna, och den marsch mot London som de förberedde kunde endast förhindras genom beslutsamma åtgärder från förbundet mellan de östra grevskapen, Norfolk , Suffolk , Essex , Cambridgeshire och Hertfordshire , skapat i december 1642, som förenades året därpå av Huntingdonshire och Lincolnshire [20] . Cromwell, som var själen i denna förening, återvände till östkusten våren 1643 , där han rekryterade nya frivilliga och bildade från dem ett regemente på cirka 2 000 personer. När han organiserade sin avdelning föredrog han officerarnas disciplin och religiositet framför karriär och ursprung. Den 13 maj 1643, i slaget vid Grantham ( Lincolnshire ), lyckades Cromwell besegra fiendens styrkor två gånger i undertal och den 28 juli 1643 vann han slaget vid Gainsborough[21] .

I januari 1644, för sina segrar, fick Cromwell rang som generallöjtnant i Eastern Association, och i juni 1644 befälhavde han en styrka på 3 000 man i York [22] .

I största utsträckning avslöjades Cromwells militära talang i det stora slaget vid Marston Moor (1644), vilket ledde till att hela norra England var i parlamentets nåd [23] . Hans trupper fortsatte att undantagslöst besegra kungens anhängare . Dessutom lyckades Cromwell uppnå demokratisering av armén: enligt "Bill of Self-denial" avgick alla parlamentsledamöter sitt kommando. Peers förlorade sin traditionella rätt att leda militära styrkor.

En 22 000 man stark " New Model Army " skapades , baserad på demokratiska element och bestående av 11 kavalleriregementen modellerade på " järnsidiga ", 12 infanteriregementen beväpnade med nya flintlåsmusköter och ett regemente av dragoner [24] . General Thomas Fairfax blev dess överbefälhavare , medan Oliver Cromwell själv var befälhavare för kavalleriet. Arméns slagstyrka var hans kavalleri som rekryterats från yeomen , vars disciplin baserades på frivillig underkastelse.

Som befäl över den parlamentariska arméns högra flygel i den avgörande striden mot rojalisterna vid Naseby den 14 juni 1645 lyckades han besegra sir Marmaduke Langdales kavalleri, attackerade sedan det kungliga centrumet och, genom att vända striden, förföljde han flyktingarna som långt till utkanten av Leicester [25] .

Efter att ha deltagit i belägringen av Bridgewater , Bath , Sherborne, Bristol och efter att ha rensat Wiltshire och Hampshire från rojalistiska garnisoner, gick han med i Thomas Fairfax armé i Exeter i oktober och följde med honom till Cornwall , där han hjälpte till att besegra Hoptons trupper. , och den 9 januari 1646 stödde Lord Wentworths brigad vid Bowie Tracy och var närvarande med Fairfax vid Exeters fall den 9 april . När han åkte till London och rapporterade där till parlamentet, belönades han för sina tjänster av markisen av Worcesters gods. När han var närvarande den 24 juni, tillsammans med Fairfax, vid överlämnandet av Oxford , vilket markerade det virtuella slutet på inbördeskriget, använde han sitt inflytande för att mildra villkoren för det senare.

Som den erkände ledaren för den parlamentariska puritanska koalitionen (även känd som " Roundheads " på grund av sitt kortklippta hår) och auktoritativ befälhavare för New Model Army, spelade Cromwell en avgörande roll i att besegra kung Charles I , vilket satte stopp för hans anspråk på absolut makt. Hans första tvekan om identiteten på den avsatte monarken, som i november 1647 lyckades fly först till Isle of Wight och sedan till Skottland , vilket ledde till att inbördeskriget återupptogs, skakade dock något hans auktoritet, och den 19 januari , 1648, anklagade John Lilburn honom öppet för att ha träffat parlamentet i högförräderi [27] . Men efter att ha lyckats ta initiativet i sina egna händer och efter att ha vunnit ett antal segrar i Wales och Skottland, lyckades Cromwell undertrycka den parlamentariska oppositionens tal och stödde arméns protest den 20 november 1648 och krävde arresteringen och strängt straff av Charles.

