Crawford, Francis Marion

Francis Marion Crawford [2] ( eng.  Francis Marion Crawford ; tidigare translittererad Crawford ; 2 augusti 1854 , Bagni di Lucca , Toscana  - 9 april 1909 , Sorrento , Kampanien ) var en produktiv amerikansk romanförfattare , son till skulptören Thomas Crawford . Brorson till Julia Ward Howe , författare till " Republikens kamphymn ".

Biografi

Född i Italien , uppvuxen i England och levde under många år utan uppehåll i Rom . Marion tog examen från St. Paul's School i New Hampshire, nordöstra USA. Sedan fortsatte han sina studier vid Harvard, sedan i Cambridge, Heidelberg och Rom. Intresserad av sanskrit reste han till Indien, där han redigerade The Indian Herald i Allahabad. Men snart återvände Crawford till Amerika, där han fortsatte sina sanskritstudier under ett år, med Harvard-professorn Lanman. Vid samma tidpunkt skrev han sin första roman, Mr. Isaacs: A Tale of Modern India, publicerad 1882. Denna utgåva blev mycket populär mycket snabbt, och nya verk följde. Att stanna i Indien hade en gynnsam effekt på författarens arbete. Återvände till Italien 1883. I oktober året därpå gifte han sig med fröken Berdan, dotter till en preussisk greve. Efter det tillbringade Marion större delen av sitt liv i Sorrento.

Litterär verksamhet

Av hans romaner, Zoroaster, Mr. Isaac, Dr. Claudius", "En romersk sångare", "Marzios krucifix", "Paul Patoff", "Med de odödliga".

Mary Crawford följde noga början av sin yngre brors karriär, denna period återspeglas i hennes självbiografiska bok Memoirs of a Diplomat's Wife; Ytterligare reminiscenser av en diplomatfru i olika länder" (Reminiscenser av en diplomatfru; ytterligare minnen av en diplomatfru i många länder. 1912). Marion läste kapitlen i sina böcker för släktingar och vänner. Mary gillade verkligen att lyssna på hans röst, hon karakteriserar den som "djupa och klara, balanserade fraser så klangfulla och återhållsamma." [ett]

Enligt ESBE kännetecknas författaren av förmågan att konstnärligt skildra naturens skönhet och livets ramar i allmänhet, men hans karaktärer är helt godtyckliga, händelserna saknar trovärdighet, artificiell moral skadar den psykologiska sanningen.

Lista över publikationer

• Herr. Isaacs: A Tale of Modern India. (1882)
• Dr. Claudius: En sann berättelse. (1883)
• En romersk sångare. 2 vol. (1884)
• Till Leeward. 2 vol. (1884)
• En amerikansk politiker. 2 vol. (1884)
• Zoroaster. 2 vol. (1885)
• En berättelse om en ensam församling. 2 vol. (1886)
• Paul Patoff. 3 vol. (1887)
• Saracinesca. 3 vol. (1887)
• Marzios krucifix. 2 vol. (1887)
• Med de odödliga. 2 vol. (1888)
• Greifenstein: En roman. 3 vol. (1889)
• Sant'Ilario: En roman. 3 vol. (1889)
• En cigaretttillverkares romantik. 2 vol. (1890)
• Häxan från Prag. 3 vol. (1891)
• Khaled: A Tale of Arabia. 2 vol. (1891)
• De tre öden. 3 vol. (1892)
• Pietro Ghisleri. 3 vol. (1893)
• Marion Darche: En berättelse utan kommentar. 2 vol. (1893)
• The Children of the King: A Tale of Southern Italy. 2 vol. (1893)
• Katharine Lauderdale: En roman. 3 vol. (1894)
• Don Orsino. 3 vol. (1894)
• Love in Idleness: A Bar Harbor Tale. (1894)
• Övre kajen. (1894)
• Casa Braccio. 2 vol. (1895)
• Ralstons. 2 vol. (1895)
• Taquisara. 2 vol. (1896)
• Adam Johnstones son. (1896)
• Corleone: A Tale of Sicilien. 2 vol. (1897)
• En ros från igår. (1897)
• Via Crucis: A Romance of the Second Crusade. (1899)
• In the Palace of the King: A Love Story of Old Madrid. (1900)
• Marietta: En hembiträde i Venedig. (1901)
• Cecilia: En berättelse om det moderna Rom. (1902)

