| En cirkel | |
|---|---|
| persiska. دایره مینا ( Dayereh mina ) | |
| Genre | socialt drama |
| Producent | Dariush Mehrjui |
| Producent |
Parviz Sayyad Malixasan Waisi Bahman Farmanara |
| Manusförfattare _ |
Dariyush Mehrjui baserad på pjäsen av Golamhossein Saedi |
| Medverkande _ |
Said Kangarani Esmail Mohammadi Ezzatula Entezami Bahman Fersi |
| Operatör | Hushang Baharlu |
| Kompositör | Hormoz Farhat |
| Film företag | Telfilm |
| Varaktighet | 101 min |
| Land | |
| Språk | Persiska |
| År | 1975 |
| IMDb | ID 0077403 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
"Circle" [1] [2] ( persiska دایره مینا , Dayereh mina ; engelska The Cycle ) är en iransk film från 1975, regisserad av Dariyush Mehrjui , belönad med flera priser på filmfestivalen i Berlin och nominerad till flera andra utmärkelser, inklusive bland annat Irans nominering till Oscar för bästa utländska film , men stötte på problem i biljettkassan i sitt eget land.
En ung man, Ali, tar med sig sin sjuka far till Teheran , men både far och son upptäcker att en sjukhussäng inte har råd med dem. Föraren av en närliggande bil erbjuder de fattiga att ge dem tillräckligt med pengar för att lägga den gamle mannen på sjukhuset om de hjälper honom med något. Nästa morgon, tidigt på morgonen, väntar båda vid korsningen, varefter de sätter sig i en lastbil tillsammans med ytterligare några personer och åker någonstans, utan aning om var och varför. På plats visar det sig att de erbjuds att donera blod till sjukhuset. Den gamle mannen vet om sin sjukdom och vägrar att donera, men Ali går med på att få åtminstone lite pengar; många fler människor donerar blod med honom, inklusive uppenbart rabblare, hemlösa och dopdyrkare. Som det visar sig har Dr Sameri, som äger detta "laboratorium", länge försett sjukhus med sådant donerat blod, som tagits emot för slantar, oavsett dess kvalitet, eventuell infektion och direkt fara för patienterna.
Fadern och sonen tas äntligen emot i klinikens reception och erbjuds sjukhusvård om två veckor, men de slipper en sådan väntan med hjälp av en sjuksköterska, Zahra, som tycker om att Ali presenterar den gamle mannen som sin släkting. Ali själv, representerad av sin brorson, tjänar några småjobb på sjukhuset (leverera ett parti kycklingar från leverantören till köket, ta liket till källaren etc.) och donera blod igen, men går gradvis över till att sälja stulen mat från köket, och börjar sedan hjälpa Sameri i kampanj och transport av fattiga för illegal donation. Medan han arbetar på kliniken, bevittnar Ali ett hetsigt tal av en av läkarna vid ett sjukhusmöte om döden av inte den första patienten på grund av dåligt blod köpt av sjukhuset från illegala leverantörer, medan han länge och utan framgång har sökt organisationen av en lagligt laboratorium och en blodbank – men hjälper bara Sameri att sabotera dessa ansträngningar.
Under tiden försämras den gamle mannens hälsa och han dör. På sin fars begravning, istället för att följa den muslimska ritualen , funderar Ali över var hans liv ska ta vägen härnäst. [2] [3]
Filmen skapades av Dariush Mehrjui redan 1973, när en vän rekommenderade honom att vända sig till den svarta marknaden för iransk medicin. Chockad av de avslöjade fakta, vände Mehrjui till dramatikern Golamhossein Saedi för att få hjälp , som redan hade ägnat sin pjäs Aashghaal-duni åt detta ämne . Denna pjäs blev grunden för manuset, med vilket författarna ansökte till kulturministeriet om tillstånd att spela in, och började arbeta med filmen 1974 [3] .
Trots stöd från ministeriet förbjöds visningen av den redan färdiga filmen i flera år på grund av missnöje från iranska medicinska kretsar. Filmen fick visas först 1977, inte utan hjälp av påtryckningar från USA (från Carters regering ) [3] . Mehrjui tillbringade denna period med att arbeta med dokumentärer - Alamut, en film om Ismailis, beställd 1974 av National Television of Iran , samt flera filmer på ämnet säker donation , beställda av Iranian Blood Transfusion Center, som senare upprepade gånger används av Världshälsoorganisationen för propagandadonationer i olika länder. 1978 beställde det iranska hälsoministeriet också en dokumentär Peyvast kolieh om njurtransplantationer från Dariyush Mehrjui. [3]
Under tiden har filmen äntligen släppts till bred release, både nationellt och internationellt. Världspremiären av "Circle" hölls i Paris, till kritikerros och jämförelser med "The Forgotten " av Luis Buñuel och " Accatone " av Pier Paolo Pasolini [3] . Hösten 1977 valdes filmen ut för det första bidraget från Iran till Oscar för bästa utländska film (som blev den enda tillämpningen av Shahinshah Iran före störtandet av den styrande dynastin av den islamiska revolutionen och den enda från land i allmänhet fram till 1994), men kom inte med i det korta nomineringsbladet [4] . Senare ingick filmen i programmet för den 28:e Berlins internationella filmfestival och belönades med FIPRESCI- och OCIC-priserna 1978 [5] [6] . På hösten samma år visades filmen även på internationella filmfestivaler i Chicago [7] och Toronto [8] . Dessutom öppnade denna film 1982 på fransk tv en serie program av Jean Lecouture och Jean-Louis Guillebaud "Cinema without a visum", som introducerade tittarna till biograferna i länder som är lite representerade i kommersiell distribution [2] .
| Filmer av Dariush Mehrjui | |
|---|---|
| Irans bästa utländska film Oscarnominerade | |
|---|---|
| |