Rättegången mot den oförsonlige kungen och hans avrättning i London den 30 januari 1649 blev en vändpunkt i Cromwells karriär, som uttömde sina möjligheter till kompromisser och blev ett "regicid" i ögonen på både engelska rojalister och europeiska domstolar.

Cromwell var alltid en ivrig protestant , erkänd som ledaren för de rundhövdade puritanerna . Hans ord riktade till soldaterna under korsningen av floden blev en slagord: "Tro på Gud, men håll krutet torrt!"

Cromwell vid makten

Den 26 juni 1650 utsågs Cromwell av parlamentet till överbefälhavare för hela armén med rang som generalkapten . Först av allt undertryckte han brutalt uppror i Irland och Skottland. Redan 1649 ockuperade hans armé Irland , och erövringen åtföljdes av betydande grymheter. Så, under anfallet den 10 september av fästningen Drogheda , sattes alla 2800 försvarare för svärdet på hans order [29] . Enligt "Act for the Arrangement of Ireland" som antogs av parlamentet 1652, konfiskerades en betydande del av de lokala ägarnas mark och distribuerades till engelska officerare och soldater [30] .

Den 3 september 1650, vid slaget vid Dunbar , besegrades den skotska armén, nästan dubbelt så stor som de engelska styrkorna. Exakt ett år senare, den 3 september 1651 , vann britterna under Worcesters murar en slutlig seger över skottarna [31] .

Efter att ha fått vissa befogenheter avskaffade Cromwell parlamentets överhus och utsåg ett råd med sina stridande protestantiska vapenkamrater. Genom att ta makten i sina egna händer (efter att ha fått den nya titeln Lord Protector) började han införa strikt ordning, i själva verket etablera en personlig diktatur ( Cromwells protektorat ). Under den nya ledaren utfärdades följande dekret: ett förbud mot dueller i armén, den juridiska statusen för civila (utan vigsel) vigslar och överföring av all kunglig egendom till statskassan. Cromwell delade upp landet i tolv militära guvernörskap, ledda av generalmajorer som var personligen ansvariga inför honom, bevakade huvudvägarna och inrättade ett skatteuppbördssystem. Han krävde pengar, och avsevärda pengar, för alla förvandlingar från kungens besegrade anhängare.

Efter att ordning etablerats i landet godkände Cromwell utseendet av ett nytt parlament. När parlamentsledamöterna i april 1653 , som inte blivit omvalda sedan 1640, beslutade att bli medlem på livstid, dök Cromwell med en grupp musketörer upp på mötet och skingrade publiken med orden: "Jag kommer att sätta en slut på ditt prat." Från det ögonblicket började han styra landet ensam. Ledamöterna i det nya underhuset, som bildades i juli 1653, valdes egentligen inte, utan utsågs av statsrådet, det vill säga av Cromwell. Den nya kroppen visade dock inte fullständig lydnad och upplöstes efter bara 5 månader [32] .

Den 16 december 1653 förklarade det nyvalda parlamentet Cromwell som " Lord Protector " (bokstavligen: Supreme Protector) för landet på livstid, med de facto kungliga makter [33] . Tidigare tilldelades titeln Lord Protector episodiskt till engelska prinsar som agerade som regent i barndomen, allvarlig sjukdom eller en lång frånvaro av monarken. Den sista bäraren av denna titel före Cromwell var Edward Seymour , som regerade under perioden 1547-1549 på uppdrag av den minderårige Edward VI [34] .

Ett nytt riksdag valdes (september 1654) med 400 suppleanter, som varade ett drygt år och upplöstes i januari 1655. Det nya parlamentet (1657) erbjöd Cromwell titeln kung i den ödmjuka petitionen. Cromwell själv vägrade att acceptera kronan, men efter att ha blivit hedrad att utse en efterträdare, en ny Lord Protector, gick han med på att göra hans makt ärftlig [35] . Formellt förblev England en republik. Enligt den antagna lagen hade Cromwell titeln "His Highness" ( eng.  His Highness ), ledde militära operationer och utrikesfrågor, utnämnde och avskedade regeringstjänstemän, undertecknade lagar, fastställde titlarna på lord (som republiken inte avskaffade) ).