Bibliografi över ryska översättningar och anpassningar

• Mr. Isaacs ( Mr. Isaacs ). En roman av Merion Crawford . - St Petersburg : typ. I. N. Skorokhodova, 1884 . - 198 s.; 22 cm;

• I Fjärran Östern ( Mr. Isaacs ). Översättning av A. Veselovskaya // Russian Thought magazine, bok. I-IV, 1885 ;

• På tröskeln till kuppen ( Saracinesca ). Översättning av Anna Engelhardt // tidskrift " Vestnik Evropy ", nr 1-6, 1888;

• Prag häxa. Fantasyroman av Marion Crawford / Översatt från engelska av K.K. Tolstoy. - St. Petersburg : redaktörer för "New Journal of Foreign Literature", 1897 . - 190 s.; 24 cm;

• Dolores. Drama av V. Burenin ( Från den nya romanen av Marion Crawford ). - St. Petersburg : A. S. Suvorins tryckeri , examen. 1901 . - 64 s.; 20 cm;

• Don Juan. Översättning från engelska / Crawford; Under redaktionen, med inledningen. och notera. prof. A. Trachevsky. - St. Petersburg : A. Ilyin, 1902 . - LXVIII, 314 sid.; 20 cm - (Ett antal historiska romaner);

• Karmelit ( Casa Braccio ). Översättning av K. I. Sablina . // tidskriften " Rysk rikedom ", nr 10-11, 1902 .

• Två kärlekar ( Via crucis ). En roman från det andra korstågets historia . Översatt från engelska / [Koll.] av Morion Crowford. - St. Petersburg : A. S. Suvorins tryckeri , 1903 . - 228 s.; 23 cm;

• En dags historia. En roman av F. Marion-Crawford / Från engelska - St. Petersburg : Tipo-lit. V. V. Komarova, 1904 . - 95 s.; 21 cm;

• Don Juan av Österrike; Två kärlekar. Romaner . Översättning från engelska / Francis Crawford; Konstnären Yu. A. Stanishevsky. - Moskva : Octo print, 1994 . - 555 s.; sjuk.; 21 cm - (Beställning: Samling av historiska romaner);

• Zoroaster ( Samling: Salambo / G. Flaubert. Zoroaster / M. Crawford. Into the Land of Canaan / G. Ebers ). - Moskva : Ny bok, 1994 . - 591 s.; 20 cm - (Världshistoria i romaner. Kronor, sceptrar och strider).

Anteckningar

1. ↑ 1 2 RKDartists  (nederländska)
2. ↑ Vanlig efternamnsöverföring i ryska texter; mer exakt överföring - Crawford Arkiverad 14 januari 2013 på Wayback Machine
3. ↑ Elektronisk katalog Arkivexemplar av 3 november 2017 på Wayback Machine av Rysslands nationalbibliotek

Länkar

• [2] Fraser, Hugh, Mrs Reminiscenser av en diplomatfru; ytterligare reminiscenser av en diplomatfru i många länder. N.-Y.: Dodd, Mead and company, 1913, sid. 173.
• Craford, Francis-Marion // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.

Tematiska platser	discoggar Internet Broadway Database Internet filmdatabas Internationellt musikpartiturbiblioteksprojekt MusikBrainz Projekt Gutenberg Internetdatabas för spekulativ fiktion RKDartists
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk Brockhaus och Efron Kroatisk Amerikansk nationalbiografi Britannica (online) Katolsk (1997—...) Anmärkningsvärda namndatabas
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav WikiTree
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90128589 BNC : a1089598x BNE : XX916398 BNF : 120959856 CONOR : 137169763 GND : 118670492 ISNI : 0000 0001 1036 0729 J9U : 987007463063105171 LCCN : n50019084 LNB : 000128585 NDL : 00436856 NKC : jn19990001535 NLA : 35032037 NLG : 130848 NLP : A10343817 NTA : 069605440 NUKAT : n99705169 SUDOC : 029305543 VcBA : 495/169614 , 495/346447 VIAF : 4958780 WorldCat VIAF : 4958780