I oktober 1655 anlände den berömda judiska figuren Manasseh ben Israel till London från Amsterdam , som ansökte om tillträde till England av sina stamfränder, som fördrevs tillbaka 1290 av kung Edward I den långbente påbudet . Sammankallades i december Nationalmöte i Whitehallhämmade ben-Israels initiativ på alla möjliga sätt, utan att ta hänsyn till de ekonomiska fördelarna som är förknippade med det, tills Cromwell själv använde sitt inflytande för att säkerställa judars inofficiella inträde i landet från 1656 [36] .

Cromwells segrar i Skottland säkrade utländska makters erkännande av republiken. Agenter för prinsen av Condé och Fronde vände sig till Lord Protector och statsrådet med förfrågningar om stöd, och kardinal Mazarins sändebud var personligen ackrediterade till honom, såväl som till rådet och parlamentet [37] . Genom att konsekvent hålla fast vid sin utrikespolitik till målen att skydda engelsk handel och stödja protestantismen, lyckades Cromwell i Flandern , där hans styrkor opererade mot spanjorerna, och även i Medelhavet , där hans flotta opererade mot barbariska pirater . Under sin regeringstid slöt han fred med Danmark , Sverige , Frankrike , Portugal .

1654 vann Cromwells armé och flotta en viktig seger över Englands ärkerival Holland , vilket avslutade Englands flotta dominans. Denna seger ökade Englands roll i världspolitiken och hade en betydande inverkan på utvidgningen av sjöfartshandeln, och det gynnsamma fördraget i Westminster (1654), som fullbordade det, förutom andra artiklar, förpliktade Republiken Förenade provinserna att utvisa tronpretendenten, Charles Stuart , från dess gränser . Framgångarna i Västindien visade sig vara mer blygsamma: även om Jamaica togs bort från Spaniens händer , misslyckades militärexpeditionen till Hispaniola (1655) [38] .

Fram till sin död var Cromwell populär bland folket, bland annat på grund av bilden av "folkets" politiker, i motsats till den respektabla adeln och kungen. Av särskild betydelse i detta fall var ett sådant kännetecken hos honom som absolut oförgänglighet. Cromwell var också ständigt under bevakning (det fanns flera enheter som ständigt avlöste varandra enligt tjänstgöringsschemat) och bytte ofta logi för natten.

Död och uppgrävning

Cromwell dog plötsligt den 3 september 1658 av en dödlig kombination av malaria och tyfoidfeber . Efter hans död blev hans äldste son Richard Lord Protector , och Oliver själv begravdes med extraordinär pompa. Men det var då som verkligt kaos, godtycke och oroligheter började i landet.

Deputeradena, skrämda av utsikterna med en sådan situation i landet, tvingade den 25 maj 1659 Richard att avgå och kallade Karl II , son till den nyligen avrättade kung Karl I , till tronen . På order av det omvalda parlamentet i England grävdes Cromwells kropp upp tre dagar senare, tillsammans med de av John Bradshaw och Henry Ayrton , anklagade för regicid , för postum avrättning . Den 30 januari 1661, 12-årsdagen av avrättningen av Charles I, bars de anklagades kroppar genom Londons gator till galgen vid Tyburn . Efter att ha hängt i flera timmar för allmänheten togs kropparna ner och huvudena placerades på 6-meters stolpar nära Palace of Westminster . Intressant nog bröts stolpen med Cromwells huvud under en storm i slutet av 1680 -talet , och huvudet stals under oklara omständigheter. Som ett resultat var hon i händerna på privata samlare och i museisamlingar fram till hennes begravning den 25 mars 1960 i kapellet vid Sidney Sussex College , Cambridge [40] [41] .

Minne

År 1776 fick ett av de första amerikanska krigsfartygen under det amerikanska revolutionskriget namnet Oliver Cromwell [42] .

På 1800-talet samlade Richard Tanji, en av de engelska beundrarna av Lord Protector, en rik samling saker med anknytning till Cromwell, inklusive en dödsmask, en personlig bibel och hans andra böcker, en gravinskription etc. Efter Tanjis död , alla dessa rariteter överfördes till Museum of London och ställdes ut bland utställningarna under revolutionsperioden [43] .

Från slutet av 1800-talet började monument över Cromwell dyka upp i Storbritannien. Den första installerades i Manchester nära katedralen 1875 [44] [45] . Drottning Victoria krävde att statyn skulle tas bort, men stadens myndigheter gick inte med på detta. 1899 restes ytterligare en staty av skulptören H. Thornycroft, installationen av detta monument orsakade rasande protester från irländarna [46] [47] . På 1900-talet dök ytterligare två statyer av Cromwell upp - i St Ives ( St Ives, Cambridgeshire ) och Warrington . Vid viloplatsen för Cromwells huvud restes en minnestavla [48] .

Winston Churchill , som var marinens minister ("First Lord of the Amiralty"), försökte två gånger att döpa ett av krigsfartygen efter Cromwell, men kung George VI , som fruktade ett nytt irländskt uppror, förbjöd att ge ett sådant namn [49] .

Byggd i augusti 1945 i Greenock (Skottland) för den brittiska marinens jagare "Cromwell"döptes om till "kretensiska" (kretensiska) samma år, och 1946 därpå såldes den till Norge , där den fick namnet "Bergen", som tjänstgjorde till 1967.

Mk.VIII Cromwell (1942-1945), en brittisk medelstor kryssningsstridsvagn från andra världskriget , fick sitt namn för att hedra Cromwell .

Familj

Gift med Elisabeth Bourchier (1598-1665), han hade nio barn, varav åtta blev myndiga:

Bild i konst

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 http://www.olivercromwellshouse.co.uk/index.php?page=oliver_cromwell
  2. ↑ https://books.google.ca/books?id=bveSSImAmSIC&pg=PA369
  3. ↑ 1 2 Oliver Cromwell // Encyclopædia Britannica 
  4. ↑ https://books.google.ca/books?id=bveSSImAmSIC&pg=PA374
  5. ↑ 1 2 Oliver Cromwell Arkiverad 11 maj 2015 på Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  6. ↑
    • Oliver Cromwell - artikel från Great Soviet Encyclopedia . 
    • Cromwell Oliver // Encyclopedia "The World Around Us". — Elektron. Dan. / Institute of Open Society . - M . : Ideell fond "Stöd till kultur, utbildning och ny informationsteknologi", 2000. - 1 CD-ROM Zagl. från behållaren. - BBC 92.0.
  7. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine // Encyclopædia Britannica . — Vol. 7. - Cambridge University Press, 1911. - sid. 487.
  8. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — Vol. 13. - London, 1888. - sid. 155.
  9. ↑ Pavlova T. A. Cromwell.  - M., 1980. - S. 15.
  10. ↑ Pollard A. F. Cromwell, Thomas, Earl of Essex Arkiverad 10 november 2021 på Wayback Machine // Encyclopædia Britannica . — Vol. 7. - sid. 499.
  11. ↑ Oliver Cromwell. Biografi Arkiverad 13 oktober 2018 på Wayback Machine // World of Knowledge
  12. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — sid. 156.
  13. ↑ Barg M.A. Den stora engelska revolutionen i porträtten av dess ledare. - M. , 1991. - S. 157.
  14. ↑ Barg M.A. Den stora engelska revolutionen i porträtten av dess ledare. - S. 159.
  15. ↑ Jack Coggins. Utvecklingen av europeiska vapen. - M., 2009. - S. 158.
  16. ↑ Fega begravning. Oliver Cromwell. - Rostov-on-Don, 1997. - S. 16.
  17. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — sid. 158.
  18. ↑ Aleksinsky D.P. Ironsides av Oliver Cromwell. 1640-1650 // Riders of War: Cavalry of Europe. - M .: LLC "AST"; St Petersburg: Polygon, 2005. - S. 471.
  19. ↑ Vladimir Shishov. Oliver Cromwell och hans Ironsides Arkiverad 29 september 2018 på Wayback Machine // Dilettante. Historisk tidning för alla.
  20. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 488.
  21. ↑ Aleksinsky D.P. Ironsides av Oliver Cromwell. - S. 468.
  22. ↑ Jack Coggins. Utvecklingen av europeiska vapen. - S. 160-161.
  23. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — sid. 159.
  24. ↑ Vladimir Shishov. Oliver Cromwell och hans Ironsides arkiverade 29 september 2018 på Wayback Machine .
  25. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 489.
  26. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — sid. 162.
  27. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 490.
  28. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — sid. 170.
  29. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 491.
  30. ↑ Act of the Dispensation of Ireland Arkiverad 7 oktober 2018 på Wayback Machine // Chronos. Världshistoria på Internet.
  31. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 492.
  32. ↑ Pavlova T. A. Cromwell . - S. 285-295.
  33. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 493.
  34. ↑ Loach, Jennifer, Bernard, George. Edward VI, New Haven. - Connecticut: Yale University Press, 1999. - S. 19-25. - ISBN 0-300-07992-3 .
  35. ↑ Rötter Ivan . Tal av Oliver Cromwell. - Everyman classics, 1989. - sid. 128. - ISBN 0-460-01254-1 .
  36. ↑ Fega begravning. Oliver Cromwell. - S. 234.
  37. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Dictionary of National Biography. — sid. 174.
  38. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Arkiverad 26 maj 2021 på Wayback Machine . — sid. 494.
  39. ↑ Läkare avslöjar orsaken till Cromwells plötsliga död . Lenta.ru (25 oktober 2015). Datum för åtkomst: 26 oktober 2015. Arkiverad från originalet 26 oktober 2015.
  40. ↑ Oliver Cromwells huvud Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machine .
  41. ↑ John Horton Conway: världens mest karismatiske matematiker . Hämtad 3 november 2020. Arkiverad från originalet 5 november 2020.
  42. ↑ Hahn Harold H. Amerikanska revolutionens skepp och deras modeller. - Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 2000. - s. 74-101.
  43. ↑ Krigswebbplatser . Kanal 4. Hämtad 5 juni 2010. Arkiverad från originalet 10 april 2010.
  44. ↑ Fotografiska minnen från Greater Manchester . Francis Frith. Hämtad 29 juli 2011. Arkiverad från originalet 11 januari 2012.
  45. ↑ Oliver Cromwell . Offentliga monument och skulpturförening. Datum för åtkomst: 12 januari 2012. Arkiverad från originalet den 9 februari 2012.
  46. ↑ STATY AV OLIVER CROMWELL . Hansard.millbanksystems.com (25 april 1899). Hämtad 29 juli 2011. Arkiverad från originalet 20 september 2011.
  47. ↑ Cromwell-statyn i Westminster - Englands ikoner . Icons.org.uk. Hämtad 29 juli 2011. Arkiverad från originalet 14 mars 2009.
  48. ↑ Comerford, Patrick Är Cromwells huvud begravt i Sidney Sussex Chapel? . Patrick Comerford: mina tankar om anglikanism, teologi, andlighet, historia, arkitektur, resor, poesi och strandpromenader (6 juli 2009). Tillträdesdatum: 16 juli 2014. Arkiverad från originalet 26 juli 2014.
  49. ↑ Kenneth Rose. King George V. - New York: Alfred A. Knopf , 1984. - s. 160-161. Kungen lade också in sitt veto mot namnet HMS "Pitt" eftersom sjömän kan ge skeppet ett smeknamn baserat på dess rim med ett "vulgärt och dåligt konditionerat ord".
  50. ↑ Teckningens huvudantagonist - Lord Protector (ej namngiven) - dör 1650.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol